Mpikatroka Amerikana Hanatevin-daharana Hetsi-panoherana Manohitra ny Fitaovam-piadiana Nokleary Amerikana Napetraka tany Holandy sy Alemana

Nataon'i NukeWatch, 28 Jolay 2023

LUCK, Wisconsin - Ny delegasiona amerikana mpikatroka fandriampahalemana dia handeha ho any Holandy sy Alemana amin'ity volana aogositra ity mba hanatevin-daharana ny hetsi-panoherana iraisam-pirenena momba ny fitaovam-piadiana niokleary mifantoka amin'ny fanesorana ny fitaovam-piadiana nokleary amerikana. napetraka ao amin'ny tobin'ny Air Force Volkel any Holandy, 85 kilaometatra atsimon'i Amsterdam, ary ao amin'ny tobin'ny Air Force Büchel any Alemaina, atsimoatsinanan'i Cologne. Avy any Arizona, California, Connecticut, Iowa, Maryland, Massachusetts, Missouri, ary New York ny vondrona mpikatroka 11 manohitra ny nokleary.

Samy mitazona baomba hidrôzenina 15 ka hatramin'ny 20 amerikanina eo amin'ny 61 ka hatramin'ny 2023 eo ho eo ny tobin-drivotra Volkel sy Büchel, fantatra amin'ny anarana hoe BXNUMXs* ho ampahany amin'ny programa antsoina hoe “fizarana nokleary” an'ny OTAN izay ahafahan'ny fiaramanidina mpiady vahiny sy ny mpanamory azy miverimberina manafika an'i Rosia amin'ny fampiasana ny US H. - baomba. Mampiahiahy, eo anivon'ny ady mitohy any Okraina, ny hetsika “Air Defender XNUMX,” nokleary lehibe indrindra ao amin'ny OTAN.Fanatanjahan-tsofina, natao tamin'ny 14 ka hatramin'ny 23 Jona tany an-danitra tany Alemaina. Ny fiaramanidina mpiady nandray anjara tamin'ny fampiharana dia nahitana ny F-35, F-15 ary F-16 avy any Etazonia, Torkia ary Gresy; Eurofighters avy any Espaina sy UK; Tornado alemà; Etazonia sy Finnish F/A-18s; Hongroà Gripens; ary fiaramanidina fanafihana an-tanety amerikana A-10, araka ny CNN. Ny fiaramanidina A-10 dia nitifitra ireo akorandriaka misy poizina sy radioaktifa fantatra amin'ny anarana hoe bala uranium efa lany.

Narindran'ny vondrom-piarahamonina Catholic Worker Amsterdam, ny Peace Camp Volkel dia manomboka ny 4 ka hatramin'ny 10 aogositra ary mifantoka amin'ny "toetr'andro sy ho avy tsy misy fitaovam-piadiana nokleary." Ireo mpandray anjara avy amin'ny manodidina an'i Eoropa sy Etazonia dia hanao fanofanana tsy misy herisetra, sy sakana, hetsika “miditra”, ary fihetsiketsehana hafa. Amin'ny 10 aogositra, ireo mpikatroka amerikana dia handeha avy any Volkel mankany Kail, Alemana mandritra ny efatra andro amin'ny hetsika hetsi-panoherana natao tao amin'ny tobin'ny Air Force Büchel, izay toa an'i Volkel ankehitriny dia manao fanorenana lehibe ho fanomanana ny fandefasana fitaovam-piadiana fanoloana, ny B61- vaovao. baomba gravity 12, efa vita any Etazonia ankehitriny.

Ny ankamaroan'ny solontena amerikana tany amin'ireo toby fandriampahalemana roa dia niasa nandritra ny taona maro tamin'ny fampielezan-kevitra manohitra ny ady sy ny fanafoanana ny fitaovam-piadiana, ary maro no nogadraina tany Etazonia noho ny hetsika tsy misy herisetra natao tamin'ny rafitry ny ady. Ellen Grady, avy any Ithaca, New York ary mpikambana iray ao amin'ny delegasiona dia nilaza hoe: "Tsy maintsy mandray andraikitra isika amin'ireo fitaovam-piadiana nokleary amerikana mipetraka any Eoropa, satria manohintohina ny herisetra amin'ny fandripahana foko izy ireo ary manimba ny ady tsy miraharaha sy manitatra any Okraina."

Ireo mpandray anjara amerikana iraika ambin'ny folo dia: JACKIE ALLEN, avy any Hartford, Conn.; VERA ANDERSON, 35 taona, avy any New York, NY; MARK COLVILLE avy any New Haven, Conn.; SUSAN CRANE, 75 taona, avy any Redwood City, Calif.; DENNIS DuVALL, 81 taona, avy any Radeberg, Alemaina (Prescott, Ariz.); JENN GALLER, 27 taona, avy any Baltimore, MD; ELLEN GRADY, 60 taona, avy any Ithaca, New York; THEO KAYSER, 33 taona, avy any St Louis, Missouri; ERIC MARTIN 38, avy any Los Angeles, Calif.; SUSAN SCHALLER, 69 taona, avy any Boston, Mass.; ary BRIAN TERRELL, 67 taona, avy any Maloy, Iowa.

Ny toby iraisam-pirenena teo aloha izay nahitana hetsika "miditra" tao amin'ny toby Büchel dia niafara tamin'ny fiampangana ny fandikan-dalàna sy ny andiam-pitsarana fitsarana ary ny fiampangana izay nanandrana ny "fizarana nokleary" hotsaraina ireo mpanohitra. Ny mpanohitra dia milaza fa ny fiarovana ny "fisorohana ny heloka bevava" dia manala tsiny ny fihetsik'izy ireo manoloana ny Fifanarahana 1970 Nonproliferation izay mandrara ny famindrana fitaovam-piadiana nokleary eo amin'ireo mpanao sonia fifanarahana anisan'izany i Etazonia, Holandy ary Alemana. Amin'ireo solontena amin'ity taona ity, Ramatoa Crane no ho mpanohitra nokleary faha-5 hampiakatra ny raharaha avy any Alemaina any amin'ny Fitsarana Eoropeanina Momba ny Zon'Olombelona ao Strasberg amin'ny volana septambra noho ny filazana fa diso nataon'ny fitsarana alemà izay tsy nety nandinika ny tohan-kevitry ny fiarovana natolotry ny mpanohitra. Ny Fitsarana Eoropeanina dia tsy mbola nanapa-kevitra ny amin'ny iray amin'ireo fangatahana ambony teo aloha.

_________________________

* De Morgen (Antwerp), 16 Jolay 2019, (De Morgen nahazo sy navoaka tatitra ofisialin'ny OTAN tafaporitsaka amin'ny antsipiriany ny toerana sy ny isan'ny fitaovam-piadiana nokleary amerikana mipetraka amin'izao fotoana izao any amin'ny fanjakana dimy ao amin'ny OTAN.)