Вернуться к нормальным переговорам с Россией призывают теперь главу Белого дома простые америка

By Saluran Satu Rusia, Mac 31, 2021

Terjemahan: "Orang Amerika biasa sekarang memanggil ketua Gedung Putih untuk kembali ke rundingan biasa dengan Rusia."

Topic:
Mendesak Biden Menghentikan Penggunaan Retorik 'Tidak Lekas' Tentang Putin, Organisasi Nasional Menyeru 'Perbincangan Dua Hala yang Konstruktif'
oleh RootsAction.org

Dua puluh tujuh organisasi nasional mengeluarkan kenyataan bersama pada Selasa yang mencabut penyelamatan negatif baru-baru ini antara Presiden Biden dan Presiden Rusia Vladimir Putin dan mendesak pentadbiran Biden untuk "berhenti berpartisipasi dalam pertukaran retorik sembrono seperti itu."

Kumpulan yang menandatangani pernyataan tersebut termasuk Permintaan Kemajuan, Dasar Luar Negeri, Demokrat Keadilan, Revolusi Kita, Demokrat Progresif Amerika, RootsAction.org, Kesatuan Saintis Prihatin, Veteran untuk Perdamaian, Menang Tanpa Perang, dan World Beyond War.

"Kami sangat khawatir dengan pertukaran negatif baru-baru ini antara pemimpin kedua negara dengan lebih dari 90 persen hulu ledak nuklear dunia di gudang senjata mereka," kata kenyataan itu. "Sebagai orang Amerika, kami mendesak pemerintah Biden untuk berhenti berpartisipasi dalam pertukaran retorik sembrono dan sebaliknya terus melakukan rundingan senjata nuklear dengan kuat dengan pemerintah Rusia."

Kenyataan itu mendesak Biden untuk "membuat komitmen yang tegas" dalam ucapan 4 Februari yang berjanji "diplomasi kembali menjadi pusat dasar luar kita." Dengan ketegangan yang meningkat di antara dua kuasa besar nuklear, organisasi tersebut mengatakan, "perlunya rundingan dua hala yang konstruktif untuk mengatasi bahaya yang jelas dan sekarang dari perlumbaan senjata nuklear tidak pernah lebih jelas."

Pia Gallegos, ketua lembaga RootsAction, berkata: “Dengan adanya senjata api nuklear yang berjaga-jaga untuk mencetuskan rambut, Washington dan Moscow memiliki kekuatan yang tidak dapat dibayangkan untuk memusnahkan kehidupan manusia. Presiden Biden memiliki tugas besar untuk mengurangi kemungkinan berlakunya holocaust nuklear global. Kita mesti menegaskan pendekatan diplomatik secara konsisten. Daripada terlibat dalam retorik yang lebih suci, Biden harus terlibat secara konstruktif dengan Rusia sebagai rakan kongsi untuk menjaga keselamatan manusia. "

"Dasar progresif akar umbi Parti Demokrat tidak memiliki kepentingan dalam kebijakan luar negeri terhadap Putin atau Rusia," kata Alan Minsky, pengarah eksekutif Progresif Demokrat Amerika. "Apa yang orang mahukan adalah dunia yang lebih selamat dengan kerjasama antarabangsa, yang akan membolehkan kita semua pulih dengan lebih cepat dari bencana kesihatan awam dan ekonomi tahun lalu. Kami tidak sabar untuk memerangi Perang Dingin, apalagi kecerdasan nuklear. "

Berikut adalah teks lengkap pernyataan bersama dan senarai organisasi penandatangan.

Sebagai organisasi nasional yang memperjuangkan diplomasi, kawalan senjata, perlucutan senjata dan perdamaian, kita sangat bimbang dengan pertukaran negatif baru-baru ini antara pemimpin kedua negara dengan lebih dari 90 persen hulu ledak nuklear dunia di gudang senjata mereka. Sebagai rakyat Amerika, kami mendesak pentadbiran Biden untuk berhenti berpartisipasi dalam pertukaran retorik sembrono dan sebaliknya terus melakukan rundingan senjata nuklear dengan kuat dengan pemerintah Rusia. Keperluan untuk perbincangan dua hala yang konstruktif untuk menangani bahaya perlumbaan senjata nuklear yang jelas dan sekarang tidak pernah lebih jelas. Dengan mendesak, kami meminta Presiden Biden untuk memanfaatkan komitmennya yang dinyatakan bahawa "diplomasi kembali menjadi pusat dasar luar kita."

Menandatangani organisasi
Kor Tindakan
Jawatankuasa Amerika untuk Perjanjian AS-Rusia
Kempen Backbone
Amerika Biru
Kempen untuk Keamanan, Perlucutan Senjata dan Keselamatan Bersama
Pusat Inisiatif Warga
Kemajuan Permintaan
Alam Sekitar Terhadap Perang
Rangkaian Global Menentang Senjata dan Kuasa Nuklear di Angkasa
Ahli sejarah untuk Perdamaian dan Demokrasi
Dasar Luar Negara
Demokrat Keadilan
Perwakilan Muslim dan Gabungan Sekutu
Yayasan Keamanan Umur Nuklear
NuklearBan.US
Lain-lain98
Revolusi kami
Orang untuk Bernie
Demokrat Progresif Amerika
RootsAction.org
Persatuan Saintis Peduli
Rangkaian Komuniti Palestin AS
Veteran Untuk Keamanan
Menang Tanpa Perang
Liga Antarabangsa Wanita untuk Keamanan dan Kebebasan, AS
World BEYOND War
Yayasan Bantuan dan Pembinaan Semula Yaman