Nevardarbība ir trūkstošais ceļš uz Izraēlas un Palestīnas mieru

Autors Ali Abu Awwad, Daily Beast, Oktobris 22, 2023

Es esmu Palestīniešu dzimis bēgļu ģimenē, dzimis šīs zemes sāpīgajā politikā. Es zaudēju nevainīgu brāli an Izraēla lodi, un gadiem ilgi pavadīja Izraēlas cietumā, tāpat kā mana māte, PLO vadītāja.

Es sāku praktizēt nevardarbību cietumā ar 17 dienu badastreiku, lai redzētu savu ieslodzīto māti. Ar to sākās mans sāpīgais ceļš, lai pieņemtu nevardarbību kā ceļu uz normālu nākotni visiem šīs asiņojošās zemes iedzīvotājiem.

Un tagad atkal šī zeme asiņo. Kopš Oktobris 7, vairāk Ir nogalināti izraēlieši un palestīnieši nekā visas otrās intifādas laikā. Ko mēs sakām visām tām ģimenēm, kuras ir zaudējušas un turpina zaudēt savus tuviniekus kara vardarbības dēļ. Ko mēs sakām ģimenēm — gan palestīniešu, gan izraēliešu —, kas gaida, kad viņu tuvinieki atgriezīsies mājās?

Tagad vairāk nekā jebkad agrāk mums visiem ir jāatsakās izmantot vardarbību, lai attaisnotu lielāku vardarbību. Mēs nedrīkstam pieļaut, ka mūsu sāpes padara mūs aklus pret to, kas ir visvairāk vajadzīgs: abpusēji garantētu suverenitāti, drošību un cieņu gan izraēliešiem, gan palestīniešiem.

Pasaule pēc 13 kara dienām šajā zemē arvien vairāk sadalās divās polarizējošās nometnēs, proti, Izraēlai un Palestīnai. Abu nometņu un to kampaņu intensitāte sasniedz jaunus augstumus un dziļumus.

Tagad ir laiks apvienoties, lai kalpotu daudz svarīgākam mērķim: būt par risinājumu.

Kā pārmaiņu virzītājs, mana nevardarbības kustības vadība Taghyeer mērķis ir atrisināt ikdienas neskaidrības par divām konfliktējošām palestīniešu identitātēm. Identitāte pretoties Izraēlas okupācijai ar jebkādiem nepieciešamajiem līdzekļiem, kas nav sasniegusi brīvību; vai identitāte, kas tiecas pēc pilsonības, joprojām cīnoties militāras okupācijas un neveiksmīgas Palestīnas varas pakļautībā.

Daudzi palestīnieši ir veidojuši Taghyeer kustību, lai izbeigtu šo neskaidrību mūsu sabiedrībā. Taghyeer nozīmē "pārmaiņas". Mēs esam palestīnieši, kas organizē savus kolēģus palestīniešus sociālām pārmaiņām, kopienas pašattīstībai un nacionālām nevardarbīgām saistībām izbeigt šo okupāciju un radīt cienīgu risinājumu abu tautu identitātei šajā zemē.

Nevardarbība ir mūsu cilvēces māksla, un es zinu, cik grūti mūsdienās ir praktizēt šo cilvēci, jo īpaši ņemot vērā arvien pieaugošo upuru skaitu un cerības uz miermīlīgu šī konflikta atrisināšanu. Es arī zinu, ka nevardarbības aktīvisms ir vienīgais ceļš uz risinājumu, jo tas tik grūtai ikdienas eksistencei piešķir mērķi un jēgu.

Šodien mēs saskaramies ar postošām abu pušu politiskās vadības sekām. Kur ir politiskais risinājuma plāns? Kur ir morālā vīzija, lai pārvarētu šīs katastrofas? Kur ir gan izraēliešu, gan palestīniešu drosmīgie vadītāji? Viņi ir pievīluši savus cilvēkus.

Tā arī starptautiskā vadība ir pametusi abas tautas. Mums ir jāveic nopietni pasākumi, lai panāktu ilgtspējīgu risinājumu.

Akli atbalstot Izraēlu, patiesībā netiek ņemta vērā ebreju dzīvību vērtība Izraēlā. Izraēlas Gazas aplenkuma vadīšana un ilgstošas ​​Rietumkrasta okupācijas nodrošināšana nepasargās ebreju cilvēkus. Katru dienu šis status quo veicina palestīniešu izmisumu, kas ilgojas pēc normālas dzīves, elpot brīvības gaisu.

Labākais veids, kā atbalstīt Izraēlu, ir aizsargāt abi Palestīniešu un ebreju dzīves.

Izraēlas drošību var nodrošināt tikai ar Palestīnas neatkarību un drošību. Jebkurš politiskais līderis vai sistēma, kas iet citu ceļu, patiesībā ir ienaidnieks gan ebrejiem, gan palestīniešiem. Manas tautas brīvība nāks caur mūsu pašu rīcību un ebreju siržu apņemšanos ievērot mūsu vienlīdzīgās tiesības. Es to jau esmu redzējis daudzu ebreju cilvēku sirdīs un darbos, kurus pazīstu Izraēlā un visā pasaulē. Mums ir vajadzīga jauna vadība un jauna politiskā vide, kuras pamatā ir vīzija par ilgtspējīgu mierīgu risinājumu.

Vai nav skaidrs, ka nav militāra risinājuma?

Bailes, naids un izmisums, kas ir vēl ekstrēmāki par ideoloģiju, uzmundrina reģionu un pasauli. Mums ir nepieciešama tūlītēja starptautiska sanāksme, iespējams, Saūda Arābijā, lai sāktu ar pamieru, kas var glābt dzīvības, un sāktu īstenot nākamos soļus ceļā uz mierīgu vienošanos un normalizēšanos visā reģionā.

Kā Rietumkrasta vadītājs es daru visu iespējamo, lai izbeigtu šo neprātu. Es iesaistu vietējos un starptautiskos līderus visā, ko esmu teicis šajā paziņojumā. Es cenšos kopā ar saviem kolēģiem un partneriem — lokāli un visā pasaulē — garantēt atbalstu ģimenēm un aktīvistiem pilnīgas slēgšanas un pieaugošās pret viņiem vērstās vardarbības apstākļos Rietumkrastā. Mūsdienās daudzus cilvēkus vada viņu emocijas un sāpes. Es pārāk labi saprotu šo izaicinājumu. Tāpat kā daudzi šajā konfliktā iesaistītie, mani sarauj gabalos iekšējā cīņa starp manu palestīniešu nacionālo identitāti un manu piederību visai cilvēcei.

Bet mēs nevaram stāvēt uz vietas, saskaroties ar to, cik saplosīti mēs jūtamies. Laiks iet uz beigām. Mums ir jāsastopas ar dusmu un naida viesuli no vardarbības, kas mūs pārņem.

Vēsture neatcerēsies kluso. Tā atcerēsies tos drosmīgos, kuriem izdodas piecelties, ieraudzīt un runāt par risinājumu, kas ir jāatrod mūsu kopīgajai cilvēcei. Ir pienācis laiks celties augšām.