पेंटागॉन हा क्लायमेट अॅक्टिव्हिस्ट रूममधील हत्ती आहे

जून 2023 मध्ये युक्रेनमधील शांततेसाठी व्हिएन्ना आंतरराष्ट्रीय शिखर परिषदेत प्रदर्शित.

मेलिसा गॅरिगा आणि टिम बिओन्डो द्वारे, World BEYOND War, सप्टेंबर 7, 2023

मार्च टू एंड जीवाश्म इंधनासाठी सुमारे 10,000 लोक 17 सप्टेंबर रोजी न्यूयॉर्क शहरातील रस्त्यावर उतरण्याची अपेक्षा असताना, हवामान न्याय चळवळ नेहमीपेक्षा अधिक संघटित दिसते. पण, खोलीत एक मोठा हत्ती आहे आणि त्यावर पेंटॅगॉन लिहिलेले आहे.

अमेरिकन सैन्य हे जगाचे आहे सर्वात मोठा संस्थात्मक तेल ग्राहक. हे 140 राष्ट्रांपेक्षा अधिक हरितगृह वायू उत्सर्जनास कारणीभूत ठरते आणि अमेरिकेच्या एकूण जीवाश्म इंधनाच्या वापरापैकी सुमारे एक तृतीयांश आहे. डिपार्टमेंट ऑफ डिफेन्स (DoD) देखील मोठ्या प्रमाणात नैसर्गिक वायू आणि कोळसा वापरतो, तसेच देशभरातील त्याच्या तळांवर अणुऊर्जा प्रकल्प वापरतो. जीवाश्म इंधनाचा वापर बंद करून आपल्या ग्रहाचे रक्षण करण्याच्या उद्देशाने अमेरिकेची स्वतःची संस्था उत्तरदायित्वाशिवाय विध्वंस करत असताना आपण त्या चळवळीचा भाग होण्याची मागणी कशी करू शकतो? उत्तर: आपण करू शकत नाही.

जोपर्यंत आपण हवामान बदल कायम ठेवण्याच्या पेंटागॉनच्या भूमिकेकडे दुर्लक्ष करतो तोपर्यंत ग्रहाच्या संरक्षणासाठी आपला लढा अपूर्ण आहे. जवळजवळ ट्रिलियन डॉलरचे लष्करी बजेट लोकांच्या संसाधनांपर्यंत कसे पोहोचते हे लक्षात न घेतल्याने आम्ही आमची स्वतःची परिणामकारकता कमी करण्याचा धोका पत्करतो ज्यामुळे केवळ त्यांच्या हवामान न्यायासाठी लढण्याच्या क्षमतेवरच परिणाम होत नाही तर अत्यंत आर्थिक असमानतेखाली जगणे देखील होते.

युनायटेड स्टेट्स अधिकार्‍यांना ग्राहक जनतेने त्यांच्या वैयक्तिक कार्बन फूटप्रिंटसाठी जबाबदार असावे असे वाटते, जसे की वाहनचालकांना इलेक्ट्रिक वाहनांवर स्विच करणे किंवा इनॅन्डेन्सेंट लाइट बल्बवर बंदी घालणे ते मोठ्या कार्बन "बूटप्रिंट" ची जबाबदारी टाळत आहेत जे सैन्य जगभर सोडत आहे. इराकमधील जळलेल्या खड्ड्यांपासून, किंवा युक्रेनमधील संपलेल्या युरेनियम आणि क्लस्टर युद्धसामग्रीच्या वापरापासून, देशांतर्गत आणि परदेशातील लष्करी तळांच्या सतत विस्तारत जाणाऱ्या यादीपर्यंत - युनायटेड स्टेट्सचे सैन्य केवळ स्वतःचा देशच नष्ट करत नाही तर स्वदेशी समुदाय आणि सार्वभौम राष्ट्रांचा नाश करत आहे. अत्यंत पर्यावरणीय ऱ्हास.

त्यानुसार पर्यावरण वर्किंग ग्रुप, "पेक्षा जास्त 700 लष्करी प्रतिष्ठान सह दूषित होण्याची शक्यता आहे "कायमचे रसायने"PFAS म्हणून ओळखले जाते." पण समस्या पिण्याच्या पाण्याच्या पलीकडे गेली आहे. जपानमध्ये, द स्वदेशी Ryukyuan ओकिनावा बेटावर बांधण्यात येत असलेल्या आणखी एका लष्करी तळाविरुद्ध मागे ढकलत आहे. नवीन बेस हा नाजूक परिसंस्थेसाठी एक मोठा धोका आहे जो Ryukyuans राखण्यासाठी कठोर परिश्रम करत आहे. त्यांच्या सागरी परिसंस्थेचे नुकसान अर्थातच त्यांच्या पिण्याच्या पाण्यात विषबाधा झाल्यामुळे होते - हवाई आणि ग्वाम या दोन्ही देशांची लढाई खूप परिचित आहे.

हवामानाचा नाश करणारे हे सर्व घटक "संघर्षमुक्त" झोनमध्ये घडत आहेत, परंतु सक्रिय युद्धक्षेत्रांवर अमेरिकन सैन्याचा काय परिणाम होतो? बरं, रशियन/युक्रेन युद्धावर एक नजर टाका - एक युद्ध जे यूएस शंभर अब्ज डॉलर्सच्या ट्यूनवर टिकवून ठेवण्यासाठी मदत करत आहे. सीएनएनने अलीकडेच वृत्त दिले आहे की "एकूण 120 दशलक्ष मेट्रिक टन ग्रह-ताप प्रदूषणाचे श्रेय युद्धाच्या पहिल्या 12 महिन्यांत दिले जाऊ शकते." ते उपाय "बेल्जियमच्या वार्षिक उत्सर्जनाच्या समतुल्य किंवा जवळजवळ 27 दशलक्ष गॅसवर चालणाऱ्या कार एक वर्ष रस्त्यावर. नुकसान तिथेच संपत नाही. युक्रेनमधील युद्धाने पाइपलाइन आणि मिथेन लीकशी तडजोड केली आहे; मृत डॉल्फिन आणि सागरी हानीचे श्रेय; जंगलतोड, शेतजमिनीचा नाश आणि पाणी दूषित; तसेच कोळशासारख्या गलिच्छ उर्जेच्या उत्पादनात वाढ. हे देखील वाहून नेते रेडिएशन गळती आणि आण्विक आपत्तीचा धोका.  हे युद्ध चालू राहणे म्हणजे इकोसाइड चालू आहे. आता आणि पुढे मृत्यू आणि नाश न होता त्याचा अंत करण्यासाठी आपण जे काही करू शकतो ते केले पाहिजे.

युनायटेड स्टेट्स केवळ सध्याच्या हवामान संकटाला खतपाणी घालत नाही तर ते आपल्या खर्चावर आणि धोक्यात निधी देखील देत आहे. पेंटागॉन आपल्या सरकारच्या विवेकाधीन खर्चापैकी 64% वापरते (ज्यात शिक्षण आणि आरोग्य सेवा यासारख्या गोष्टींचा समावेश आहे). आम्ही आमचे पैसे खर्च करत आहोत ज्यामुळे सामाजिक कार्यक्रमांना आर्थिक आपत्ती चालू राहण्यासाठी निधी मिळू शकेल.

सामान्य अमेरिकन, विशेषत: काळा, तपकिरी आणि गरीब समुदायांना, उच्च कर, फी आणि युटिलिटी बिलांद्वारे अंतहीन युद्ध आणि पर्यावरणाच्या ऱ्हासासाठी पैसे द्यावे लागतात. जागतिक स्थैर्य आणि अत्यावश्यक सेवा प्रदान करण्याच्या सरकारच्या क्षमतेवर परिणाम करण्याची क्षमता असलेल्या हवामानातील बदल हा राष्ट्रीय सुरक्षेसाठी धोका आहे. उपराष्ट्रपती कमला हॅरिस यांचे अशुभ उद्गार कोणाला आठवतात, “वर्षे तेलावरून युद्धे झाली; थोड्याच वेळात पाण्यावरून युद्धे होतील.”

पेंटागॉनचे मुख्य उद्दिष्ट मानवी शत्रूंच्या संभाव्य हल्ल्यांसाठी तयार करणे हे आहे, परंतु युनायटेड स्टेट्सचे कोणतेही "विरोधक" - रशिया, इराण, चीन आणि उत्तर कोरिया - युनायटेड स्टेट्सवर हल्ला करणार नाहीत. तसेच या कथित शत्रूंकडून निर्माण होणारे धोके कमी करण्याचा एकमेव मार्ग मोठा उभ्या असलेल्या सैन्याने नाही ज्यांच्या तुलनेत सर्वांच्या तुलनेत खूपच लहान सैन्य आहेत. या काल्पनिक "धमक्या" बद्दल सरकार अमेरिकन लोकांना घाबरवण्याचा प्रयत्न करत असताना, ते हवामान बदलामुळे जगभरातील खऱ्या धोक्याच्या समुदायांना तोंड देण्यास नकार देतात.

हवामान संकट आता वास्तविक परिणामांसह येथे आहे. युनायटेड स्टेट्समध्ये, कॅलिफोर्निया, हवाई आणि लुईझियानामध्ये हवामान बदल आधीच दुष्काळ आणि जंगलातील आगीत योगदान देत आहे. समुद्राच्या पातळीत वाढ होण्यामुळे किनारपट्टीच्या समुदायांना धोका निर्माण होतो आणि वाढत्या तापमानामुळे नागरी अशांतता वाढण्याची आणि नोकरी-संबंधित अधिक मृत्यूंना हातभार लागण्याची शक्यता आहे.

आपल्याला आता जगभरात शांतता आणि सहकार्य प्रस्थापित करून कार्य करावे लागेल. आपण खर्च लष्करी तळ व्यवसाय आणि युद्धापासून दूर आणि हवामान संकटाच्या विरोधात वळवला पाहिजे. किंवा इतर.

आम्हाला हवामान न्याय प्लॅटफॉर्मची आवश्यकता आहे जे परदेशात आणि देशांतर्गत युद्धे संपवण्याची मागणी करते. आम्हाला दहशतवादाविरुद्धचे युद्ध कायमचे संपवण्याची गरज आहे, ज्यात अब्जावधी डॉलर खर्च झाले आहेत, लाखो लोक मारले गेले आहेत आणि जगभरात हिंसाचार आणि अस्थिरतेचे अंतहीन चक्र निर्माण केले आहे.

काल्पनिक शत्रूंशी लढण्यासाठी तयार केलेल्या शस्त्रास्त्र प्रणालींवर अब्जावधी खर्च करणे आम्हाला थांबवण्याची गरज आहे. त्याऐवजी आपण ते पैसे घरपोच आरोग्य सेवा, शिक्षण आणि पायाभूत सुविधा प्रकल्पांसारख्या देशांतर्गत प्राधान्यांसाठी वापरावे.

हवामानविषयक समस्यांचे निराकरण करण्यासाठी आपण सर्व राष्ट्रांच्या बरोबरीने काम करणे आवश्यक आहे. यामध्ये आपण ज्यांना शत्रू मानले आहे तसेच ग्लोबल साउथ - ज्यांना हवामान संकटाचा फटका बसला आहे त्यांचा समावेश आहे.

आम्हाला हे सुनिश्चित करणे आवश्यक आहे की आमचे कर डॉलर्स आमच्यासाठी सर्वात महत्त्वाच्या गोष्टींवर खर्च केले जात आहेत - आणि याचा अर्थ असा की अंतहीन युद्ध आणि पर्यावरणाचा ऱ्हास. आम्हाला ग्रीन न्यू डीलची गरज आहे जी लष्करी खर्चातून फेडरल फंडांना आरोग्य सेवा, शिक्षण आणि पायाभूत सुविधा प्रकल्पांसारख्या देशांतर्गत प्राधान्यांकडे पुनर्निर्देशित करते.

जेव्हा हवामान न्यायासाठी लढा येतो तेव्हा पेंटागॉन खोलीतील हत्ती आहे. आम्ही त्याच्या प्रचंड "बूटप्रिंट"कडे दुर्लक्ष करून राहू शकत नाही. हे सोपे आहे - पृथ्वीचे रक्षण करण्यासाठी आपण युद्ध समाप्त केले पाहिजे आणि आपण ते आता संपवले पाहिजे. शांतता यापुढे एक यूटोपियन कल्पना म्हणून पाहिली पाहिजे अशी गोष्ट नाही - ती एक गरज आहे. त्यावर आपले जगणे अवलंबून आहे.


 

मेलिसा गॅरिगा ही CODEPINK साठी संप्रेषण आणि मीडिया विश्लेषण व्यवस्थापक आहे. ती सैन्यवाद आणि युद्धाच्या मानवी खर्चाच्या छेदनबिंदूबद्दल लिहिते.

Tim Biondo हा CODEPINK साठी डिजिटल संप्रेषण व्यवस्थापक आहे. त्यांनी जॉर्ज वॉशिंग्टन विद्यापीठातून पीस स्टडीजमध्ये बॅचलर पदवी घेतली आहे. त्यांचा अभ्यास शांतता, न्याय, शक्ती आणि साम्राज्य या प्रश्नांवर गंभीरपणे समजून घेण्‍यावर केंद्रित होता.

 

प्रत्युत्तर द्या

आपला ई-मेल पत्ता प्रकाशित केला जाणार नाही. आवश्यक फील्ड चिन्हांकित *

संबंधित लेख

आमचा बदल सिद्धांत

युद्ध कसे संपवायचे

शांतता आव्हानासाठी हलवा
युद्धविरोधी घटना
आम्हाला वाढण्यास मदत करा

लहान देणगीदार आमचे जात आहेत

तुम्ही दरमहा किमान $15 चे आवर्ती योगदान देण्याचे निवडल्यास, तुम्ही धन्यवाद भेट निवडू शकता. आम्ही आमच्या वेबसाइटवर आमच्या आवर्ती देणगीदारांचे आभार मानतो.

ही तुमची पुन्हा कल्पना करण्याची संधी आहे world beyond war
डब्ल्यूबीडब्ल्यू शॉप
कोणत्याही भाषेत अनुवाद करा