Fantatry ny olona any Etazonia ve ny ataon'ny governemantany? Miraharaha ve izy ireo? Vakio ity:
Fikarakarana ny vehivavy ho an'ny fandriampahalemana ao Filipina
(Kabary natao ho ampahany amin'ny hetsika Women Cross the DMZ tao amin'ny Symposium Women's Peace Symposium tamin'ny 26 May 2015, tany Seoul, Korea)
Nataon'i Liza L. Maza
Mirary fihavanana ho an'ny rehetra indrindra ho an'ireo vehivavy be herim-po sy falifaly izay mivory eto androany miantso ny Fandriampahalemana sy ny Firaisana indray an'i Korea! Mamelà ahy koa hampita aminareo ny firariantsoa feno firaisankina avy amin'ny GABRIELA Philippines sy ny International Women's Alliance (IWA), firaisankina manerantany amin'ny fikambanam-behivavy eny ifotony.
Voninahitra ho ahy ny miteny eto anatrehanareo anio hizara ny traikefan'ny vehivavy Filipiana amin'ny fikarakarana ny fandriampahalemana eto amin'ny fireneko. Niaraka tamin'ny parlemanta an'ny fanjakana aho tamin'ny maha-solontenan'ny Antoko Vehivavy Gabriela ahy tao amin'ny Kongresy Filipina nandritra ny sivy taona ary tao amin'ny parlemanta an-dalambe tamin'ny naha-mpikatroka feminista tao amin'ny GABRIELA Women's Coalition nandritra ny antsasaky ny androm-piainako. Hiresaka momba ny asa fanorenana fandriampahalemana ao amin'ny fikambanako, GABRIELA aho.
Noho ny fanjanahan'i Espaina nandritra ny 300 taona, nataon'i Etazonia nandritra ny 40 taona mahery ary nofehezin'i Japana nandritra ny Ady Lehibe Faharoa, ny vahoaka Filipiana dia manana tantara lava be ho an'ny fandriampahalemana izay mifamatotra amin'ny tolona ho an'ny fiandrianam-pirenena, ny rariny ara-tsosialy ary ny tena izy. fahafahana. Ny vehivavy Filipiana no lohalaharana tamin'ireo tolona ireo ary nitana andraikitra lehibe sy nitarika.
Na dia eo aza ny fahaleovantena ara-dalàna tamin'ny 1946, dia mbola zanatany neo-n'i Etazonia ny firenentsika. Mbola manjaka amin'ny fiainantsika ara-toekarena, ara-politika ary ara-piaraha-monina i Etazonia. Iray amin'ireo fanehoana miharihary indrindra amin'ny fanaraha-maso toy izany ny fibodoan'i Etazonia efa ho zato taona teo amin'ny tanindrazantsika mba hihazonana ny tobim-miaramilany, anisan'izany ny toby miaramila roa lehibe indrindra ivelan'ny faritaniny – ny toby Subic Bay Naval sy ny toby Clark Air. Ireo toby ireo dia natao ho an'ny ady an-tsokosoko amerikana tany Korea, Vietnam ary Afovoany Atsinanana.
Nanjary fialofana ho an'ny indostrian'ny 'fitsaharana sy fialam-boly' ny toerana misy an'ireo toby amerikana ireo izay nivarotana ny vatan'ny vehivavy sy ny zaza tamin'ny fivarotan-tena amin'ny vidin'ny hamburger; izay noheverina ho toy ny firaisana ara-nofo fotsiny ny vehivavy ary manjaka ny kolontsain'ny herisetra atao amin'ny vehivavy; ary toerana izay navelan’ny rainy Amerikanina nahantra sy nilaozan’ireo zanaka amerikanina an’arivony maro.
Ho fanampin'ireo sara ara-tsosialy ireo, ny Etazonia dia tsy tompon'andraikitra amin'ny fanadiovana ireo fako misy poizina tavela taorian'ny nanesorana ireo toby tamin'ny taona 1991 ary noho ny loza ara-pahasalamana aterak'ireo fako ireo ho an'ny olona eo amin'ny fiaraha-monina. Ary tahaka ny any amin'ireo tanànan'ny toby any Korea Atsimo, tranganà heloka be vava tsy tambo isaina anisan'izany ny famonoana olona, fanolanana ary fanararaotana ara-nofo no nataon'ny miaramila amerikana tsy voasazy ka ny ankamaroan'ireo raharaha ireo dia tsy tonga eny amin'ny fitsarana akory.
Ireo zava-misy maharesy lahatra ireo no tena antony hanoheranay ny fisian'ny toby miaramila sy miaramila amerikana any Filipina sy any ivelany. Mino izahay fa tsy hisy mihitsy ny fiadanana maharitra sy maharitra raha mbola eo ambany fifehezan'i Etazonia na hery hafa avy any ivelany. Ary tsy afaka ny hanana fanjakana malalaka sy manjaka isika miaraka amin'ny fisian'ny tafika vahiny eto amin'ny tanintsika.
Niditra tao amin'ny tohan-kevitra manohitra ny toby ireo vehivavy ny lahateny momba ny vidin'ny ara-tsosialy amin'ny toby sy ny antony maha-zava-dehibe ny fanesorana ny toby sy ny tafika amerikana ho an'ny vehivavy. GABRIELA, fiaraha-miombon'antoka lehibe indrindra amin'ny fikambanam-behivavy ao Filipina izay nokarakaraina tamin'ny taona 1984 tamin'ny faratampon'ny hetsika didy jadona manohitra an'i Marcos dia nitondra ny olan'ny fivarotan-tenan'ny vehivavy nanodidina ny faritra ifotony sy ny saribakolin'ny mpanao didy jadona ho an'ny tombontsoan'i Etazonia. Nesorina tao amin'ny fahefam-bahoaka izay lasa modely ho an'izao tontolo izao i Marcos. Nolanian'i Filipina avy eo ny Lalàm-panorenana 1987 miaraka amin'ny fepetra mazava manohitra ny fisian'ny tafika vahiny, toby ary fitaovam-piadiana nokleary eto amin'ny tanintsika.
Ny fandavan'ny Antenimieran-doholona manan-tantara ny fifanarahana vaovao izay hanitarana ny Fifanarahana Toby Miaramila miaraka amin'i Etazonia mihoatra ny 1991 dia fandresena iray hafa ho an'ny vehivavy. Nitarika ny latsa-bato ho an'ny Antenimieran-doholona, nanao fampielezan-kevitra fampahalalam-baovao goavana ny vehivavy, nanao picket, fihetsiketsehana, fiarandalamby, maty paika, lobby ary tambajotra na eo an-toerana na iraisam-pirenena hanery ny governemanta handà ny fifanarahana. Ny ezaky ny vehivavy sy ny hetsika midadasika manohitra ny toby dia nitarika ny fampitsaharana ny fifanarahana toby.
Mbola mitohy anefa ny tolonay. Ao anatin'ny fanitsakitsahana mibaribary ny Lalàm-panorenantsika, dia afaka nanamafy ny fisiany ara-miaramila tamin'ny alalan'ny Fifanarahana Visiting Forces tamin'ny 1998 sy ny Fifanarahana Fiaraha-miasa Fiarovana Enhanced Defense tamin'ny 2014 i Etazonia, izay niray tsikombakomba tamin'ny governemanta Filipiana, fifanarahana izay mampidi-doza kokoa noho ny fifanarahana teo aloha nosoloiny. Ireo fifanarahana ireo dia mamela ny tafika amerikana hampiasa malalaka sy tsy misy sakana ny Filipina manontolo ho an'ny filany fototra sy ny fametrahana haingana ny heriny ho ampahany amin'ny politikan'i Etazonia mankany Azia. Ity fitomboan'ny fisian'ny tafika amerikana ity koa dia mitranga eto Korea Atsimo, Japon, Vietnam, Singapore, Thailand, Indonezia, Pakistan, ary Aostralia.
Vehivavy Filipiana eny ifotony – ny vehivavy ambanivohitra sy vazimba teratany, mpiasa, tanora sy mpianatra, vehivavy mpikarakara tokantrano, matihanina, fivavahana ary sehatra hafa dia manohy mandamina. Fantatry ny vehivavy fa mihamafy ny fahantrana sy ny hanoanana ary ny fanilikilihana, ny fanavakavahana ary ny herisetra atao amin'ny vehivavy noho ny politikan'ny fanatontoloana imperialista izay tanterahina, tohana ary tohanana amin'ny alalan'ny miaramila sy ny ady.
Fanampin'izany, ny politikan'ny miaramila sy ny ady dia mamily ny vola sy loharanon-karena tena ilaina izay mety ho nampiasaina hamoronana asa ho an'ireo 10 tapitrisa tsy an'asa sy tsy an'asa; hanorina trano ho an’ireo 22 tapitrisa tsy manan-kialofana; hanorina trano fianarana, trano fitaizana zaza tsy ampy taona sy ivon-toeram-pitsaboana ho an'ny vehivavy, ary hopitaly sy tobim-pahasalamana any amin'ireo tanàna lavitra; manome fampianarana maimaim-poana, fahasalamana sy fikarakarana fananahana ary asa sosialy hafa ho an'ny mahantra; ary hampandroso ny fambolena sy ny indostria eto amintsika.
Manorina fandriampahalemana maharitra sy maharitra isika izay mifototra amin'ny rariny ara-tsosialy ary ny fandraisan'ny vehivavy anjara amin'ny dingana fa tsy ny fandriampahalemana mifototra amin'ny fampanginana ny mahantra sy ny tsy manan-kery izay ataon'ny miaramila miaramila sy mpanentana ady.
Ho fehiny, avelao aho hanararaotra hampita ny firaisankinan'ny vehivavy Filipiana amin'ny vehivavy Korea. Nalefa hiady tamin’ny Ady Koreana koa ny raintsika sy ny rahalahintsika ary ny renibentsika sy ny reninay koa dia tra-boina sy tafavoaka velona ho vehivavy mpampionona nandritra ny fanjanahan-tany Japoney. Mizara izany fahatsiarovana ny ady sy ny fanararaotana, ny fampahoriana ary ny fanararaotana ny vehivavy izany izahay. Saingy androany ihany koa dia manamafy ny fitadidiantsika ny tolona ataontsika amin'ireo rehetra ireo isika rehefa miziriziry sy manohy miasa ho an'ny fandriampahalemana any amin'ny firenentsika, any amin'ny faritra aziatika sy izao tontolo izao.
Momba ny Mpanoratra: Liza Maza dia mpikambana ao amin'ny Kongresy teo aloha nisolo tena ny Antoko Vehivavy Gabriela ao amin'ny Antenimieram-pirenena Filipina, ary Filohan'ny International Women's Alliance (IWA). Izy dia ampahany manan-danja tamin'ny GABRIELA's Purple Rose Campaign, fanentanana manerantany hampitsaharana ny fanondranana vehivavy sy ankizy Filipiana.
