Normanas Saliamonas, World BEYOND War, Spalis 10, 2023
Kai Izraelio ambasadorius Jungtinėse Tautose sekmadienį kalbėjo už Saugumo Tarybos, jis sakė: „Tai Izraelio rugsėjo 9-oji. Tai Izraelio rugsėjo 11-oji. Tuo tarpu PBS NewsHour interviu, Izraelio ambasadorius Jungtinėse Valstijose sakė: „Tai, kaip kažkas sakė, mūsų rugsėjo 9-oji“.
Nors ši frazė gali atrodyti logiška, Izraelio vyriausybė „Izraelio rugsėjo 9-ąją“ jau naudoja kaip didžiulį propagandos ginklą – dabar dalyvauja didžiuliuose karo nusikaltimuose prieš civilius Gazos ruože po masinių izraeliečių žudynių, kuriuos praėjusį savaitgalį įvykdė Hamas.
Iš pažiūros, analogija tarp žiaurumų, kuriuos ką tik patyrė izraeliečiai, ir to, kas įvyko 11 m. rugsėjo 2001 d., gali pateisinti raginimus vienareikšmiškai solidarizuotis su Izraeliu. Tačiau Izraelio vyriausybė, kuri ilgą laiką palaikė apartheido sistemą, pažeidžia pagrindines palestiniečių žmogaus teises, vykdo siaubingus veiksmus.
Trimituojant „Izraelio rugsėjo 9-ąją“ labai baisu yra tai, kas atsitiko po Amerikos rugsėjo 11-osios. Dėvėdamos aukos drobulę, Jungtinės Valstijos pasinaudojo siaubinga tragedija, patirta savo viduje, kaip licenciją nužudyti daugybę žmonių keršto, teisumo ir, žinoma, „karo su terorizmu“ vardu.
Tai žaidimo knyga, kurią Benjamino Netanyahu vyriausybė šiuo metu intensyviai pritaiko ir įgyvendina. Šiuo metu vykdoma Izraelio kolektyvinė bausmė 2.3 mln. žmonių Gazoje sustiprina tai, ką Izraelis dešimtmečius darė su palestiniečiais. Tačiau Izraelio ekstremizmas, labiau nei bet kada save reklamuojantis kaip savigynos reikalas, yra naujo rasistinio noro traktuoti žmones kaip tinkamus naikinti.
Pirmadienį Izraelio gynybos ministras Yoav Gallant aprašyta palestiniečiai kaip „žvėriški žmonės“ ir sakė: „Mes kovojame su gyvūnais ir atitinkamai elgiamės“.
Dabar vyksta beatodairiškas bombardavimas kartu su maisto, vandens, elektros ir degalų tiekimo nutraukimu. Pažymėdamas, kad „net prieš naujausius apribojimus Gazos ruožo gyventojai jau susidūrė su plačiai paplitusiu maisto trūkumu, judėjimo apribojimais ir vandens trūkumu“, BBC. pranešė JT pareigūnas sakė, kad žmonės Gazoje „buvo išsigandę“ dabartinės padėties ir susirūpinę dėl savo, taip pat dėl savo vaikų ir šeimų saugumo.
Tai yra baisus atgarsis iš JAV vyriausybės požiūrio po rugsėjo 9-osios, kuri nuo pat pradžių po 11 m. rugsėjo 11 d. suteikė sau išankstinį atleidimą už bet kokius ir visus būsimus nusikaltimus žmoniškumui.
Vardan kovos su terorizmu Jungtinės Valstijos skyrė kolektyvines bausmes didžiuliam skaičiui žmonių, kurie neturėjo visiškai nieko bendra su Rugsėjo 9-ąja. Browno universiteto karo kaštų projektas apskaičiuoja daugiau nei 400,000 tiesioginis civilių žūčių „per JAV po rugsėjo 9-osios karų smurtą Afganistane, Pakistane, Irake, Sirijoje, Jemene ir kitur“.
„Karo su terorizmu“ pradžioje gynybos sekretorius Donaldas Rumsfeldas sukūrė šabloną, patvirtinantį beveik bet kokį JAV kariuomenės žudymą. „Mes nepradėjome šio karo“, – sakė jis naujienų instruktažas 2001 m. gruodį, praėjus dviem mėnesiams nuo Afganistano karo. „Taigi supraskite, atsakomybė už kiekvieną šio karo auką, nesvarbu, ar tai nekalti afganai, ar nekalti amerikiečiai, slypi „al Qaeda“ ir Talibano kojose.
Ramsfeldas buvo apipylė pripažinimu iš JAV žiniasklaidos institucijos, tuo tarpu jis ne tik tvirtino, kad JAV vyriausybė nėra atsakinga už jos ginkluotųjų pajėgų sukeltas mirtis; jis taip pat liudijo apie žymų Amerikos kariuomenės padorumą. „Taikymo galimybės ir rūpestis, kad būtų pataikyta į tikslius taikinius, o į kitus taikinius nepataikoma, yra tokie pat įspūdingi, kaip bet kas galėjo pamatyti“, – sakė Rumsfeldas. Jis gyrė „rūpestį, kuris į tai eina, žmogiškumą, kuris į tai eina“.
Dar prieš dabartinę aukštųjų technologijų ataką Gazos ruože Izraelis buvo sukaupęs ilgą civilių gyventojų žudymo patirtį, tačiau tai neigė kiekviename žingsnyje. Pavyzdžiui, Jungtinės Tautos steigti kad per 2014 m. Izraelio „Operation Protective Edge“ puolimą žuvo 1,462 495 civiliai palestiniečiai, įskaitant XNUMX vaikus.
Nėra pagrindo abejoti, kad civilių aukų skaičius per dabartinius Izraelio karinius veiksmus Gazoje greitai viršys žmonių skaičių, žuvusių per Hamas puolimą prieš kelias dienas. Kaip ir po rugsėjo 9-osios, oficialūs teiginiai, kad kovoja tik su terorizmu, ir toliau tarnaus kaip viešųjų ryšių dūmų uždanga vyriausybei, terorizuojančiai ir masines skerdynes palestiniečiams. Nusipelnęs tik vienareikšmiško pasmerkimo, „Hamas“ vykdomas civilių gyventojų žudymas ir grobimas padėjo pagrindą Izraelio vykdomoms civilių žudynėms Gazoje.
Pirmadienio vakarą nebuvo „New York Times“ pagrindiniame puslapyje, o antradienį jis nukrito į 9 spausdinto laikraščio puslapį. naujienų istorija prasidėjo taip: „Izraelio oro antskrydžiai pirmadienį užgriuvo Gazą, išlygindami mečetes virš maldininkų galvų, sunaikindami judrią prekyvietę, pilną pirkėjų, ir nužudydami ištisas šeimas, sakė liudininkai ir Gazos valdžia. Penki Izraelio oro antskrydžiai sugriovė Džabalijos pabėgėlių stovyklos turgavietę, pavertė ją griuvėsiais ir žuvo dešimtys, pranešė pareigūnai. Kiti smūgiai smogė keturioms mečetėms Šačio pabėgėlių stovykloje ir žuvo viduje besimaldantys žmonės, sakė jie. Liudininkai pasakojo, kad berniukai žaidė futbolą prie vienos iš mečečių, kai ji buvo nutrenkta.
Kartu su išleidimu a pareiškimas Apie naujausią tragišką įvykių posūkį RootsAction.org pasiūlėme teisingos taikos šalininkams greitas būdas paštu savo Kongreso nariams ir prezidentui Bidenui. Pranešimo esmė ta, kad „siaubingas smurto ciklas Artimuosiuose Rytuose nesibaigs tol, kol nesibaigs Izraelio okupacija, o didžiulė kliūtis okupacijai nutraukti buvo JAV vyriausybė“.
____________________________
Normanas Solomonas yra RootsAction.org nacionalinis direktorius ir Viešojo tikslumo instituto vykdomasis direktorius. Jis yra daugelio knygų autorius, įskaitant Lengvas karas. Naujausia jo knyga, Karas tapo nematomas: kaip Amerika slepia savo karinės mašinos žmonių aukas2023 m. vasarą išleido „The New Press“.
