Miakatra manohitra ny manda

Avy amin'i Winslow Myers

Misy fiantraikany amin'ny zavatra hafa rehetra ny zava-drehetra eto amin'ny planeta kelintsika. Io fifampiankinana io dia zava-misy henjana kokoa noho ny bromide New Age. Mety mbola mandà ny sampan-draharahan'ny olombelona amin'ny tsy fandriam-pahalemana ny toetr'andro ny vitsy an'isa, saingy zara raha azony atao ny milaza fa ny aretina, na ny fandotoana entin'ny rivotra, dia tsy azo sakanana amin'ny sisin-tany. Na i Donald Trump aza dia tsy ho afaka hanorina rindrina manakana ny viriosy Zika, ny micro-particulates avy amin'ny orinasa arintany ao Shina, na ny fikorianan'ny rano radioaktifa avy any Fukushima.

Maika indrindra ny fahafantarantsika ny fifampiankinan-doha hafahafa vokatry ny zava-misy fa firenena sivy no manana fitaovam-piadiana nokleary. Tsy mampaninona intsony ny habetsahan'ny fitaovam-piadiana nokleary ananan'ny firenena iray, satria ny fanapoahana fitaovam-piadiana toy izany ataon'ny firenena rehetra, na dia ampahany kely amin'ny fitaovam-piadiana eran-tany aza, dia mety hiteraka “ririnina nokleary” izay hisy fiantraikany manerana ny planeta.

Nahatratra rindrina iray isika, tsy rindrina ara-batana amin'ny fomba Trump, fa fetra tanteraka amin'ny hery manimba izay manova ny zava-drehetra. Miverina miverina any amin'ny ady lazaina fa kely kokoa, tsy nokleary, ny fiantraikany. Ny Admiral Eugene Carroll, izay niandraikitra ny fitaovam-piadiana nokleary amerikana taloha, dia nilaza fa "mba hisorohana ny ady nokleary dia tsy maintsy misoroka ny ady rehetra isika." Ny ady rehetra, anisan'izany ny fifandirana isam-paritra toy ny fifandirana eo amin'ny sisintany ao Kashmir eo amin'i India sy Pakistan, dia mety hiakatra haingana any amin'ny sehatra nokleary.

Mazava ho azy fa io hevitra io, izay takatry ny laika tahaka ahy, dia tsy nilentika tao amin'ny ambaratonga ambony indrindra momba ny politika ivelany any amin'ny firenentsika sy ny firenentsika. Raha izany no izy, dia tsy hanolo-tena amin'ny fampivoarana ny fitaovam-piadiana nokleary i Etazonia. Tsy handany bebe kokoa amin'ny fitaovam-piadiana toy izany koa i Rosia, na India, na Pakistan.

Tsy azo ihodivirana ny fanoharana amin'ny fikorontanan'ny basy Amerikana. Maro amin'ireo mpanao politika sy mpanentana no mandray anjara amin'ny fampielezan-keviny, manohitra ny saina, misolovava ny fanitarana ny zo sy ny fahazoan-dàlana hitondra basy any an-dakilasy sy trano fiangonana ary na trano fisotroana aza, milaza fa raha manana basy ny tsirairay dia ho voaro kokoa isika rehetra. Hilamina kokoa ve izao tontolo izao raha firenena maro kokoa, na mandrara ny firenena rehetra, manana fitaovam-piadiana nokleary — sa ho voaro kokoa isika raha tsy misy manao izany?

Raha ny fomba fisainantsika momba ireo fitaovam-piadiana ireo no resahina, ny foto-kevitry ny "fahavalo" mihitsy dia mila dinihana tsara. Ny fitaovam-piadiana mihitsy no lasa fahavalon'ny tsirairay, fahavalo masiaka kokoa noho ny fahavalon'olombelona ratsy indrindra azo eritreretina. Satria mizara ny zava-misy isika fa miankina amin'ny anao ny fiarovana ahy ary ny ahy ny fiarovako, dia lasa lany andro ny foto-kevitry ny fahavalo izay mety ho fongana amin'ny fomba mahomby amin'ny alàlan'ny herin'aratra nokleary ambony. Mandritra izany fotoana izany, ny fitaovam-piadiantsika an'arivony dia mijanona ho vonona sy vonona ho an'ny olona hanao fahadisoana mahafaty sy handrava izay rehetra ankamamintsika.

Ny fahavalo tsy azo ihodivirana indrindra dia ireo antoko izay tokony hifankahita sy hifampiresaka amin'ny fotoana maika indrindra: India sy Pakistan, Russia ary Etazonia, Korea Atsimo sy Avaratra. Tsy mendri-piderana ny zava-bita sarotra tamin'ilay fifanarahana mampiadana sy mametra ny fahafahan'i Iran manamboatra fitaovam-piadiana nokleary, saingy mila mampitombo ny tanjany isika amin'ny alalan'ny fananganana tranonkalam-pirahalahiana eo amin'ny olom-pirenena Amerikana sy Iraniana. Raha ny tokony ho izy, ny satan'ny tsy fahatokisana dia tazonin'ny fomba fijery efa lany andro nohamafisin'ny olom-boafidy sy ny manam-pahaizana.

Satria zava-dehibe ny fifanarahana momba ny tsy fiparitahana sy ny fisorohana ny ady, ny tambajotran'ny tena fifandraisan'ny olombelona dia mbola zava-dehibe kokoa. Araka ny nosoratan'ilay mpikatroka fandriampahalemana David Hartsough momba ny diany vao haingana tany Rosia: “Raha tokony handefa miaramila ho any amin'ny sisin-tanin'i Rosia, andeha isika handefa delegasiona diplaomasia ho an'ny olom-pirenena maro kokoa toa antsika ho any Rosia mba hahafantatra ny vahoaka Rosiana ary hahafantatra fa isika fianakaviana iray manontolo. Afaka manorina fihavanana sy fifankahazoana eo amin’ny vahoakantsika isika.” Ity indray dia mety ho toy ny bromide amin'ny fananganana politika sy media, fa kosa ny ihany fomba azo tsapain-tanana ahafahan'ny karazam-biby misy antsika handalo ny rindrin'ny fandringanana tanteraka izay tsy misy lalana hivoahana amin'ny haavon'ny fahamboniana ara-tafika.

Reagan sy Gorbachev dia saika hanaiky hanafoana ny nokleary an'ny fireneny roa tamin'ny fihaonany tany Reykjavik tamin'ny 1986. Mety ho nitranga izany. Tokony ho nitranga izany. Mila mpitondra manana vina sy sahy manosika ny rehetra amin'ny fanafoanana. Amin'ny maha-olom-pirenena tsy manam-pahaizana manokana ahy, tsy azoko hoe ahoana no ahafahan'ny olona iray hendry toa ny filoha Obama handeha any Hiroshima sy hanakanana ny fanambarany momba ny fanafoanana ny fitaovam-piadiana niokleary miaraka amin'ny andian-teny toy ny hoe “Mety tsy ho tratrantsika izany tanjona izany mandritra ny androm-piainako.” Manantena aho fa Atoa Obama dia lasa filoha teo aloha toa an'i Jimmy Carter. Afaka amin'ny teritery ara-politikan'ny biraony izy, angamba hiaraka amin'Andriamatoa Carter amin'ny hetsika fandriampahalemana matanjaka izay mampiasa ny fifandraisany amin'ireo mpitondra eran'izao tontolo izao hitadiavana fiovana marina.

Ny feony dia ho zava-dehibe, saingy feo iray ihany izany. Ny ONG toa ny Rotary International, manana mpikambana an-tapitrisany ao amin'ny klioba an'arivony any amin'ny firenena an-jatony, no fomba azo antoka indrindra, haingana indrindra ho an'ny tena filaminana. Saingy ho an'ny fikambanana toa an'i Rotary mba tena handray ny fisorohana ny ady amin'ny famongorana ny lefakozatra maneran-tany, ny Rotarians, toy ny olom-pirenena rehetra, dia tsy maintsy mifoha amin'ny halehiben'ny fiovan'ny zava-drehetra, ary mahatratra ny rindrin'ny fanavakavahana. heverina ho fahavalo. Ny mety hitranga amin'ny ririnina nokleary dia tsara amin'ny fomba hafahafa, satria izany dia maneho ny fetran'ny herin'ny tafika manohitra ny planeta manontolo. Isika rehetra dia mahita ny tenantsika manoloana ny rindrin'ny loza mananontanona — sy ny fanantenana mety hitranga.

 

Winslow Myers, mpanoratra ny "Fiainana ankoatra ny ady: Ny tari-dalana ho an'ny olom-pirenena", dia manompo ao amin'ny Birao Mpanolo-tsaina ny Ady Amin'ny Fanafihana ady ary manoratra momba ny olana maneran-tany ho an'ny Peacevoice.

 

Leave a Reply

Ny adiresy email dia tsy ho namoaka. Mitaky saha dia marika *

Related Articles

Ny Theory of Change

Ahoana no hamarana ny ady

Fanamby ho an'ny fandriampahalemana
Antiwar Events
Ampio izahay hitombo

Manome anay foana ny mpamatsy vola kely

Raha misafidy ny hanao fandraisan'anjara miverimberina amin'ny $15 isam-bolana farafahakeliny ianao, dia afaka misafidy fanomezana fisaorana. Misaotra ireo mpamatsy vola miverimberina ao amin'ny tranokalanay.

Ity no fahafahanao hamerenana indray a world beyond war
Fivarotana WBW
Handika amin'ny fiteny rehetra