Oleh David Swanson, World BEYOND WarJulai 24, 2022
Kedua-dua pihak dalam perang di Ukraine telah merundingkan perjanjian untuk sekurang-kurangnya mengurangkan kebuluran di Afrika dan tempat lain yang mungkin disebabkan oleh perang, dengan bersetuju dengan cara mengeksport beberapa bijirin.
Kedua-dua pihak yang sama sebelum ini telah mencapai persetujuan mengenai tawanan perang.
Perkara yang ganjil tentang ini - walaupun ia berlaku dalam setiap peperangan - ialah setiap satu daripada kedua-dua pihak telah berunding dengan apa yang disifatkan sebagai raksasa yang tidak rasional di pihak lain yang tidak dapat mengadakan rundingan dengannya.
Jarang berlaku peperangan dalam abad kebelakangan ini di mana setiap pihak tidak mendakwa hanya tidak mempunyai rakan kongsi untuk rundingan dan melancarkan perang habis-habisan terhadap raksasa, pada masa yang sama merundingkan perjanjian mengenai tawanan perang dan mematuhi pelbagai yang dipersetujui. sekatan ke atas jenis senjata dan kekejaman.
Anda mungkin mahu duduk untuk ini: ya, saya pernah mendengar nama Hitler. Kerajaannya berunding dengan sekutu Perang Dunia II mengenai tawanan perang dan perkara lain, walaupun ketika kerajaan AS dan British memberitahu aktivis keamanan bahawa rundingan pemindahan orang Yahudi dan sasaran lain pembunuhan beramai-ramai Nazi adalah mustahil.
Setiausaha Luar British Anthony Eden bertemu pada 27 Mac 1943, di Washington, DC, dengan Rabbi Stephen Wise dan Joseph M. Proskauer, seorang peguam terkemuka dan bekas Hakim Mahkamah Agung Negeri New York yang ketika itu berkhidmat sebagai Presiden Jawatankuasa Yahudi Amerika. Wise dan Proskauer mencadangkan mendekati Hitler untuk memindahkan orang Yahudi. Eden Diberhentikan idea sebagai "sangat mustahil." Tetapi pada hari yang sama, menurut Jabatan Negara AS, Eden memberitahu Setiausaha Negara Cordell Hull sesuatu yang berbeza:
"Hull mengemukakan persoalan 60 atau 70 ribu orang Yahudi yang berada di Bulgaria dan diancam pembasmian kecuali kita dapat mengeluarkan mereka dan, dengan sangat mendesak, mendesak Eden untuk menjawab masalah tersebut. Eden menjawab bahawa keseluruhan masalah orang Yahudi di Eropah sangat sukar dan bahawa kita harus berhati-hati dengan menawarkan untuk membawa semua orang Yahudi keluar dari negara seperti Bulgaria. Sekiranya kita melakukannya, maka orang-orang Yahudi di dunia akan meminta kita membuat tawaran yang serupa di Poland dan Jerman. Hitler mungkin akan menerima tawaran seperti itu dan tidak banyak kapal dan alat pengangkutan di dunia untuk menanganinya. "
Churchill bersetuju. "Bahkan jika kita mendapatkan izin untuk menarik semua orang Yahudi," tulisnya sebagai jawaban atas satu surat permohonan, "pengangkutan saja menimbulkan masalah yang akan sulit diselesaikan." Tidak cukup penghantaran dan pengangkutan? Pada pertempuran Dunkirk, Inggeris telah mengusir hampir 340,000 orang hanya dalam sembilan hari. Tentera Udara AS mempunyai ribuan pesawat baru. Walaupun hanya dengan gencatan senjata yang singkat, AS dan Britain dapat mengangkut dan mengangkut sejumlah besar pelarian ke keselamatan.
Tidak semua orang terlalu sibuk berperang. Terutama sejak akhir 1942, ramai di Amerika Syarikat dan Britain menuntut sesuatu dilakukan. Pada 23 Mac 1943, Uskup Agung Canterbury merayu kepada House of Lords untuk membantu orang Yahudi di Eropah. Oleh itu, kerajaan British mencadangkan kepada kerajaan AS satu lagi persidangan awam untuk membincangkan apa yang mungkin dilakukan untuk memindahkan orang Yahudi dari negara berkecuali. Tetapi Pejabat Luar British bimbang bahawa Nazi mungkin bekerjasama dalam rancangan sedemikian walaupun tidak pernah diminta, bertulis: "Ada kemungkinan bahawa orang Jerman atau satelit mereka boleh berubah daripada dasar pemusnahan kepada satu penyemperitan, dan bertujuan seperti yang mereka lakukan sebelum perang untuk memalukan negara lain dengan membanjiri mereka dengan pendatang asing."
Kebimbangan di sini bukan untuk menyelamatkan nyawa tetapi dengan mengelakkan rasa malu dan kesulitan menyelamatkan nyawa. Dan ketidakupayaan untuk merundingkan sesuatu yang berguna dan kemanusiaan dengan raksasa lawan adalah tidak lebih nyata daripada ketidakupayaan Ukraine atau Rusia untuk berunding mengenai bijirin dengan raksasa lawan.
Saya tidak kisah sama ada mereka yang berperang digelar raksasa atau tidak. Tetapi orang yang berniat baik harus berhenti berpura-pura bahawa mereka tidak boleh dirundingkan. Sebab Ukraine dan Rusia sedang berunding mengenai banduan dan bijirin tetapi bukan mengenai keamanan ialah sekurang-kurangnya salah seorang daripada mereka - tetapi saya fikir ia cukup jelas kedua-duanya - tidak mahukan keamanan. Ia agak tidak dapat dinafikan bukan kerana mereka tidak mungkin berunding.
Responses 2
artikel yang bagus dan relevan
Saya rasa adalah penting untuk memberi tumpuan kepada cara persetujuan penghantaran bijirin berlaku, kerana ia menunjukkan jalan yang boleh menjadi jalan untuk menamatkan konflik.
Perkara pertama ialah ia dimulakan bukan oleh pihak yang bertelagah, yang masing-masing mempersalahkan pihak lain semata-mata atas sekatan itu, tetapi oleh badan luar, terutamanya Setiausaha Agung PBB Guterres dan Presiden Turki Erdoğan.
Kedua pihak tidak menandatangani perjanjian antara satu sama lain, kerana kedua-duanya tidak mempercayai satu sama lain untuk mengekalkan perjanjian. Masing-masing menandatangani dengan pihak ketiga yang dipercayai yang akan bertanggungjawab untuk memastikan pihak lain mengekalkan bahagiannya dalam perjanjian.
Kita akan melihat tidak lama lagi sama ada butiran itu mengalir tetapi perjanjian itu masih menjadi model untuk mewujudkan dialog antara pihak yang enggan bercakap antara satu sama lain. Jika negara-negara dunia lain akan berdiri di belakang ini dan bukannya berpihak dalam konflik, kita akan dalam perjalanan untuk menyelesaikannya.