oleh Rebecca Kheel, 4 Januari 2018
daripada Bukit
Amerika Syarikat dan Korea Selatan telah bersetuju untuk menangguhkan latihan ketenteraan bersama tahunan yang dijadualkan berlangsung semasa Sukan Olimpik Musim Sejuk di PyeongChang, menurut media Korea Selatan.
Presiden Trump dan Presiden Korea Selatan Moon Jae-in bersetuju dengan penangguhan semasa panggilan telefon Khamis, menurut agensi berita Yonhap, yang memetik pejabat presiden Korea Selatan.
“Saya percaya ia akan membantu memastikan kejayaan Sukan Olimpik Musim Sejuk PyeongChang jika anda boleh menyatakan hasrat untuk menangguhkan latihan ketenteraan bersama Korea Selatan-AS semasa Sukan Olimpik sekiranya Utara tidak membuat sebarang provokasi lagi,” Moon dilaporkan memberitahu Trump. .
Korea Selatan melihat untuk menangguhkan latihan, yang dikenali sebagai Foal Eagle, supaya tidak meningkatkan ketegangan dengan Korea Utara apabila atlet dari seluruh dunia berkumpul di semenanjung untuk bersaing dalam Sukan Olimpik Musim Sejuk bulan depan.
Latihan ketenteraan bersama AS-Korea Selatan, yang Pyongyang anggap latihan untuk pencerobohan, biasanya merupakan masa ketegangan yang semakin memuncak di semenanjung, dengan Korea Utara sering melakukan ujian peluru berpandu sebagai tindak balas.
Keputusan untuk menangguhkan Foal Eagle, salah satu permainan perang terbesar di dunia, dibuat selepas Korea Utara dan Selatan telah menyatakan keterbukaan baharu untuk rundingan peringkat tinggi. Buat masa ini, kedua-dua pihak berkata rundingan hanya akan tertumpu kepada membenarkan Korea Utara menyertai Sukan Olimpik, satu anjakan yang telah disambut dengan keraguan oleh sesetengah pihak di AS.
“Membenarkan Korea Utara pimpinan Kim Jong Un menyertai #WinterOlympics akan memberikan legitimasi kepada rejim paling tidak sah di planet ini,” Sen. Lindsey Graham (RS.C.) tweet pada hari Isnin.
“Saya yakin Korea Selatan akan menolak tawaran yang tidak masuk akal ini dan percaya sepenuhnya bahawa jika Korea Utara pergi ke Sukan Olimpik Musim Sejuk, kami tidak akan melakukannya.”
Pada hari Rabu, kedua-dua negara turut membuka semula talian hotline antara mereka buat pertama kali dalam tempoh hampir dua tahun selepas pemimpin Korea Utara Kim Jong Un meluluskan langkah itu.
Trump telah mengambil kredit untuk pencairan itu, tweet bahawa ceramah sukarnya mengenai Korea Utara adalah untuk berterima kasih.
“Dengan semua 'pakar' yang gagal menimbang, adakah sesiapa yang benar-benar percaya bahawa perbincangan dan dialog akan berlaku antara Korea Utara dan Korea Selatan sekarang jika saya tidak tegas, kuat dan bersedia untuk melakukan 'kekuatan' sepenuhnya kami terhadap Utara,” kata Trump.
“Bodoh, tetapi bercakap adalah perkara yang baik!” tambah presiden.
