Oleh Amada Benavides de Pérez, 11 April 2020
daripada Kempen Global untuk Pendidikan Keamanan
Untuk kedamaian, selamat datang
Untuk kanak-kanak, kebebasan
Untuk ibu mereka, kehidupan
Untuk hidup dalam ketenangan
Inilah puisi yang ditulis Juan [1] pada Hari Keamanan Sedunia, 21 September 2019. Bersama dengan pemuda lain, dia turut serta dalam program kami. Mereka menyanyikan lagu dan menulis pesan yang menyinggung hingga kini, dengan harapan sebagai panji, menjadi penduduk wilayah di mana bekas FARC mempunyai markasnya dan hari ini adalah wilayah damai. Namun, pada 4 April, pelakon baru dalam perang membutakan kehidupan pemuda ini, bapanya - seorang pemimpin kesatuan petani - dan saudara-saudaranya yang lain. Semua ini di tengah-tengah jam malam yang diberlakukan oleh Pemerintah sebagai langkah untuk mengawal pandemi COVID -19. Contoh orang pertama ini menunjukkan pelbagai ancaman yang berlaku di negara-negara dengan konflik bersenjata dan sosial, seperti kes Colombia.
"Ada orang yang sedihnya, 'tinggal di rumah' bukanlah pilihan. Ini bukan pilihan bagi banyak keluarga, banyak masyarakat, karena konflik dan kekerasan bersenjata berulang, ”[2] kata-kata penghargaan Goldman Prize, Francia Márquez. Bagi dia dan pemimpin lain, kedatangan kes COVID-19 akhirnya memburukkan lagi kegelisahan yang dialami oleh komuniti ini kerana konfrontasi bersenjata. Menurut Leyner Palacios, pemimpin yang tinggal di Choco, selain COVID-19, mereka harus menangani "pandemi" kerana tidak mempunyai "saluran air, ubat-ubatan, atau tenaga perubatan untuk menolong kita."
Wabak dan langkah-langkah kawalan untuk mencegah penyebarannya telah mempengaruhi konteks kelas atas dan menengah bandar yang berbeza, massa bandar yang besar yang hidup dengan ekonomi tidak rasmi, dan Colombia luar bandar yang dalam.
Lebih daripada 13 juta orang tinggal di Colombia dalam ekonomi tidak rasmi, setiap hari mencari sedikit wang untuk hidup. Kumpulan ini merangkumi orang yang bergantung pada penjualan tidak rasmi, pengusaha mikro dan kecil, wanita dengan pekerjaan yang tidak menentu, dan kumpulan yang dikecualikan secara historis. Mereka tidak mematuhi larangan yang dikenakan, kerana bagi penduduk ini dilema, dengan kata-kata mereka sendiri: "mati akibat virus atau kelaparan." Antara 25 dan 31 Mac terdapat sekurang-kurangnya 22 mobilisasi yang berbeza, 54% daripadanya berlaku di ibu kota dan 46% di bandar lain. [3] Mereka meminta pemerintah untuk mengambil langkah-langkah dukungan, yang, walaupun telah diberikan, tidak memadai, karena itu adalah langkah-langkah yang dilakukan dari visi paternalistik dan tidak mendukung atau mengikuti reformasi yang komprehensif. Penduduk ini terpaksa melanggar sekatan pengasingan, menimbulkan risiko yang akan berlaku bagi kehidupan dan masyarakat mereka. Seiring dengan itu, pada saat-saat ini hubungan antara ekonomi tidak formal dan ekonomi haram akan berkembang dan meningkatkan konflik sosial.
Berkaitan dengan luar bandar Colombia, seperti yang dilantik oleh Ramón Iriarte, "Colombia yang lain adalah sebuah negara yang selalu 'karantina'. Orang melarikan diri dan bersembunyi kerana mereka tahu bahawa di sini ancaman dihadapi. " Selama minggu-minggu terakhir bulan Mac, terdapat tanda-tanda dinamika yang dapat terjadi dalam wabak ini: pencerobohan dan pembunuhan pemimpin sosial, peristiwa baru pemindahan paksa dan pengurungan, aliran pendatang dan barang antarabangsa yang baru disebabkan oleh jalan haram, rusuhan dan tunjuk perasaan di beberapa bandar, peningkatan kebakaran hutan di wilayah seperti Amazon, dan penentangan sebilangan penduduk terhadap pembasmian tanaman haram secara paksa. Sebaliknya, penghijrahan Venezuela, yang dihitung sekarang adalah lebih dari satu juta lapan ratus ribu orang, yang hidup dalam keadaan sangat tidak selamat, tanpa akses kepada makanan, perumahan, kesihatan dan pekerjaan yang layak. Penting untuk mempertimbangkan apa kesannya di kawasan perbatasan, yang ditutup sebagai sebahagian daripada tindakan untuk menanggapi virus tersebut. Di sana, bantuan kemanusiaan pemerintah terbatas dan banyak tindak balas diberikan oleh kerjasama antarabangsa, yang telah memberitahukan penangguhan sementara kegiatannya.
Menurut Fundacion Ideas para la Paz [4], COVID-19 akan memberi kesan pada dinamika konflik bersenjata dan pada pelaksanaan perjanjian damai, tetapi kesannya akan dibezakan dan tidak semestinya negatif. Pengumuman ELN mengenai gencatan senjata sepihak dan pelantikan baru Pengurus Perdamaian oleh Pemerintah adalah berita yang membawa harapan.
Akhirnya, pengasingan juga menunjukkan peningkatan kekerasan dalam keluarga, terutamanya terhadap wanita dan kanak-kanak perempuan. Keberadaan bersama di ruang kecil meningkatkan tahap konflik dan pencerobohan terhadap yang paling lemah. Ini mungkin dapat dilihat dalam banyak keadaan, tetapi memberi kesan yang lebih besar di kawasan konflik bersenjata.
Jadi persoalannya: apakah tindakan yang harus ditangani pada saat-saat krisis ini, baik di tingkat pemerintah, masyarakat internasional, dan masyarakat sipil?
Salah satu akibat pandemik yang penting adalah pemulihan akal budi dan kewajiban Negara terhadap jaminan hak asasi manusia dan martabat manusia. Ini termasuk keperluan untuk mengatur keadaan pekerjaan di era digital baru. Persoalan dalam senario ini adalah, bagaimana negara-negara rapuh dapat meneruskan arah kebijakan publik, ketika kapasitasnya terbatas, bahkan dalam situasi normal?
Tetapi memberikan kekuasaan dan kawalan Negara yang lebih besar juga dapat memberi jalan bagi penerapan langkah-langkah penindasan, paksaan dan otoriter, seperti apa yang telah terjadi di negara-negara di mana keputusan penindasan ekstrem yang memberlakukan perintah berkurung dan ancaman untuk menegakkan langkah-langkah dengan dukungan Tentara. Menundukkan badan dan mengawal populasi dari Biopower adalah tempat yang dinantikan Foucault pada abad yang lalu.
Alternatif pertengahan telah muncul dari pemerintah daerah. Dari New York ke Bogotá dan Medellín, mereka memberikan respons yang lebih tepat pada masanya dan berkesan kepada penduduk, berbeza dengan yang homogen dan sejuk yang diambil dari entiti nasional. Memperkukuhkan operasi dan keupayaan ini dari pegawai dan pejabat tempatan adalah penting, dengan hubungan masing-masing dengan tindakan nasional dan transnasional. Bekerja di peringkat tempatan, untuk memberi kesan di seluruh dunia.
Untuk pendidikan perdamaian, ini adalah kesempatan untuk menyelidiki masalah dan nilai yang menjadi bendera gerakan kita: memperkuat etika penjagaan, yang menyiratkan perhatian kepada diri kita sendiri, kepada manusia lain, makhluk hidup dan persekitaran lain; memperkukuhkan keperluan perlindungan hak secara menyeluruh; maju dalam komitmen untuk menghapuskan patriarki dan ketenteraan; memikirkan semula kaedah ekonomi baru untuk mengurangkan penggunaan dan melindungi alam semula jadi; menangani konflik dengan cara yang tidak ganas untuk mengelakkan peningkatan penyalahgunaan intrafamily pada waktu berpantang dan pada setiap masa.
Terdapat banyak cabaran, banyak peluang untuk mengizinkan Juan dan orang muda lain yang dapat kita katakan:
Seumur hidup, udara
Untuk udara, hati
Untuk hati, cinta
Untuk cinta, ilusi.
Catatan & Rujukan
[1] Nama yang disimulasikan untuk melindungi identitinya
[2] https: //www.cronicadelquindio.com/noticia-completa-titulo- mangsaas-del-konfliko-claman-por-cese-de-violencia-ante- pandemia-cronica-del-quindio-nota-138178
[3] http://ideaspaz.org/media/website/FIP_COVID19_web_FINAL_ V3.pdf
[4] http://ideaspaz.org/media/website/FIP_COVID19_web_FINAL_V3.pdf
Amada Benavides adalah seorang guru Kolombia dengan ijazah dalam bidang pendidikan, pengajian pascasiswazah dalam sains sosial dan hubungan antarabangsa. Dia telah bekerja di semua peringkat pendidikan formal, dari sekolah menengah hingga fakulti pascasiswazah. Sejak tahun 2003, Amada telah menjadi presiden Peace Schools Foundation, dan sejak 2011 sepenuhnya berdedikasi untuk mempromosikan budaya perdamaian melalui pendidikan perdamaian di Colombia dalam konteks formal dan non-formal. Dari tahun 2004-2011, dia adalah Anggota Kumpulan Kerja Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengenai Penggunaan Tentara bayaran, Pejabat Pesuruhjaya Tinggi Hak Asasi Manusia. Dia sekarang bekerja di wilayah pasca konflik yang diduduki oleh FARC, mendukung guru dan pemuda dalam pelaksanaan perjanjian damai.
