By Mbizo ČIRASHA, World BEYOND WarJūlijs 23, 2020
PIETEIKTA IDENTITĀTE
Es esmu resns skelets, kas augšāmceļas no dadām skumjām atmiņām un tumšiem animisma noslēpumiem
Es esmu Buganda
Es asiņoju no cerības
Es pilēju laimes medu
Makerere; Āfrikas domnīca
Es dejoju ar tevi wakimbizi dejā
Es esmu Tanganyika
Es smaržoju un priecājos par Āfrikas ģenēzes dūmiem
Es esmu sākums
Kilimandžaro; rituālu skudru pūznis
Es esmu Āfrikas smaids
Mans prieks izdzēsa skumju maldināšanu
mana zobu asiņošanas brīvība
Es esmu es pati, es esmu Gambija
Kad citi sūcas ar lodēm, kas iestrēdzis vēderā
Katru rītausmu es šķaudu no manas mutes vara karotes
Es esmu Āfrikas Kolumbija
Es esmu Āfrikas Pelnrušķīte
Kur nesēji mielojas ar Kamuzu spoku Mulange kokos
Šeit gari staigā kaili un brīvi
Es esmu sensāciju zeme
Es esmu reakciju zeme
Klepojot forex blūza
Squander mānija
Joprojām jūtu Nehandas elpas smaržu
Es esmu Āfrikas renesanses ziedēšanas laiks
Es smirdēju par Chimurenga kvēpu
Es esmu Njeleles pakalnu klusie smiekli
Es esmu Soweto
Kwaito un gongu norijis
Es esmu nepareizu un gongu desmitgade
Es esmu brīvības pūslis, ko vemj no aparteīda vēdera
Es redzu Madiba uzacīs gaidāmās saules rītausmu
Es esmu Abudža
Korupcijas domnas
Nigērija, muižnieku, priesteru, profesoru un praviešu Jeruzaleme
Es esmu Gvineja, es cīnos ar Āfrikas floridirizāciju
Es esmu svētīts ar daudzām mēlēm. Manas augšstilbus mazgā Nīlas upe
Es esmu piramīdu noslēpums
Es esmu Nefertiti grafiti
Es esmu Nzinga bagātā krūts
Es esmu Āfrikas Šveice
Kalahari saulrieta ritms
Sahāras atskaņa, kliedzieni, kliedzieni
Es esmu Damara, es esmu Herero, es esmu Nama, es esmu lozi un es esmu Vambo
Es esmu rūgtums, es esmu saldums
Es esmu Libērija
Es esmu karalis kongo
Mobutu grauzdēja manus dimantus dziļi brūnu pūtīšu smirdē
Cepamās meitas korupcijas mikroviļņos
Dvēseles norij Ndombolo sitieni un Rumbas vējš
Es esmu Āfrikas Parīze
Es redzu savas brūces
Es esmu skaistuma ritms
Es esmu Kongo
Es esmu Bantu
Es esmu Jola
Es esmu Mandinga
Es dziedu no tevis
Es dziedu Thixo
Es dziedu no Ogun
Es dziedu no Dieva
Es dziedu Tshaka es dziedu par Jēzu
Es dziedu bērnus
of Garangaja un Banyamulenge
kuru saule gaudo nabadzības miglā
Es esmu Mombasa spoks
Es esmu Nyanza jaunavība
Esmu sarkana Mandingo seja
Es esmu Bugandas ķiršu lūpas
Nāc Sankara, nāc Wagadugu
Esmu Msiri no Garangadzes karalistes
mana sirds pukst vārdu un deju ritmā
Es esmu miris kokos, kas pūš ar vēju,
Civilizācija mani nevar izdzēst.
Es neesmu Kaffir, es neesmu Khoisan
Es esmu saule, kas izplūst no austrumu ciematiem ar lielu revolūciju iedvesmu
tās pirksti glāstīja hibiska ziedēšanu
Atbrīvošanās!