Hentikan Jualan Senjata $ 2 Billion ke Filipina

Polis berdiri dalam formasi di pusat pemeriksaan karantina pada 2 April 2020 di Marikina, Metro Manila, Filipina. Presiden Filipina Rodrigo Duterte pada hari Rabu memerintahkan penguatkuasaan undang-undang untuk "menembak" penduduk yang menyebabkan "masalah" semasa penutupan di negara itu.
Polis berdiri dalam formasi di pusat pemeriksaan karantina pada 2 April 2020 di Marikina, Metro Manila, Filipina. Presiden Filipina Rodrigo Duterte pada hari Rabu memerintahkan penguatkuasaan undang-undang untuk "menembak" penduduk yang menyebabkan "masalah" semasa penutupan di negara itu. (Ezra Acayan / Getty Images)

Oleh Amee Chew, 20 Mei 2020

daripada Jacobin

Pada 30 April, Jabatan Negara AS mengumumkan dua yang belum selesai senjata jualan ke Filipina berjumlah hampir $ 2 bilion. Boeing, Lockheed Martin, Bell Textron, dan General Electric adalah pengeluar senjata utama yang dikontrak untuk mendapat keuntungan dari perjanjian itu.

Berikutan pengumuman itu, tempoh tiga puluh hari bagi Kongres untuk mengkaji dan menyuarakan penentangan terhadap penjualan itu bermula. Kita mesti menghentikan ini avalanche bantuan ketenteraan untuk rejim presiden Filipina Rodrigo Duterte.

Rekod hak asasi manusia Duterte sangat mengerikan. Sekiranya penjualan senjata dilakukan, ia akan meningkatkan tindakan keras terhadap pembela hak asasi manusia dan perbezaan pendapat - sambil memperburuk pertumpahan darah yang berterusan. Duterte terkenal kerana melancarkan "War on Drugs" yang sejak 2016 telah meragut nyawa sebanyak dua puluh tujuh ribu, kebanyakannya adalah orang berpendapatan rendah, dihukum mati oleh polis dan waspada.

Dalam tiga tahun pertama jawatan Duterte, hampir tiga ratus wartawan, peguam hak asasi manusia, ahli alam sekitar, pemimpin petani, kesatuan sekerja, dan pembela hak asasi manusia dibunuh. Filipina telah diperingkat negara yang paling mematikan bagi ahli alam sekitar di dunia selepas Brazil. banyak pembunuhan ini dihubungkan dengan tentera kakitangan. Sekarang, Duterte menggunakan COVID-19 sebagai dalih untuk militerisasi dan penindasan lebih lanjut, walaupun ada akibat buruk bagi kesihatan awam.

Di seluruh dunia, dan khususnya untuk Amerika Syarikat, pandemi COVID-19 telah menunjukkan bagaimana peningkatan keupayaan ketenteraan bererti memperburuk kesejahteraan rata-rata orang. Pemerintah AS sekali lagi secara tidak sengaja mengalokasikan sumber-sumber ke arah penghancuran perang dan militerisasi, daripada perkhidmatan kesihatan dan keperluan manusia. Anggaran triliunan Pentagon yang membengkak tidak melakukan apa-apa untuk melindungi kita dari malapetaka kesihatan awam dan gagal mewujudkan keamanan sejati. Hanya penyesuaian semula keutamaan persekutuan yang jauh dari ketenteraan, di sini dan di luar negara, dan ke arah memperkuat infrastruktur penjagaan yang dapat melakukannya.

Tindak balas Militariized Duterte terhadap COVID-19

Pandemik COVID-19 telah berfungsi sebagai dalih bagi Duterte untuk menjatuhkan pusat pemeriksaan ketenteraan, penangkapan besar-besaran, dan undang-undang tentera yang de facto di seluruh Filipina. Pada akhir April, lebih 120,000 orang telah disebut-sebut kerana pelanggaran karantina, dan lebih 30,000 ditangkap - walaupun terdapat terlalu banyak orang di penjara Filipina diperparah lagi oleh perang dadah. Perintah "Tinggal di rumah" diberlakukan oleh polis, walaupun di banyak komuniti miskin bandar, orang hidup dari mulut ke mulut.

Tanpa pendapatan setiap hari, berjuta-juta terdesak untuk mendapatkan makanan. Pada akhir April, sebahagian besar rumah tangga miskin mempunyai masih tidak diterima sebarang bantuan kerajaan. A ribu penduduk di Pasay terpaksa kehilangan tempat tinggal ketika penempatan tidak rasmi mereka dimusnahkan atas nama pelepasan kumuh di awal lokap, walaupun gelandangan ditangkap dan dimasukkan ke dalam penjara.

Duterte telah meletakkan tentera yang bertanggungjawab terhadap tindak balas COVID-19. Pada 1 April, dia memerintahkan pasukan untuk “tembak matiPelanggar karantina. Pelanggaran hak asasi manusia segera meningkat. Keesokan harinya, seorang petani, Junie Dungog Pinar, ditembak dan dibunuh oleh polis kerana melanggar lokap COVID-19 di Agusan del Norte, Mindanao.

Polis ada pelanggar perintah berkurung di kandang anjing, digunakan penyeksaan dan penghinaan seksual sebagai hukuman terhadap orang LGBT, dan dipukul dan ditangkap penduduk miskin bandar memprotes makananPukulan and pembunuhan untuk menegakkan "karantina komuniti yang dipertingkatkan" terus. Kesalahan pemerintah yang lain berlaku, seperti guru yang ditangkap hanya kerana menyiarkan komen "memprovokasi" di media sosial yang mencela kekurangan bantuan pemerintah, atau pembuat filem yang ditahan dua malam tanpa waran untuk jawatan sarkastik di COVID-19.

Saling Bantuan, Solidariti, dan Tentangan

Dalam menghadapi kelaparan yang meluas, perawatan kesihatan yang tidak ada, dan penindasan yang mematikan, organisasi gerakan sosial akar umbi telah mewujudkan inisiatif tolong menolong dan bantuan yang menyediakan makanan, topeng, dan bekalan perubatan kepada orang miskin. Sembuhkan Covid, rangkaian sukarelawan di sebilangan besar organisasi di wilayah Metro Manila yang lebih besar, telah mengatur paket bantuan dan dapur komuniti selama ribuan orang, sambil terlibat dalam organisasi masyarakat untuk memperkuat gotong-royong. Penganjur pergerakan meminta ujian massa, perkhidmatan asas, dan penghentian tindak balas ketenteraan COVID-19.

Kadamay adalah organisasi berasaskan massa dua ratus ribu orang miskin bandar di seluruh Filipina yang telah berada di barisan hadapan dalam menentang perang dadah Duterte dan menuntut semula perumahan kosong untuk gelandangan. Pada tahun 2017, Kadamay memimpin dua belas ribu orang kehilangan tempat tinggal dalam menduduki enam ribu rumah kosong yang telah dikhaskan untuk polis dan tentera di Pandi, Bulacan. Walaupun ada penindasan dan intimidasi, #OperasiBulacan berterusan hingga ke hari ini.

Dengan COVID-19, Kadamay telah memimpin usaha gotong royong dan tindakan #ProtestFromHome pot-banging, dengan dan disebarkan di media sosial, untuk menuntut bantuan dan perkhidmatan kesihatan, bukan ketenteraan. Sebagai pembalasan segera untuk menyuarakan perbezaan pendapat setelah satu pertentangan, jurucakap nasional Kadamay, Mimi Doringo, diancam akan ditangkap. Di Bulacan, seorang pemimpin masyarakat dibawa ke perkemahan tentera dan diberitahu kepada menghentikan semua aktiviti politik dan "menyerah" kepada pemerintah atau dia tidak akan mendapat bantuan.

Usaha tolong menolong sedang dikriminalisasi dan disasarkan untuk penindasan. Sejak akhir April, polis telah melakukan penangkapan besar-besaran sukarelawan bantuan, selain penjual jalanan dan mereka yang mencari makanan. Pada 19 April, tujuh sukarelawan bantuan dari Sagip Kanayunan ditahan ketika dalam perjalanan untuk mengedarkan makanan di Bulacan dan kemudian dituduh menghasut "hasutan." Pada 24 April, lima puluh penduduk miskin bandar di Kota Quezon termasuk seorang sukarelawan bantuan ditahan kerana tidak membawa pas karantina atau memakai topeng muka. Pada 1 Mei, sepuluh orang sukarelawan melakukan pertolongan dengan organisasi wanita GABRIELA ditangkap ketika menjalankan aktiviti makan masyarakat di Bandar Marikina. Penyasaran ini tidak sengaja.

Sejak 2018, perintah eksekutif oleh Duterte telah mengizinkan "pendekatan seluruh negara" untuk menentang pemberontakan, melalui pelbagai luas agensi kerajaan, mengakibatkan meningkat penindasan terhadap penganjur masyarakat dan pembela hak asasi manusia secara amnya.

Tindakan keras terhadap pertolongan dan kelangsungan hidup telah mendorong kempen di media sosial untuk “berhenti melakukan jenayah penjagaan dan masyarakatSelamatkan San Roque, rangkaian yang menyokong perlawanan penduduk miskin bandar terhadap pembongkaran, telah memulakan a petisyen untuk segera melepaskan sukarelawan bantuan dan semua pelanggar karantina tahap rendah. Manusia hak organisasi juga petisyen untuk pembebasan tahanan politik, banyak dari mereka petani berpendapatan rendah, kesatuan sekerja, dan pembela hak asasi manusia yang menghadapi tuduhan palsu, termasuk orang tua dan orang sakit.

Sebagai hasil langsung dari tindak balas pemerintah yang difokuskan pada militerisasi, daripada penjagaan kesihatan, makanan dan perkhidmatan yang mencukupi, Filipina memiliki jumlah tertinggi Kes-kes Covid-19 di Asia Tenggara, dan pandemi semakin cepat.

Akar Kolonial

Perikatan ketenteraan AS-Phillippine hari ini berakar pada penjajahan AS dan penjajahan Filipina lebih dari seratus tahun yang lalu. Walaupun memberikan kemerdekaan Filipina pada tahun 1946, Amerika Syarikat telah menggunakan perjanjian perdagangan dan ketenteraannya yang tidak setara untuk mengekalkan status neokolonial Filipina sejak itu. Selama beberapa dekad, menopang penguasa oligarki dan mencegah pembaharuan tanah menjamin eksport pertanian Amerika Syarikat murah. Tentera AS membantu mengatasi rentetan pemberontakan berterusan. Bantuan ketenteraan AS masih terus membantu pengekstrakan sumber semula jadi Filipina secara korporat, monopoli harta tanah, dan penindasan perjuangan orang asli dan petani untuk hak tanah - terutamanya di Mindanao, kawasan penentangan pemisah komunis, pribumi, dan Muslim dan pusat ketenteraan baru-baru ini operasi.

Angkatan bersenjata Filipina tertumpu pada pemberontakan dalam negeri, yang secara besar-besaran mengarahkan keganasan terhadap orang miskin dan terpinggir dalam perbatasan negara itu sendiri. Operasi tentera dan polis Filipina saling berkaitan. Sebenarnya, secara historis polis Filipina berkembang dari operasi pemberontakan semasa pemerintahan kolonial AS.

Tentera AS sendiri mengekalkan kehadiran pasukan di Filipina melalui Operasi Pacific Eagle dan latihan lain. Atas nama "kontraterorisme," bantuan ketenteraan AS membantu Duterte melancarkan perang di tanah Filipina dan menindas perbezaan pendapat orang awam.

Sejak 2017, Duterte telah memberlakukan undang-undang tentera ke atas Mindanao, di mana dia telah berulang kali menjatuhkan bom. Serangan ketenteraan telah berubah Orang awam 450,000. Dilaksanakan dengan sokongan AS dan sama rata aktiviti bersama, Operasi ketenteraan Duterte menjauhkan syarikat perampasan tanah tanah peribumi dan pembunuhan beramai-ramai of petani penganjur untuk hak tanah mereka. Paramilitari yang disokong oleh angkatan bersenjata mengganas masyarakat pribumi, dengan sasaran sekolah dan guru.

Pada bulan Februari, sebelum perjanjian senjata yang diumumkan, Duterte secara nominal membatalkan Perjanjian Pasukan Pelawat Filipina-Amerika Serikat (VFA), yang memungkinkan pasukan AS ditempatkan di Filipina untuk "latihan bersama." Di permukaan, ini adalah tindak balas terhadap Amerika Syarikat menafikan visa kepada bekas ketua polis perang dadah Ronald "Bato" Dela Rosa. Namun, pencabutan DFA oleh Duterte tidak segera berlaku, dan hanya memulakan proses rundingan semula selama enam bulan. Cadangan penjualan senjata menunjukkan bahawa Trump berhasrat untuk mengukuhkan sokongan ketenteraannya untuk Duterte. Pentagon berusaha untuk mengekalkan "perkongsian" ketenteraan yang erat.

Tamatkan Bantuan Ketenteraan AS

Pergerakan antarabangsa yang semakin meningkat, dalam solidariti dengan masyarakat pribumi dan Filipina, meminta penghentian bantuan ketenteraan ke Filipina. Bantuan ketenteraan langsung AS kepada rejim Duterte berjumlah lebih daripada $ 193.5 juta pada tahun 2018, tidak mengira jumlah yang telah diperuntukkan dan senjata yang disumbangkan bernilai tidak dilaporkan. Bantuan ketenteraan juga terdiri daripada geran untuk membeli senjata, biasanya dari kontraktor AS. Terkait dengan itu, pemerintah AS mengatur aliran penjualan senjata persendirian ke luar negara - seperti penjualan yang dicadangkan sekarang. Penjualan yang diusahakan oleh pemerintah AS selalunya merupakan subsidi awam kepada kontraktor swasta, menggunakan dolar cukai AS untuk menyelesaikan pembelian. Kongres mesti menggunakan kekuatannya untuk menghentikan penjualan yang belum selesai.

Yang terbaru dicadangkan $ 2 bilion senjata jualan merangkumi dua belas helikopter serangan, beratus-ratus peluru berpandu dan hulu ledak, sistem panduan dan pengesanan, mesingan, dan lebih daripada lapan puluh ribu peluru. Jabatan Negara mengatakan bahawa ini juga akan digunakan untuk "melawan keganasan" - iaitu, penindasan di Filipina.

Kerana kekurangan ketelusan dan Duterte sengaja usaha Untuk mengaburkan aliran bantuan, bantuan ketenteraan AS mungkin akhirnya memberikan peluru kepada angkatan bersenjata yang melancarkan perang dadah Duterte, untuk berjaga-jaga, atau kepada para paramiliter, tanpa pemeriksaan publik.

Duterte menggunakan wabak itu sebagai dalih untuk terus menghancurkan pembangkang politik. Dia kini telah memegang kuasa kecemasan khas. Bahkan sebelum wabak itu, pada Oktober 2019, polis dan tentera menyerbu pejabat GABRIELA, parti pembangkang Bayan Muna, dan Persekutuan Pekerja Gula Nasional, menangkap lebih daripada lima puluh tujuh orang di Bacolod City dan Metro Manila dalam satu sapuan.

Penindasan cepat meningkat. Pada 30 April, setelah berminggu-minggu intimidasi polis untuk menjalankan program makan, Jory Porquia, anggota pengasas Bayan Muna, dibunuh di dalam rumahnya di Iloilo. Lebih tujuh puluh enam penunjuk perasaan dan pekerja bantuan ditangkap secara haram May Day, termasuk empat sukarelawan program pemakanan belia di Kota Quezon, empat penduduk yang menyiarkan gambar dalam talian "memprotes dari rumah" mereka di Valenzuela, 2 penyatuan yang memegang plakat di Rizal, dan empat puluh dua orang yang berjaga-jaga untuk pembunuh hak asasi manusia Porquia di Iloilo. Enam belas pekerja di sebuah Kilang Coca-Cola di Laguna diculik dan dipaksa oleh tentera untuk "Menyerah" berpose sebagai pemberontak bersenjata.

Mesin perang AS mengaut keuntungan kontraktor peribadinya dengan perbelanjaan kami. Sebelum wabak COVID-19, Boeing bergantung pada Pentagon untuk ketiga dari pendapatannya. Pada bulan April, Boeing menerima wang jaminan sebanyak $ 882 juta untuk memulakan semula kontrak Tentera Udara yang dijeda - untuk mengisi semula pesawat yang sebenarnya rosak. Tetapi pengeluar senjata untung dan penghasil perang lain seharusnya tidak mempunyai tempat untuk mengarahkan dasar luar kita.

Kongres mempunyai kuasa untuk menghentikan ini tetapi mesti bertindak pantas. Rep Ilhan Omar mempunyai diperkenalkan rang undang-undang untuk menghentikan mempersenjatai pelanggar hak asasi manusia seperti Duterte. Bulan ini, Gabungan Antarabangsa untuk Hak Asasi Manusia di Filipina, Pekerja Komunikasi Amerika, dan lain-lain akan melancarkan rang undang-undang khusus untuk menamatkan bantuan ketenteraan ke Filipina. Sementara itu, kita harus mendesak Kongres untuk menghentikan penjualan senjata yang diusulkan ke Filipina, sebagai petisyen ini permintaan.

Pandemik COVID-19 menunjukkan perlunya solidariti global menentang ketenteraan dan penghematan. Dalam menjalankan perjuangan menentang jejak mendalam imperialisme AS, di sini dan di luar negeri, gerakan kita akan saling kuat.

Amee Chew mempunyai doktor dalam kajian dan etnik Amerika dan merupakan Fell Public Mellon-ACLS.

 

Sila tinggalkan balasan anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda *

Artikel yang berkaitan

Teori Perubahan Kami

Bagaimana Mengakhiri Perang

Bergerak untuk Cabaran Keamanan
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Berkembang

Penderma Kecil Jauhkan Kita

Jika anda memilih untuk membuat sumbangan berulang sekurang-kurangnya $15 sebulan, anda boleh memilih hadiah terima kasih. Kami mengucapkan terima kasih kepada penderma berulang kami di laman web kami.

Ini adalah peluang anda untuk membayangkan semula a world beyond war
Kedai WBW
Terjemahkan Ke Mana-Mana Bahasa