Mengatasi Dekad Pembahagian antara India & Pakistan: Membangun Perdamaian Di Seluruh Jalur Radcliffe

oleh Dimpal Pathak, World BEYOND War Intern, 11 Julai 2021

Ketika jam menggegarkan tengah malam pada 15 Ogos 1947, teriakan kebebasan dari penjajahan ditenggelamkan oleh tangisan berjuta-juta orang dengan panik melalui jalan yang dipenuhi mayat di India dan Pakistan. Ini adalah hari yang menandakan berakhirnya pemerintahan Inggeris di rantau ini, tetapi juga menandakan pemisahan India menjadi dua negara bangsa yang terpisah - India dan Pakistan. Sifat bertentangan pada masa ini, baik kebebasan dan perpecahan, terus memikat ahli sejarah dan menyeksa orang di kedua-dua belah sempadan hingga sekarang.

Kemerdekaan wilayah ini dari pemerintahan Inggeris ditandai dengan pemisahannya berdasarkan garis agama, melahirkan India yang majoriti Hindu dan Pakistan yang majoriti Muslim sebagai dua negara merdeka. "Ketika mereka berpisah, mungkin tidak ada dua negara di Bumi yang sama seperti India dan Pakistan," kata Nisid Hajari, penulis Midnight's Furies: Warisan Mematikan Parti India. "Pemimpin di kedua-dua pihak mahu negara-negara menjadi sekutu seperti AS dan Kanada. Ekonomi mereka saling berkaitan, budaya mereka sangat serupa. " Sebelum perpisahan, banyak perubahan berlaku yang menyebabkan perpecahan India. Kongres Nasional India (INC) terutama memimpin perjuangan kebebasan untuk India bersama dengan tokoh-tokoh terkemuka seperti MK Gandhi dan Jawaharlal Nehru berdasarkan konsep sekularisme dan keharmonian antara semua agama, terutama antara Hindu dan Muslim. Tetapi sayangnya, ketakutan hidup di bawah dominasi Hindu, yang dimainkan oleh penjajah dan pemimpin untuk memajukan cita-cita politik mereka sendiri, menyebabkan tuntutan untuk mewujudkan Pakistan. 

Hubungan antara India dan Pakistan selalu tidak fleksibel, konflik, tidak percaya, dan kebuntuan politik yang sangat berisiko dalam konteks global pada umumnya dan khususnya di Asia Selatan. Sejak Kemerdekaan pada tahun 1947, India dan Pakistan telah mengalami empat perang, termasuk satu perang yang tidak diisytiharkan, dan banyak pertempuran perbatasan dan pertempuran tentera. Tidak diragukan lagi bahawa terdapat banyak alasan di sebalik ketidakstabilan politik tersebut, tetapi isu Kashmir tetap menjadi faktor utama yang menjadi masalah bagi pengembangan hubungan antara kedua-dua negara. Kedua-dua negara telah memerangi Kashmir dengan sengit sejak mereka berpisah berdasarkan populasi Hindu dan Muslim. Kumpulan Muslim terbesar, terletak di Kashmir, terletak di wilayah India. Tetapi pemerintah Pakistan telah lama mendakwa bahawa Kashmir adalah miliknya. Perang antara Hindustan (India) dan Pakistan pada 1947-48 dan 1965 gagal menyelesaikan masalah tersebut. Walaupun India menang menentang Pakistan pada tahun 1971, masalah Kashmir tetap tidak dapat disentuh. Penguasaan glasier Siachen, pemerolehan senjata, dan program nuklear juga telah menyumbang kepada ketegangan antara kedua negara. 

Walaupun kedua-dua negara telah mempertahankan gencatan senjata yang rapuh sejak tahun 2003, mereka secara berkala bertukar tembakan melintasi perbatasan yang dipermasalahkan, yang dikenal sebagai Talian Kawalan. Pada tahun 2015, kedua-dua pemerintah menegaskan kembali tekad mereka untuk melaksanakan Perjanjian Nehru-Noon 1958 untuk mewujudkan keadaan damai di sepanjang wilayah sempadan Indo-Pakistan. Perjanjian ini berkaitan dengan pertukaran wilayah di timur dan penyelesaian perselisihan Hussainiwala dan Suleiman di barat. Ini tentunya merupakan berita baik bagi mereka yang tinggal di kawasan kantong, kerana akan memperluas akses ke kemudahan asas seperti pendidikan dan air bersih. Ini akhirnya akan mengamankan sempadan dan membantu membendung penyeludupan merentas sempadan. Di bawah perjanjian tersebut, penduduk kantong dapat terus tinggal di laman web mereka sekarang atau berpindah ke negara pilihan mereka. Sekiranya mereka kekal, mereka akan menjadi warga negara di mana wilayah tersebut dipindahkan. Perubahan kepemimpinan baru-baru ini sekali lagi meningkatkan ketegangan dan mendorong organisasi antarabangsa untuk campur tangan dalam perselisihan antara India dan Pakistan mengenai Kashmir. Tetapi, akhir-akhir ini, kedua-dua pihak menunjukkan minat untuk memulakan perbincangan dua hala sekali lagi. 

Hubungan perdagangan dua hala, selama lima dekad terakhir, menyaksikan sejarah yang cermat, yang mencerminkan perubahan dimensi ketegangan geopolitik dan hubungan diplomatik antara kedua negara. India dan Pakistan telah menerapkan pendekatan fungsionalis untuk membangun kerjasama; kebanyakan perjanjian dua hala mereka berkaitan dengan masalah bukan keselamatan seperti perdagangan, telekomunikasi, pengangkutan, dan teknologi. Kedua-dua negara membuat satu siri perjanjian untuk menangani hubungan dua hala, termasuk Perjanjian Simla yang terkenal pada tahun 1972. Kedua negara juga menandatangani perjanjian untuk menyambung semula perdagangan, menetapkan semula syarat visa, dan menyambung semula pertukaran telegraf dan pos. Ketika India dan Pakistan berusaha untuk mengembalikan hubungan diplomatik dan fungsional setelah perang kedua di antara mereka, mereka membuat beberapa perjanjian bersarang. Walaupun jaringan perjanjian tidak mengurangi atau menghilangkan keganasan rentas sempadan antara India dan Pakistan, ini menunjukkan kemampuan negara-negara untuk mencari kantong kerjasama yang akhirnya dapat merambah ke bidang isu lain, sehingga meningkatkan kerjasama. Sebagai contoh, walaupun konflik rentas sempadan terungkap, diplomat India dan Pakistan mengadakan perbincangan bersama untuk memberi akses kepada jemaah India ke kuil Sikh Kartarpur yang terletak di dalam Pakistan, dan untungnya, koridor Kartarpur dibuka oleh Perdana Menteri Pakistan Imran Khan pada bulan November 2019 untuk jemaah Sikh India.

Penyelidik, pengkritik, dan banyak kumpulan pemikir sangat percaya bahawa waktunya paling tepat bagi kedua-dua negara jiran di Asia Selatan untuk mengatasi barang masa lalu mereka dan terus maju dengan harapan dan aspirasi baru untuk membina hubungan dua hala yang ekonomik dan menjalin semangat pasaran biasa. Penerima keuntungan utama perdagangan antara India dan Pakistan adalah pengguna, kerana pengurangan kos pengeluaran dan skala ekonomi. Manfaat ekonomi ini akan memberi kesan positif kepada petunjuk sosial seperti pendidikan, kesihatan, dan pemakanan.

Pakistan dan India hanya mempunyai lima puluh tujuh tahun kewujudan sebagai negara yang terpisah berbanding dengan kira-kira seribu tahun wujud bersama sebelum pemerintahan Inggeris. Identiti bersama mereka berkisar pada aspek sejarah bersama, geografi, bahasa, budaya, nilai, dan tradisi. Warisan budaya bersama ini merupakan peluang untuk mengikat kedua-dua negara, untuk mengatasi sejarah perang dan persaingan mereka baru-baru ini. "Pada lawatan ke Pakistan baru-baru ini, saya mengalami persamaan kita dan, yang lebih penting lagi, keinginan untuk perdamaian yang banyak dibicarakan di sana, yang saya rasa adalah kualiti hati manusia sejagat. Saya menemui beberapa orang tetapi saya tidak melihat musuh. Mereka adalah orang-orang seperti kita. Mereka bertutur dalam bahasa yang sama, memakai pakaian yang serupa, dan kelihatan seperti kita, ”kata Priyanka Pandey, seorang wartawan muda dari India.

Walau apa pun, proses perdamaian mesti diteruskan. Sikap neutral harus diambil oleh wakil Pakistan dan India. Langkah-langkah Pembinaan Keyakinan tertentu harus diambil oleh kedua-dua belah pihak. Hubungan di peringkat diplomatik dan hubungan antara orang harus ditingkatkan semakin banyak. Fleksibiliti mesti diperhatikan dalam dialog untuk menyelesaikan masalah dua hala utama antara kedua-dua negara untuk masa depan yang lebih baik daripada semua peperangan dan persaingan. Kedua-dua pihak mesti melakukan lebih banyak perkara untuk mengatasi rungutan dan menangani warisan setengah abad, bukannya mengutuk generasi seterusnya untuk 75 tahun lagi konflik dan ketegangan perang dingin. Mereka perlu memupuk semua bentuk hubungan dua hala dan memperbaiki kehidupan orang-orang Kashmir, yang telah menanggung konflik terburuk. 

Internet menyediakan wahana yang kuat untuk mengembangkan dialog lebih lanjut dan bertukar maklumat, di luar tahap pemerintahan. Kumpulan masyarakat sipil telah menggunakan media digital dengan ukuran kejayaan yang adil. Sebuah repositori maklumat yang dihasilkan pengguna dalam talian untuk semua aktiviti perdamaian antara warganegara kedua-dua negara akan memperluas kemampuan organisasi individu untuk saling memberi maklumat dan merancang kempen mereka dengan koordinasi yang lebih baik untuk mencapai kesan maksimum. Pertukaran secara berkala antara rakyat kedua negara dapat mewujudkan persefahaman dan muhibah yang lebih baik. Inisiatif baru-baru ini, seperti pertukaran lawatan antara anggota parlimen persekutuan dan wilayah, bergerak ke arah yang benar dan perlu dipertahankan. Perjanjian untuk rejim visa yang diliberalisasi juga merupakan perkembangan positif. 

Terdapat lebih banyak yang menyatukan India dan Pakistan daripada memecahbelahkan mereka. Proses penyelesaian konflik dan langkah-langkah membina keyakinan mesti diteruskan. "Gerakan perdamaian dan perdamaian di India dan Pakistan memerlukan penjelasan dan pemberdayaan lebih lanjut. Mereka bekerja dengan membangun kembali kepercayaan, dan meningkatkan persefahaman antara orang lain, membantu memecahkan halangan yang disebabkan oleh polarisasi kumpulan, ”tulisnya. Paten Dr. Volker, seorang psikologi bertauliah dan pensyarah di School of Psychology di The Open University. Ogos depan akan menandakan ulang tahun ke-75 pemisahan antara India dan Pakistan. Sekarang adalah masa untuk para pemimpin India dan Pakistan menyingkirkan semua kemarahan, ketidakpercayaan, dan perpecahan sektarian dan agama. Sebagai gantinya, kita mesti bekerjasama untuk mengatasi perjuangan bersama kita sebagai spesies dan sebagai planet, untuk menangani krisis iklim, mengurangkan perbelanjaan ketenteraan, meningkatkan perdagangan, dan menciptakan warisan bersama. 

One Response

  1. Anda harus membetulkan peta di bahagian atas halaman ini. Anda telah menunjukkan dua bandar bernama Karachi, satu di Pakistan (betul) dan satu di bahagian timur India (salah). Tiada Karachi di India; di mana anda telah menunjukkan nama itu pada peta India anda adalah lebih kurang lokasi Calcutta (Kolkata). Jadi ini mungkin "typo" yang tidak disengajakan.
    Tetapi saya harap anda boleh membuat pembetulan ini tidak lama lagi kerana peta itu akan sangat mengelirukan kepada sesiapa yang tidak biasa dengan kedua-dua negara ini.

Sila tinggalkan balasan anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda *

Artikel yang berkaitan

Teori Perubahan Kami

Bagaimana Mengakhiri Perang

Bergerak untuk Cabaran Keamanan
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Berkembang

Penderma Kecil Jauhkan Kita

Jika anda memilih untuk membuat sumbangan berulang sekurang-kurangnya $15 sebulan, anda boleh memilih hadiah terima kasih. Kami mengucapkan terima kasih kepada penderma berulang kami di laman web kami.

Ini adalah peluang anda untuk membayangkan semula a world beyond war
Kedai WBW
Terjemahkan Ke Mana-Mana Bahasa