Suck Again?

Oleh Winslow Myers

Kenapa harus berdisiplin menjadi strategi lalai untuk manusia-benda yang paling kita sukai dan paling takut pada musuh kita? Peraturan marah adalah godaan yang kita anggap kita telah berkembang, tetapi kita? Hounds media dan pencinta perang seperti Senator Graham dan McCain bay untuk darah, meletakkan tekanan besar kepada Presiden untuk mendapatkan penyerapan ke perang Timur ke-3 yang ketiga. Untuk mengelakkan label wimpung, Encik Obama sepatutnya mengatakan apa yang dikatakannya dalam ucapannya kepada negara mengenai strateginya terhadap ISIS, tetapi apa yang dikatakannya hanyalah versi paradigma yang boleh dimakan.

Kesakitan yang dihadapi oleh ibu bapa Jim Foley dan Steven Sotloff mesti merasa tidak masuk akal. Tetapi adakah kesakitan mereka berbeza dari kesengsaraan keganasan sejagat dan peperangan yang telah dirasakan oleh ibu bapa anak-anak yang dibunuh yang terlepas dari fikiran?-Rasa sakit Aleppo, kesakitan ibu-ibu di Gaza, kesakitan yang tidak bersalah di Baghdad yang mendapati diri mereka di hujung kejutan dan ketakutan yang salah, kesakitan peserta perkahwinan di Afghanistan meletup di bawah pandangan yang tidak kenal dengan drone, kengerian orang perlu melompat dari menara kembar untuk mengelakkan dibakar hidup-hidup.

Apabila kita enggan untuk disedot ke dalam mentaliti orang yang bersalah, kita melihat kitaran keganasan secara objektif, termasuk peranan kita sendiri-sebagai kuasa penjajah yang mencipta sempadan sewenang-wenang di Timur Tengah pada akhir Perang Dunia I, dan lebih baru-baru ini penjajah neo-penjajah yang sama tidak berkesan dengan motif yang samar-samar. Kami melihat penyusutan konflik Hobbesian yang telah mengatasi rantau ini: AS dan Iran menyokong Iraq. Iran, Iraq, Rusia dan militan Shia menyokong Assad. Amerika Syarikat dan Negara-Negara Teluk ingin memasukkan Iran dan menghalangnya daripada pergi ke nuklear. Negara Teluk, militan AS dan Sunni mahu mengalahkan Assad. Kurdistan, Iran, AS dan Iraq mahu mengalahkan ISIS, walaupun Kurds telah mendapat manfaat daripada kekacauan yang dibuat oleh ISIS. Bagi Amerika Syarikat, tidak pernah dilihat sebagai parti yang tidak tertarik, untuk campur tangan militer dalam rebusan ini adalah kegilaan.

Kami tidak tahu cukup tentang motif ISIS untuk memastikan apa yang mereka ingin capai dengan pemenggalan kepala. Di hadapannya, tindakan ganas seperti ini kelihatan sebagai tindak balas berterusan dalam kitaran mata yang tidak berkesudahan untuk mata dan gigi untuk gigi seperti 9-11 itu sendiri. Pemimpin ISIS dianiaya di Abu Ghraib. AS menjatuhkan bom ke atas tentera ISIS. Dan juga mungkin bahawa mereka mengambil keuntungan strategik mungkin ditemui dengan memancing di Amerika Syarikat dan sekutunya-mungkin untuk menyatukan puak-puak yang berpecah-pecah terhadap musuh yang sama-kita, jika kita memilih untuk menyusu sekali lagi.

Apa yang lebih jelas ialah sistem pemikiran balas dendam yang ganas boleh mengambil kehidupan yang aneh dalam kitaran kebencian dan ketakutan yang tidak berkesudahan, menghalang kita daripada berfikir di luar kotak reaksi ketenteraan kompulsif. Bagaimanapun, letih perang kita mungkin, kita merasa terhina dan tidak berdaya-dan yang membawa kita untuk menganggap kita tidak mempunyai pilihan tetapi cuba lagi perang.

Kita tahu dari pengalaman yang sukar kita akan menghabiskan lebih banyak lagi untuk mengalahkan ISIS dengan cara ketenteraan, dengan mengandaikan apa yang dipanggil kekalahan tidak membuat lebih banyak musuh daripada merosakkannya. Kami mempunyai alternatif. Melampaui kempen jahat kami di Iraq dan Afghanistan, bayangkan sejumlah wang yang sewenang-wenang kira-kira sama dengan seperempat daripada apa yang kami belanjakan pada peperangan itu menjadi sumber yang tersedia untuk melakukan sesuatu di luar kotak perang. Dalam paradigma alternatif ini, penjualan senjata, kepada mana-mana pihak, akan menjadi tidak automatik. Itu hanya menuangkan petrol kepada api.

Satu model alternatif ialah Pelan Marshall Global Rabbi Michael Lerner (http://spiritualprogressives.org/newsite/?page_id=114), mukadimah yang berlaku: "Pada abad 21st, keselamatan dan kesejahteraan kita bergantung kepada kesejahteraan semua orang di planet ini dan juga kesihatan planet itu sendiri. Satu cara penting untuk menunjukkan keprihatinan ini adalah melalui Pelan Marshall Global yang akan mendedikasikan 1-2% daripada Keluaran Dalam Negara Kasar Tahunan AS setiap tahun untuk dua puluh tahun akan datang untuk menghapuskan kemiskinan domestik dan global, kehilangan tempat tinggal, kelaparan, pendidikan yang tidak mencukupi, dan tidak mencukupi penjagaan kesihatan dan kerosakan pembaikan yang dilakukan kepada alam sekitar. . . "

Kemurahan akal seperti itu membantu mengurangkan motif ISIS untuk menyerang sasaran Barat dan mengasingkan pelampau dengan membina hubungan dengan majoriti orang yang akan berterima kasih atas bantuan kemanusiaan yang tulen. Sudah tiba masanya AS meninggalkan anggapannya bahawa menumpahkan kekuatan ketenteraan yang lebih mentah dapat mengakhiri, daripada mengintensifkan, permusuhan suku merobek wilayah tersebut. George W. Bush pada tahun 2002: “Bodohkan saya sekali, malu - malu pada awak. Bodohkan saya - anda tidak boleh tertipu lagi. " Kami lebih baik berharap tidak.

Winslow Myers, pengarang "Living Beyond War: Panduan Rakyat," menulis untuk Peacevoice dan berkhidmat di Lembaga Penasihat Inisiatif Pencegahan Perang.

Sila tinggalkan balasan anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda *

Artikel yang berkaitan

Teori Perubahan Kami

Bagaimana Mengakhiri Perang

Bergerak untuk Cabaran Keamanan
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Berkembang

Penderma Kecil Jauhkan Kita

Jika anda memilih untuk membuat sumbangan berulang sekurang-kurangnya $15 sebulan, anda boleh memilih hadiah terima kasih. Kami mengucapkan terima kasih kepada penderma berulang kami di laman web kami.

Ini adalah peluang anda untuk membayangkan semula a world beyond war
Kedai WBW
Terjemahkan Ke Mana-Mana Bahasa