ബൈഡന്റെ വിദേശനയം കോൺഗ്രസിനെയും ഉക്രെയ്നെയും മുക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്

പ്രസിഡണ്ട് ജോ ബൈഡൻ തന്റെ പാർട്ടിയുടെ കോൺഗ്രസ് സാധ്യതകളെ ആഴത്തിലുള്ള വികലമായ വിദേശനയത്തിലൂടെ തുരങ്കം വയ്ക്കുകയാണ്. യുക്രെയ്ൻ യുദ്ധത്തിൽ അമേരിക്കയുടെ ആഗോള പ്രശസ്തി അപകടത്തിലാണെന്നും നയതന്ത്ര ഓഫ്-റാമ്പ് സ്ഥിരമായി നിരസിച്ചുവെന്നും ബൈഡൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. ഉക്രെയ്ൻ യുദ്ധം, ചൈനയുമായുള്ള സാമ്പത്തിക ബന്ധങ്ങളുടെ ഭരണകൂടത്തിന്റെ തടസ്സങ്ങൾ കൂടിച്ചേർന്ന്, കോൺഗ്രസിന്റെ ഒന്നോ രണ്ടോ സഭകൾ റിപ്പബ്ലിക്കൻമാർക്ക് എത്തിക്കാൻ സാധ്യതയുള്ള സ്തംഭനാവസ്ഥയെ കൂടുതൽ വഷളാക്കുന്നു. അതിലും മോശം, നയതന്ത്രബന്ധം ബൈഡൻ പിരിച്ചുവിട്ടത് ഉക്രെയ്നിന്റെ നാശത്തെ നീട്ടുകയും ആണവയുദ്ധത്തിന് ഭീഷണിയാകുകയും ചെയ്യുന്നു.

പകർച്ചവ്യാധിയും ട്രംപിന്റെ തെറ്റായ വ്യാപാര നയങ്ങളും മൂലമുണ്ടായ ആഗോള വിതരണ ശൃംഖലയിലെ ആഴത്തിലുള്ള തടസ്സങ്ങളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട ഒരു സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ ബൈഡന് പാരമ്പര്യമായി ലഭിച്ചു. എന്നിട്ടും ജലത്തെ ശാന്തമാക്കാനും തടസ്സങ്ങൾ പരിഹരിക്കാനും ശ്രമിക്കുന്നതിനുപകരം, ബൈഡൻ റഷ്യയുമായും ചൈനയുമായും യുഎസ് സംഘർഷങ്ങൾ വർദ്ധിപ്പിച്ചു.

മറ്റൊരു വലിയ സാമ്പത്തിക പാക്കേജ് ഉക്രെയ്നിനെക്കുറിച്ച് സംശയം പ്രകടിപ്പിച്ചതിന് റിപ്പബ്ലിക്കൻ ഹൗസ് ന്യൂനപക്ഷ നേതാവ് കെവിൻ മക്കാർത്തിയെ ബൈഡൻ ആക്രമിച്ചു. പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു: “അവർ [ഹൗസ് റിപ്പബ്ലിക്കൻമാർ] പറഞ്ഞു, അവർ വിജയിച്ചാൽ, റഷ്യക്കാർക്കെതിരായ ഉക്രേനിയൻ യുദ്ധമായ ഉക്രെയ്‌നിന് തുടർന്നും ധനസഹായം നൽകാൻ-സഹായിക്കാൻ-തങ്ങൾ പണം നൽകില്ല. ഈ ആളുകൾക്ക് അത് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. ഇത് ഉക്രെയ്നേക്കാൾ വളരെ വലുതാണ് - ഇത് കിഴക്കൻ യൂറോപ്പാണ്. അത് നാറ്റോ ആണ്. ഇത് യഥാർത്ഥവും ഗുരുതരമായതും ഗുരുതരമായ അനന്തരഫലങ്ങളുമാണ്. അവർക്ക് അമേരിക്കൻ വിദേശനയത്തെക്കുറിച്ച് യാതൊരു ബോധവുമില്ല. അതുപോലെ, പുരോഗമന കോൺഗ്രസ് ഡെമോക്രാറ്റുകളുടെ ഒരു കൂട്ടം ഉക്രെയ്ൻ യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാൻ ചർച്ചകൾക്ക് ആഹ്വാനം ചെയ്തപ്പോൾ, വൈറ്റ് ഹൗസ് ലൈനിനെ പിന്തുടർന്ന് ഡെമോക്രാറ്റുകൾ അവരെ പ്രകോപിപ്പിക്കുകയും നയതന്ത്രത്തിനുള്ള അവരുടെ ആഹ്വാനം പിൻവലിക്കാൻ നിർബന്ധിക്കുകയും ചെയ്തു.

അമേരിക്കൻ വിശ്വാസ്യത നാറ്റോ ഉക്രെയ്നിലേക്ക് വ്യാപിക്കുന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നുവെന്നും ആവശ്യമെങ്കിൽ ഉക്രെയ്ൻ യുദ്ധത്തിൽ റഷ്യയെ പരാജയപ്പെടുത്തി അത് നിറവേറ്റുമെന്നും ബൈഡൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. നാറ്റോ വിപുലീകരണ വിഷയത്തിൽ റഷ്യയുമായി നയതന്ത്രത്തിൽ ഏർപ്പെടാൻ ബിഡൻ ആവർത്തിച്ച് വിസമ്മതിച്ചു. ഇത് ഗുരുതരമായ തെറ്റാണ്. യു‌എസും റഷ്യയും തമ്മിലുള്ള ഒരു പ്രോക്‌സി യുദ്ധത്തിന് ഇത് തുടക്കമിട്ടു, അതിൽ ഉക്രെയ്‌ൻ നശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു, വിരോധാഭാസമെന്നു പറയട്ടെ, ഉക്രെയ്‌നെ രക്ഷിക്കുന്നതിന്റെ പേരിൽ.

നാറ്റോ വിപുലീകരണത്തിന്റെ മുഴുവൻ പ്രശ്‌നവും 1990 കളിലെ യുഎസ് നുണയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. യുഎസും ജർമ്മനിയും ഗോർബച്ചേവ് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു ഗോർബച്ചേവ് സോവിയറ്റ് വാർസോ ഉടമ്പടി സൈനിക സഖ്യം പിരിച്ചുവിടുകയും ജർമ്മൻ പുനരേകീകരണം അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്താൽ നാറ്റോ "ഒരിഞ്ച് കിഴക്കോട്ട് നീങ്ങില്ല". സൌകര്യപ്രദവും സാധാരണ സിനിസിസവും കൊണ്ട് - യുഎസ് കരാറിൽ നിന്ന് പിന്മാറി.

2021-ൽ, യു‌എസിന്റെയോ ഉക്രെയ്‌ന്റെയോ ഒരു സുപ്രധാന താൽപ്പര്യവും ത്യജിക്കാതെ ബൈഡന് ഉക്രെയ്‌ൻ യുദ്ധം ആരംഭിക്കാമായിരുന്നു. യുക്രെയിനിലേക്കും ജോർജിയയിലേക്കും നാറ്റോ വിപുലീകരിക്കുന്നതിനെ യുഎസ് സുരക്ഷ പൂർണ്ണമായും ആശ്രയിക്കുന്നില്ല. വാസ്തവത്തിൽ, കരിങ്കടൽ മേഖലയിലേക്ക് ആഴത്തിൽ നാറ്റോ വിപുലീകരണം യുഎസിനെ റഷ്യയുമായി നേരിട്ടുള്ള ഏറ്റുമുട്ടലിലേക്ക് നയിച്ചുകൊണ്ട് യുഎസ് സുരക്ഷയെ ദുർബലപ്പെടുത്തുന്നു (മൂന്ന് പതിറ്റാണ്ടുകൾക്ക് മുമ്പ് നൽകിയ വാഗ്ദാനങ്ങളുടെ കൂടുതൽ ലംഘനവും). ഉക്രെയ്‌നിന്റെ സുരക്ഷ നാറ്റോ വിപുലീകരണത്തെ ആശ്രയിക്കുന്നില്ല, പ്രസിഡന്റ് വോളോഡിമർ സെലെൻസ്‌കി പല അവസരങ്ങളിലും ഈ കാര്യം അംഗീകരിച്ചു.

റഷ്യയുടെ സുപ്രധാന സുരക്ഷാ താൽപ്പര്യങ്ങളുടെ മേഖലയായ ഉക്രെയ്‌നിൽ നിന്ന് നാറ്റോയെ അകറ്റി നിർത്തണമെന്ന് റഷ്യൻ പ്രസിഡന്റ് വ്‌ളാഡിമിർ പുടിൻ 2008 മുതൽ യുഎസിന് ആവർത്തിച്ച് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിരുന്നു. നാറ്റോ വിപുലീകരണത്തിന് ബിഡനും ഒരുപോലെ ദൃഢനിശ്ചയം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. നാറ്റോ വിപുലീകരണം തടയാൻ 2021 അവസാനത്തോടെ പുടിൻ ഒരു അവസാന നയതന്ത്ര ശ്രമം നടത്തി. ബൈഡൻ അവനെ പൂർണ്ണമായും നിരസിച്ചു. ഇത് അപകടകരമായ വിദേശനയമായിരുന്നു.

പല അമേരിക്കൻ രാഷ്ട്രീയക്കാരും ഇത് കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, നാറ്റോ വിപുലീകരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പുടിന്റെ മുന്നറിയിപ്പ് യഥാർത്ഥവും ഉചിതവുമായിരുന്നു. യുഎസ്-മെക്സിക്കോ അതിർത്തിയിൽ ചൈനയുടെ പിന്തുണയുള്ള കനത്ത സായുധരായ മെക്സിക്കൻ സൈന്യത്തെ യുഎസ് അംഗീകരിക്കാത്തതുപോലെ, റഷ്യയുടെ അതിർത്തിയിൽ കനത്ത സായുധ നാറ്റോ സൈന്യത്തെ ആവശ്യമില്ല. യുഎസിനും യൂറോപ്പിനും അവസാനമായി വേണ്ടത് റഷ്യയുമായുള്ള നീണ്ട യുദ്ധമാണ്. എന്നിട്ടും ഉക്രെയ്നിലേക്കുള്ള നാറ്റോ വിപുലീകരണത്തിനുള്ള ബൈഡന്റെ നിർബന്ധം കൊണ്ടുവന്നത് അവിടെയാണ്.

യുഎസും ഉക്രെയ്നും യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാൻ തികച്ചും ന്യായമായ മൂന്ന് നിബന്ധനകൾ അംഗീകരിക്കണം: ഉക്രെയ്നിന്റെ സൈനിക നിഷ്പക്ഷത; 1783 മുതൽ കരിങ്കടൽ നാവികസേനയുടെ ആസ്ഥാനമായ ക്രിമിയയിൽ റഷ്യയുടെ യഥാർത്ഥ കൈവശം; കൂടാതെ വംശീയ-റഷ്യൻ പ്രദേശങ്ങൾക്ക് ചർച്ചചെയ്ത സ്വയംഭരണാവകാശം, മിൻസ്‌ക് ഉടമ്പടികളിൽ ആവശ്യപ്പെട്ടിരുന്നുവെങ്കിലും അത് നടപ്പിലാക്കുന്നതിൽ ഉക്രെയ്‌ൻ പരാജയപ്പെട്ടു.

ഇത്തരത്തിലുള്ള വിവേകപൂർണ്ണമായ ഫലത്തിനുപകരം, ബൈഡൻ ഭരണകൂടം ഉക്രെയ്നിനോട് പോരാടാൻ ആവർത്തിച്ച് പറഞ്ഞു. മാർച്ചിലെ ചർച്ചകളിൽ തണുത്ത വെള്ളം ഒഴിച്ചു, ഉക്രേനിയക്കാർ യുദ്ധത്തിന്റെ ചർച്ചാപരമായ അവസാനത്തെക്കുറിച്ച് ആലോചിക്കുമ്പോൾ പകരം ചർച്ചാ മേശയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിപ്പോയി. തൽഫലമായി, ഉക്രെയ്ൻ കഠിനമായി കഷ്ടപ്പെടുന്നു, അതിന്റെ നഗരങ്ങളും അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളും തകർന്നടിഞ്ഞു, പതിനായിരക്കണക്കിന് ഉക്രേനിയൻ സൈനികർ തുടർന്നുള്ള യുദ്ധങ്ങളിൽ മരിക്കുന്നു. നാറ്റോയുടെ എല്ലാ വമ്പിച്ച ആയുധങ്ങൾക്കുമായി, റഷ്യ അടുത്തിടെ ഉക്രെയ്നിന്റെ ഊർജ്ജ ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചറിന്റെ പകുതിയോളം നശിപ്പിച്ചു.

അതിനിടെ, റഷ്യയ്‌ക്കെതിരായ യുഎസ് നേതൃത്വത്തിലുള്ള വ്യാപാര-സാമ്പത്തിക ഉപരോധം ബൂമറേഞ്ച് ചെയ്തു. റഷ്യൻ ഊർജപ്രവാഹം വെട്ടിക്കുറച്ചതോടെ, യൂറോപ്പ് ആഴത്തിലുള്ള സാമ്പത്തിക പ്രതിസന്ധിയിലാണ്, യുഎസ് സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയ്ക്ക് പ്രതികൂലമായ സ്പിൽഓവറുകളുമുണ്ട്. നോർഡ് സ്ട്രീം പൈപ്പ് ലൈൻ തകർന്നത് യൂറോപ്പിന്റെ പ്രതിസന്ധിയെ കൂടുതൽ ആഴത്തിലാക്കി. റഷ്യയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഇത് യുകെ പ്രവർത്തകരാണ് ചെയ്തത്, പക്ഷേ മിക്കവാറും യുഎസ് പങ്കാളിത്തത്തോടെ. ഫെബ്രുവരിയിൽ, ബൈഡനെ നമുക്ക് ഓർക്കാം പറഞ്ഞു റഷ്യ ഉക്രെയ്ൻ ആക്രമിക്കുകയാണെങ്കിൽ, "ഞങ്ങൾ അത് [നോർഡ് സ്ട്രീം] അവസാനിപ്പിക്കും." “ഞാൻ നിങ്ങളോട് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു,” ബിഡൻ പറഞ്ഞു, “ഞങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.”

ബൈഡന്റെ വികലമായ വിദേശനയം, ഹെൻറി കിസിംഗർ, സിബിഗ്‌നിവ് ബ്രെസിൻസ്‌കി എന്നിവരിൽ നിന്നുള്ള വിദേശ നയ തന്ത്രജ്ഞരുടെ തലമുറകൾ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയതിനും കാരണമായി: റഷ്യയെയും ചൈനയെയും ഉറച്ച ആലിംഗനത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു. റഷ്യയുമായുള്ള ചൂടുള്ള യുദ്ധം തുടരുന്ന അതേ സമയം തന്നെ ചൈനയുമായുള്ള ശീതയുദ്ധം നാടകീയമായി വർദ്ധിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് അദ്ദേഹം അത് ചെയ്തു.

തന്റെ പ്രസിഡൻസിയുടെ തുടക്കം മുതൽ, ബൈഡൻ ചൈനയുമായുള്ള നയതന്ത്രബന്ധങ്ങൾ വെട്ടിച്ചുരുക്കി, അമേരിക്കയുടെ ദീർഘകാല വൺ ചൈന നയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് പുതിയ വിവാദങ്ങൾ ഇളക്കിവിട്ടു, തായ്‌വാനിലേക്ക് കൂടുതൽ ആയുധങ്ങൾ വിൽക്കാൻ ആവർത്തിച്ച് ആവശ്യപ്പെടുകയും ചൈനയിലേക്കുള്ള ഹൈടെക് കയറ്റുമതി നിരോധനം നടപ്പിലാക്കുകയും ചെയ്തു. അസ്ഥിരപ്പെടുത്തുന്ന ഈ ചൈന വിരുദ്ധ നയത്തിലേക്ക് ഇരു പാർട്ടികളും അണിനിരന്നു, എന്നാൽ ചെലവ് ലോകത്തെയും യുഎസ് സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയെയും കൂടുതൽ അസ്ഥിരപ്പെടുത്തുകയാണ്.

മൊത്തത്തിൽ, ബിഡന് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു സാമ്പത്തിക കൈ പാരമ്പര്യമായി ലഭിച്ചു-പാൻഡെമിക്, 2020-ൽ സൃഷ്ടിച്ച അധിക ഫെഡറൽ ലിക്വിഡിറ്റി, 2020-ൽ വലിയ ബജറ്റ് കമ്മി, മുമ്പുണ്ടായിരുന്ന ആഗോള പിരിമുറുക്കങ്ങൾ. എന്നിട്ടും അദ്ദേഹം സാമ്പത്തികവും ഭൗമരാഷ്ട്രീയവുമായ പ്രതിസന്ധികൾ പരിഹരിക്കുന്നതിനുപകരം വഷളാക്കിയിട്ടുണ്ട്. വിദേശനയത്തിൽ മാറ്റം വേണം. തെരഞ്ഞെടുപ്പിന് ശേഷം പുനർമൂല്യനിർണയത്തിന് ഒരു സുപ്രധാന സമയമുണ്ടാകും. അമേരിക്കക്കാർക്കും ലോകത്തിനും സാമ്പത്തിക വീണ്ടെടുക്കൽ, നയതന്ത്രം, സമാധാനം എന്നിവ ആവശ്യമാണ്.