Ady amin'ny ady

Avy amin'i Victor Grossman, Berlin Bulletin No. 161, Jolay 23, 2019

Ny fanatanjahan-tena dia fanatanjahantena tsy manan-tsiny, ary raha tsy misy ny onjam-pihetsiketsika tahaka izao ankehitriny any Etazonia ary Eoropa dia mety hahafinaritra ho an'ny mpilalao rehetra izany. Fa amin'ny politika eran-tany dia mety ho lalao mampidi-doza, indrindra raha toa ka milalao toy ny Vikings taloha taloha - manerana ny lavaka mirehitra miandry ireo mpangalatra.

Amin'ny ambaratonga manerantany, ny tug-of-war dia lalaovin'ny drôna sy ny fiaramanidina fanaraha-maso mihodinkodina ny sisintanin'i Iran atsinanana sy Venezoela any andrefana, miaraka amin'ireo mpitaterana balafomanga mijanona eo akaiky eo. (Angamba any amin'ny Farany Atsinanana koa izao?). Matetika, ao aorinan'izy ireo, ny fikosehana ny tànany - na dia tsy handoto azy ireo amin'ny tady na fitarihana aza - dia ekipa mpanao politika noana ady ary mpanjaka mitam-piadiana. Ny fangalarana sambo mpitrandraka solika, voalohany avy any UK ary avy eo, mazava ho azy fa valifaty, nataon'i Iran, no mahatonga azy ireo manantena fa ny ankamaroan'ny olona mendrika dia matahotra! Na izany aza, ity ady ady ity dia tsy eo anelanelan'ny firenena. Io dia eo anelanelan'io ekipa io, mangidihidy ny fifanandrinana, iraka baomba vaovao sy vassal vaovao, ary ireo rehetra miasa ho an'ny fandriampahalemana. Ny lafiny iza no handresy? Sa mety rovitra ny tady manify?

Efa ela i Alemana no nozaraina tamin'ity fitsapana tanjaka ity. Etsy andaniny dia ireo izay, nanomboka ny nanombohan'i Konrad Adenauer ny Repoblika Alemana Federaly, dia nihetsiketsika tamin'ny alàlan'ny ady ao amin'ny Pentagon sy ny efitranon'ny OTAN. Nantsoina hoe "Atlanticists" noho ny fifandraisana transosaneikan-dry zareo, dia nahita mpisolovava slick tao Ursula von der Leyen izy ireo, satria ny Minisitry ny Fiarovana 2014. Tamin'ny Jolay 16^th Naka tampoka goavana izy. Ny fanatrehany ny androany dia mety nanao ny fanitsakitsahana; Nipoitra ny fitiavan-tanindrazany, dia nahatonga fihetseham-po mampihetsi-po momba ny fiarovana ny toetr'andro, ny fitovian'ny vehivavy, ny fiarahamonina Eoropeana ary ny "tandrefana demokratika". Taorian'ny fandrotsahana vatom-pifidianana mangozohozo tamin'ny alàlan'ny fifidianana 383, 374 ho 23, tamin'ny filaharan'ny 28, dia lasa filohan'ny Kaomisiona Eoropeana, kabinetran'ny Firaisam-be Eoropeana, misy seza 28 mivoaka amin'ny sampan-draharahan'ny 27 miresaka ny lafiny rehetra amin'ny fiainan'ny Eoropeana, seza iray mankany amin'ny firenena iray (fa midina any amin'ny 30,000 raha toa i Grande-Bretagne miala amin'ny volana oktobra). Ho lasa lehiben'ny mpiasan'ny 500 izy izay afaka mamaritra ny lamin'ny fiainana ho an'ireo Eoropeana XNUMX tapitrisa. Sarotra ny mieritreritra fa nanadino ny tanjony lehibe izy, tafika Eoropeanina matanjaka iray ary matanjaka eoropeanina, mpiara-miombon'antoka amin'ny maha-lahy na vavy, avy ao amin'ny OTAN-tarika OTAN ary mikendry ny tanjona mitodika any atsinanana. Ny mpiangona tsara dia mety hitomany hoe: "Miaro antsika Andriamanitra!"

Midika izany fa famelana ny asany amin'ny maha-minisitry ny fiarovana Alemanina azy. Fa ny nandimby azy teo no ho eo, ny gaga lehibe, dia i Annegret Kramp-Karrenbauer, ilay vehivavy nisolo an'i Angela Merkel ho filohan'ny Vondrona Demokratika Kristiana (CDU). Izay nanantena ny tsy hisian'ny ady mafy dia niparitaka haingana. AKK, satria nohafohezina ny anarany lava (saingy tsy misy itovizany amin'ny fanafohezana ny anarana amerikana, AOC), avy hatrany dia nitaky fitomboan'ny fandaniana fitaovam-piadiana, hatramin'ny vola an'arivony tapitrisa, tetibola 2% takiana amin'ny mpikambana OTAN rehetra. Tsy dia matihanina noho ny teo alohany, manaraka an'io andalana io ihany izy. Ny mpanao basy Heckler & Koch (ilay zanaka Mauser), KruppThyssen, mpanao sambo U-boaty maoderina nandritra ny am-polony taona maro, ary i Kraus-Maffei-Wegmann, mpanamboatra tankina tsara indrindra an'i Hitler ary mpanondrana "Leopards" mahafaty mahafaty, dia samy afaka nankafy tsy nisy korontana matory ary an'arivony tapitrisa maro hafa. 

Sa ve afaka manao izany? Ny Greens, marina, ankehitriny, matanjaka kokoa noho ny hatramin'izay, mitazona sombiny vitsy amin'ireo fomba amam-panao nentim-paharazana taloha ary nifindra ho fankahalana an'i Putin sy ny yen noho ny fahasahiranany amin'i Rosia fa tsy nitsipaka ny fitomboan'ny fitantanam-bola ara-miaramila ny tsikera nataony fangatahana fananganana "fanamafisam-peo mahomby sy tsy dia mandany".

Saingy ny Social Democrats, izay mbola ao anatin'ny fiaraha-mitantana ao amin'ny governemanta ary miaraka amin'ny firaketana ny fanohanana ny fananganana ny OTAN, dia niady ho amin'ny fivelomana amin'ny maha-antoko lehibe azy. Ny vokatra: fanambarana tsy misy herisetra toy ny an'i Karl Lauterbach, kandidà ho an'ny mpitarika antoko, izay nampitandrina fa "manohitra ny politikan'ny tafika mifanaraka amin'izay tian'ny Donald Trump". Ny sasany tamin'ireo solontenany dia nifidy tamin'ny von der Leyen, tsy tia ny mpandimby azy AKK, ary nanako ny LINKE (Ankavia), izay nanohy nanohitra ny fitaovam-piadiana, ny fanondranana fitaovam-piadiana ary ny fanodikodinana miaramila tahaka ny any Afghanistan, Mali, Iraka na Syria. .

Ny herinandro lasa teo, tao amin'ny dinika fifanakalozan-kevitra Alemanina-Rosiana fanao isan-taona tany Bonn, ny "Dialogen'i Petersburg", dia nanatrika voalohany ny minisitra vahiny roa taorian'ny krizy Okraina. Heiko Maas, demokraty sosialy, taorian'ny nihaonany tamin'i Sergei Lavrov, dia niresaka fanamarihana tsara tany Okraina ary nanantena izy fa hanomboka tsy ho ela ny fijanonana any dia “hajaina ihany koa, ary hisy fiatoana mitohy ary hanana fandrosoana bebe kokoa isika fampiharana ny fifanarahana Minsk ”(hamaranana ny fifandonana). Na eo aza ny tsy fitovian-kevitra rehetra, toy ny sazy ara-toekarena, nilaza i Maas fa sarotra ny mahita vahaolana politika manerantany raha tsy misy ny "fandraisana andraikitry Russia." Mety midika fiovana amin'ny tonony ve izany?

Ny tombontsoa maro samihafa dia nanome endrika ny fanantenana momba ny lafiny "Fiadanana" eo amin'ny ady. Mpanjifa maro, izay tsy tafiditra amin'ny fitaovam-piadiana miaramila, no nitazona ny fahalianana tamin'ny tsena Rosiana goavana. Izany no nahatonga ny maro tamin'ireo sehatra voankazo sy legioma lehibe. Samy nijaly tanteraka noho ny sazy napetraky ny USA sy ny Vondrona Eoropeana izy ireo ary nanandrana nanodidina azy ireo. Tsy nanam-paniriana ny hivadika lalana sy fiarandalamby ho an'ny fiara sy fitaovam-piaramanidina any atsinanana izy ireo, na handefa ireo andian-tsambo alemà miaraka amin'ny iraka enti-mavesatra mba hanatrarana ny sisintanin'i Rosia. Maro no nanantena fa hahazo gazy Rosiana avy amin'ny tobin-tsambo Baltika.

Ary ny fironana toy izany, ankoatra ny fanirian'izy ireo, dia mifanaraka amin'ny eritreritra sy ny hetahetan'ireo Alemà maro dia maro no mety ho maro an'isa, izay nanohitra ny faneriterena "hetsika-Putin, fankahalàna an'i Rosia" amin'ny haino aman-jery, izay nahatsiaro teny sy karikatur tao amin'ny haino aman-jery valo taona lasa.

 Tahaka ny any Etazonia, ireo fahatsapana ireo dia tsy nitarika ny fihetsiketsehana fandriampahalemana tato ho ato. Ny fifantohan-tsaina sy ny asa lehibe indrindra dia nitodika tany amin'ny fanontaniana momba ny tontolo iainana ary manohitra ny fandrahonana fasista sy herisetra atao amin'ny olona amin'ny loko hafa, fitafiana na fiangonana. Saingy ny olana tahaka izany, mifototra amin'ny iraisam-pirenena ihany koa, dia azo antoka fa nanana ny toerany teo amin'ny ady ary nanakaiky ny hetsika tahaka izany tany Etazonia, izay nahitana ny ady amin'ny fasisma tamin'ity zatovolahy "Squad" tanora be herim-po ity, Alemana.

 Nifamotoana tamin'ny adihevitra tamin'ny volana 2 ny ady tamin'ity ady ity rehefa nogadraina teo anoloan'ny tranony i Walter Lübcke, 65, manampahefana be herim-po tao an-tanànan'i Kassel, Christian Democrat. Efatra taona talohan'izay dia novalian-dry zareo tamim-pangirifiriana tamin'ny fanoheran'ny mpanohitra ny vahiny: Ny olona tsy tia ny soatoavina izay nanorenana ity firenena ity dia afaka mandao izany isaky ny tiany. Ilay mpamono olona, ​​fasista malotom-boanjo iray, dia niandry ny hamono an'i Lübcke hatramin'izay, namporisihan'ny bilaogy fasista, iray amin'ireo mpandraharaha malaza amin'ny Alternative ho an'i Alemana (AfD).

 Nisy onjam-pisaonana sy hatezerana lehibe taorian'izay. Tamin'ny fotoam-pivorian'ny fanjakana na dia tany Bavaria mpandala ny nentin-drazana aza dia nijoro tamim-pisaonana mangina ho an'i Lübcke ny mpanatrika rehetra - afa-tsy ny solontena iray avy amin'ny AfD izay nijanona tamim-panehoan-kery teo amin'ny sezany. Nanao fialantsiny izy nanomboka teo.

 Nihena be ny fandavana ny zon'ny hafa. Fihetsiketsehana madiniky ny mpomba ny Nazi ao an-tanànan'i Lübcke, Kassel, dia niantso hetsika hanohana ny "rariny" ho an'ilay mpamono ary nanambara fa hanatrika ny 500. Amin'ny valinteny goavana ataon'ny antoko politika rehetra (afa-tsy ny AfD), ireo fiangonana, sendikà sy ny karazana fikambanana rehetra, ny tanàna dia feno tamin'ny Jolay 20th. Ireo mpanohitra ny fasista 10,000 dia na aiza na aiza, maro ireo manana T-shirts manohitra ny Nazi, saina, sora-baventy ary feo izay ampy handrodana ireo neo-Nazis mitongilana, momba ny 100 amin'ireo izay, izay niaro tamim-pitandremana ny polisy, nihaona ary niala tamin'ny fahafaham-baraka.

Tena fandresena marina tao anatin'ny ady izany. Ny fandresena maro toy izany dia ilaina maika tokoa mandritra ny dimy herinandro ho avy. Ny federasiona Afrikana Tatsinanana any Saxe sy Brandenburg dia mifidy ny September 1st, Thuringia amin'ny volana Oktobra 27th, ary hatramin'izao, ny polls dia manome ny AfD ho fomba iray mety hahazo ny toerana voalohany. Ny fifanaraham-piarahan'ny antoko telo na efatra dia mety ilaina ny mamolavola fitondram-panjakana tsy misy azy ireo.

 Hatreto dia misy ny fiaraha-mitantana miaraka amin'ny AfD dia efa navoakan'ny hafa rehetra. Fa ny sasany amin'ireo kristiana Demokraty (CDU) any Saxonia, izay nitarika ny governemanta rehetra nanomboka ny fanamafisana alemana, dia efa nilalao lalao teo ambany latabatra miaraka amin'ny AfD tsara indrindra lazaina ho "footsie". Ny fahatongavam-boninahitra manahirana lavitra, toy ny any Hongria, Frantsa, Italia ary matetika mifototra amin'ny lobaka lembalemba tahaka ny any Etazonia, dia tena mampatahotra tokoa. Ary na dia ny AfD aza, mitady ny lazany, dia nanambara ampahibemaso ny filaminana miaraka amin'i Rosia, mangataka, tsy dia miharihary loatra, tafika iray lehibe kokoa amin'ny fitaovam-piadiana maoderina. Ho fanoherana ny politikany ho fankahalana ny olona manana loko sy ireo rehetra any an-kavia, ary ny fandeferany ny herisetra, an'arivony avy any Alemana rehetra no andrasana ao amin'ny renivohitr'i Saxony Dresden amin'ny volana aogositra 24th mba hanampy ny vondron'olona ary hampitandrina ny mpifidy amin'ireo loza mitatao. Toy ny any amin'ny faritra maro eto amin'izao tontolo izao, ny karazana fanoloran-tena rehetra dia manampy. Ny ady an-trano iraisam-pirenena dia mangataka tanana bebe kokoa mba hisorohana ny fianjerana ho toy ny fasan'ny lozan-drà mirehitra sy fandringanana ady.

Ny boky farany nataon'i Victor Grossman dia "Mpitsoa-ponenana Sosialista: Avy Any Harvard ka hatrany Karl-Marx-Allee" (Monthly Review Press).