Берти Фелстед

Последниот познат преживеан од ничија фудбалска смрт почина на 22 јули 2001 година на 106 годишна возраст.

ЕКОНОМИСТ

Старите војници, велат тие, никогаш не умираат, тие само бледнеат. Берти Фелстедед беше исклучок. Колку беше постар, толку повеќе се прослави. Тој беше над 100 години и долго време беше сместен во дом за стари лица во Глостер, кога од страна на претседателот Jacак Ширак беше награден со францускиот Легион на Слоновата Хонер. Имаше над 105 години кога стана најстариот човек во Велика Британија. И дотогаш тој беше уште попознат како единствен преживеан од спонтаните Божиќни примирје што се случија на западниот фронт за време на првата светска војна. Неколку воени настани се предмет на толку полемики и митови.

Г-дин Фелстед, лондончанец и во тоа време пазарниот градинар, доброволно се пријавил за услуга во 1915. Подоцна истата година тој учествувал во втората, и последно, на божиќните примирје додека бил стациониран во близина на селото Лавенти во северна Франција. Тој тогаш беше приватен во Кралскиот Велч фузилер, полкот на Роберт Грејвс, автор на една од најмоќните книги за таа војна, "Збогум за сето тоа". Додека господин Фелстед се сети, мировната увертира дојде на Бадник пред непријателските линии. Војниците таму пееја, на германски, велшкиот химна "Ar Hyd y Nos". Нивниот избор на химна беше земен како многу ценето признание за националноста на полкот што им се спротивставуваше во ровови за 100 метри, а кралот Велч Fusiliers одговори со пеење "Добриот крал Wenceslas".

По една ноќ пеење на песна, се сеќава г-дин Фелстед, чувствата на добра волја толку се надуваа што во зората, баварските и британските војници спонтано излегоа од нивните ровови. Викајќи такви поздрави како „Здраво Томи“ и „Здраво Фриц“, тие на почетокот се ракуваа во ничија земја, а потоа си подарија подароци. Беа дадени, или разменети германски пиво, колбаси и шилести шлемови, за возврат за силеџиско говедско месо, бисквити и туника копчиња.

Различна игра со топки

Играта што ја одиграа беше, се сеќава г-дин Фелстед, груб фудбал. „Тоа не беше игра како таква, повеќе удар и слободен за сите. Можеше да има по 50 на секоја страна за се што знам. Играв затоа што навистина ми се допаѓаше фудбалот. Не знам колку траеше тоа, веројатно половина час “. Потоа, додека се сеќаваше на друг Фузилиер, забавата ја запре еден британски мајстор-наредник наредувајќи ги своите луѓе да се вратат во рововите и грубо да ги потсети дека тие се таму „да се борат против Хуните, а не да се дружат со нив ”

Оваа интервенција помогна да се одржи вулгарниот марксистички мит, пренесен на пример во мјузиклот "О, Кај прекрасна војна!", Дека обичните војници од двете страни копнееле само за друштвен мир и биле возбудени или принудени да се борат од страна на jingoistic officers нивниот класен интерес. Всушност, офицери од двете страни започнаа неколку божиќни примирја во 1915 и многу пошироки примирје во 1914. По паралелирањето да се согласат со условите на прекинот на огнот, повеќето полицајци се мешале со непријателот, исто толку колку и нивните мажи.

Во својот извештај за примирјето, Роберт Грејвс објасни зошто. „[Мојот баталјон] никогаш не дозволи да има какви било политички чувства кон Германците. Должност на професионалниот војник беше едноставно да се бори со кого ќе му нареди кралот да се бори ... Братството за Божиќ во 1914 година, во кое Баталјонот беше меѓу првите што учествуваа, ја имаше истата професионална едноставност: немаше емоционална пауза, ова беше вообичаена воена традиција - размена на учтивости меѓу офицери на спротивставени војски “.

Според Брус Bairnsfather, еден од најпопуларните војници-писатели на Првата светска војна, Томи беа исто толку тврдоглави. Имаше, напиша тој, атом на омраза од двете страни за време на овие побуди ", а сепак, на наша страна, за момент не беше волја за победа на војната и волја да ги победиме опуштено. Тоа беше исто како и интервалот помеѓу круговите во пријателски бокс натпревар. "

Многуте британски современи извештаи за примирјето помагаат да се стори уште еден мит: дека властите го чувале целото знаење за братување од јавноста дома за да не му наштети на моралот. Популарните британски весници и списанија печатија фотографии и цртежи на германски и британски војници кои заедно го слават Божиќ во ничија земја.

Вистина е, сепак, Божиќните примирје не беа повторени во подоцнежните години на војната. До 1916 и 1917 година, немилосрдното колење на војна на измачување толку го продлабочи непријателството од обете страни, што пријателските состаноци на ничија земја беа само незамисливи, дури и за Божиќ.

Г-дин Фелстед беше меѓу најуспешните на Томи. Тој се врати дома за болничко лекување, откако беше ранет во битката кај Сом во 1916, но се опорави доволно за да се квалификува повторно за да ги сервисира во странство. Тој беше испратен во Солун, каде што фати акутна маларија, а потоа, по уште една магија на заздравување во Blighty, им служеше на последните месеци од војната во Франција.

По демонтажата, тој водеше релативно досаден, почитуван живот. Само долговечноста му стави крај на неговата опскурност. Писателите и новинарите почнаа да интервјуираат и да слават, учесник во легендарното примирје чиј живот на крајот се протега низ три века. Тој им рече дека сите Европејци, вклучувајќи ги Британците и Германците, треба да бидат пријатели.

Оставете Одговор

Вашата е-маил адреса нема да биде објавена Задолжителните полиња се означени со *

поврзани написи

Нашата теорија на промена

Како да се стави крај на војната

Движете се за предизвик за мир
Антивоени настани
Помогнете ни да растеме

Малите донатори продолжуваат со нас

Ако изберете да давате повторлив придонес од најмалку 15 долари месечно, можете да изберете подарок за благодарност. Им благодариме на нашите повторливи донатори на нашата веб-страница.

Ова е вашата шанса повторно да замислите а world beyond war
Продавница за WBW
Преведете на кој било јазик