Darius Shahtahmasebi, theAntiMedia.org.
Amin'ny sabotsy, Reuters nahazo a tatitra nataon'ireo manampahaizana avy amin'ny Firenena Mikambana nanoro hevitra ny Filankevitry ny Fiarovana ny Firenena Mikambana fa ny fanafihan'ny fiaraha-mitantana Saodiana tohanan'i Etazonia ao Yemen dia “mety ho heloka bevava”. Ny tatitra dia nanadihady fitokonana an'habakabaka folo teo anelanelan'ny Martsa sy Oktobra izay nahafaty olona Sivily 292, anisan’izany ny vehivavy sy ankizy 100 eo ho eo.
"Tao anatin'ny valo amin'ireo fanadihadiana 10, tsy nahita porofo ny tontonana fa ny fanafihana an'habakabaka dia mikendry ny tanjona ara-miaramila ara-dalàna," nanoratra ireo manam-pahaizana. "Ho an'ny fanadihadiana 10 rehetra, ny tontonana dia mihevitra fa saika azo antoka fa tsy nahafeno ny fepetra takian'ny lalàna iraisam-pirenena momba ny maha-olombelona ny fiaraha-miasa amin'ny fifandanjana sy ny fitandremana amin'ny fanafihana… Heverin'ny tontonana fa mety ho heloka bevava amin'ny ady ny sasany amin'ireo fanafihana."
Arabia Saodita dia mitarika fiaraha-mientana ara-miaramila misy an'i Bahrain, Koety, Qatar, UAE, Ejipta, Jordania, Maraoka ary Sodàna. Amin'ireo firenena rehetra izay manimba an'i Yemen, ny firenena mahantra indrindra any Afovoany Atsinanana, ihany Sodàna dia manao ny lisitry ny fandraràna an'i Trump ny mpitsoa-ponenana. Yemen, iharan'ny fanafihana, dia manao ny lisitra ihany koa.
Na dia talohan'ny nanombohan'ny ady notarihan'ny Saodiana tamin'ny Martsa 2015 aza dia efa nisy i Yemen efa niaritra krizy maha-olona, anisan’izany ny hanoanana sy ny fahantrana miely patrana. Olona 14 tapitrisa mahery no mosarena, ary fito tapitrisa amin’izy ireo no tsy mahalala hoe aiza no hisakafony manaraka.
Hatramin'izao, ny fiaraha-mitantana notarihan'i Saodiana dia namely hopitaly mihoatra ny 100, anisan'izany ny hopitaly MSF (Doctors Sans Frontières).. Ny fiaraha-mitantana dia manana nanao fety fampakaram-bady; ozinina; kamiao sakafo; fandevenana; sekoly; tobin'ny mpitsoa-ponenana; ary vondrom-piarahamonina fonenana.
Araka ny voalazan'i Martha Mundy, mpampianatra emeritus ao amin'ny London School of Economics, ny fiaraha-mitantana Saodiana mikapoka tany fambolena. Nomarihiny fa ny 2.8 isan-jaton'ny tanin'i Yemen ihany no voavoly, nanamafy izy fa “[t]o mamely an'io velaran-tany fambolena kely io, tsy maintsy mikendry azy ianao. "
Ankoatra izany, nanamarika izy fa ny fiaraha-mientan'ny Saodiana dia "niniana natao ary mikendry ny famokarana sakafo, fa tsy ny fambolena eny an-tsaha fotsiny.” Ity fanafihana mivantana amin'ny fotodrafitrasa sivily ity dia miaraka amin'ny a sakana napetrak'i Arabia Saodita izay niteraka lozam-pahombiazana maha-olona.
Efa nisy ihany koa ny fiaraha-mitantana tratra nampiasa bala voarara, anisan'izany ny Ny baomba miteraka britanika, izay midika fa nisy fatiantoka tsy ilaina sy fijaliana tafahoatra (heloka bevava hafa hita miharihary).
Vokany, sivily Yemenita maherin'ny telo tapitrisa no nafindra toerana, araka ny UN. Izany indrindra no fomba sy mahatonga ny krizy mpitsoa-ponenana amin'ny voalohany — ady sy fijaliana tsy ilaina eo am-pelatanan'ireo mpilalao manankarena sy matanjaka eo amin'ny sehatra manerantany.
Inona anefa no ifandraisan’izany amin’i Etazonia? Olan'i Arabia Saodita io fa tsy an'i Amerika. Marina ve?
Ny fanohanana nomen'i Etazonia an'i Arabia Saodita mba hahafahan'ireo heloka bevava an'ady ireo dia midadasika be. Araka ny filazan'ny minisitry ny raharaham-bahiny Arabia Saodita, Mipetraka ao amin'ny foibe baiko sy fanaraha-maso ny manampahefana amerikana sy UK mba handrindra ny fanafihana an'habakabaka an'i Yemen. Afaka miditra amin'ny lisitry ny tanjona izy ireo. Ny fitondran'i Obama nanome fiara mifono vy an'habakabaka sy fitaovam-piadiana mahery vaika an'arivony.
Ankoatra ny famelezana tsy tapaka an'i Yemen, famonoana olona sivily tsy tambo isaina ao anatin'izany, Nanome faharanitan-tsaina ho an'ny fiaraha-mitantana tarihin'i Saodiana ihany koa i Etazonia izay nangonina avy amin'ireo drôna mpitsikilo manidina manerana an'i Yemen. Amin'ny fivarotana fitaovam-piadiana, nanao famonoana tanteraka i Etazonia - ara-bakiteny. Hany ka tamin'ny Desambra 2016 no nisy ny fitondran'i Obama voatery nampiato ny fivarotana fitaovam-piadiana nokasaina any Arabia Saodita noho ny fitomboan'ny isan'ny sivily maty. Sarotra ny mahazo tarehimarika marina momba ny habetsahan'ny varotra fitaovam-piadiana tany Arabia Saodita, saingy raha ny zava-misy dia nisy izany mihoatra ny $ 115 miliara nandritra ny valo taona naha filoha an'i Obama.
Ny fitantanan'i Obama ihany koa dia nahafantatra tsara ny tsy fahampian'ny fiaraha-mitantana notarihan'ny Saodiana tamin'ny fanatanterahana ny asa nandritra ny ady. Toy ny New York Times tatitra:
"Ny olana voalohany dia ny fahaizan'ny mpanamory Saodiana, izay tsy dia za-draharaha amin'ny iraka manidina manerana an'i Yemen ary natahotra ny tifitra nataon'ny fahavalo. Vokany, nanidina teny amin’ny toerana avo izy ireo mba hialana amin’ny fandrahonana any ambany. Saingy ny fiaramanidina avo dia nampihena ny fahamarinan'ny daroka baomba nataon'izy ireo ary nampitombo ny fahafatesan'ny sivily, hoy ny manampahefana amerikana.
"Ny mpanolo-tsaina amerikana dia nanoro ny fomba ahafahan'ireo mpanamory fiaramanidina manidina ambany kokoa, ankoatra ny tetika hafa. Saingy mbola tonga teny an-tsena, trano, hopitaly, orinasa ary seranan-tsambo ny daroka an-habakabaka, ary tompon'andraikitra amin'ny ankamaroan'ny fahafatesan'ny sivily 3,000 XNUMX nandritra ny ady nandritra ny taona, araka ny filazan'ny Firenena Mikambana.
Amerika dia nandray anjara tamin'ity ady ity. Fa ahoana ny momba an'i Iran? Voalaza fa mampirongo fitaovam-piadiana ireo mpikomy ao Yemen izy ireo mba hihantsy an'i Arabia Saodita, ka tokony hiatrika ny sasany amin'ny tsiny izy ireo — sa tsy izany?
Araka ny filazan'ny manam-pahaizana momba ny Firenena Mikambana dia tsy marina na dia lavitra aza ity propagandy ity.
"Tsy nahita porofo ampy ny tontonana hanamafisana ny famatsiana fitaovam-piadiana mivantana avy amin'ny Governemantan'ny Repoblika Islamika ao Iran, na dia misy aza ny famantarana fa ny fitaovam-piadiana manohitra ny fiara mifono vy izay omena ny tafika Houthi na Saleh dia avy amin'ny famokarana Iraniana. ,” hoy ireo manampahaizana.
Okay, tsara. Saingy i Obama izany. Donald J. Trump dia mazava fa manana drafitra vaovao sy nohatsaraina momba ny politika ivelany sy ny fifindra-monina ary ny fiatrehana ireo mpitsoa-ponenana manerana ny birao. marina?
Eny, tsy izany tokoa. Ora vitsy taorian’ny fitokanana azy dia ny miaramila natao fanafihana drone tao Yemen. Izany dia noho ny zava-misy fa nanoratra ny mpandraharaha drone teo aloha an taratasy misokatra ho an'i Barack Obama milaza fa ny programa drôna no fitaovana fandraisana mpiasa mahomby indrindra ho an'ny vondrona toa ny ISIS. Avy eo, an-tampon'ireo fitokonan'ny drôna ireo, Trump dia nanome baiko fanafihan'ny Navy SEALs izay voalaza fa namono fara fahakeliny zazavavy valo taona, koa.
Ny mpitsoa-ponenana dia tsy miseho amin'ny rivotra manify. Raha mampiasa mpitsoa-ponenana avy amin'ny firenena fito miozolomana maro an'isa i Trump ho toy ny osilahy ho an'ny korontana anaty atrehin'i Etazonia sy ireo firenena tandrefana hafa, ny politikany dia hanampy amin'ny fanamafisana ny krizin'ny mpitsoa-ponenana, mamela ny ampahany amin'i Eoropa sy ny Afovoany Atsinanana midadasika hiatrika ny fianjerana. .
Amin'ny fomba rehetra, manakatona ny varavaranao mankany Yemen - fa rehefa avy nanaisotra ny mpiasanao, ny fitaovana, ny fiaramanidina ary ny rehetra ianao fanohanana ara-pitaovana sy ara-bola ho an'ny heloka bevava an'ady natao tany amin’ny iray amin’ireo firenena mahantra indrindra eran-tany. Mandra-pahatongan'izany, ny kely indrindra azo atao dia raisina an-tanan-droa ireo mandositra ady mahatsiravina ataon'ny fiaraha-mitantana tsy dia za-draharaha, kanosa, mahery setra mba hialana amin'ny fanararaotana bebe kokoa ireo sivily tsy manan-tsiny voasambotra. ady ara-jeopolitika.
Ity lahatsoratra ity (Heverinao ve fa ratsy ny fandraràna ny mpitsoa-ponenana? Avy eo dia mila mahafantatra ny fomba namoronana azy ireo ianao) dia malalaka sy malalaka. Manana alalana ianao hamoaka indray ity lahatsoratra ity eo ambanin'ny a Creative Commons fahazoan-dàlana miaraka amin'ny anarana Darius Shahtahmasebi ary theAntiMedia.org. Radio Anti-Media mandeha isan-kerinandro amin'ny 11 ora alina Atsinanana/8 alina Pasifika. Raha mahita fahadisoana ianao dia alefaso mailaka ny lesoka sy ny anaran'ny lahatsoratra edits@theantimedia.org.
