Rakyat Palestin melihat bom yang tidak diletupkan yang dijatuhkan oleh pesawat perang F-16 Israel di kejiranan Kota Gaza di 18 Mei 2021 (AFP / Mahmud Hams)
oleh Frank Andrews, Mata Timur Tengah, Mei 18, 2021.
Selama lebih dari seminggu, Israel telah menumbangkan Jalur Gaza dengan bom, dan menyatakan mereka menargetkan "pengganas" Hamas. Tetapi bangunan kediaman, kedai buku, hospital dan yang utama Makmal ujian Covid-19 juga telah diratakan.
Pengeboman Israel yang sedang berlangsung di kawasan terkepung, yang kini telah membunuh sekurang-kurangnya 213 orang, termasuk 61 kanak-kanak, kemungkinan merupakan jenayah perang, menurut Amnesty International.
Ribuan roket Hamas yang ditembakkan ke utara dari Gaza, yang telah mengorbankan 12 orang, mungkin juga merupakan jenayah perang, menurut kumpulan hak.
Tetapi sementara Hamas mempunyai bom yang kebanyakannya disatukan bahan buatan sendiri dan seludup, yang berbahaya kerana tidak dipandu, Israel mempunyai canggih, persenjataan ketepatan dan miliknya sendiri industri senjata yang berkembang pesat. Ia adalah pengeksport senjata kelapan terbesar di planet ini.
Senjata tentera Israel juga ditopang oleh import senjata bernilai berbilion dolar dari luar negara.
Ini adalah negara-negara dan syarikat-syarikat yang membekalkan Israel dengan senjata, walaupun terdapat catatan sejarah mengenai tuduhan jenayah perang.
Amerika Syarikat
Amerika Syarikat sejauh ini merupakan pengeksport senjata terbesar ke Israel. Antara 2009-2020, lebih dari 70 persen senjata yang dibeli oleh Israel berasal dari AS, menurut Institut Penyelidikan Keamanan Antarabangsa Stockholm (Sipri) Pangkalan data Arms Transfers, yang hanya merangkumi senjata konvensional utama.
Menurut angka Sipri, AS telah mengeksport senjata ke Israel setiap tahun sejak tahun 1961.
Lebih sukar untuk mengesan senjata yang sebenarnya telah dihantar, tetapi antara 2013-2017, AS menyampaikan senjata $ 4.9bn (£ 3.3bn) kepada Israel, menurut yang berpusat di UK. Kempen Menentang Perdagangan Senjata (CAAT).
Bom buatan AS telah difoto di Gaza dalam beberapa hari terakhir juga.
Eksport meningkat walaupun berkali-kali pasukan Israel dituduh melakukan jenayah perang terhadap rakyat Palestin.
AS terus mengeksport senjata ke Israel ketika muncul pada tahun 2009, sebagai contoh, bahawa pasukan Israel telah menggunakan peluru fosforus tanpa pandang bulu terhadap orang Palestin - kejahatan perang, menurut Human Rights Watch.
Dalam 2014, Amnesty International menuduh Israel dengan tuduhan yang sama untuk serangan yang tidak seimbang yang mengorbankan sejumlah orang awam di Rafah, selatan Gaza. Pada tahun berikutnya, nilai eksport senjata AS ke Israel hampir dua kali ganda, menurut angka Sipri.
Presiden AS Joe Biden “menyatakan sokongannya untuk gencatan senjata"Pada hari Isnin, di bawah tekanan dari Demokrat Senat. Tetapi juga muncul pada awal hari bahawa pemerintahannya baru-baru ini telah menyetujui penjualan senjata $ 735 juta kepada Israel, the Washington Post dilapor. Demokrat di Jawatankuasa Hal Ehwal Luar Negeri diharapkan meminta pentadbiran melambatkan penjualan menunggu semakan.
Dan di bawah perjanjian bantuan keselamatan yang merangkumi 2019-2028, AS telah bersetuju - tertakluk kepada persetujuan kongres - untuk memberi Israel $ 3.8bn setiap tahun dalam pembiayaan tentera asing, yang sebahagian besarnya harus dibelanjakan Senjata buatan AS.
Itu sekitar 20 peratus dari anggaran pertahanan Israel, menurut NBC, dan hampir tiga perlima pembiayaan tentera asing AS di seluruh dunia.
Tetapi AS kadang-kadang memberikan dana tambahan, selain sumbangan tahunannya. Ia telah memberikan tambahan $ 1.6bn sejak 2011 untuk sistem anti-peluru berpandu Iron Dome Israel, dengan bahagian-bahagian yang dibuat di AS.
"Israel memiliki industri senjata yang sangat maju yang kemungkinan dapat mempertahankan pengeboman itu untuk waktu yang singkat," kata Andrew Smith dari CAAT kepada Middle East Eye.
"Namun, pesawat tempur utamanya berasal dari AS," tambahnya, merujuk kepada Jet pejuang F-16 AS, yang terus memukul Jalur. "Walaupun kemampuan untuk membangunnya ada di Israel, mereka tentu memerlukan waktu lama untuk berkumpul.
"Dari segi peluru, banyak yang diimport, tetapi saya menjangkakan dapat dihasilkan di Israel. Jelas sekali, dalam senario hipotetis ini, peralihan ke senjata buatan domestik memerlukan masa dan tidak akan murah. ”
"Tetapi penjualan senjata tidak boleh dilihat secara terpisah. Mereka didukung oleh sokongan politik yang mendalam, ”tambah Smith. "Sokongan AS, khususnya, sangat berharga dalam hal menegakkan penjajahan dan mengesahkan kempen pengeboman seperti yang kita lihat sejak beberapa hari terakhir."
Senarai panjang syarikat swasta AS yang terlibat dalam pembekalan senjata Israel termasuk Lockheed Martin, Boeing; Northrop Grumman, General Dynamics, Ametek, UTC Aerospace, dan Raytheon, menurut CAAT.
Jerman
Pengeksport senjata kedua terbesar ke Israel adalah Jerman, yang menyumbang 24 persen import senjata Israel antara 2009-2020.
Jerman tidak memberikan data mengenai senjata yang dikeluarkannya, tetapi ia mengeluarkan lesen untuk penjualan senjata kepada Israel bernilai 1.6 bilion euro ($ 1.93bn) dari 2013-2017, menurut CAAT.
Tokoh Sipri menunjukkan Jerman menjual senjata kepada Israel sepanjang tahun 1960-an dan 1970-an, dan telah melakukannya setiap tahun sejak tahun 1994.
Perbincangan pertahanan pertama antara kedua-dua negara bermula pada tahun 1957, menurut Haaretz, yang menyatakan bahawa pada tahun 1960, Perdana Menteri David Ben-Gurion bertemu di New York dengan Canselor Jerman Konrad Adenauer dan menekankan "kebutuhan Israel untuk kapal selam kecil dan peluru berpandu anti-pesawat".
Walaupun AS telah menolong banyak keperluan pertahanan udara Israel, Jerman masih menyediakan kapal selam.
Pembuat kapal Jerman ThyssenKrupp Marine Systems telah membina enam Kapal selam lumba-lumba untuk Israel, menurut CAAT, sementara syarikat yang beribu pejabat di Jerman, Renk AG membantu melengkapkan tangki Merkava Israel.
Canselor Jerman Angela Merkel menyuarakan "solidariti" dengan Israel dalam panggilan dengan Netanyahu pada hari Isnin, menurut jurucakapnya, menegaskan kembali "hak untuk mempertahankan dirinya" negara itu terhadap serangan roket dari Hamas.
Italy
Itali seterusnya, setelah menyediakan 5.6 persen import senjata konvensional utama Israel antara 2009-2020, menurut Sipri.
Dari 2013-2017, Itali menyampaikan senjata bernilai $ 476 juta ($ 581 juta) kepada Israel, menurut CAAT.
Kedua-dua negara telah melakukan perjanjian dalam beberapa tahun terakhir di mana Israel telah mendapatkan pesawat latihan sebagai balasan peluru berpandu dan senjata lain, menurut Berita Pertahanan.
Itali bergabung dengan negara Eropah yang lain di mengkritik penempatan Israel di Sheikh Jarrah dan di tempat lain awal Mei, tetapi negara itu terus mengeksport senjata.
'Pelabuhan Livorno tidak akan menjadi kaki tangan dalam pembantaian rakyat Palestin'
- Unione Sindicale di Base, Itali
Pekerja pelabuhan di Livorno menolak pada hari Jumaat untuk memuat kapal yang membawa senjata ke pelabuhan Israel Ashdod, setelah diberitahu oleh NGO Itali The Weapon Watch mengenai kandungan kargo.
"Pelabuhan Livorno tidak akan menjadi kaki tangan dalam pembunuhan rakyat Palestin," kata Unione Sindicale di Base dalam sebuah kenyataan.
Weapon Watch mendesak pihak berkuasa Itali untuk menangguhkan "sebahagian atau semua eksport tentera Itali ke kawasan konflik Israel-Palestin".
AgustaWestland, anak syarikat firma Itali Leonardo, membuat komponen untuk helikopter serangan Apache yang digunakan oleh Israel, menurut CAAT.
United Kingdom
UK, walaupun tidak ada dalam pangkalan data Sipri dalam beberapa tahun terakhir, juga menjual senjata kepada Israel, dan telah melesenkan senjata senilai £ 400 juta sejak 2015, menurut CAAT.
NGO itu meminta Inggeris untuk menghentikan penjualan senjata dan sokongan ketenteraan kepada pasukan Israel dan menyiasat sekiranya senjata Inggeris telah digunakan untuk mengebom Gaza.
Jumlah sebenar eksport Inggeris ke Israel jauh lebih tinggi daripada jumlah yang tersedia untuk umum, kerana sistem penjualan senjata yang tidak jelas, "lesen terbuka", pada dasarnya izin untuk mengeksport, yang menyimpan rahsia nilai senjata dan jumlahnya.
Smith dari CAAT memberitahu MEE bahawa kira-kira 30-40 persen penjualan senjata Inggeris ke Israel kemungkinan dilakukan di bawah lesen terbuka, tetapi "kita tidak tahu" senjata mana atau bagaimana ia digunakan.
"Kecuali Kerajaan UK melancarkan penyelidikannya sendiri, maka tidak ada cara lain untuk menentukan senjata mana yang telah digunakan, selain bergantung pada foto yang muncul dari salah satu zon konflik terburuk di dunia - yang bukan merupakan cara yang tepat untuk industri senjata harus dipertanggungjawabkan, ”kata Smith.
"Cara kita mengetahui tentang kekejaman ini adalah bergantung kepada orang-orang di zon perang untuk mengambil gambar senjata yang jatuh di sekitar mereka atau pada wartawan," kata Smith.
"Dan itu bermaksud bahawa kita selalu boleh menganggap sejumlah besar senjata digunakan yang tidak akan pernah kita ketahui."
Syarikat British swasta yang membantu membekalkan Israel dengan senjata atau perkakasan ketenteraan termasuk Sistem BAE; Atlas Elektronik UK; MPE; Meggitt, Penny + Giles Controls; Kejuruteraan Redmayne; PLC Kanan; Land Rover; dan G4S, menurut CAAT.
Apatah lagi, UK menghabiskan berjuta-juta pound setiap tahun pada sistem senjata Israel. Elbit Systems, pengeluar senjata terbesar Israel, mempunyai beberapa anak syarikat di UK, seperti juga beberapa pengeluar senjata AS.
Salah satu kilang mereka di Oldham menjadi sasaran penunjuk perasaan pro-Palestin dalam beberapa bulan terakhir.
Banyak senjata yang dieksport oleh Inggeris ke Israel - termasuk pesawat, pesawat, bom tangan, bom, peluru berpandu dan peluru - "adalah jenis senjata yang mungkin digunakan dalam kempen pengeboman semacam ini", menurut pernyataan CAAT, merujuk pada pengeboman yang sedang berlangsung.
"Ini bukan pertama kalinya," tambahnya.
Tinjauan kerajaan pada tahun 2014 dijumpai 12 lesen untuk senjata yang mungkin digunakan dalam pengeboman Gaza pada tahun itu, sementara pada tahun 2010, Setiausaha Luar Negeri David Miliband mengatakan bahawa senjata yang dibuat di UK mempunyai "hampir pasti"Telah digunakan dalam kampanye pengeboman Israel di 2009.
"Kami tahu bahawa senjata buatan UK telah digunakan terhadap rakyat Palestin sebelumnya, tetapi itu tidak melakukan apa-apa untuk menghentikan aliran senjata," kata Smith.
"Harus ada penangguhan penjualan senjata dan tinjauan lengkap tentang apakah senjata Inggris telah digunakan dan apakah mereka terlibat dalam kemungkinan kejahatan perang."
"Selama beberapa dekad sekarang, pemerintah berturut-turut telah membicarakan komitmen mereka untuk membangun perdamaian, sambil terus mempersenjatai dan mendukung pasukan Israel," tambah Smith. "Penjualan senjata ini tidak hanya memberikan dukungan ketenteraan, mereka juga mengirimkan tanda dukungan politik yang jelas untuk penjajahan dan blokade dan keganasan yang ditimbulkan."
Kanada
Kanada menyumbang sekitar 0.3 peratus import senjata konvensional utama Israel antara 2009-2021, menurut angka Sipri.
Jagmeet Singh dari Parti Demokrat Baru Kanada minggu lalu meminta Kanada menghentikan penjualan senjata ke Israel memandangkan peristiwa baru-baru ini.
Kanada menghantar $ 13.7 juta dalam perkakasan dan teknologi ketenteraan ke Israel pada tahun 2019, setara dengan 0.4 peratus daripada jumlah eksport senjata, menurut The Globe dan Mail.
