"Saya Terlibat Kerana. . . "

Oleh David Swanson, Ogos 27, 2018

"Saya terselamat kerana saya berjalan ke sebuah bangunan yang terletak di belakang sebuah bukit kecil yang menghadap ke pusat bandar. Saya berdiri sedemikian rupa sehingga bangunan itu berada di sebelah kanan saya dan taman batu di sebelah kiri saya. Ia adalah hari perkahwinan anak perempuan saya dan saya menolak pakaian perkahwinan dalam kereta sorong ke dewan perkahwinan. Secara tiba-tiba, tanpa sebab yang jelas, saya hanya mengetuk ke tanah. Saya tidak pernah mendengar bom itu. . . Saya akan bangun apabila tiba-tiba kayu dan serpihan jatuh dari langit dan memukul saya di kepala dan belakang, jadi saya tinggal di tanah. . . . Saya tidak dapat mendengar kayu jatuh. . . . Apabila saya mula mendengar, ia adalah bunyi yang ganjil. Saya berlari ke kawasan bukit di mana saya dapat melihat ke bandar. Saya tidak percaya mata saya. Seluruh bandar Hiroshima telah hilang. Dan bunyi yang saya dengar - itu orang. Mereka mengerang dan berjalan seperti zombie dengan tangan dan tangan mereka terikat di hadapan mereka dan kulit mereka menggantung tulang mereka. "

Doves terbang di Hiroshima Peace Memorial Park di barat Jepun pada bulan Ogos 6, 2012 semasa majlis peringatan untuk menandakan ulang tahun 67th pengeboman atom Hiroshima. Puluhan ribu orang menandai ulang tahun pengeboman atom Hiroshima sebagai gelombang surut sentimen anti-nuklir yang meningkat di pasca-Fukushima Jepang. AFP PHOTO / Kazuhiro NOGI (Foto kredit harus dibaca KAZUHIRO NOGI / AFP / GettyImages)

Tidak semua orang berjalan. Tidak semua orang bahkan menjadi mayat sujud. Ramai orang telah dielakkan seperti air pada kuali yang panas. Mereka meninggalkan "bayang-bayang" atas alasan bahawa dalam beberapa kes masih ada. Tetapi ada yang berjalan atau merangkak. Ada yang membuatnya ke hospital-hospital di mana orang lain dapat mendengar tulang-tulang terdedah mereka di lantai seperti tumit tinggi. Di hospital-hospital, ulat ulat merangkak ke dalam luka dan hidung dan telinga mereka. Tulang-tompok itu memakan pesakit-pesakit yang hidup dari dalam. Orang mati berbunyi metalik apabila dibuang ke trashcans dan trak, kadang-kadang dengan anak-anak muda mereka menangis dan mengeluh untuk mereka di dekatnya. Hujan hitam jatuh selama beberapa hari, hujan meninggal dan kengerian. Mereka yang minum air mati dengan serta-merta. Mereka yang dahaga tidak berani minum. Mereka yang tidak disentuh oleh penyakit kadang-kadang membangun bintik-bintik merah dan meninggal dengan cepat untuk menyaksikan kematian mereka di atasnya. Hidup hidup dalam keganasan. Orang mati telah ditambahkan ke gunung-gunung tulang yang kini dilihat sebagai bukit-bukit rumput yang indah dari mana bau itu akhirnya berangkat.

Ini adalah kisah-kisah yang diceritakan dalam buku baru kecil dan sempurna Melinda Clarke, Pejalan kaki untuk Keamanan: Hiroshima dan Nagasaki Survivors Bercakap. Bagi bukan pembaca, ada video. Terdapat hampir tidak. Angkatan Pakar AS melarang bercakap seram dari September 17, 1945 hingga April 1952. Filem penderitaan dan kemusnahan telah dirampas dan disembunyikan di Arkib Negara AS. Dalam Presiden 1975, Gerald Ford menandatangani Undang-undang Sunshine. Syarikat Penerbitan Hiroshima Nagasaki diberitahu ia perlu membeli filem itu, menaikkan wang itu, dan membelinya. Derma dari lebih daripada orang 100,000 membebaskan rakaman yang terdapat dalam Generasi Hilang (1982). Tunjukkan kepada sesiapa yang tidak bekerja untuk melarang senjata nuklear dan perang.

"Saya tidak menyalahkan Amerika untuk pengeboman itu," kata seorang yang selamat, yang memiliki konsepsi perang modern, jika tidak undang-undang, ke bawah. "Apabila peperangan memecah langkah apa pun boleh digunakan, bahkan kaedah yang paling parah dan kejam untuk menjamin kemenangan. Isu itu, sepertinya, bukan hari itu. Soalan sebenar adalah peperangan. Perang adalah kejahatan yang tidak dapat diampuni terhadap syurga dan kemanusiaan. Perang adalah satu penghinaan kepada tamadun. "

Clarke menyimpulkan buku beliau dengan perbincangan mengenai kepentingan Kellogg-Briand Pact dan utiliti apa yang saya cadangkan dalam Apabila Perang Dunia Larangan (2011), sambutan Ogos 27th sebagai hari untuk perdamaian dan pemansuhan peperangan. Clarke menyertakan salinan pengisytiharan 27th Ogos sebagai Hari Pact Kellogg-Briand yang dikeluarkan oleh Datuk Bandar Maui di 2017, satu langkah yang diambil dalam 2013 oleh St. Paul, Minnesota. Bulan 27th yang akan datang ini adalah tahun 90 sejak menandatangani Perjanjian Keamanan. saya akan menjadi bercakap kira-kira hari itu di kampung halaman Kellogg, bandar-bandar berkembar Minnesota.

Sekiranya anda ingin mengetahui tentang kes untuk menghapuskan peperangan, saya cadangkan laman web ini atau senarai buku yang baru dikemas kini:

KOLEKSI PENGANGKUTAN WAR:
Pejalan kaki untuk Keamanan: Hiroshima dan Nagasaki Survivors Bercakap oleh Melinda Clarke, 2018.
Rancangan Perniagaan Untuk Keamanan: Membangun Dunia Tanpa Perang oleh Scilla Elworthy, 2017.
Perang Tidak Pernah Sama oleh David Swanson, 2016.
Sistem Keselamatan Global: Alternatif Perang by World Beyond War, 2015, 2016, 2017.
Satu Kes Besar Terhadap Perang: Apa Yang Terlarang di Amerika dalam Kelas Sejarah AS dan Apa Yang Kita Lakukan Sekarang oleh Kathy Beckwith, 2015.
Perang: Jenayah Terhadap Kemanusiaan oleh Roberto Vivo, 2014.
Realisme Katolik dan Penghapusan Perang oleh David Carroll Cochran, 2014.
Peperangan dan Delusi: Peperiksaan Kritikal oleh Laurie Calhoun, 2013.
Shift: Permulaan Perang, Kematian Perang oleh Judith Hand, 2013.
Perang Tidak Lebih: Kes Penghapusan oleh David Swanson, 2013.
Akhir Perang oleh John Horgan, 2012.
Peralihan kepada Keamanan oleh Russell Faure-Brac, 2012.
Dari Perang Ke Perdamaian: Panduan Untuk Seratus Tahun Seterusnya oleh Kent Shifferd, 2011.
Perang Is A Lie oleh David Swanson, 2010, 2016.
Beyond War: Potensi Manusia untuk Keamanan oleh Douglas Fry, 2009.
Hidup Di Luar Perang oleh Winslow Myers, 2009.

Beberapa buku ini boleh didapati sebagai premium di sini.

Sila tinggalkan balasan anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda *

Artikel yang berkaitan

Teori Perubahan Kami

Bagaimana Mengakhiri Perang

Bergerak untuk Cabaran Keamanan
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Berkembang

Penderma Kecil Jauhkan Kita

Jika anda memilih untuk membuat sumbangan berulang sekurang-kurangnya $15 sebulan, anda boleh memilih hadiah terima kasih. Kami mengucapkan terima kasih kepada penderma berulang kami di laman web kami.

Ini adalah peluang anda untuk membayangkan semula a world beyond war
Kedai WBW
Terjemahkan Ke Mana-Mana Bahasa