कीवमधून आता लोकशाहीवर युरी शेलियाझेन्को

डेमॉक्रसी नाऊ, 1 मार्च 2022 द्वारे

युरी शेलियाझेन्को हे युक्रेनियन शांततावादी चळवळीचे कार्यकारी सचिव आहेत, युरोपियन ब्युरो फॉर कॉन्सिशियस ऑब्जेक्शनचे बोर्ड सदस्य, जागतिक संचालक मंडळाचे सदस्य आहेत दूर येथे युद्ध आणि एक संशोधन सहकारी KROK कीव, युक्रेनमधील विद्यापीठ.

रशियाने युक्रेनवर हल्ले वाढवले ​​आहेत, सरकारी इमारतीवर क्षेपणास्त्र हल्ला सुरू केला आहे आणि खार्किवमधील नागरी भागांवर गोळीबार केला आहे, क्लस्टर आणि थर्मोबॅरिक बॉम्बने नागरिकांना लक्ष्य केले आहे आणि ओख्टीरका येथील लष्करी तळावर 70 हून अधिक युक्रेनियन सैनिकांना ठार मारले आहे. दरम्यान, युक्रेनचे राष्ट्राध्यक्ष झेलेन्स्की यांची युक्रेनवर नो-फ्लाय झोनची मागणी अमेरिकेने फेटाळून लावली असून यामुळे अमेरिका आणि रशिया यांच्यात युद्ध होऊ शकते. युक्रेनियन आणि रशियन वाटाघाटी सोमवारी करारावर पोहोचण्यात अयशस्वी झाल्यामुळे आणि युरोपियन युनियनने युक्रेनच्या आपत्कालीन अर्जास युनियनमध्ये सामील होण्यासाठी उमेदवार म्हणून मान्यता दिली. युक्रेनियन शांततावादी चळवळीचे कार्यकारी सचिव युरी शेलियाझेन्को यांच्याशी बोलण्यासाठी आम्ही कीव येथे जातो, जे म्हणतात की "पश्चिमेतील युक्रेनला पाठिंबा हा मुख्यतः लष्करी पाठिंबा आहे" आणि त्याचा देश "युद्धावर लक्ष केंद्रित करतो आणि युद्धाच्या अहिंसक प्रतिकाराकडे जवळजवळ दुर्लक्ष करतो." संकटाला झेलेन्स्कीचा प्रतिसाद, युक्रेनच्या आणीबाणीच्या अर्जाला युरोपियन युनियनने दिलेली मान्यता आणि कीव हे युद्धग्रस्त शहर लवकरच सोडण्याची त्यांची योजना आहे की नाही यावरही तो चर्चा करतो.

उतारा
ही गर्दीची प्रतिलिपी आहे. कॉपी त्याच्या अंतिम स्वरूपात असू शकत नाही.

एमी भला माणूस: युक्रेनवरील रशियाचे आक्रमण सहाव्या दिवसात दाखल झाले असून, रशियाने आपला भडिमार वाढवला आहे. उपग्रह प्रतिमा युक्रेनची राजधानी कीवकडे जाणार्‍या रशियन चिलखती वाहने, टाक्या आणि तोफखान्याचा 40 मैलांचा काफिला दर्शवितात. आजच्या सुरुवातीला, रशियन क्षेपणास्त्र खार्किवमधील सरकारी इमारतीवर आदळले, ज्यामुळे युक्रेनच्या दुसऱ्या क्रमांकाच्या शहरात मोठा स्फोट झाला. खार्किवमधील नागरी भागातही गोळीबार करण्यात आला आहे. लष्करी तळावर रशियन क्षेपणास्त्र हल्ल्यानंतर पूर्वेकडील ओख्टीरका शहरात 70 हून अधिक युक्रेनियन सैनिक ठार झाल्याची माहिती युक्रेनियन अधिकाऱ्यांनी दिली आहे.

सोमवारी युक्रेन आणि रशियामध्ये बेलारूस सीमेजवळ पाच तास चर्चा झाली, मात्र कोणताही करार झाला नाही. येत्या काही दिवसांत दोन्ही पक्षांची पुन्हा भेट होण्याची शक्यता आहे. युक्रेनचे अध्यक्ष वोलोडिमिर झेलेन्स्की यांनी युक्रेनवर नो-फ्लाय झोनची मागणी केली आहे, परंतु युनायटेड स्टेट्स आणि त्याच्या मित्र राष्ट्रांनी ही कल्पना नाकारली आहे, असे म्हटले आहे की यामुळे एक व्यापक युद्ध होऊ शकते.

युक्रेन आणि मानवाधिकार गटांनीही रशियावर क्लस्टर आणि थर्मोबॅरिक बॉम्बने नागरिकांना लक्ष्य केल्याचा आरोप केला आहे. ते तथाकथित व्हॅक्यूम बॉम्ब हे युद्धात वापरले जाणारे सर्वात शक्तिशाली नॉन-न्यूक्लियर स्फोटक आहेत. रशियाने नागरिक किंवा नागरी पायाभूत सुविधांना लक्ष्य करण्याचे नाकारले आहे. दरम्यान, आंतरराष्ट्रीय गुन्हेगारी न्यायालयाने युक्रेनमधील युद्ध गुन्ह्यांची चौकशी करण्याची योजना जाहीर केली आहे.

युनायटेड नेशन्समध्ये, महासभेने या संकटावर चर्चा करण्यासाठी सोमवारी तातडीची बैठक घेतली. हे युक्रेनचे राजदूत सर्गी किस्लिय्‍स आहेत.

सर्जी KYSLYTSYA: जर युक्रेन टिकले नाही तर आंतरराष्ट्रीय शांतता टिकणार नाही. युक्रेन टिकले नाही तर संयुक्त राष्ट्रेही टिकणार नाहीत. कोणताही भ्रम ठेवू नका. जर युक्रेन टिकले नाही, तर पुढे लोकशाही अपयशी ठरल्यास आम्हाला आश्चर्य वाटू शकत नाही. आता आपण युक्रेन वाचवू शकतो, संयुक्त राष्ट्र वाचवू शकतो, लोकशाही वाचवू शकतो आणि आपला विश्वास असलेल्या मूल्यांचे रक्षण करू शकतो.

एमी भला माणूस: आणि आम्ही प्रसारणासाठी जाण्यापूर्वी, युक्रेनचे अध्यक्ष वोलोडिमिर झेलेन्स्की यांनी व्हिडिओद्वारे युरोपियन संसदेला संबोधित केले. शेवटी संसदेने त्यांना उभे राहून मानवंदना दिली.

आम्‍ही आता कीव्‍हाला जाऊ, जिथे आम्‍ही युरी शेलियाझेन्को सामील झालो आहोत. ते युक्रेनियन शांततावादी चळवळीचे कार्यकारी सचिव आणि युरोपियन ब्युरो ऑफ कॉन्शियंटियस ऑब्जेक्शनचे बोर्ड सदस्य आहेत. युरी हे जागतिक संचालक मंडळाचे सदस्य देखील आहेत दूर येथे युद्ध आणि एक संशोधन सहकारी KROK कीव मध्ये विद्यापीठ.

युरी शेलियाझेन्को, परत आपले स्वागत आहे लोकशाही आता! रशियन आक्रमणाच्या अगदी आधी आम्ही तुमच्याशी बोललो. सध्या जमिनीवर काय चालले आहे आणि शांततावादी म्हणून तुम्ही कशासाठी कॉल करत आहात याबद्दल तुम्ही बोलू शकता का?

युरी शेलियाझेन्को: शुभ दिवस. संतुलित पत्रकारितेबद्दल आणि युद्धाच्या वेदना आणि आकांक्षांचा भाग म्हणून शांतता निषेध कव्हर केल्याबद्दल धन्यवाद.

बेपर्वा लष्करी कारवायांसह पूर्व आणि पश्चिम यांच्यातील लष्करी राजकारणीकरण खूप पुढे गेले. NATO विस्तार, युक्रेनवर रशियन आक्रमण आणि जगाला आण्विक धोके, युक्रेनचे लष्करीकरण, रशियाला आंतरराष्ट्रीय संस्थांमधून वगळणे आणि रशियन मुत्सद्दींची हकालपट्टी यामुळे पुतिन यांना मुत्सद्देगिरीपासून युद्धाच्या वाढीकडे ढकलले. रागाच्या भरात मानवतेचे शेवटचे बंधन तोडण्याऐवजी, पृथ्वीवरील सर्व लोकांमधील संवाद आणि सहकार्याची ठिकाणे जतन आणि मजबूत करण्यासाठी आम्हाला पूर्वीपेक्षा जास्त गरज आहे आणि अशा प्रकारच्या प्रत्येक वैयक्तिक प्रयत्नाचे मूल्य आहे.

आणि हे निराशाजनक आहे की पश्चिमेकडील युक्रेनचे समर्थन मुख्यत्वे लष्करी समर्थन आणि रशियावर वेदनादायक आर्थिक निर्बंध लादणे आहे आणि संघर्षाचा अहवाल युद्धावर केंद्रित आहे आणि युद्धाच्या अहिंसक प्रतिकाराकडे जवळजवळ दुर्लक्ष करते, कारण शूर युक्रेनियन नागरिक रस्त्यावरील चिन्हे बदलत आहेत आणि ब्लॉक करत आहेत. रस्त्यावर आणि अडवलेल्या टाक्या, युद्ध थांबवण्यासाठी रणगाड्यांप्रमाणे शस्त्रास्त्रांशिवाय त्यांच्या मार्गात राहणे. उदाहरणार्थ, बर्द्यान्स्क शहर आणि कुलिकिवका गावात, लोकांनी शांतता रॅली आयोजित केली आणि रशियन सैन्याला बाहेर पडण्यास पटवले. शांतता चळवळीने वर्षानुवर्षे चेतावणी दिली की बेपर्वा सैन्यीकरण युद्धाला कारणीभूत ठरेल. आम्ही बरोबर होतो. आम्ही अनेक लोकांना शांततापूर्ण विवाद निराकरणासाठी किंवा आक्रमकतेला अहिंसक प्रतिकार करण्यासाठी तयार केले. निर्वासितांना मदत करण्यासाठी आम्ही मानवी हक्क, सार्वत्रिक दायित्वांचे समर्थन केले. हे आता मदत करते आणि शांततापूर्ण समाधानाची आशा देते, जे नेहमी अस्तित्वात असते.

मी सर्व लोकांना सार्वत्रिक शांती आणि आनंदासाठी शुभेच्छा देतो, आज आणि कायमचे युद्ध नाही. परंतु, दुर्दैवाने, बहुतेक लोक, बहुतेक वेळा, बहुतेक ठिकाणी, शांततेत राहतात, माझे सुंदर शहर कीव, युक्रेनची राजधानी आणि इतर युक्रेनियन शहरे रशियन बॉम्बस्फोटांचे लक्ष्य आहेत. या मुलाखतीच्या अगदी आधी, मी पुन्हा खिडक्यांमधून स्फोटांचे दूरवरचे आवाज ऐकले. दिवसभरात अनेक वेळा सायरन वाजतात, अनेक दिवस टिकतात. रशियन आक्रमणामुळे मुलांसह शेकडो लोक मारले गेले. हजारो जखमी आहेत. डोनबासमधील युक्रेनियन सरकार आणि रशिया-समर्थित फुटीरतावादी यांच्यातील आठ वर्षांच्या युद्धानंतर लाखो लोक विस्थापित झाले आहेत आणि परदेशात आश्रय घेत आहेत, तसेच रशिया आणि युरोपमधील लाखो अंतर्गत विस्थापित व्यक्ती आणि निर्वासित आहेत.

18 ते 60 वयोगटातील सर्व पुरुषांना परदेशात चळवळीच्या स्वातंत्र्यावर प्रतिबंध आहे आणि लष्करी सेवेला प्रामाणिक आक्षेप घेणारे आणि युद्धातून पळून जाणाऱ्यांना अपवाद न करता, युद्धाच्या प्रयत्नात सहभागी होण्यासाठी बोलावले आहे. 18 ते 60 वयोगटातील सर्व पुरुष नागरिकांना देश सोडण्यास मनाई करण्याच्या युक्रेन सरकारच्या निर्णयावर वॉर रेझिस्टर्स इंटरनॅशनलने जोरदार टीका केली आणि हे निर्णय मागे घेण्याची मागणी केली.

मी रशियामधील मोठ्या प्रमाणात युद्धविरोधी रॅलींचे, धैर्यवान शांतताप्रिय नागरिकांचे कौतुक करतो जे अटक आणि शिक्षेच्या धमक्याखाली पुतिनच्या युद्ध मशीनला अहिंसकपणे विरोध करतात. आमच्या मित्रांनो, रशियामधील प्रामाणिक आक्षेप चळवळ, युरोपियन ब्युरो फॉर कॉन्सिशियस ऑब्जेक्शनचे सदस्य देखील, रशियन लष्करी आक्रमणाचा निषेध करते आणि रशियाला युद्ध थांबविण्याचे आवाहन करते, सर्व भरतींना लष्करी सेवेला नकार देण्यासाठी आणि वैकल्पिक नागरी सेवेसाठी अर्ज करण्यास किंवा वैद्यकीय सूटचा दावा करण्यासाठी म्हणतात. मैदान

आणि युक्रेनमध्ये शांततेच्या समर्थनार्थ जगभरात शांतता मोर्चे निघत आहेत. बर्लिनमधील अर्धा दशलक्ष लोक युद्धाच्या विरोधात निषेध करण्यासाठी धोक्यात आले. इटलीमध्ये, फ्रान्समध्ये युद्धविरोधी कारवाया होत आहेत. Gensuikyo मधील आमच्या मित्रांनी, अणु आणि हायड्रोजन बॉम्ब विरुद्ध जपान परिषद, हिरोशिमा आणि नागासाकी येथे निषेध रॅलींद्वारे पुतिन आण्विक धमक्यांना प्रतिसाद दिला. मी तुम्हाला वेबसाइटवर अलीकडील आंतरराष्ट्रीय आणि युनायटेड स्टेट्स युद्धविरोधी कार्यक्रम शोधण्यासाठी आमंत्रित करतो वर्ल्डबॉन्डवार्डऑर्ग, 6 मार्च रोजी युक्रेनमधील युद्ध थांबविण्यासाठी जागतिक कृती दिनामध्ये सहभागी होण्यासाठी, “रशियन सैन्य बाहेर पडा” या घोषणेखाली. नाही NATO विस्तार," कोडपिंक आणि इतर शांतता गटांद्वारे आयोजित.

रशिया आणि युक्रेन आत्तापर्यंत युद्धविरामाची वाटाघाटी करण्यात अयशस्वी ठरले आणि नागरिकांच्या स्थलांतरासाठी सुरक्षित मानवतावादी कॉरिडॉरवर सहमती दर्शवण्यातही अयशस्वी झाले ही लाजिरवाणी गोष्ट आहे. युक्रेन आणि रशिया यांच्यातील वाटाघाटींमध्ये युद्धविराम झाला नाही. पुतीन यांना युक्रेनचा तटस्थ दर्जा, युक्रेनचे नि:शस्त्रीकरण, निशस्त्रीकरण आणि क्रिमिया रशियाच्या मालकीची मंजूरी हवी आहे, जे आंतरराष्ट्रीय कायद्याच्या विरुद्ध आहे. आणि त्याने ते मॅक्रॉनला सांगितले. त्यामुळे आम्ही पुतिन यांच्या या मागण्यांचा त्याग करतो. वाटाघाटीवरील युक्रेनियन शिष्टमंडळ केवळ युद्धविराम आणि युक्रेन सोडून जाणार्‍या रशियन सैन्यावर चर्चा करण्यास तयार होते, कारण, अर्थातच, युक्रेनच्या प्रादेशिक अखंडतेच्या बाबी. तसेच, युक्रेनने डोनेस्तकवर गोळीबार सुरू ठेवला तर रशियाने खार्किव आणि इतर शहरांवर बॉम्बफेक केली. मुळात, युक्रेन आणि रशिया हे दोन्ही पक्ष भांडखोर आहेत आणि शांत व्हायला तयार नाहीत. पुतिन आणि झेलेन्स्की यांनी परस्पर विशेष पदांसाठी लढण्याऐवजी सामान्य सार्वजनिक हिताच्या आधारावर जबाबदार राजकारणी आणि लोकप्रतिनिधी म्हणून शांतता चर्चेत गंभीरपणे आणि सद्भावनेने सहभागी व्हावे. मला आशा आहे की एक आहे -

जुआन गोन्झालेझ: बरं, युरी, युरी शेलियाझेन्को, मला तुम्हाला विचारायचे आहे - तुम्ही अध्यक्ष झेलेन्स्कीचा उल्लेख केला आहे. आक्रमण झाल्यापासून अनेक पाश्चात्य माध्यमांमध्ये त्याचे नायक म्हणून कौतुक केले जात आहे. या संकटात राष्ट्राध्यक्ष झेलेन्स्की कसे कार्य करत आहेत याचे तुमचे मूल्यांकन काय आहे?

युरी शेलियाझेन्को: राष्ट्राध्यक्ष झेलेन्स्की पूर्णपणे युद्धयंत्रास शरण गेले. तो लष्करी उपायांचा पाठपुरावा करतो आणि पुतिनला कॉल करून थेट युद्ध थांबवण्यास तो अयशस्वी ठरला.

आणि मला आशा आहे की जगातील सर्व लोकांच्या मदतीने सत्तेला सत्य सांगणे, शूटिंग थांबवणे आणि बोलणे सुरू करण्याची मागणी करणे, ज्यांना गरज आहे त्यांना मदत करणे आणि अहिंसक नागरिकत्वासाठी शांतता संस्कृती आणि शिक्षणामध्ये गुंतवणूक करणे, आम्ही एकत्रितपणे एक चांगले निर्माण करू शकू. सैन्य आणि सीमा नसलेले जग, एक जग जेथे सत्य आणि प्रेम महान शक्ती आहेत, पूर्व आणि पश्चिम आलिंगन. माझा विश्वास आहे की अहिंसा हे जागतिक प्रशासन, सामाजिक आणि पर्यावरणीय न्याय यासाठी अधिक प्रभावी आणि प्रगतीशील साधन आहे.

पद्धतशीर हिंसाचार आणि युद्ध हे रामबाण उपाय, सर्व सामाजिक समस्यांवर एक चमत्कारिक उपाय म्हणून केलेले भ्रम खोटे आहेत. युनायटेड स्टेट्स आणि रशिया यांच्यातील युक्रेनवरील नियंत्रणाच्या लढाईच्या परिणामी पश्चिम आणि पूर्व एकमेकांवर लादत असलेले निर्बंध कमकुवत होऊ शकतात परंतु कल्पना, श्रम, वस्तू आणि वित्त यांचे जागतिक बाजार विभाजित होणार नाहीत. त्यामुळे, जागतिक बाजारपेठ अपरिहार्यपणे जागतिक सरकारमध्ये आपली गरज पूर्ण करण्याचा मार्ग शोधेल. प्रश्न आहे: भविष्यातील जागतिक सरकार किती सुसंस्कृत आणि किती लोकशाही असेल?

आणि संपूर्ण सार्वभौमत्व टिकवून ठेवण्याचे लष्करी युतींचे उद्दिष्ट लोकशाहीऐवजी तानाशाहीला चालना देत आहेत. कधी NATO सदस्य युक्रेनियन सरकारच्या सार्वभौमत्वाचे समर्थन करण्यासाठी लष्करी मदत देतात किंवा जेव्हा रशिया डोनेस्तक आणि लुहान्स्क फुटीरतावाद्यांच्या स्वयंघोषित सार्वभौमत्वासाठी लढण्यासाठी सैन्य पाठवतो, तेव्हा तुम्ही लक्षात ठेवावे की अनियंत्रित सार्वभौमत्व म्हणजे रक्तपात, आणि सार्वभौमत्व म्हणजे - सार्वभौमत्व निश्चितपणे लोकशाही मूल्य नाही. रक्तपिपासू सार्वभौम, वैयक्तिक आणि सामूहिक यांच्या प्रतिकारातून सर्व लोकशाही उदयास आली. पूर्वेकडील हुकूमशाही शासकांप्रमाणेच पश्चिमेकडील युद्ध नफाखोर लोकशाहीला धोका आहे. आणि पृथ्वीचे विभाजन आणि राज्य करण्याचे त्यांचे प्रयत्न मूलत: समान आहेत. NATO युक्रेनच्या सभोवतालच्या संघर्षातून मागे हटले पाहिजे, युद्धाच्या प्रयत्नांना पाठिंबा देऊन आणि युक्रेनियन सरकारच्या सदस्यत्वाच्या आकांक्षेमुळे वाढ झाली आहे. आणि आदर्शपणे, NATO लष्करी युतीऐवजी निःशस्त्रीकरणाच्या युतीमध्ये विरघळली पाहिजे किंवा त्याचे रूपांतर झाले पाहिजे. आणि अर्थातच -

एमी भला माणूस: मी तुला काहीतरी विचारू दे, युरी. आम्हाला हा शब्द आत्ताच मिळाला आहे. तुम्हाला माहिती आहे, झेलेन्स्कीने नुकतेच व्हिडिओद्वारे युरोपियन संसदेला संबोधित केले आहे. त्यांनी त्याला उभे राहून स्वागत केले आणि युरोपियन संसदेने नुकतेच युरोपियन युनियनमध्ये सामील होण्यासाठी युक्रेनचा अर्ज मंजूर केला. त्यावर तुमची प्रतिक्रिया काय आहे?

युरी शेलियाझेन्को: मला माझ्या देशासाठी अभिमान वाटतो की आम्ही पाश्चात्य लोकशाही, युरोपियन युनियन, जे एक शांततापूर्ण संघ आहे, यांच्या युतीमध्ये सामील झालो आहोत. आणि मला आशा आहे की भविष्यात सर्व जग शांततापूर्ण एकत्र येईल. परंतु, दुर्दैवाने, युरोपियन युनियन, तसेच युक्रेनमध्येही लष्करीकरणाची समान समस्या आहे. आणि ते ऑर्वेलच्या कादंबरीतील डिस्टोपियन मिनिस्ट्री ऑफ पीससारखे दिसते 1984, जेव्हा युरोपियन शांतता सुविधा युक्रेनला लष्करी सहाय्य प्रदान करते, परंतु सध्याच्या संकटाच्या अहिंसक निराकरणासाठी आणि निशस्त्रीकरणासाठी जवळजवळ अनुपस्थित सहाय्य आहे. मला आशा आहे की, नक्कीच, युक्रेन युरोपचे आहे. युक्रेन हा लोकशाही देश आहे. आणि युरोपियन युनियनमध्ये सामील होण्यासाठी युक्रेनियन अर्ज मंजूर झाला हे छान आहे, परंतु मला वाटते की पश्चिमेचे हे एकत्रीकरण तथाकथित शत्रूविरुद्ध, पूर्वेविरुद्ध एकत्रीकरण असू नये. पूर्व आणि पश्चिमेने शांततापूर्ण सलोखा शोधला पाहिजे आणि जागतिक शासन, सैन्य आणि सीमांशिवाय जगातील सर्व लोकांची ऐक्य साधली पाहिजे. पश्चिमेच्या या एकत्रीकरणामुळे पूर्वेविरुद्ध युद्ध होऊ नये. पूर्व आणि पश्चिम हे मित्र असले पाहिजेत आणि शांततेने आणि निःशस्त्रपणे जगले पाहिजे. आणि, अर्थातच, अण्वस्त्रांच्या प्रतिबंधावरील करार हा संपूर्ण नि:शस्त्रीकरणाच्या ठिकाणांपैकी एक आहे ज्याची नितांत गरज आहे.

तुम्हाला माहिती आहे, आता आपल्याकडे राष्ट्र-राज्यांच्या सार्वभौमत्वावर आधारित पुरातन शासनाची समस्या आहे. जेव्हा, उदाहरणार्थ — जेव्हा युक्रेन अनेक नागरिकांना रशियन भाषेत सार्वजनिक जीवनात भाग घेण्यास प्रतिबंधित करते, तेव्हा ते सामान्यसारखे दिसते. सार्वभौमत्व वाटतं. ते अर्थातच नाही. पुतिनच्या म्हणण्याप्रमाणे हे आक्रमण आणि लष्करी आक्रमणाचे न्याय्य कारण नाही, पण ते योग्य नाही. आणि अर्थातच, पश्चिमेने युक्रेनला पुष्कळ वेळा असे म्हणायला हवे की मानवी हक्क हे अतिशय महत्त्वाचे मूल्य आहे आणि अभिव्यक्ती स्वातंत्र्य, ज्यामध्ये भाषिक हक्क, बाबी आणि रशियन समर्थक लोकांचे प्रतिनिधित्व, राजकीय जीवनात रशियन भाषिक लोकांचा समावेश आहे. महत्वाची गोष्ट. आणि आपल्या शेजारी आणि युक्रेनमधील त्यांच्या डायस्पोरा संस्कृतीचा दडपशाही अर्थातच क्रेमलिनला चिडवेल. आणि तो चिडला. आणि खरंच हे संकट कमी व्हायला हवं, वाढवायचं नाही. आणि हा खरोखरच महान दिवस जेव्हा युक्रेनला युरोपियन राष्ट्र म्हणून मान्यता मिळाली तेव्हा युरोप आणि रशिया यांच्यातील विरोध, लष्करी विरोध यासाठी प्रस्तावना असू नये. परंतु मला आशा आहे की रशिया देखील युक्रेनमधून त्यांच्या लष्करी सैन्यासह बाहेर पडेल आणि ते देखील युरोपियन युनियनमध्ये सामील होईल आणि युरोपियन युनियन आणि शांघाय कोऑपरेशन ऑर्गनायझेशन आणि इतर प्रादेशिक युती, आफ्रिकन युनियन आणि याप्रमाणे भविष्यात एक भाग असेल. संयुक्त जागतिक राजकीय अस्तित्व, जागतिक शासन, इमॅन्युएल कांत यांच्या रूपात त्यांच्या सुंदर पॅम्फ्लेटमध्ये, शाश्वत शांतता, कल्पना केली आहे, तुम्हाला माहिती आहे? इमॅन्युएल कांटची योजना -

जुआन गोन्झालेझ: बरं, युरी, युरी शेलियाझेन्को, मला तुम्हाला विचारायचं आहे — परिस्थिती कमी करण्याच्या आणि शांतता मिळवण्याच्या दृष्टीने, युक्रेनने युक्रेनच्या काही भागात नो-फ्लाय झोनची विनंती केली आहे. हे स्पष्टपणे युरोपियन युनियन आणि युनायटेड स्टेट्सच्या सैन्याने लागू करावे लागेल. युक्रेनवर नो-फ्लाय झोनच्या आवाहनाच्या या समस्येबद्दल तुम्हाला काय वाटते?

युरी शेलियाझेन्को: बरं, ही ओळ वाढवण्याची, संपूर्ण पश्चिमेला गुंतवून ठेवण्यासाठी, लष्करी बाजूने एकजूट करण्यासाठी, रशियाला विरोध करण्यासाठी ही चालू आहे. आणि पुतिनने आधीच आण्विक धमक्या देऊन याला प्रतिसाद दिला आहे, कारण तो चिडला आहे कारण तो नक्कीच घाबरला आहे, तसेच आज आपण कीवमध्ये घाबरलो आहोत आणि पश्चिमेला परिस्थितीबद्दल भीती वाटते.

आता आपण शांत राहिले पाहिजे. आपण तर्कशुद्ध विचार केला पाहिजे. आपण खरंच एकजूट व्हायला हवी, पण संघर्ष वाढवण्यासाठी आणि लष्कराला प्रत्युत्तर देण्यासाठी एकत्र येऊ नये. संघर्षाचे शांततापूर्ण निराकरण, पुतिन आणि झेलेन्स्की, रशिया आणि युक्रेनचे अध्यक्ष, बिडेन आणि पुतिन यांच्यात, युनायटेड स्टेट्स आणि रशिया यांच्यात वाटाघाटी करण्यासाठी आपण एकत्र आले पाहिजे. शांतता चर्चा आणि भविष्याबद्दलच्या गोष्टी महत्त्वाच्या आहेत, कारण जेव्हा लोक भविष्यातील आशा गमावतात तेव्हा युद्ध सुरू करतात. आणि आज आपल्याला भविष्यात पुनरुज्जीवित आशांची गरज आहे. आपल्याकडे शांतता संस्कृती आहे, जी जगभर विकसित होऊ लागली आहे. आणि आपल्याकडे हिंसा, संरचनात्मक हिंसा, सांस्कृतिक हिंसाचाराची जुनी, पुरातन संस्कृती आहे. आणि, अर्थातच, बहुतेक लोक देवदूत किंवा भुते बनण्याचा प्रयत्न करत नाहीत; ते शांततेची संस्कृती आणि हिंसाचाराची संस्कृती यांच्यात वाहत आहेत.

एमी भला माणूस: युरी, आम्‍ही जाण्‍यापूर्वी, आम्‍हाला तुम्‍ही कीवमध्‍ये असल्‍याने आम्‍हाला विचारायचे होते, की तुम्‍ही कीवमध्‍ये असल्‍याने, लष्करी काफिला कीवच्‍या बाहेर आहे: तुम्‍ही निघण्‍याचा विचार करत आहात का, जसे की अनेक युक्रेनियन लोकांनी निघून जाण्‍याचा प्रयत्‍न केला आहे आणि निघून गेले आहेत. पोलंड, रोमानिया आणि इतर ठिकाणी सीमेवर अर्धा दशलक्ष युक्रेनियन? किंवा तुम्ही थांबत आहात?

युरी शेलियाझेन्को: मी म्हटल्याप्रमाणे, नागरिकांना सोडण्यासाठी रशिया आणि युक्रेनने मान्य केलेले कोणतेही सुरक्षित मानवतावादी कॉरिडॉर नाहीत. हे वाटाघाटीतील अपयशांपैकी एक आहे. आणि मी म्हटल्याप्रमाणे, आमच्या सरकारला असे वाटते की सर्व पुरुषांनी युद्धाच्या प्रयत्नांमध्ये भाग घेतला पाहिजे आणि लष्करी सेवेवर प्रामाणिकपणे आक्षेप घेण्याच्या मानवी हक्कांचे स्पष्टपणे उल्लंघन केले आहे. त्यामुळे, शांततावाद्यांसाठी पळून जाण्याचा कोणताही मार्ग नाही आणि मी येथे शांततापूर्ण युक्रेनसोबत राहिलो आणि मला आशा आहे की या ध्रुवीकृत, लष्करी जगामुळे शांततापूर्ण युक्रेन नष्ट होणार नाही.

एमी भला माणूस: युरी शेलियाझेन्को, आमच्यासोबत असल्याबद्दल आम्ही तुमचे खूप आभार मानू इच्छितो. होय, 18 ते 60 वयोगटातील पुरुषांना युक्रेन सोडण्याची परवानगी नाही. युरी हे युक्रेनियन शांततावादी चळवळीचे कार्यकारी सचिव आहेत, युरोपियन ब्युरो फॉर कॉन्सिशियस ऑब्जेक्शनचे बोर्ड सदस्य आहेत, तसेच जागतिक संचालक मंडळाचे सदस्य आहेत. दूर येथे युद्ध आणि संशोधन सहयोगी KROK कीव, युक्रेनमधील विद्यापीठ.

2 प्रतिसाद

  1. प्रिय सर्वांनो, युरी शेलियाझेन्को यांच्या मुलाखतीने मी खरोखर प्रभावित झालो आहे. मी एक शांतता कार्यकर्ता देखील आहे, नंतर मी बेल्जियमच्या संसदेत खासदार झालो आणि आता मी उच्चस्तरीय मध्यस्थ आहे, संघर्ष हाताळण्यात पारंगत आहे. मी युरीशी सहमत आहे की जे काही घडत आहे, ते सर्व बाजूंनी सैन्यीकरणामुळे होते. आम्हाला आवडो किंवा न आवडो, हा एकमेव मार्ग म्हणजे तात्काळ युद्धविराम मिळवण्यासाठी मध्यस्थी करणे आणि त्यानंतर सर्व बाजूंनी संघर्ष सोडवण्यासाठी व्यापक मध्यस्थी करणे. शेवटी, आपल्या सर्वांना पुन्हा एकत्र राहायला शिकावे लागेल.

  2. युरीची ही मुलाखत खूप प्रभावी आणि बोलकी होती. तुमचे धैर्य आणि शांततावादी वचनबद्धता युरीला खूप प्रेरणा देत आहे आणि आम्ही तुम्हाला आणि युक्रेनियन लोकांना आमच्या हृदयात धरून आहोत. युक्रेनमध्ये सध्याची परिस्थिती निर्माण करण्यात आम्ही जी भूमिका बजावली आहे त्याबद्दल एक यूएस नागरिक म्हणून मला खूप खेद वाटतो आणि मी मदत करण्यास कटिबद्ध आहे. कॅलिफोर्निया पासून प्रेम

प्रत्युत्तर द्या

आपला ई-मेल पत्ता प्रकाशित केला जाणार नाही. आवश्यक फील्ड चिन्हांकित *

संबंधित लेख

आमचा बदल सिद्धांत

युद्ध कसे संपवायचे

शांतता आव्हानासाठी हलवा
युद्धविरोधी घटना
आम्हाला वाढण्यास मदत करा

लहान देणगीदार आमचे जात आहेत

तुम्ही दरमहा किमान $15 चे आवर्ती योगदान देण्याचे निवडल्यास, तुम्ही धन्यवाद भेट निवडू शकता. आम्ही आमच्या वेबसाइटवर आमच्या आवर्ती देणगीदारांचे आभार मानतो.

ही तुमची पुन्हा कल्पना करण्याची संधी आहे world beyond war
डब्ल्यूबीडब्ल्यू शॉप
कोणत्याही भाषेत अनुवाद करा