Nogadrain'i Alemaina ilay Mpikatroka Fandriampahalemana Amerikana noho ny fanoherana ny fitaovam-piadiana nokleary amerikana miorina ao

Sarin'i John LaForge talohan'ny nidirany tao amin'ny JVA Billwerder (Sary nahazoan-dalana: Marion Küpker)
By The Nuclear Resistance, Janoary 10, 2023

Tao anatin'ny fihenjanana niokleary nihabetsaka teo amin'ny OTAN sy Rosia tany Eoropa, niditra tao amin'ny fonja Alemana ilay mpikatroka fandriampahalemana amerikana John LaForge tamin'ny 10 Janoary 2023 mba higadra tany noho ny fihetsiketsehana manohitra ny fitaovam-piadiana nokleary amerikana voatahiry ao amin'ny tobin'ny Air Force Büchel any Alemaina, 80 kilaometatra atsimoatsinanan'i Cologne. LaForge dia niditra tao amin'ny JVA Billwerder tao Hamburg ho Amerikana voalohany nigadra noho ny hetsi-panoherana fitaovam-piadiana nokleary tany Alemaina.

Ilay teratany Minnesota 66 taona ary mpiara-miasa amin'ny Nukewatch, vondrona mpiaro sy mpikatroka any Wisconsin, dia voaheloka noho ny fandikan-dalàna tao amin'ny Fitsarana Distrikan'i Cochem noho ny nanatevin-daharana azy tamin'ny hetsika roa "go-in" tao amin'ny tobin'ny fiaramanidina Alemana tamin'ny taona 2018. Ny iray amin'ireo hetsika tafiditra amin'ny fidirana ao amin'ny toby sy ny fiakarana an-tampon'ny bunker iray izay azo inoana fa nametraka ny sasany amin'ireo baomba mandatsa-dranomaso thermonuclear B61 amerikana roapolo eo ho eo.

Nanamafy ny fanamelohana azy ny Fitsarana Faritra Alemana ao Koblenz ary nampidina ny sazy avy amin'ny €1,500 ho 600 € ($619) na 50 “sandam-bola isan'andro”, izany hoe 50 andro an-tranomaizina. Tsy nety nandoa* i LaForge ary nampiakatra ny raharaha tany amin'ny Fitsarana Momba ny Lalàm-panorenana Alemana ao Karlsruhe, izay ambony indrindra ao amin'ny firenena, izay mbola tsy namoaka ny raharaha.

Ao amin'ny fangatahan'i LaForge, milaza i LaForge fa samy nanao fahadisoana ny Fitsarana ao amin'ny Distrika ao Cochem sy ny Fitsarana isam-paritra ao Koblenz tamin'ny fandavana ny handinika ny fiarovany ny “fisorohana ny heloka bevava”, ka nanitsakitsaka ny zony hanolotra fiarovan-tena.

Talohan'ny nidirany am-ponja, dia nilaza i LaForge hoe: "Ny drafitra sy fiomanana amin'ny Air Force amerikana sy Alemana, izay mitohy amin'izao fotoana izao, amin'ny fampiasana ny fitaovam-piadiana nokleary mipetraka eto Alemana dia firaisana tsikombakomba amin'ny famonoana olona miaraka amin'ny taratra sy ny tafio-drivotra. Nanenjehan’ny tompon’andraikitry ny fitsarana tamin’ity raharaha ity ireo voarohirohy tsy mety.

Ireo fitsarana roa ireo dia samy nandà ny tsy hihainoana ireo vavolombelona manam-pahaizana izay nanolo-tena hanazava ny fifanarahana iraisam-pirenena izay mandrara ny fikasana hamotika faobe. Ankoatr'izay, ny antso dia milaza fa ny fametrahana ny fitaovam-piadiana nokleary amerikana dia fanitsakitsahana ny fifanarahana momba ny tsy fiparitahan'ny fitaovam-piadiana niokleary (NPT), izay mandrara mazava tsara ny famindrana fitaovam-piadiana niokleary eo amin'ireo firenena izay ao anatin'ny fifanarahana, anisan'izany ny roa tonta. Etazonia sy Alemaina.

* "Nahoana no tsy mandoa onitra ho an'ny hetsika manohitra ny fandrahonana nokleary?" nataon'i John LaForge

One Response

Leave a Reply

Ny adiresy email dia tsy ho namoaka. Mitaky saha dia marika *

Related Articles

Ny Theory of Change

Ahoana no hamarana ny ady

Fanamby ho an'ny fandriampahalemana
Antiwar Events
Ampio izahay hitombo

Manome anay foana ny mpamatsy vola kely

Raha misafidy ny hanao fandraisan'anjara miverimberina amin'ny $15 isam-bolana farafahakeliny ianao, dia afaka misafidy fanomezana fisaorana. Misaotra ireo mpamatsy vola miverimberina ao amin'ny tranokalanay.

Ity no fahafahanao hamerenana indray a world beyond war
Fivarotana WBW
Handika amin'ny fiteny rehetra