Kempen Baru untuk Perjanjian untuk Larangan Senjata Nuklear Dapat Momen Momentum

Oleh Alice Slater

Perjanjian Non-Proliferasi 1970 (NPT), diperpanjang selama-lamanya pada tahun 1995 ketika akan berakhir, dengan syarat lima negara senjata nuklear yang juga kebetulan memegang kuasa veto pada Majlis Keselamatan (P-5) - AS, Rusia, UK, Perancis, dan China - akan "meneruskan rundingan dengan niat baik"[I] untuk pelucutan senjata nuklear. Untuk mendapatkan sokongan dari seluruh dunia untuk kesepakatan itu, senjata nuklear menyatakan "pemanis pot" dengan tawaran Faustian menjanjikan senjata bukan nuklear menyatakan "hak yang tidak dapat ditahan"[Ii] untuk kuasa nuklear yang dipanggil "aman", dengan itu memberi mereka kunci kepada kilang bom. [Iii]  Setiap negara di dunia menandatangani perjanjian baru kecuali India, Pakistan, dan Israel, yang terus mengembangkan senjata nuklear. Korea Utara, seorang anggota NPT, memanfaatkan pengetahuan teknologi yang diperolehnya melalui "haknya yang tidak dapat dilepaskan" kepada tenaga nuklear dan menghentikan perjanjian untuk membuat bom nuklearnya sendiri. Hari ini terdapat sembilan negara senjata nuklear dengan 17,000 bom di planet ini, 16,000 daripadanya ada di AS dan Rusia!

Di Persidangan Kajian dan Sambungan NPN 1995, rangkaian NGO baru, Penghapusan 2000, meminta rundingan segera suatu perjanjian untuk menghapuskan senjata nuklear dan fasa daripada kuasa nuklear. [Iv]Kumpulan Kerja peguam, saintis dan pembuat dasar merangka Konvensyen Senjata Nuklear Model[V] menetapkan semua langkah yang perlu dipertimbangkan untuk penghapusan senjata nuklear secara total. Ini menjadi dokumen rasmi PBB dan disebutkan dalam cadangan Setiausaha Jeneral Ban-ki Moon pada tahun 2008 untuk Rancangan Lima Titik untuk Perlucutan Nuklear. [Vi]Lanjutan NPT yang tidak pasti memerlukan Kajian Konferensi setiap lima tahun, dengan mesyuarat Jawatankuasa Persiapan di antara.

Pada tahun 1996, NGO World Court Project meminta Pendapat Penasihat dari Mahkamah Keadilan Antarabangsa mengenai kesahihan bom tersebut. Mahkamah memutuskan dengan sebulat suara bahawa kewajiban antarabangsa ada untuk "mengakhiri perundingan mengenai perlucutan senjata nuklear dalam semua aspeknya", tetapi dengan mengecewakan hanya mengatakan bahawa senjata itu "umumnya tidak sah" dan berpendapat bahawa ia tidak dapat memutuskan apakah akan sah atau tidak. gunakan senjata nuklear "ketika kelangsungan hidup negara dipertaruhkan". [Vii]Walaupun terdapat usaha terbaik NGO untuk melobi janji-janji berterusan yang diberikan oleh P-5 pada tinjauan NPT berikutnya, kemajuan perlucutan senjata nuklear dibekukan. Pada tahun 2013, Mesir benar-benar keluar dari pertemuan NPT kerana janji yang dibuat pada tahun 2010 untuk mengadakan persidangan mengenai Senjata Zon Bebas Pemusnahan Massal di Timur Tengah (WMDFZ) masih belum dilaksanakan, walaupun janji untuk WMDFZ adalah ditawarkan kepada negara-negara Timur Tengah sebagai tawar-menawar untuk mendapatkan suara mereka untuk perpanjangan NPT tanpa had hampir 20 tahun sebelumnya pada tahun 1995.

Pada tahun 2012, Jawatankuasa Palang Merah Antarabangsa membuat usaha penembusan yang belum pernah terjadi sebelumnya untuk mendidik dunia bahawa tidak ada larangan undang-undang yang ada terhadap penggunaan dan pemilikan senjata nuklear walaupun akibat kemanusiaan yang disebabkan oleh perang nuklear, sehingga memperbaharui kesedaran masyarakat mengenai bahaya mengerikan holocaust nuklear. [Viii]  Inisiatif baru, Kempen Antarabangsa untuk Abaikan Senjata nuklear (SAYA BOLEH) [Ix]telah dilancarkan untuk memberi tahu kesan buruk bagi semua kehidupan di bumi sekiranya perang nuklear meletus, secara tidak sengaja atau reka bentuk, dan juga ketidakmampuan pemerintah di mana-mana peringkat untuk bertindak balas dengan secukupnya. Mereka meminta larangan hukum senjata nuklear, sama seperti dunia telah melarang senjata kimia dan biologi, serta ranjau darat dan senjata amunisi. Pada tahun 1996, NGO yang bekerjasama dengan negara-negara yang ramah, yang dipimpin oleh Kanada, bertemu di Ottawa, dalam penindasan yang belum pernah terjadi sebelumnya terhadap institusi PBB yang disekat untuk merundingkan perjanjian untuk melarang ranjau darat. Ini dikenal sebagai "Proses Ottawa" yang juga digunakan oleh Norwegia pada tahun 2008, ketika ia menjadi tuan rumah pertemuan di luar forum perundingan PBB yang disekat untuk melarang larangan peluru perang.[X]

Norway juga menerima panggilan Palang Merah Antarabangsa pada tahun 2013, yang menjadi tuan rumah Persidangan khas mengenai Kesan Kemanusiaan Senjata Nuklear. Mesyuarat Oslo berlangsung di luar pengaturan institusi yang biasa seperti NPT, Persidangan mengenai Perlucutan Senjata di Geneva dan Jawatankuasa Pertama Majlis Umum, di mana kemajuan mengenai perlucutan senjata nuklear telah dibekukan kerana negara-negara senjata nuklear hanya bersedia bertindak langkah-langkah penularan, sementara gagal mengambil langkah-langkah yang bermakna untuk pelucutan senjata nuklear. Ini, walaupun terdapat banyak janji kosong yang dibuat selama 44 tahun sejarah NPT, dan hampir 70 tahun selepas pengeboman Hiroshima dan Nagasaki pada tahun 1945. P-5 memboikot persidangan Oslo, mengeluarkan pernyataan bersama yang mendakwa ia akan menjadi "gangguan" dari NPT! Dua negara senjata nuklear muncul — India dan Pakistan, untuk bergabung dengan 127 negara yang datang ke Oslo dan kedua negara senjata nuklear itu sekali lagi menghadiri persidangan susulan tahun ini yang dianjurkan oleh Mexico, dengan 146 negara.

Terdapat transformasi di udara dan pergeseran zeitgeist bagaimana negara dan masyarakat sipil menangani pelucutan senjata nuklear. Mereka bertemu dalam perkongsian dalam jumlah yang lebih banyak dan dengan tekad yang semakin meningkat merundingkan perjanjian larangan nuklear yang akan melarang pemilikan, pengujian, penggunaan, pengeluaran dan pengambilalihan senjata nuklear sebagai haram, seperti yang dilakukan dunia untuk senjata kimia dan biologi. Perjanjian larangan itu akan mulai menutup jurang dalam keputusan Mahkamah Dunia yang gagal memutuskan apakah senjata nuklear itu tidak sah dalam semua keadaan, terutama di mana keselamatan sebuah negara dipertaruhkan. Proses baru ini beroperasi di luar struktur perundingan PBB institusi yang lumpuh, pertama di Oslo, kemudian di Mexico dengan pertemuan ketiga yang dirancang di Austria, tahun ini sangat, tidak empat tahun kemudian pada tahun 2018 seperti yang diusulkan oleh gerakan negara-negara yang tidak berpihak yang gagal memahami keperluan mendesak untuk bergerak cepat untuk penghapusan nuklear, dan belum menerima pembelian dari P-5 yang bersikap tegas. Malah, AS, Perancis dan UK tidak pernah repot-repot untuk menghantar wakil yang layak ke pertemuan tingkat tinggi pertama dalam sejarah untuk ketua negara dan menteri luar negeri untuk menangani pelucutan senjata nuklear pada Perhimpunan Agung PBB pada musim lalu. Dan mereka menentang penubuhan Kumpulan Kerja Berakhir PBB untuk Pelucutan Senjata Nuklear yang bertemu di Geneva dalam perjanjian tidak rasmi dengan NGO dan pemerintah, gagal hadir dalam satu pertemuan yang diadakan pada musim panas 2013.

Di Nayarit, Mexico, Pengerusi Mexico menghantar dunia Valentine pada Februari 14, 2014 ketika dia menyimpulkan ucapannya kepada tepuk tangan dan sorakan yang kuat oleh banyak perwakilan kerajaan dan NGO yang hadir:

Perbincangan menyeluruh dan menyeluruh mengenai kesan kemanusiaan senjata nuklear harus membawa kepada komitmen Negara dan masyarakat madani untuk mencapai piawaian dan norma antarabangsa yang baru, melalui instrumen yang mengikat secara sah. Adalah pandangan Pengerusi bahawa Persidangan Nayarit telah menunjukkan bahawa masa telah tiba untuk memulakan proses diplomatik yang sesuai dengan matlamat ini. Kepercayaan kami adalah bahawa proses ini perlu terdiri daripada jangka masa tertentu, definisi fora yang paling sesuai, dan rangka kerja yang jelas dan substantif, menjadikan kesan kemanusiaan terhadap senjata nuklear menjadi intipati usaha pelucutan senjata. Ia adalah masa untuk mengambil tindakan. Sambutan 70 ke atas serangan Hiroshima dan Nagasaki adalah pencapaian yang sesuai untuk mencapai matlamat kami. Nayarit adalah titik tidak kembali (tambah penekanan).

Dunia telah memulakan proses Ottawa untuk senjata nuklear yang dapat diselesaikan dalam masa terdekat jika kita bersatu dan fokus! Satu halangan yang menjadi jelas bagi kejayaan mencapai perjanjian larangan yang disetujui secara meluas adalah kedudukan negara-negara "payung nuklear" seperti Jepun, Australia, Korea Selatan dan anggota NATO. Mereka seolah-olah menyokong perlucutan senjata nuklear tetapi masih bergantung pada "pencegahan nuklear" yang mematikan, sebuah kebijakan yang menunjukkan kesediaan mereka untuk membuat AS membakar kota-kota dan menghancurkan planet kita atas nama mereka.

Mencapai perjanjian larangan yang dirundingkan tanpa negara-negara senjata nuklear akan memberi kita pertikaian untuk menahan mereka untuk melakukan rundingan untuk penghapusan total senjata nuklear dalam masa yang munasabah dengan memalukan mereka kerana tidak hanya gagal menghormati NPT tetapi juga melemahkan sepenuhnya Janji "itikad baik" untuk pelucutan senjata nuklear. Mereka terus menguji dan membangun bom baru, kemudahan pembuatan, dan sistem penyampaian sementara Mother Earth diserang secara berturut-turut dengan apa yang disebut sebagai ujian "sub-kritikal", kerana negara-negara terlarang ini terus meletupkan plutonium di bawah tanah di Nevada dan Novaya Laman web ujian Zemlya. Desakan P-5 pada proses "langkah demi langkah", yang disokong oleh beberapa "negara payung" nuklear, dan bukannya perundingan larangan undang-undang menunjukkan kemunafikan mereka yang menakjubkan kerana mereka bukan sahaja memodenkan dan menggantikan gudang senjata mereka, mereka juga sebenarnya menyebarkan kilang bom nuklear ke seluruh dunia dalam bentuk reaktor nuklear untuk keuntungan komersil, malah "berkongsi" teknologi mematikan ini dengan India, pihak bukan NPT, suatu amalan haram yang melanggar larangan NPT untuk menentang teknologi nuklear dengan negara-negara yang gagal menyertai perjanjian tersebut.

Dengan mesyuarat susulan yang akan datang di Austria, Disember 7th dan 8th of tahun ini, kita harus berstrategi dalam mendorong dorongan larangan undang-undang. Kita perlu mendapatkan lebih banyak pemerintah untuk tampil di Vienna, dan membuat rancangan untuk keluarnya NGO secara besar-besaran untuk mendorong negara-negara keluar dari bawah payung nuklear mereka yang memalukan dan bersorak pada kumpulan negara pencari damai yang sedang berkembang dalam usaha kita untuk menamatkan bencana nuklear!

Lihat kempen ICAN untuk mengetahui bagaimana anda boleh mengambil bahagian di Vienna.  www.icanw.org


 


 


[I] "Setiap Pihak dalam Perjanjian ini berjanji untuk melakukan perundingan dengan itikad baik mengenai langkah-langkah yang efektif yang berkaitan dengan penghentian perlumbaan senjata nuklear pada awal tanggal dan perlucutan senjata nuklear, dan pada perjanjian mengenai perlucutan senjata secara umum dan lengkap."

[Ii] Perkara IV: Tidak ada apa-apa dalam Perjanjian ini yang dapat ditafsirkan sebagai mempengaruhi hak yang tidak dapat dilepaskan oleh semua Pihak dalam Perjanjian untuk mengembangkan penyelidikan, pengeluaran dan penggunaan tenaga nuklear untuk tujuan damai tanpa diskriminasi ... "

[X] http://www.stopclustermunitions.org/treatystatus /

Sila tinggalkan balasan anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda *

Artikel yang berkaitan

Teori Perubahan Kami

Bagaimana Mengakhiri Perang

Bergerak untuk Cabaran Keamanan
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Berkembang

Penderma Kecil Jauhkan Kita

Jika anda memilih untuk membuat sumbangan berulang sekurang-kurangnya $15 sebulan, anda boleh memilih hadiah terima kasih. Kami mengucapkan terima kasih kepada penderma berulang kami di laman web kami.

Ini adalah peluang anda untuk membayangkan semula a world beyond war
Kedai WBW
Terjemahkan Ke Mana-Mana Bahasa