na Medea Benjamin me Nicolas JS Davies, CODEPINK mo te Hauora, Mei 25, 2021
E wiriwiri ana te ao i te ohanga o te patunga a Iharaira o nga rau tangata, wahine me nga tamariki i Kaha. Ko te nuinga o te ao e miharo ana ano Tuhinga o mua te United States i roto i tenei raru, i te mea e whakarato tonu ana i a Iharaira ki nga patu hei patu i nga taangata Pirihitia, i te takahi US me nga ture o te ao, ana kua aukati i nga mahi a te Kaunihera Whakatupato o UN kia tuu he whakamutu kia mau ranei a Iharaira mo ana hara whawhai.
He rereke ki nga mahi a US, i nga wa katoa, i nga whaikorero ranei uiuiraa, Kei te mau tonu te oati a te Hekeretari o te Kawanatanga o Amerika a Antony Blinken ki te tautoko me te aarai i te "tikanga-a-ture." Engari kaore ano ia kia marama mena ko te tikanga o te ture a te Ao mo te Mahere o te United Nations me nga ture o te ao, etahi atu ture ranei kaore ano kia whakamaherehia e ia. He aha nga ture ka ahei pea ki te whakamana i te momo whakangaromanga i kitea ra e tatou i Kaha, a ko wai hoki e hiahia ana ki te noho ki tetahi ao e whakahaerehia ana e ratau?
Kua roa maua e rua tau e poroteehi ana i nga mahi tutu me nga tutu o te United States me ana hoa tautoko i pa ki nga miriona taangata o te ao ma te takahi i nga UN Charter's te aukati i te whakawehiwehi, te whakamahi ranei i te ope taua, a kua tohe tonu matou me tahuri te kāwanatanga o US ki nga tikanga-a-ture o te ture o te ao.
Engari ahakoa ko nga pakanga ture me te tautoko a te United States mo nga hoa pera i a Iharaira me Saudi Arabia kua iti haere nga pa ki te pakaru ka wehe i te whenua i muri o te whenua kua marara te tutu me te kore o te riri, kua kore nga kaiarahi o Amerika e whakaae whakaae ko taua US tutu me te whakangaro me nga hoia hoia tautoko i takahi i te tikanga ture o te Mahere o te United Nations me nga ture o te ao.
I marama te Perehitini Trump kaore ia i aro ki te whai i nga "ture o te ao," ko te tautoko anake i nga hiahia a motu o US. Ko tana Kaitohutohu Haumaru a Motu a John Bolton i tino aukati i nga kaimahi o te Kaunihera Whakatupato o te Motu te haere ki te Huihuinga G2018 20 i Argentina mai i nga ahiahi te whakaputa kupu "Tikanga-a-ture."
No reira ka manako pea koe kia pai ta maatau ki te kii i te pono o Blinken ki te "tikanga-a-ture" hei whakakorenga kua roa ke atu i te kaupapa here a US. Engari ka pa ana ki tetahi kaupapa nui penei, ko nga mahi te mea nui, ana kaore ano kia whakahaerehia e te tari Biden tetahi kaupapa kaha ki te kawe mai i nga kaupapa here a US ki nga ture o te UN Charter, ture a-ao ranei.
Mo te Hekeretari a Blinken, ko te kaupapa o te "tikanga-a-ture" he mea nui hei peera ki te whakaeke i a Haina me Russia. I te hui a te Kaunihera Whakatupato UN 7 o Mei, te Minita mo nga iwi o Ruhia a Sergei Lavrov whakaaro kaore i te whakaae ki nga ture o te ture o te ao, kei te ngana te United States me ona hoa ki te whakaputa "i etahi atu ture i hangaia i roto i nga momo kati, kore-whakauru, ka whakaekea ki etahi atu."
Ko te Tūtohinga UN me nga ture o te ture o te ao i whanakehia i te rautau 20 mo te whakarite i nga ture kaore i tuhia me te kore tautohetia o te ture o te ao tikanga me nga ture marama, ture hoki e herea ana ki nga iwi katoa.
Ko te United States te mea nui i roto i tenei kaupapa ture i roto i nga hononga o te ao, mai i nga Huinga Hauora o Hague i te hurihanga o te rautau 20 ki te hainatanga o te Maataata o nga Whenua o te Ao i San Francisco i te tau 1945 me nga Huihuinga Geneva i whakahoutia i te 1949, tae atu ki te Kawenata Hou mo te wha o Geneva hei tiaki i nga taangata tangata, penei i te tini nga tau i mate i nga patu a Amerika i Afghanistan, Iraq, Syria, Yemen me Kaha.
I a Perehitini Franklin Roosevelt e whakaatu ana i te mahere mo te United Nations a huihuinga kotahi o te Kaunihera i tana hokinga mai i Yalta i te tau 1945:
"Me tuhi te mutunga o te punaha o te mahi unilateral, nga hononga motuhake, nga mana o te mana, nga toenga mana, me era atu o nga kaitautoko i whakamatauhia i roto i nga rautau - ana i rahua i nga wa katoa. E whakaaro ana maatau ki te whakakapi i enei whakahaere katoa o te ao e whai waahi ai nga iwi maungarongo kia uru mai. E whakapono ana ahau ka whakaae te Kaunihera me te iwi Amerika ki nga hua o tenei hui hei timatanga mo te maungarongo tuturu. "
Engari ko te wikitoria a Amerika i muri o te Pakanga o te Pakanga i whakatoi ai i te haangai a nga rangatira o US ki era ture. Ko te whakapae a nga neocons kua kore e whai kiko, ana me noho rite te United States tono tikanga i runga i te ao na te riri kotahi me te whakamahinga o te ope taua, ko ta te UN Charter i aukati. Madeleine Albright me etahi atu kaiarahi Manapori i awhi i nga whakaakoranga hou o "Wawaotanga tangata" me te "Kawenga ki te tiaki" ki te ngana ki te whakairo i nga whakakahoretanga toorangapuu ki nga ture marama o te Mahere UN.
Ko nga "pakanga mutunga kore" a Amerika, i whakaara ake i te Pakanga Makariri ki Russia me China, tana haki kore mo te mahi Israeli me nga raru torangapu ki te mahi waimarie me te tauwhiro kei te heke mai ko etahi o nga hua o enei mahi a te tokorua ki te wero me te ngoikore i nga ture. raupapa e hangai ana
I tenei ra, tawhiti atu i te kaiarahi mo te punaha ture-a-ture o te ao, ko te United States he tangata haere i waho. Kua rahua te waitohu, te whakamana ranei tata ki te rima tekau he nui, he whakaaetia hoki nga Tiriti maha mo nga mea katoa mai i nga mana o nga tamariki ki te whakahaere patu. Ko ona aukati kotahi ki a Cuba, Iran, Venezuela me etahi atu whenua maumaui o nga ture o te ao, me te tari hou o Biden kua kore i pai ki te whakakore i enei aukati ture, me te kore e aro ki te Hekeretari-Tianara o UN UN Antonio Guterres ' tono kia whakatarewatia nga tikanga akiaki takirua i te wa o te mate uruta.
No reira ko te "ota ture-a-ture" a Blinken he kupu whakahau ki te "hanga pumau o te rangimarie" a Perehitini Roosevelt, he tino whakakorenga ranei i te Mahere o te United Nations me tana kaupapa, he maungarongo me te ahuru mo te katoa o te tangata?
Ki te maarama o nga marama tuatahi o Biden i te mana, koira te mutunga. Engari ki te whakahoahoa kaupapa here a iwi ke i runga i nga kaupapa me nga tikanga o te Tūtohinga UN me te whainga o te ao maungarongo, ko te kaupapa here a Biden i tiimata mai i te waahi $ 753 piriona US putea tahua, 800 nga hoia hoia o taawahi, US mutunga kore me nga pakanga tautoko me Tuhinga o mua, me nga hoko patu nunui hei aukati i nga kawanatanga. Ka mutu ka hoki whakamuri ki te whakatakoto i tetahi anga kaupapa here hei whakatau tika i era katoa.
I te wa o te "pakanga ki te whakawehi" ko te whakatumatuma anake, ko te tutu me te kore o te ao i te ao torangapu, ko nga kaiarahi o Amerika - ko nga Republican me nga Democrats te ahua i whakatau ko te hoki ki te Pakanga Makariri te huarahi tika ki te whakapūmau Ko te kaupapa here a-iwi a Amerika mo nga hoia pakanga me nga miihini mo te pakanga mano-miriona taara.
Engari i whakaara ake etahi tautohetohe hou. Mo nga tau 40, ko te Pakanga Makariri i tika na te pakanga o te whakaaro i waenga i nga punaha ohaoha me nga punaha ohanga o te hapori. Engari i wehe te USSR a ko Ruhia inaianei he whenua rangatira. Kei te whakahaerehia tonu a Haina e tana Paati Communist, engari he whakahaere, he ranunga ohanga e rite ana ki era ki Uropi o Uropi i roto i nga tau i muri mai o te Pakanga Tuarua o te Ao - he punaha ohanga kaha me te kaha kua hiki rau miriona Tuhinga o mua.
Na me pehea e taea ai e enei rangatira o Amerika te whakatika i a raatau Pakanga Makariri? Kua whakamanatia e ratou te whakaaro mo te pakanga i waenganui i te "manapori me te mana rangatira." Engari ko te United States e tautoko ana i te maha o nga mana whakahaere whakamataku puta noa i te ao, ina koa i te Middle East, kia waiho ai hei korero pono mo te Pakanga Makariri ki a Russia me China.
Ko te "pakanga o te ao mo te mana rangatira" a US me whakaekea nga hoa riri o Amerika penei i Ihipa, Israel, Saudi Arabia me nga United Arab Emirates, kaua e mau ki o raatau niho me te tiaki i a raatau ki te kawenga takawaenga a te United States e mahi ana.
Na, pera ano me nga rangatira Amerika me Peretana i whakatau i runga i te kore o te "WMD" hei take e taea ai e raatau whakaae katoa i runga i ki te whakatika i ta raatau pakanga ki Iraq, kua tau te US me ana hoa awhina ki te tiaki i tetahi "ture-kore ture" kore, hei whakatau mo to ratou Pakanga Makariri ki Russia me China.
Engari peera i nga kakahu hou o te emepara i roto i nga korero pakiwaitara me nga WMD i Iraq, kaore he ture hou a te United States. Ko ratou noa te kaahi auahi hou mo te kaupapa here a iwi ke i ahu mai i nga whakawehi ture me te whakamahi i te kaha me te kaupapa ako "kia tika."
Ka whakawerohia e maatau te Perehitini Biden me te Hekeretari Blinken ki te whakaatu he he taatau ma te whakauru atu ki te tikanga ture mo te UN Charter me nga ture o te ao. Ma tena ka pumau te pono ki tetahi waa tino rereke me te tau ake, me te rereketanga me te kawenga takohanga mo te United States 'me ana hoa haangai ki te takahi i te Kaupapa UN me nga ture o te ao, me te tini o nga mate nanakia, nga hapori kua pakaru na ratou i mahi.
Ko Medai Benjamin te kaihanga CODEPINK mo te Hauora, me te kaituhi o te maha o nga pukapuka, tae atu ki I roto i Iran: Ko te Real History me Politics o te Islamic Republic o Iran.
He kairipoata motuhake a Nicolas JS Davies, he kairangahau me CODEPINK me te kaituhi o Te toto i to tatou ringa: te Pakanga me te whakangaro o Iraq.
