Дэвид Свансон
Захирал World Beyond War, http://WorldBeyondWar.org
Чарлоттесвилл В VA 22902
АНУ-ын
Ерөнхийлөгч, Олемик Томмессен
Стортингет / Норвегийн парламент, Осло.
Би АНУ-аас Норвегийг болон тэнд байгаа гэр бүл, найз нөхдөө, эмээгийн маань мэддэг Норвег хэлийг маш их хүндэтгэн, хүндэтгэн бичиж байна.
Би 88 үндэстэн дэх дэмжигчидтэй, түүний хүсэл зоригийн дагуу Альфред Нобелийн тухай, мөн тэр баримт бичигт нөлөөлсөн гэж итгэдэг Берта фон Саттнерийн талаар маш их алсын хараатай байгууллагынхаа нэрийн өмнөөс бичдэг.
World Beyond War доор хавсаргасан захидалд илэрхийлсэн байр суурийг дэмжиж байна. Нобелийн энх тайвны шагнал нь дайныг устгахтай холбоогүй хүмүүнлэгийн сайн үйлс эрхэлдэг хүмүүст олгодог шагнал биш, харин дайныг дэлхий дахинаас зайлуулах үйлсэд хүндэтгэл үзүүлж, урамшуулдаг шагнал болохыг бид хүсч байна. АНУ-ын одоогийн ерөнхийлөгч зэрэг дайны тэргүүлэгч үйлдвэрлэгчид.
Ирээдүйн итгэл найдвараар
Энх тайван,
Дэвид Свансон
__________________
Томас Магнуссон
Готенбург, 10-р сарын 31, 2014
Стортингет / Норвегийн парламент, Осло.
ерөнхийлөгч Олемик Томмессен
Cc. УИХ-ын гишүүн бүрт имэйлээр илгээнэ үү
Нобелийн сан, Стокгольм
Länsstyrelsen i Стокгольм
НОБЭЛИЙН ХОРООНЫ СОНГОЛТ - “ЭНХИЙН ЭНХИЙН ШАГНАЛЫН АВАРГУУД”
Энэ намар Норвегийн парламент (Стортингет) Нобелийн хорооны шинэ гишүүдийг шинэ нөхцөл байдалд сонгох юм. 3-р сарын 8, 2012-р сард Шведийн Сангийн газрын удирдлагуудад өгсөн захидалдаа Нобелийн сан (Стокгольм) нь бүх шагналууд нь хууль, журам, зорилгын тодорхойлолтод нийцсэн болохыг Альфред Нобелийн нэрэмжит баталжээ. болно. Сан нь Норвегийн хорооноос шалгарсан ялагчд энхтайвны шагнал өгч чадахгүй байхаас ичгүүртэй нөхцөл байдлаас зайлсхийхийн тулд Нобелийн санаачилсан энх тайвны тодорхой аргад мэргэшсэн, тууштай, үнэнч байх хороог томилох ёстой.
Зохиолч, хуульч Фредрик С. Хеффермехийн Нобелийн хорооны сонгон шалгаруулах тогтолцоог шинэчлэх талаар гаргасан бүх гишүүдийн Нобелийн хүлээсэн зэвсэг, милитаризмд хандах хандлагыг өмнө нь бид дэмжиж, дэмжиж байна. 2012, 31, 3-р сард 2014, XNUMX-р сард Шведийн Сангийн Тамгын Газрын (Стокгольмын нутгийн зөвлөл) гаргасан шийдвэрүүд болон тэдгээрийн үр дагаварт анхаарлаа хандуулахыг бид хүсч байна.
Эдгээр шийдвэрүүдэд Шведийн хоёр эрх баригчид Нобелийг түүний хүсэлд тодорхойлсон зорилгыг хүндэтгэхийг шаарддаг. Тэд Шведийн Нобелийн сан Нобелийн санааг шалгаж, шагнал гардуулах хороодоо шагнал гардуулах бүх шийдвэр нь Нобелийн дэмжих зорилготой тодорхой зорилгод нийцсэн байх ёстой гэсэн зааврыг хүлээхийг хүлээж байна.
Парламентын бүх гишүүд Нобелийн энх тайвны тодорхой үзэл санаатай холбогдуулан тэдний ёс суртахууны болон хуулийн хариуцлага хүлээх болно гэж найдаж байна.
Таных
Томас Магнуссон
Бид хүлээн зөвшөөрч, давж заалдана уу:
Норвеги улс, Нилс Кристи
профессор, Ослогийн их сургуулийн профессор
Норвеги улс, Эрик Дамманн
“Ирээдүй бидний гарт” Осло
Томас Хилланд Эриксен, Норвеги улс,
профессор, Ослогийн их сургуулийн профессор
Норвеги улс, Стелэ Эскланд
Осло их сургуулийн Эрүүгийн эрх зүйн профессор
Швед улс, Эрни Фитхолт
Орустын энхтайвны хөдөлгөөн
Швед улс, Ола Фитхолт
Орустын энхтайвны хөдөлгөөн
Швед улс, Ларс-Гуннар Лилжестранд
FiB хуульчдын холбооны дарга
Torild Skard, Норвеги
УИХ-ын экс Ерөнхийлөгч, Хоёрдугаар танхим (Лагтингет)
Швед улс, Сорен Соммелиус
зохиолч, соёлын сэтгүүлч
Швед улс, Маж-Бритт Теорин
экс Ерөнхийлөгч, Олон улсын энхтайвны товчоон
Гуннар Уэстберг, Швед,
Профессор, экс ерөнхийлөгч IPPNW (Нобелийн энхтайвны шагнал 1985)
Жан Оберг, Швед, TFF
Энхтайван, ирээдүйн судалгааны үндэстэн дамнасан сан.
ХАВСРАЛТ
НОБЕЛИЙН ХОРООНЫ СОНГОЛТ - НЭМЭЛТИЙН СУУРЬ
Нобел байр сууриа илэрхийлэв хэрхэн энх тайвныг тогтоох. “Энхтайвны аваргуудын шагнал” нь үндэстнүүдийн хоорондын харилцааг үндсээр нь өөрчлөх хүчин чармайлтыг дэмжих зорилготой байв. Энэ ойлголтыг Нобелийн хүсч буй зүйлээс бус харин юу илэрхийлэхийг хүсч байгааг нь тодорхойлох ёстой. Нобел түүний санаж байсан энх тайвны аваргуудыг яг нарийн тодорхойлсон гурван нэр томъёог ашигласан; "Үндэстнүүдийн ахан дүүсийн холбоог бий болгох", "байнгын армиудыг багасгах буюу устгах", "энх тайвны их хурал". Хүсэл зориг дахь илэрхийлэлийг энх тайвны тодорхой зам гэж хүлээн зөвшөөрөхийн тулд энх тайвны түүхийн талаар нарийн мэргэжлийн мэдлэг шаардагдахгүй. Weltverbrüderung, уламжлалт аргын шууд эсрэг заалт.
Нобелийн энхтайвны шагналыг хэзээ ч сайн зүйл хийдэг сайн хүмүүст зориулсан ерөнхий шагнал гэж хэлж байгаагүй бөгөөд энэ нь улс төрийн тодорхой санааг сурталчлах ёстой. Гол зорилго нь энх тайван байдалд алслагдсан болон шууд бус нөлөө үзүүлдэг амжилтыг шагнах биш байсан. Нобел нь олон улсын харилцаанд зэвсэглэлд халдах, засгийн эрхийг хуулиар солих тухай дэлхийн гэрээний үзэл баримтлалын төлөө ажилладаг хүмүүсийг дэмжих зорилготой байсан. Өнөөгийн парламент дахь энэхүү санаанд улс төрийн хандлага нь 1895 дахь олонхийн үзэл бодлын эсрэг, гэхдээ гэрээслэл нь ижил юм. Парламент болон Нобелийн хороо хууль ёсоор сурталчлах үүрэгтэй гэсэн санаа нь мөн адил юм. Нобелийн жинхэнэ зорилгыг хүндэтгэх бидний хүсэлт нь Фредрик С. Хеффермеллийн номонд толилуулсан Энхтайвны шагналын зорилгыг гүн гүнзгий дүн шинжилгээнд тулгуурладаг. Нобелийн энхтайвны шагнал. Нобел үнэхээр хүсч байсан зүйл (Praeger 2010). Түүний хийсэн дүн шинжилгээ, дүгнэлтийг бидний мэдэж байгаагаар парламент, Нобелийн хороо үгүйсгэхгүй байна. Тэднийг үл тоомсорлож байсан.
Нобелийн хувьд Стортингеттэд итгэж, Нобелийн хорооны сонголтыг түүнд даатгах тодорхой шалтгаан байсан. Тухайн үеийн Норвегийн парламент Берта фон Саттнерийн санаа бодлыг дэмжиж тэргүүн эгнээнд зогсож, Олон улсын энхтайвны товчоо, IPB (1910 онд Нобелийн энхтайвны шагнал) -д санхүүжилтийг хуваарилсан анхны хүмүүсийн нэг байв. Нобел нь шинжлэх ухаан, анагаах ухаан, уран зохиолын чиглэлээр шагнал гардуулах хороодод мэргэжлийн ур чадвар эзэмшсэн. Тэрбээр Зэвсэг хураах, хууль эрх зүй, олон улсын байгууллагуудад суурилсан энх тайвны төлөөх энх тайвны төлөө тэмцэгчдийн санаа бодлыг сурталчлах зорилготой таван шинжээчийн бүрэлдэхүүнтэй хороог сонгоход Стортингетэд итгэсэн байх.
Өнөөдөр энх тайван ба зэвсэг хураах шагналаа зэвсэглэл, цэргийн хүчэнд итгэдэг хүмүүс удирдаж байх үед Нобелийн нөхцөлийг илт зөрчиж байна. Өнөөдөр Стортингетэд түүний энх тайвны төлөөх хандлагыг хэн ч зогсоохгүй. Өнөөдөр Нобелийн аргаар энх тайвныг эрэлхийлдэг мэргэжлийн хүмүүс цөөхөн байдаг, энх тайвны судалгаа, олон улсын харилцааны чиглэлээр ажилладаг эрдэмтэн бараг байдаггүй. Иргэний нийгэмд ч гэсэн шагналын ерөнхий зэвсэг хураах тодорхой санаанд тууштай ханддаг хүмүүс цөөхөн байдаг тул Нобелийн хорооны гишүүнээр элсэх эрхтэй байдаг. Нобелийн алсын хараа нь урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй хамаатай бөгөөд нэн шаардлагатай байгаа нь шагнал түүнд өгөх ёстой алсын хараатай байх эрхтэй. Нобелийн шагналыг бүх бодож сэтгэхүйгээр ерөнхий шагнал болгон хувиргаж, энх тайвны Нобелийн замыг системтэйгээр нуун дарагдуулж, будлиантуулж байгаа нь ертөнцийг зэвсэглэл, милитаризм, дайнаас ангижруулах глобал хэлэлцээр болж байгаа нь хүлээн авагчдад шударга бус явдал юм.
Илүү ноцтой зүйл бол Стортингет Нобелийн шагналыг авч, түүнийг өөрчилсөн, түүний алсын хараатай санаагаа сурталчлахын оронд уг шагналыг ашиглан өөрсдийн санаагаа сурталчлах үед дэлхийн бүх иргэд, дэлхий дээрх амьдралын ирээдүйн төлөө хийсэн шударга бус явдал юм. ба ашиг сонирхол. Норвегийн улс төрийн олонх нь энхтайвны улс төр дэх сөрөг хүчнийхний мэдэлд байсан шагналаас авсан нь хууль ёсны болон улс төрийн хувьд жигшүүртэй зүйл юм. Шагналын санаанаас болж итгэлгүй байдал, сэтгэлийн түгшүүрээр дүүрэн хүмүүс шагналын нярав шиг тохиромжгүй нь ойлгомжтой.
Шведийн Сангийн Эрх мэдлийн газрын Нобелийн сан (Швед) нь 8 3-р сард 2012 захидалдаа уг сан нь бүх төлбөр, түүний дотор энх тайвны шагналын хүсэл зоригийг дагаж мөрдөх үүрэгтэй гэдгээ мэдэгдэв. Тус байгууллага нь 21, 2012-р сарын 3-ны өдрийн шийдвэрээр нэмэлт мөрдөн байцаалтыг зогсоох үед Шведийн Нобелийн сангаас Нобелийн таван шагналын зорилгыг судалж, харьяа хороодод заавар өгөхийг хүлээлээ. Эрх мэдэл нь эдгээр зааврыг хороод шаардлагатай гэж үзсэн тул "эс тэгвээс тодорхойлсон зорилгыг чандлан биелүүлэхгүй байх болно." Нобелийн сан нь бүх шийдвэрийн хууль ёсны үүрэг хариуцлагыг хүлээдэг тул энэ нь бас найдах чадвартай байх ёстой. дэд хороод Нобелийн тодорхойлсон зорилгод нийцсэн, мэргэшсэн байх шаардлагатай.
Нобелийн үзэл санаанд ийм үнэнч байх нь Стортингетэд Нобелийн хороонд суудал сонгох эрхийг улс төрийн намуудад олгосон одоогийн тогтолцоогоор зохих ёсоор хангагдаагүй хууль ёсны үүрэг юм. Хэрэв Парламентын гишүүд Нобелийн санаанд үнэнч байх ёстой гэж хорооны гишүүдээс шаардах, бэлэн байлгахыг хүсэхгүй бол Нобелийн энх тайвны талаархи үзэл бодлыг хамгаалах өөр шийдлүүдийг олох хэрэгтэй. Шведийн талаас шууд захиалга, эсвэл шүүх хуралдаан эхлэхэд 1948-ээс хойш Stortinget-ийн хэрэглэж байсан эргэлт буцалтгүй сонгон шалгаруулах журмыг өөрчлөх шаардлагатай бол харамсалтай байна.
Нобелийн сан нь бүх төлбөр, түүний дотор энх тайвны шагнал Нобелийн зорилгод нийцсэн байх үүргийг үүрэгт ажлаас нь чөлөөлөх хүсэлтээ эрх баригчдад гаргасан. Өргөдөл гаргахаас татгалзах өргөдлийг (түүний төв ба тэргүүний хариуцлагаас) татгалзсан байна (Каммарколлегет, 31, 2014 сарын 3-ны шийдвэр). Нобелийн сан татгалзсан хариугаа Шведийн засгийн газарт өргөдөл гаргажээ.
Парламентын үүрэг бол энх тайвны шагналын санааг дэмжигч хүмүүсээс бүрдсэн Нобелийн хороог томилох явдал юм. 2014 онд Норвеги улс Үндсэн хуулийнхаа 200 жилийн ойг тэмдэглэж байна. Хэрэв парламент ардчилсан түвшингээ, хууль дээдлэх ёс, ардчилал, улс төрийн эсэргүүцэгчид болон Нобелийн эрхийг хүндэтгэдэг гэдгээ харуулахыг хүсвэл Нобелийн шинэ хороог сонгохоосоо өмнө дээр дурдсан асуудлыг сайтар ярилцах хэрэгтэй.
Дэлгэрэнгүй мэдээллийг вэбсайт дээрээс үзэх боломжтой: nobelwill.org
