Mati bagi Alam Sekitar dan Iklim: Dasar Tentera dan Perang Amerika Syarikat

Pangkalan tentera udara Spangdahlem
Spangdahlem Pangkalan Udara NATO di Jerman

Oleh Reiner Braun, Oktober 15, 2019

Mengapa sistem senjata mengancam orang dan alam sekitar pada masa yang sama?

Laporan 2012 dari Kongres Amerika Syarikat mendapati bahawa Tentera AS adalah pengguna tunggal tunggal produk petroleum di Amerika Syarikat dan dengan demikian di seluruh dunia. Menurut laporan baru-baru ini oleh penyelidik Neta C. Crawford, Pentagon memerlukan tong 350,000 minyak setiap hari. Untuk konteks yang lebih baik dari hujungnya, pelepasan gas rumah hijau Pentagon di 2017 adalah 69 juta lebih daripada Sweden atau Denmark. (Sweden menyumbang 50.8 juta tan dan Denmark 33.8 juta tan). Sebahagian besar daripada pelepasan gas rumah hijau ini disebabkan oleh operasi penerbangan Angkatan Udara Amerika Syarikat. Satu% 25 yang menakutkan daripada semua penggunaan minyak Amerika Syarikat semata-mata digunakan oleh tentera AS. Tentera AS adalah pembunuh iklim terbesar. (Neta C. Crawford 2019 - Penggunaan Bahan Api Pentagon, Perubahan Iklim dan Kos Perang)

Sejak permulaan yang disebut 'Perang Teror' di 2001 Pentagon telah memancarkan 1.2 Billion tan gas rumah hijau, menurut laporan dari Institut Watson.

Selama lebih dari 20 tahun, perjanjian global Kyoto dan Paris untuk mengehadkan pelepasan CO2 telah mengecualikan tentera dari keperluan pelaporan pelepasan CO2 yang dipersetujui sebaliknya untuk memasukkan sasaran pengurangan, terutama oleh AS, negara-negara NATO dan Rusia. Sudah jelas bahawa tentera global dapat mengeluarkan CO2 secara bebas, sehingga pelepasan CO2 yang sebenarnya dari tentera, pengeluaran persenjataan, perdagangan persenjataan, operasi dan perang dapat tetap tersembunyi hingga hari ini. "USA Freedom Act" AS menyembunyikan maklumat ketenteraan yang penting; yang bermaksud bahawa Jerman hampir tidak ada maklumat walaupun terdapat permintaan dari golongan kiri. Sebilangan dibentangkan dalam artikel.

Apa yang kita tahu: The Bundeswehr (tentera Jerman) menghasilkan 1.7 juta tan CO2 setahun, sebuah tangki Leopard 2 menggunakan periuk 340 di jalan raya dan ketika bergerak dalam bidang kira-kira liter 530 (satu kereta menggunakan kira-kira 5 liter). A Pejuang taufan jet menggunakan antara 2,250 dan 7,500 liter minyak tanah setiap jam penerbangan, dengan setiap misi antarabangsa terdapat peningkatan dalam kos tenaga yang menambahkan lebih dari 100 juta Euro setiap tahun dan pelepasan CO2 kepada 15 tan. Satu kajian kes oleh Bürgerinitiativen gegen Fluglärm aus Rheinland-Pfalz und Saarland (Inisiatif Rakyat Menentang Kebisingan Pesawat dari Rhineland-Palatinate dan Saarland) mendapati bahawa pada hari Julai 29th, Jet tempur 2019 dari Angkatan Darat Amerika Syarikat dan Bundeswehr terbang jam penerbangan 15, memakan minyak 90,000 dan menghasilkan kilogram 248,400 CO2 dan 720kg nitrogen oksida.

Senjata nuklear mencemarkan alam sekitar dan mengancam kewujudan manusia.

Bagi banyak saintis, letupan bom atom pertama di 1945 dianggap dianggap sebagai kemasukan ke zaman geologi baru, iaitu Anthropocene. Pengeboman atom Hiroshima dan Nagasaki adalah pembunuhan besar-besaran pertama akibat pengeboman individu, membunuh lebih daripada orang 100,000. Kesan jangka panjang beberapa dekad kawasan yang tercemar radioaktif bermakna beratus-ratus ribu orang lagi telah meninggal akibat penyakit yang berkaitan. Pelepasan radioaktiviti sejak itu dapat dikurangkan secara semulajadi oleh separuh hayat elemen radioaktif, dalam beberapa kes ini hanya berlaku selepas beberapa dekad. Oleh kerana ujian senjata nuklear banyak di pertengahan abad 20, contohnya, dasar laut di Pasifik dikotori bukan sahaja oleh bahagian plastik, tetapi juga oleh bahan radioaktif.

Penggunaan sebilangan kecil persenjataan senjata nuklear masa kini, yang secara rasmi dimaksudkan untuk berfungsi sebagai "pencegah", akan mencetuskan bencana iklim segera ("musim sejuk atom") dan menyebabkan kejatuhan seluruh umat manusia, kata para saintis. Planet ini tidak lagi dapat dihuni oleh manusia dan haiwan.

Menurut Laporan 1987 Brundtland, senjata nuklear dan perubahan iklim adalah dua jenis bunuh diri planet, dengan perubahan iklim menjadi 'senjata nuklear perlahan'.

Amunisi radioaktif mempunyai kesan berkekalan.

Amaran uranium telah digunakan dalam peperangan di Gabungan AS yang diketuai Amerika melawan Iraq di 1991 dan 2003 dan dalam perang NATO melawan Yugoslavia di 1998 / 99. Ini termasuk sisa nuklear dengan radioaktiviti sisa, yang atomized menjadi zarah mikro apabila memukul sasaran pada suhu yang sangat tinggi dan kemudiannya diedarkan secara meluas ke alam sekitar. Pada manusia, zarah ini memasuki aliran darah dan menyebabkan kerosakan genetik dan kanser yang serius. Ini maklumat dan reaksi kepadanya telah dirahsiakan, walaupun ia didokumentasikan dengan baik. Walau bagaimanapun, ia masih merupakan peperangan terbesar dan jenayah alam sekitar pada zaman kita.

Senjata kimia - dilarang hari ini, tetapi kesan jangka panjang di alam sekitar berterusan.

kesan senjata kimia didokumenkan dengan baik, seperti penggunaan gas mustard dalam Perang Dunia I yang membunuh orang 100,000 dan meracuni tanah besar. Perang Vietnam di 1960s adalah perang pertama yang menyasar alam dan alam sekitar. Tentera AS menggunakan Agen Oranye defoliant untuk memusnahkan hutan dan tanaman. Ini adalah cara untuk menghalang penggunaan hutan sebagai tempat persembunyian dan bekalan lawan. Bagi berjuta-juta orang di Vietnam, ini telah membawa kepada penyakit dan kematian - setakat ini, kanak-kanak dilahirkan di Vietnam dengan gangguan genetik. Kawasan-kawasan yang lebih besar daripada Hessen dan Rhenland-Pfalz di Jerman dibiakkan hingga ke hari ini, tanahnya tidak subur dan dimusnahkan.

Operasi penerbangan ketenteraan.

Pencemar di udara, tanah dan air bawah tanah yang dihasilkan oleh pesawat tentera adalah dikendalikan dengan bahan api penerbangan NATO. mereka sangat karsinogenik akibat tambahan khas kepada bahan pencemar udara karsinogenik.

Di sini juga, beban kesihatan secara sengaja diliputi oleh tentera. Kebanyakan lapangan terbang tentera tercemar oleh penggunaan bahan kimia PFC yang digunakan untuk memadam kebakaran dengan buih. PFC hampir tidak boleh degradasi dan akhirnya menyusup air bawah tanah dengan kesan jangka panjang kepada kesihatan manusia. Untuk memulihkan laman-laman yang terkontaminasi ketenteraan, sekurang-kurangnya beberapa bilion dolar AS dianggarkan di seluruh dunia.

Perbelanjaan ketenteraan menghalang perlindungan alam sekitar dan peralihan tenaga.

Sebagai tambahan kepada beban langsung terhadap alam sekitar dan iklim oleh tentera, perbelanjaan yang tinggi terhadap persenjataan menghalang banyak wang untuk pelaburan dalam perlindungan alam sekitar, pemulihan alam sekitar dan peralihan tenaga. Tanpa pelucutan senjata, tidak akan ada iklim antarabangsa untuk kerjasama yang merupakan prasyarat bagi usaha global perlindungan alam sekitar / perlindungan iklim. Perbelanjaan ketenteraan Jerman secara rasmi ditetapkan hampir kepada 50 bilion oleh 2019. Dengan peningkatan mendadak dalam Euro, mereka dijangka akan meningkatkan jumlah ini kepada kira-kira 85 bilion sejajar dengan sasaran 2 mereka. Sebaliknya, hanya 16 bilion Euro dilaburkan dalam tenaga boleh diperbaharui di 2017. Anggaran Haushalt des Umweltministeriums (Jabatan Alam Sekitar) bernilai 2.6 bilion Euro di seluruh dunia, jurang ini dibahagikan jauh lebih daripada 1.700 bilion dolar AS untuk perbelanjaan ketenteraan, dengan Amerika Syarikat sebagai pemimpin kesepian. Untuk menyelamatkan iklim global dan dengan demikian manusia, ia mesti membuat giliran yang jelas, untuk menyokong matlamat kemapanan global untuk keadilan global.

Perang dan keganasan untuk keselamatan sumber imperialis?

Eksploitasi bahan mentah global dan pengangkutan mereka memerlukan politik kuasa imperial untuk melindungi akses kepada sumber fosil. Operasi ketenteraan sedang digunakan oleh Amerika Syarikat, NATO dan semakin juga oleh EU untuk menubuhkan laluan sumber dan bekalan mereka melalui kapal tanker kapal dan saluran paip. Perang telah dan sedang dilancarkan (Iraq, Afghanistan, Syria, Mali) Jika penggunaan bahan bakar fosil digantikan oleh tenaga yang boleh diperbaharui, yang boleh dihasilkan secara mendadak, menghilangkan perlunya operasi rearmament dan perang.

Sisa sumber daya global hanya boleh dilakukan dengan politik kuasa ketenteraan. Pengeluaran dan jualan produk untuk pasaran global membawa kepada pembaziran sumber, juga disebabkan oleh pertumbuhan inflasi laluan pengangkutan, yang mengakibatkan peningkatan penggunaan bahan api fosil. Untuk membuka negara sebagai pasaran bagi produk global, mereka juga diletakkan di bawah tekanan ketenteraan.

Subsidi berbahaya alam sekitar berjumlah 57 bilion Euro (Umweltbundesamt) dan 90% mereka mencemarkan alam sekitar.

Melarikan diri - akibat perang dan kemusnahan alam sekitar.

Seluruh dunia melarikan diri dari peperangan, keganasan dan bencana iklim. Semakin ramai orang sedang dalam perjalanan di seluruh dunia, sekarang lebih dari 70 juta. Sebabnya ialah: peperangan, kezaliman, kemusnahan alam sekitar dan kesan perubahan iklim, yang sudah jauh lebih dramatik di banyak bahagian dunia daripada di Eropah Tengah. Orang-orang yang membuat laluan melarikan diri yang mengancam nyawa ke Eropah ditahan semula secara ketenteraan di sempadan luar dan menjadikan Mediterranean menjadi kubur besar-besaran.

Kesimpulan

Pencegahan bencana alam sekitar, pencegahan malapetaka iklim yang akan datang, penghujung apa yang disebut masyarakat pertumbuhan dan perlindungan keamanan dan perlucutan senjata adalah dua sisi koin yang sama, yang disebut keadilan global. Matlamat ini hanya dapat dicapai melalui transformasi yang hebat (atau bahkan penukaran) atau, dengan cara lain, perubahan pemilikan revolusioner - perubahan sistem dan bukannya perubahan iklim! Yang tidak dapat difikirkan harus, sekali lagi, dapat difikirkan dalam menghadapi cabaran.

One Response

Sila tinggalkan balasan anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda *

Artikel yang berkaitan

Teori Perubahan Kami

Bagaimana Mengakhiri Perang

Bergerak untuk Cabaran Keamanan
Peristiwa Antiperang
Bantu Kami Berkembang

Penderma Kecil Jauhkan Kita

Jika anda memilih untuk membuat sumbangan berulang sekurang-kurangnya $15 sebulan, anda boleh memilih hadiah terima kasih. Kami mengucapkan terima kasih kepada penderma berulang kami di laman web kami.

Ini adalah peluang anda untuk membayangkan semula a world beyond war
Kedai WBW
Terjemahkan Ke Mana-Mana Bahasa