Oleh Junaid S. Ahmad, Monitor Timur Tengah, Februari 13, 2024
Pilihan raya Pakistan memenuhi beberapa jangkaan, tetapi tidak memenuhi jangkaan lain. Apa yang diramalkan adalah bahawa akan berlaku penipuan undi dan penipuan secara terang-terangan sebagai ciri utama rancangan jeneral Pakistan, dan ada. Apa yang tidak dijangka ialah parti bekas Perdana Menteri Imran Khan, PTI (Pergerakan Keadilan), akan memenangi kerusi parlimen terbanyak daripada mana-mana parti tunggal. Ia adalah hasil yang menakjubkan, memandangkan tahap penindasan yang dahsyat terhadap PTI, dan usaha oleh pertubuhan tentera untuk menghalang parti itu daripada bertanding dalam pilihan raya.
Apa yang kita tahu sekarang ialah penubuhan perisikan tentera Pakistan, berikutan kempen keganasan dan keganasannya terhadap penduduk selepas Khan digulingkan pada April 2022, adalah maharaja pepatah tanpa pakaian. Ia terdedah bukan sahaja untuk pemerintahan keganasan, rasuah dan penipuan, tetapi juga kerana ketidakcekapannya dengan gagal menyampaikan keputusan pilihan raya yang diingini oleh pusat kuasa dalam dan luar negara.
Dalam banyak cara, mungkin peristiwa paling serupa yang agak baru-baru ini ialah kemenangan Hamas dalam pilihan raya Majlis Perundangan Palestin 2006. Israel, Amerika dan monarki Teluk mahu memberikan legitimasi kepada sub-kontraktor pendudukan pilihan mereka, pihak berkuasa Palestin (PA) yang bekerjasama dan korup yang sebahagian besarnya dikawal oleh saingan Hamas, Fatah. Pasukan ini percaya bahawa mereka telah melaburkan modal kewangan dan politik yang mencukupi untuk membolehkan calon Fatah memenangi "pilihan raya di bawah pendudukan". Terkejut besar mereka - dan mengejutkan Hamas, untuk berlaku adil - Pergerakan Penentangan Islam menang.
Begitu juga, elit tentera dan politik di Pakistan telah menjamin diri mereka dan pelanggan mereka di Washington bahawa pilihan raya di Pakistan adalah perjanjian yang telah selesai.
Naratif ini mendakwa bahawa daya tarikan PTI telah berkurangan, dan mana-mana populariti Khan dan parti politiknya yang masih ada akan diimbangi oleh pelaburan berpuluh juta dolar untuk membeli komando tinggi tentera, ahli politik di semua wilayah dan, yang penting, hakim-hakim mahkamah tinggi wilayah, serta Mahkamah Agung.
Jeneral berkata bahawa mereka mempunyai rancangan B, dan jika perlu, pelan C, bersedia sekiranya pelan A tidak berjaya. Pelan A ialah penyingkiran mudah Khan daripada kuasa pada April 2022. Ia dianggap bahawa ini akan menghapuskan "virus Khan". Mengejutkan ramai, termasuk Khan sendiri, curahan sokongan besar-besaran yang tidak pernah berlaku sebelum ini meletus secara spontan, dengan perhimpunan berlaku di bandar dan pekan di setiap wilayah negara.
Oleh itu, elit tentera memulakan kertas pertuduhan terhadap Khan untuk membawanya terlibat dalam satu demi satu kes mahkamah: pelan B. Itu gagal, dan populariti Khan terus melonjak. Jaminan yang tidak putus-putus diberikan daripada bekas Panglima Tentera Darat Jeneral Bajwa kepada Washington dan House of Sharif, keluarga yang mengawal salah satu daripada dua parti politik dinasti yang dominan, PML(N). Bajwa mendakwa keadaan terkawal dan penggantinya, Jeneral Asim Munir, akan menyelesaikan tugas itu. Bajwa bertuah. Apa yang dipersetujuinya ialah menyingkirkan Khan daripada kuasa, dan dia menyerahkannya. Dia dibenci, tetapi dia dapat meninggalkan kancah politik selepas beberapa bulan. Munir tidak begitu bernasib baik.
Pelan C perlu diaktifkan. Sentimen orang ramai menjadi sangat antagonis terhadap petinggi tentera kerana menyasarkan Khan tanpa segan silu sehingga "penyelesaian muktamad" terpaksa dilaksanakan: pembunuhan. Dua percubaan, salah satunya mencederakan Khan di tulang kering, tidak berjaya.
Sebenarnya tidak ada rancangan D, jadi satu telah dibuat dengan cepat. Khan menghadapi tuduhan keganasan dan pengkhianatan yang paling tidak masuk akal tetapi sangat serius, dan telah dipenjarakan dalam pengasingan sepenuhnya. Dia didakwa membocorkan rahsia negara dalam kes "cypher-gate" yang kini terkenal, dengan dakwaan bahawa dia bercakap secara melulu mengenai kabel diplomatik rahsia yang dihantar kepada kementerian luar oleh duta Pakistan ke AS. Kabel itu menyatakan, dengan tidak pasti, keinginan Washington agar Khan disingkirkan daripada kuasa.
Kedua-dua elit tentera dan juga, malangnya, ramai dalam kelas intelektual, mengejek Khan dan penyokongnya selama lebih setahun untuk "teori konspirasi" ini dan untuk mencipta cypher "fiksyen" ini. Hanya apabila The Intercept mengesahkan kebenaran kandungan kabel diplomatik seperti yang digambarkan oleh Khan, adakah Munir dan pegawai kanan tentera yang lain bukan sahaja mengakui bahawa cypher seperti itu memang wujud, tetapi Khan kini akan menghadapi tuduhan pengkhianatan kerana mendedahkan kandungannya. Kebocoran oleh bekas perdana menteri ini merupakan ancaman besar kepada "keselamatan negara". Pada realitinya, ia menunjukkan pembongkaran yang nyata tentang pakatan sulit penubuhan dasar luar AS, jeneral Pakistan dan kleptokrat Pakistan dari dua parti politik utama - House of Sharif dan House of Bhutto-Zardari - dalam mahu menggulingkan parti yang dipilih secara demokrasi. Khan dari kuasa.
Sebaik sahaja rancangan D yang disusun secara tergesa-gesa dilaksanakan, ideanya ialah ia akan membawa dengan lancar kepada rancangan E, penindasan kejam terhadap PTI, supaya menjelang pilihan raya ini tiada apa-apa lagi yang tersisa dari Khan dan partinya. Walau bagaimanapun, apa yang ditunjukkan oleh keputusan pilihan raya minggu lalu ialah walaupun ahli parti Khan tidak boleh bertanding atas tiket parti mereka dan terpaksa bertanding sebagai calon bebas, terdapat sokongan popular yang besar untuk PTI.
Nampaknya tidak ada rancangan F, memandangkan tindak balas panik ketua tentera dan ketua agensi perisikan, atau Perisikan Antara Perkhidmatan (ISI). Munir tidak lagi prihatin dengan "kewajipan" gambaran besarnya. Dia telah dikurangkan untuk cuba menyelamatkan diri. Satu-satunya pihak yang dia cuba gembirakan pada ketika ini ialah pihak yang menyokong rang undang-undang: Dewan Sharif. Jeneral itu kini boleh dikatakan sebagai Ketua Staf yang paling dibenci dalam sejarah Pakistan, dan tidak ada kekurangan persaingan untuk gelaran itu.
Bagaimana dengan perancang Washington? Bagaimana reaksi mereka? Seorang pegawai kanan Jabatan Negara mengulas secara terang-terangan: “Orang-orang bodoh ini tidak dapat menghancurkan orang baru politik seperti Khan. Mereka memerintah salah satu angkatan bersenjata terbesar di dunia, bersenjata nuklear. Untuk apa semua itu?”
Penubuhan dasar luar AS, selepas penyingkiran Khan, telah menyumber luar tugas menguruskan teater "Af-Pak" (Afghanistan-Pakistan) lama "Perang Global Melawan Keganasan" kepada Pentagon. Washington percaya bahawa rangka kerja Perang Dinginnya berurusan dengan jeneral akan menghasilkan Pakistan yang "stabil" dan kuat. Tidak ada entiti semarah terhadap ketidakcekapan perintah tinggi tentera Pakistan seperti Jabatan Pertahanan AS, yang mana Bajwa dan Munir menjanjikan bulan. Sebenarnya, walaupun, pegawai Jabatan Negara sama-sama marah kerana mereka ditugaskan untuk bertindak selama hampir dua tahun untuk menyembunyikan peranan Washington, serta jeneral Pakistan, dalam keseluruhan senario ini.
Jabatan Negara telah menafikan sebarang pengetahuan tentang cypher, tetapi kedudukan itu mula berubah selepas Memintas penerbitan kandungan kabel diplomatik yang terkutuk itu. Pada ketika itu, ia bukan setakat menegaskan ketiadaan cypher, tetapi menggariskan bagaimana komunikasi sedemikian antara dua kerajaan bukanlah sesuatu yang luar biasa. Washington sanggup memberi Islamabad beberapa bulan lagi untuk memperbaiki segalanya dengan mengadakan pilihan raya palsu yang akan membatalkan Khan dan partinya untuk selama-lamanya.
Dan kini, nampaknya jelas bahawa penubuhan dasar luar AS sedang mencari pembalasan, dan berminat untuk menghukum jeneral yang berjanji untuk melahirkan pertubuhan politik Pakistan yang tunduk tanpa segan silu. Inilah sebabnya mengapa terdapat letupan kritikan keras terhadap tentera Pakistan dari Jabatan Negara dan banyak ahli Kongres.
Tidak dinafikan, terdapat ahli Kongres, seperti Wakil Ilhan Omar, yang ingin meluahkan rasa tidak puas hati mereka lebih awal lagi. Tetapi mereka juga akur dengan kepimpinan Parti Demokrat mereka di Rumah Putih dan di Kongres, yang bergantung pada idea bahawa "kestabilan" akan dibawa oleh elit politik dan ketenteraan tradisional. Rumah Putih tidak henti-henti menegaskan bahawa "orang-orang kami" di Islamabad akan memudahkan peralihan yang lancar dan agak tenang ke tempoh pasca-Khan, tanpa membunyikan loceng penggera antarabangsa.
Sudah tentu, kini menjadi jelas bahawa Washington sedang menyemak semula pendiriannya secara radikal, yang secara berkesan memberitahu jeneral Pakistan, "Anda mempunyai peluang anda, anda gagal, dan kini anda memburukkan keadaan." Pemulihan 180 darjah Amerika adalah percubaan untuk menyelamatkan rasa hormat, atau sekurang-kurangnya toleransi, daripada rakyat Pakistan yang mengetahui sepenuhnya peranan Washington dalam operasi perubahan rejim. Jeneral telah meletakkan Washington dalam keadaan yang amat memalukan.
Walau bagaimanapun, aparat Washington mungkin tidak adil dalam layanan mereka terhadap pelanggan mereka dalam pakaian khaki di Pakistan. Yang pertama tidak menyedari bahawa orang-orang politik yang boleh dikawal oleh jeneral, bukan budak baru di blok seperti Khan. Tokoh-tokoh politik lama mengetahui peraturan permainan - keseimbangan yang betul antara pengayaan kedua-dua elit politik dan tentera - dan mematuhinya. Pemula terlalu degil untuk mempelajari peraturan itu dengan betul, apatah lagi mematuhinya. Ringkasnya, Washington kini menganggap Jeneral Munir sebagai liabiliti yang mengerikan, selepas hanya tahun pertamanya sebagai Ketua Staf, tidak seperti Jeneral Pervez Musharraf, yang memberikan Washington "kestabilan di Pakistan" selama lapan tahun sehingga dia juga menjadi liabiliti pada 2007.
Dalam keseluruhan kisah ini, apa yang benar-benar mengecewakan ialah peranan media Pakistan. Peneraju negara dan, sewajarnya, berkala yang paling dihormati, Subuh, tiba-tiba mula mengeluarkan ruangan yang memuji "penentangan" demokrasi rakyat dalam pilihan raya ini. Sungguh memalukan bahawa penentangan rakyat tidak dilindungi sejak dua puluh bulan yang lalu, apabila nampaknya ia hanyalah ungkapan pengikut pemujaan, dan penindasan totalitarian dan tidak demokratik tidak patut dilaporkan. Penentangan rakyat Pakistan pastinya boleh mendapat manfaat daripada beberapa liputan ketika itu. Kini, suara sebegitu di media adalah perkara biasa. Agak menyedihkan bagaimana media Pakistan nampaknya mengambil petunjuk daripada Jabatan Negara AS tentang bila hendak membuat liputan/laporan, dan bila tidak. Subuh kolumnis mempunyai banyak bulan untuk memuji kehendak demokrasi rakyat, tetapi tidak.
Pada ketika ini, perpecahan dalam kor pegawai tentera telah menjadi jelas. Munir dan lain-lain pegawai tertinggi menyedari betapa bahayanya memberi arahan yang salah kepada pegawai rendah dan askar. Berapa kali tentera Pakistan akan diperintahkan untuk melepaskan tembakan, memenjarakan, menyeksa dan menghilangkan populasi mereka secara besar-besaran? Kejahatan pertubuhan tentera di wilayah Balochistan dan KPK sudah cukup teruk.
Selama hampir dua tahun sekarang, penindasan kejam oleh tentera bertujuan untuk menimbulkan rasa gentar yang melumpuhkan penduduk. Tetapi sama seperti penduduk Gaza, Palestin, Asia Barat, telah mengatasi rasa takut psikologi terhadap Israel, begitu juga rakyat Pakistan kehilangan rasa takut terhadap negara keselamatan negara mereka dan penipuan ganasnya. Ini adalah perkembangan besar.
Walau apa pun konfigurasi politik yang muncul selepas pilihan raya, satu perkara yang pasti: pusingan ini telah menjadi kemenangan gemilang bagi bekas Perdana Menteri Imran Khan, tersenyum di dalam sel penjaranya yang celaka, serta rakyat Pakistan, tanpa mengira fahaman politik mereka.
Pandangan yang dinyatakan dalam artikel ini adalah milik pengarang dan tidak semestinya mencerminkan dasar editorial Middle East Monitor.
