वॉर वेटरन्सने सैन्यवाद आणि युद्ध नाकारण्याचे पदक रद्द केले

पीस यूके साठी दिग्गज द्वारे

DSC_0134

शुक्रवार 10 जुलै 2015 रोजी, व्हेटरन्स फॉर पीस यूकेचे तीन सदस्य ट्रॅफलगर स्क्वेअर, लंडन येथे भेटले आणि व्हाईटहॉलमधून पंतप्रधानांच्या निवासस्थानाकडे निघाले.

एकदा डाऊनिंग स्ट्रीटवर दिग्गजांनी रांगा लावल्या, पोलिसांच्या बॅरिकेड्सचा सामना केला आणि पुढील विधाने केली.

“आम्ही वेटरन्स फॉर पीस यूकेचे सदस्य आहोत, ही स्त्री आणि पुरुषांची माजी सेवा संस्था आहे ज्यांनी दुसऱ्या महायुद्धानंतर प्रत्येक संघर्षात या देशाची सेवा केली आहे. 21 व्या शतकातील समस्यांवर युद्ध हा उपाय नाही हे तुम्हाला पटवून देण्याच्या आशेने आम्ही अस्तित्वात आहोत. आम्ही आज येथे आलो आहोत, आम्हाला सैनिक म्हणून दिलेल्या, ज्याची आम्हाला यापुढे गरज नाही किंवा नको आहे अशा वस्तू परत देण्यासाठी आलो आहोत.” बेन ग्रिफिन म्हणाले.

“ही माझी निष्ठेची शपथ आहे, सैनिक म्हणून नोकरी मिळवण्यासाठी मला हे काहीतरी वाचावे लागले. वयाच्या १५ व्या वर्षी मला त्याचा खरा अर्थ फारसा समजला नव्हता. आता मला हे शब्द पूर्णपणे समजले आहेत, त्यांना काहीच अर्थ नाही.” जॉन बोल्टन यांनी सांगितले ज्याने नंतर त्यांची निष्ठा रद्द केली.

“ही माझी निष्ठेची शपथ आहे, हा राजेशाही, ब्रिटिश सरकार आणि पंधरा वर्षांच्या मुलामधील करार होता. मी यापुढे सरकार किंवा राजेशाहीशी एकनिष्ठ नाही.” किरन डेव्हलिन म्हणाले ज्याने नंतर आपली निष्ठा रद्द केली.

“ही माझी निष्ठेची शपथ आहे, मी 19 वर्षांचा असताना ही शपथ घेतली होती. मला कोणत्याही प्रश्नाशिवाय आदेशांचे पालन करणे आवश्यक होते. मी यापुढे या कराराने बांधील नाही.” बेन ग्रिफिन यांनी सांगितले ज्याने नंतर त्याच्या निष्ठेची शपथ टाकली.

IMG_7913

“ही माझी आर्मीची टोपी आहे, ती मला सैनिकी आणि लष्करी यंत्रातील कोग अशी व्याख्या करते. मी सैन्यवाद नाकारतो” जॉन बोल्टन म्हणाले ज्याने नंतर त्याचे बेरेट टाकून दिले.

“ही माझी आर्मी हॅट आहे, ही मला सोळा वर्षांच्या मुलाच्या रूपात दिली होती. मी सैन्यवाद नाकारतो, मी युद्ध नाकारतो. आणि त्याचा माझ्यासाठी काहीच अर्थ नाही.” किरन डेव्हलिन यांनी सांगितले ज्याने नंतर त्याचे बेरेट टाकून दिले.

“मी सैनिक म्हणून ही टोपी घालायचो, ती माझ्यासाठी खूप महत्त्वाची होती. मला यापुढे सैन्यवादाचे हे प्रतीक धरायचे नाही.” बेन ग्रिफिन यांनी सांगितले ज्याने नंतर त्याचा बेरेट टाकून दिला.

“शांतता राखण्याच्या आणि युद्ध पुकारण्याच्या आजारी द्वंद्वासाठी मला दिलेली ही पदके आहेत. ते ट्रिंकेट्स, स्यूडो पेमेंट्स आहेत. पण खरोखरच ते फक्त तिथल्या लोकांच्या स्वार्थाचे प्रतिनिधित्व करतात, ज्यांच्याकडे सत्ता आहे.” जॉन बोल्टन यांनी सांगितले ज्याने नंतर त्यांची पदके टाकून दिली.

“ही माझी पदके आहेत, ही मला इतर लोकांच्या देशांवर आक्रमण करून त्यांच्या नागरिकांची हत्या केल्याबद्दल बक्षीस म्हणून देण्यात आली होती. मी आता त्यांना परत देत आहे” कीरन डेव्हलिन म्हणाला ज्याने नंतर त्याचे पदके टाकून दिली.

“मला ही पदके ब्रिटीश सैन्यातील ऑपरेशन्ससाठी देण्यात आली होती. हे विशेष पदक मला इराकच्या ताब्यासाठी देण्यात आले होते. मी तिथे असताना, मी नागरिकांवर त्यांच्या घरात हल्ले केले आणि त्यांच्या माणसांना तुरुंगात छळण्यासाठी नेले. मला या घृणास्पद गोष्टी यापुढे नको आहेत.” बेन ग्रिफिन म्हणाला ज्याने नंतर त्याची पदके टाकून दिली.

त्यानंतर तीन दिग्गज शपथ, बेरेट आणि पदके जमिनीवर विखुरलेले सोडून डाऊनिंग स्ट्रीटवरून निघून गेले.

जॉन बोल्टनने आर्मर्ड कॉर्प्समध्ये काम केले. त्याने सायप्रस आणि अफगाणिस्तानमध्ये ऑपरेशन केले. तो आता Veterans For Peace UK चा सदस्य आहे.

किरन डेव्हलिन यांनी रॉयल इंजिनिअर्समध्ये काम केले. त्याने गल्फ वॉर आणि एन आयर्लंडमध्ये ऑपरेशनवर तैनात केले. तो आता Veterans For Peace UK चा सदस्य आहे.

बेन ग्रिफिनने पॅराशूट रेजिमेंट आणि एसएएसमध्ये सेवा दिली. त्याने एन आयर्लंड, मॅसेडोनिया, अफगाणिस्तान आणि इराकमध्ये ऑपरेशनवर तैनात केले. तो आता Veterans For Peace UK चा सदस्य आहे.

प्रत्युत्तर द्या

आपला ई-मेल पत्ता प्रकाशित केला जाणार नाही. आवश्यक फील्ड चिन्हांकित *

संबंधित लेख

आमचा बदल सिद्धांत

युद्ध कसे संपवायचे

शांतता आव्हानासाठी हलवा
युद्धविरोधी घटना
आम्हाला वाढण्यास मदत करा

लहान देणगीदार आमचे जात आहेत

तुम्ही दरमहा किमान $15 चे आवर्ती योगदान देण्याचे निवडल्यास, तुम्ही धन्यवाद भेट निवडू शकता. आम्ही आमच्या वेबसाइटवर आमच्या आवर्ती देणगीदारांचे आभार मानतो.

ही तुमची पुन्हा कल्पना करण्याची संधी आहे world beyond war
डब्ल्यूबीडब्ल्यू शॉप
कोणत्याही भाषेत अनुवाद करा