Na Kathy Kelly
“Koinei nga taangata kua roa e mahi ana mo nga marama, kaore e mutu mo te wiki kua hipa. Kare ratau i hoki ki te kaainga, kaore ratau i kite i o ratau whanau, katahi ano raua ka mahi i te hohipera ki te awhina i nga taangata… ana kua mate ratou. He hoa enei taangata, he hoa piri. Kaore aku kupu ki te whakaputa i tenei. Kaore e taea te korero.
"Ko te hohipera, ko taku mahi me taku kainga mo etahi marama. Ae, he whare noa. Engari he nui atu i tera. Ko te hauora mo Kunduz. Kua kore tenei.
“Ko te mea kei roto i taku ngakau mai i tenei ata ko tenei kaore rawa e manakohia. Me pehea e tupu ai tenei? He aha te painga o tenei? Te whakangaro i te hohipera me te maha o nga oranga, mo te kore noa iho. Kaore e kitea e ahau he kupu mo tenei. ” - Lajos Zoltan Jecs
I ora a Lajos Zoltan Jecs i te Oketopa 3rd i te hohipera Medecins Sans Frontiers (MSF) i Kunduz, i pahuhia e te US mo te neke atu i te haora, i te tekau ma rima meneti te roa. I haere tonu te pahūtanga, ahakoa te kaha o te korero a nga kaimahi o te hohipera nana i kii ki a US, NATO me nga apiha o Afghanistan kua whakaekehia to raatau hohipera. Muri iho ka kii a Jecs i te whakamataku kaore e taea te kii i te kite i nga tuuroro e tahu ana i o ratau moenga moenga atawhai.
He nui nga iwi o te US ki te maumahara ki te whakarite a te Pentagon ki te tuku i tana tirotiro i te whakaeke.
Ko tetahi whakaaro ko nga kaimahi MSF, i runga i nga kaupapa here atawhai tangata, i atawhai i te hunga e hiahia tiaki ana i mauria mai ki te hohipera. I kiia pea e te US etahi o nga tuuroro he hoariri no te US, engari kaore tenei i te tika ki te whakapae i te poma i te hohipera. Ko nga rerenga hou o te kaupapa here kohuru a US drone, i whakaputahia e te puka aipurangi, Ko te Whakamutu, whakamarama ko te ahuru o te iwi US me te whakakorenga o nga hoa riri o US kua roa nei e aro nui ana ki te taha ki a Washington mo te oranga o etahi atu iwi, tae atu ki nga taangata tangata whenua.
Tuarua, kaore te Kawanatanga o US e taea te whakaaro ko nga whakaeke kei roto i nga hiahia o te motu o Amerika ka taea hei whawhai whawhai.
Tuatoru, kua puta i a Medecins Sans Frontieres he karanga kaha, kua rangona e te ao-whanui, kia tirotirohia a raatau mahi mo tenei whakaeke. Ko te tohe a te US ki te whai i ana ake rangahau, ko tetahi o nga korero he whakaeke-kino kei te pakaru te tank i te anga o te hohipera tahuna o te papa tuatahi.
E ai ki te New York Times, Ko nga rangatira o nga hoia o te US e hiahia ana ki te tuhi haere i nga ope a US mai i Afghanistan hei awhina i te take i mate ai te marea waka a C-130 i te 25, nga kaimahi 12, me te hunga 13, tokotoru o nga tamariki. I roto i te korero o mua, ko te NYT i kii i nga uiui a te Pentagon mehemea "kore o te wheako ki te mahi tahi"I te taha o nga hoia US me Afghan" kua tika pea te whakauru atu ki te raupapa o nga whakatau pohehe i puta ai te whakaeke. " NYT Ka ki atu te ripoata: "I kiihia e ratou etahi raruraru, i tetahi waahanga, ki te tango i nga ope o Amerika mai i te raki o Afanisitana, kua tuhia e te United States 'te tipu o nga ope i te whenua.
I te ra i muri ake, ko AP te korero $ 5 piriona DCGS whatunga matauranga a te Ope Taua, i whakaahuahia e te nuinga he boondoggle engari i etahi atu waahi ka whakamoemiti ki te "ora ora" na roto i te kohi "riipene whakaata, raupaparorohiko mahere, nga purongo a te tangata, nga papaaho pāpori me nga tuhinga tuhi", kaore he mahi i te wa o te whakaeke. Ko te ripoata i ahu mai i nga riuatanga a te kawanatanga.
Ko te tikanga o tenei i te ra e paatai ana, kaore he kaimahi i whakangunguhia e te US mo te tirotiro i tetahi mapi, me te tohu ko te hohipera e whakaekehia ana e raatau. Mena kua ngaro nga hoia a US i a raatau huarahi tirotiro i te mapi aipurangi? Ahakoa enei ngoikoretanga, i patu tonu nga hoia? I haere tonu te patu matapo?
Kaua tatou e matapo i nga whare tapere, i nga tikanga ranei ki te turaki i nga feaa, tae atu ki nga matenga o te tini o nga tangata peera i a tatou, ki tawahi, ina tukuna mai e ta taatau kawanatanga a raatau whakamaarama kore, ona whakaaro pai, ana mihi. Kaore te ao e taea te matapo ki nga kaiwhawhai i roto i te taika e pupuhi ana i roto i nga turanga e kuiti ana, e waia ana ki a maatau mai i nga pikitia whakamataku, o nga matapihi me nga kuaha o te whare hauora. Me whakaae a Amerika ki te ao kia kite i nga mahi i mahia e ia.
Me whakatenatena nga tangata o te ao kia kaua e mahi tahi me nga kaiwhai whawhai me nga kaiwhaiwhai whawhai e whakakino ana hei kaiwhakarato ratonga.
Ki taku whakaaro ka mohio nga tangata noa ki te aroha o Lajos mo nga hoa mahi, ko tana whakapehapeha ki te mahi kaha. Engari he uaua, he kore pea e taea te hopu i tetahi hautanga o te wehi a Lajos i te wa i whakangaro ai te US hospitals i Kunduz me te mate i te maha o nga harakore.
Me tarai ano taatau ki te whakaaro i te ihiihi o te wehi o Lajos ka whakaaro ake ano me pehea pea tona ahua i te mohiotanga ko te hunga whakaeke, nga kaipatu, i whakawhirinaki ki nga punaha "maramarama" e 5 piriona taara, i te tiimata o taua ra. a kaore ratou i te mohio he kino rawa te kohurutanga ki te poma i te hohipera, i te waa tekau ma rima meneti te roa, e ono nga wehenga motuhake, i muri ano i te whakatupatohia e nga kaimahi ohorere kei te mura o te hohipera kei te mura nga tuuroro
Kathy Kelly (Kathy@vcnv.org) ka hono-tahi i nga Reo mo te Whakangungu Korerokore (www.vcnv.org)