Үхэхээс айсан!

Жон Миксад бичсэн: Шударга талбайн хувьд а World BEYOND War, 7 сарын 30, 2023

Нийтлэгдсэн Minden Press-Herald.

Би саяхан АНУ-ын төлөөлөгч Жо Кортнитэй (D-CT) анх уулзлаа. Би түүнтэй богинохон боловч ил тод яриа өрнүүлсэн юм.

Тэр биржээс холдох гэж юу бодсоныг мэдэхгүй ч юу мэдэрсэнийг би мэднэ. Би айж байгаагаа мэдэрсэн. Би Оростой хийж буй прокси дайн болон цөмийн зэвсэгтэй хоёр улс болох Хятадтай хийж болзошгүй дайны талаар урам зоригтой байсан хүнийг харсан. АНУ эрх чөлөө, ардчиллын төлөө л тэмцдэг гэж итгэдэг нэгнийг би харсан ч тэр надад эрх чөлөөний төлөө тэмцсэн сүүлчийн дайн эсвэл ардчилал үүссэнийг хэлж чадах болов уу гэж бодож байна.

Зэвсэг үйлдвэрлэгчид хэн гэдгийг би хүлээн зөвшөөрөх болно Жо тууштай тусалдаг Жоегийн хүчин чармайлтын үр дүнд санхүүгийн эрх чөлөөг ("ашиг"-ыг уншина уу) олж авсан.

Мянган жилийн туршид тоо томшгүй олон дайн, энэ зуунд тасралтгүй дайнд хүргэсэн итгэл үнэмшил нь дайснуудтайгаа хэлэлцээр хийж чадахгүй гэж үздэг тул дипломат арга барилд ямар ч хэрэггүй хүнийг би харсан.

Энэ нь надад маш их хамаатай. Газар нутаг, нөөц баялаг, үзэл суртал, эрх мэдэл, эго-ын төлөөх ширүүн зөрчилдөөн нь бидний ил гарсан цорын ганц загвар байсан байж болох ч эрх мэдэл, тэг нийлбэргүй тоглоомуудыг бий болгодог гэсэн хуучин парадигмын хүрээнд үргэлжлүүлэн ажиллах боломжгүй болсон. эцэс төгсгөлгүй зэвсгийн уралдаан. Энэ бүхэн биднийг өнөөдөр өөрийгөө устгахын ирмэг дээр байгаа газар руу хөтөлсөн.

Энэ ярианаас айх айдас нь манай сонгогдсон олон албан тушаалтнууд хүчирхийлэл бол цорын ганц арга зам гэдгийг тууштай ухаарсантай холбоотой юм.

Бид бүх үндэстэнтэй ярилцаж, хэлэлцээ хийж, итгэлцлийг бий болгож, эцсийн дүндээ хамтран ажиллах арга замыг олох ёстой. Одоо бүх үндэстний бүх хүмүүс тахал өвчин, уур амьсгалын сүйрэл, дайны хурцадмал байдал, цөмийн устгал зэрэгтэй адил оршин тогтнох аюул заналхийлэлтэй тулгарч байна гэсэн үндэслэлээр би ийм дүгнэлтэд хүрсэн.

Түүхэнд анх удаа хүн төрөлхтний бүх төрөл зүйл тодорхой нийтлэг ашиг сонирхолтой байдаг. Урагшлах цорын ганц оновчтой арга бол жижиг гомдлоо хойш тавьж, эдгээр оршин тогтнох аюулыг даван туулахын тулд нэгдэх явдал юм. Эдгээр аюулыг аль ч улс дангаараа шийдэж чадахгүй. Олон улсын хамтын нийгэмлэгийн хувьд хамтдаа байхаас өөр арга байхгүй.

Жо шиг хүмүүс амар амгаланг өгөхийг хүсдэггүй бөгөөд үүгээрээ бид бүгдийг зовлон зүдгүүр, зовлон зүдгүүр, үхэлд хүргэж байна. Тэд зөвхөн "бидний эсрэг" сэтгэхүйг л мэддэг.

Тэд хүчирхийлэл эсвэл хүчирхийллийн аюул заналхийллээр зөрчилдөөнийг шийдвэрлэх хуучирсан, бүдүүлэг парадигмыг даван туулж чадахгүй. Бүх үндэстний аюулгүй байдал, аюулгүй байдлын үед л бид аюулгүй байдал, аюулгүй байдлыг хангана гэдгийг тэд ойлгохгүй байна. Тэдний итгэл үнэмшлийн систем нь бидний тулгарч буй бодит байдалтай нийцэхгүй байна.

Тэнд тулалдах нь биднийг энд хамгаалдаг гэж тэд боддог. Дайны үр дагавраас үргэлж урам хугарч, таамаглаж болохуйц эмгэнэлтэй үр дагавар гарч ирдэг гэдгийг тэд ойлгодоггүй. Хүчирхийлэл бол маргааныг шийдвэрлэх хамгийн сайн арга гэдгийг засгийн газар нь харуулсан нийгэмд хүчирхийллийн тархалт ихсэж байна.

Дайны биднээс хулгайлсан цус, эрдэнэс биднийг сүйрсэн дэд бүтэц, боловсрол, эрүүл мэндийн үр дүн муу, ардчилал сүйрсэн. Дэлхий даяар хүмүүс үхэлд хүргэх халууны давалгаа, үер, ой хээрийн түймэр, ган гачиг, шуурга зэрэг цаг уурын гамшигт үзэгдлүүдийг даван туулж байгаа тул манай гарагийн цаг уурын уналт (буцах боломжгүй цэгүүд) ойртож байна.

Цэргийнхэн биднийг одоо тулгараад байгаа бодит аюулаас хамгаалж чадахгүй гэдгийг туршлагаасаа мэдэж байхад бид жилдээ 1 их наяд долларыг дайн ба милитаризмд зарцуулсаар байна. Үнэн хэрэгтээ дайн эдгээр аюул заналхийллийг улам хурцатгадаг. Дайн бол хамгийн муу хөрөнгө оруулалт юм.

Бид АНУ-ын гадаад бодлогыг дахин үнэлэхээс эхэлж, өндөр өртөгтэй, үр дүнгүй цэргийн хүчээ багасгах ёстой. 750 суурь гадаадын 80 орчим улсын бүрэн эрхт газар нутаг дээр.

Хэрэв бид амьд үлдэж, дэлхийг зөв чиглэлд чиглүүлэхэд туслахыг хүсвэл цөмийн зэвсгийн гэрээнд нэгдэх ёстой. Бид ардчилсан олон улсын хүчирхэг байгууллагуудыг бий болгох ёстой.

Цаг нь гүйлдэж байна.

Хэн нэгэн манлайлж, бидний бий болгосон үл итгэлцлийн мөчлөгийг эвдэх хэрэгтэй. Үүнийг хийхэд зориг хэрэгтэй. Зөвхөн энх тайван нь бидний болон дэлхийн бүх оршин суугчдын эрх ашигт үйлчилдэг гэдгийг бид ойлгох ёстой.

Хүмүүс өөрчлөгдөж чадна гэдэгт би итгэдэг. Хүмүүс өөрчлөгддөг. Гэхдээ хүн бүр өөрчлөгдөхгүй. Боолчлолыг хориглосны дараа ч боол эзэмших нь ёс суртахууны хувьд хүлээн зөвшөөрөгдөхүйц гэж үздэг хүмүүс байсан.

Дайн болон милитаризмын хувьд ч ийм байх болно. Бидний ихэнх нь бидний өмнө тулгараад байгаа дэлхийн аюул заналхийллийг даван туулах цорын ганц арга зам бол олон улсын хамтын ажиллагаа юм гэдэг нь тодорхой болсон ч Жо дайн бол бидний санал зөрөлдөөнийг шийдвэрлэх хамгийн тохиромжтой арга зам хэвээр байна гэдэгт би итгэж байна. Энгийн иргэдийг хөнөөж, дүрвэгсдийг бий болгож, дайны гэмт хэрэг үйлдэж, ядуурал, гэмтэл, цөхрөлийг бий болгож байгаа ч гэсэн АНУ-ын бүх дайн сайн, эрхэмсэг гэдэгт тэр үргэлж итгэдэг байх гэж би бодож байна.

Аз болоход бид дайн бол зэрлэг, сүйрлийн шинжтэй гэдгийг хүн бүрт итгүүлэх шаардлагагүй. Бид зөвхөн иргэддээ хангалттай итгүүлэх ёстой. Бид туйлын цэгт хүрэхэд хуучин парадигм Берлиний хана шиг нуран унах болно.

Жо "муу зэрлэгүүдийг" хөнөөсөн "сайн" ковбойн дүрд тоглодог хүүхэд насны тоглоомдоо зууралдахыг илүүд үздэг. Энэ түүхийн талаар би түүнд бас муу мэдээтэй байна.

Жо Орос, Хятад, Иран, Хойд Солонгосоос үхтлээ айж байна.

Би Жо-оос үхтлээ айж байна.

Жо бид дэлхийн нөгөө талд байгаа хэсэг газрын төлөө тэмцсээр байх ёстой гэж бодож байна.

Бид эх дэлхийгээ болон бүх амьд биетүүдийг аврахын төлөө тэмцэх ёстой гэж бодож байна.

Жо цөмийн дайн ширээн дээр байна гэж бодож байна.

Цөмийн зэвсгийн аюулыг бууруулж, эцэст нь арилгахын тулд бид чадах бүхнээ хийх ёстой гэж би бодож байна.

Жо бусад үндэстнээс эмээж байгаа нь биднийг цөмийн устгалд улам ойртуулж, ойртож буй уур амьсгалын сүйрэл, ирээдүйн тахал өвчинтэй тэмцэхээс сатааруулж байна.

Бүх хүмүүсийн аюулгүй байдал, аюулгүй байдал, сайн сайхны төлөө олон улсын хамтын ажиллагаа хэрэгтэй гэж би үзэж байна.

Жогийн үйлдэл нь бүх хүмүүсийн эрүүл мэнд, сайн сайхан байдалд аюул учруулж байна.

Бид Жо болон Конгресс дахь бусад олон дайныг дэмжигчдэд хэзээ нэгэн цагт биш, харин одоо энх тайвны боломжийг олгох хэрэгтэй гэсэн хоёрдмол утгагүй мессежийг илгээх хэрэгтэй гэж би үзэж байна.

Жон Миксад бол Энх тайвны төлөөх ахмад дайчдын зохион байгуулагч, бүлгийн зохицуулагч юм World Beyond War.