Од Јуриј Шелијаженко, World BEYOND War, Февруари 18, 2022
Пред еден месец Објавив статија, што сугерира дека и Западот и Истокот имаат еднаква одговорност за да се избегне ескалација кон голема војна во Украина.
Причината за тоа е јасна и едноставна. За жал, Украина стана бојно поле на новата студена војна меѓу САД и Русија. Две големи сили се натпреваруваат за контрола над Украина, користејќи и надувувајќи во нивната глобална борба за моќ милитантниот национализам на украинската влада и сличен милитантен национализам на проруските сепаратисти во Доњецк и Луганск. Мирниот живот на Украина беше уништен од овие милитантни национализми и големата борба за моќ. Осумгодишното крвопролевање однесе илјадници животи на цивили, милиони претвори во бегалци и внатрешно раселени лица, ја опустоши нашата економија и го изнемоштени нашето општество.
Во мојата статија реков дека ако глобалните лидери не успеат да преговараат за одржлив мир со добра волја наместо игра на вина и насилно решавање на спорот за нивната моќ на локалното бојно поле во Украина, тие ќе бидат повикани на одговорност преку ненасилни средства од луѓето на Земјата.
Па, што се случува сега? Украинската влада се подготвува за војна со Русија поради насобраните руски војници во близина, додека проруските сепаратистички републики во Донбас се подготвуваат за војна со Украина поради насобраните украински војници во близина. Специјалната мониторинг мисија на ОБСЕ во Украина известува за интензивирање на прекршувањето на примирјето. Во медиумите има информации за гранатирање на урбани станбени области и цивилни жртви од двете страни на вооружениот конфликт. Украина и САД разменија со Русија презирни обвинувања во Советот за безбедност на ОН.
Економските санкции се на маса во Белата куќа, антизападните сојузи и признавањето на независноста на сепаратистичките републики се на маса во Кремљ. Се градат коалиции, се губат лица, се упатуваат закани и почнуваат ограничени деструктивни удари. Така ескалираат конфликтите.
Изгледа дека Соединетите Држави и Русија играат влечење на војна, влечејќи ги спротивните краеви на Украина. Значи, време е и двајцата да се повикаат на одговорност. Но како? Пред се, со кажување на вистината.
Големите сили мразат кога ја кажуваме вистината, бидејќи нивната моќ се заснова на големи лаги кои исчезнуваат пред вистината. Лагите ги делат луѓето за да владеат со нив. А вистината, поради нејзината неконтрадикторна природа, ги обединува луѓето во светот, го зајакнува и ненасилно го спроведува мирот.
Најголемата лага е дека „ние“ сме ангели, а „тие“ демони. Ние не направивме ништо лошо и мирно ги задржавме нашите позиции, се разбира вооружени до заби и будни за целосна безбедност. Тие први нападнаа, без предупредување, без провокации од наша страна затоа што само мирно ги набљудувавме во нишанот од пушка, не правејќи никакво зло, а претходно не исмеваа со тоа што не поканија на мировни преговори каде што немаа намера да се предадат, па ги заслужија нашите одбивање да се зборува. Велиш велат дека ние први ги нападнавме?! Лажни вести и дезинформации!
Мејнстрим медиумите на Истокот и Западот се киднапирани од воената машина која ги хипнотизира луѓето кои зборуваат за неизбежна војна, наводна инвазија на руската армија во Украина или војската на Киев со оружје доставено од НАТО до Доњецк и Луганск.
Кој има корист од таквите извици „крајот е близу“, очигледно наменети да бидат самоисполнувачки пророштва, иако главно веќе претворени во невистини? Не луѓе кои плаќаат за војна и ја губат благосостојбата... Скандалозни политичари кои се обидуваат да го маваат кучето? Евентуално. Крвожедните команданти бараат слава на војната и унапредувања? Веројатно. Воени изведувачи на сите страни? Дефинитивно!
Но војната никогаш не е неизбежна. Војната е секогаш избор, погрешен избор и луѓето од светот треба да го кренат гласот против погрешниот избор. И можете да видите повеќе луѓе на улиците на западните градови кои протестираат против војната со Русија. Имавме антивоени улични акции и во Украина и знаеме за антивоени улични акции во Русија.
Треба да ја запреме воената машина. Ако воената машина посее паника што шири ужаси на военото разузнавање, треба да се спротивставиме, да се обединиме и да повикаме да се почитува здравиот разум и мирниот живот на цивилите. Ако воената машина се обиде да не убеди дека мировните преговори се невозможни, а мировните договори не значат ништо, треба погласно да кажеме дека војната не е решение, се инклузивни и добронамерни мировни преговори.
Вистината може да биде непријатна, комплицирана и неочекувана, може да открие дека нема добри или лоши момци, само доброто однесување треба да се награди и лошото однесување да се воздржи. Но, да кажеме јасно: ниту еден конфликт нема само две страни, ние и тие; секогаш постои трета страна на општото добро, страната на вистината.
Никогаш не заземајте страна на војната. Бидејќи сакате мир, подгответе се за мир.
