Pat Elder, kovo 24, 2020
Tai yra viena iš septynių dalių serijos, nukreiptos į vieną taršos vietą: Patuxent upės karinio oro pajėgų oro stotį Merilande, JAV.
Remiantis Maryland's Patuxent (Pax) upės karinių jūrų pajėgų oro stotimi, karinis jūrų laivynas užteršė požeminį vandenį, kuriame yra 1,137.8 XNUMX dalys trilijonui (ppt) per- ir polifluoralkilo medžiagų (PFAS). praėjusių metų liepą paskelbta inžinerinės firmos „CH2M Hill“.
Pax Riveras reguliariai naudojo vandenines plėvelę formuojančias putas (AFFF) gaisro gesinimo pratybose ir gaisrų gesinimo sistemose pastatuose visoje bazėje. Putose buvo kancerogenų, kuriems buvo leista prasiskverbti į apskrities požeminius vandenis. Karinis jūrų laivynas žinojo apie mirtiną šių medžiagų poveikį žmonių sveikatai nuo 1970-ųjų, tačiau ir toliau jas vartojo. Pastaraisiais metais, putos be miltų (3F) buvo sukurti taip, kad būtų veiksmingi kaip AFFF. Jie naudojami visame pasaulyje.
PFAS buvo susijęs su daugeliu vėžio rūšių ir yra žinoma, kad tai kelia pavojų žmonių reprodukcinei sveikatai. Taršos prie Pakso upės gynybos departamentas neįtraukė 2018 m. Kovo mėn. Ataskaita bazėse ir bendruomenėse, užterštose PFAS.
Šiuo metu netaikomi jokie apribojimai kariniam ar pramoniniam PFAS išleidimui pagal federalinį Švaraus vandens įstatymą arba Federalinį Švaraus oro įstatymą. Aplinkos apsaugos agentūra (EPA) paskelbė neįpareigojantį ir nereglamentuojantį patarimą valstybėms ir savivaldybėms, kuriuose geriamajame vandenyje yra 70 trilijonų dalių (ppt.). Šiuo metu nei karinės, nei chemijos įmonės neprivalo pranešti apie PFAS išmetimus per federalinį toksinių medžiagų išmetimo aprašą. Nesant tinkamai veikiančio EPS, penkiolika valstybių parengė gaires bent vienai PFAS analitei bent vienoje aplinkos terpėje. Pavyzdžiui, Šv. Marijos apygardoje požeminis vanduo yra 87 kartus didesnis nei leidžia Naujasis Džersis. Chesapeake paplūdimio požeminiame vandenyje esantis 241,000 18,538 ppt yra XNUMX XNUMX kartus didesnis nei leidžia Naujasis Džersis. Merilandas yra už mokymosi kreivės ir galiojančių teisės aktų, HB 619, kuris reguliuotų civilinį gaisro gesinimo putų naudojimą, vos subraižo paviršių. Turime nustatyti didžiausią teršalų kiekį 1 ppt, visiems PFAS visame privačiame ir viešajame geriamajame vandenyje. Taip pat turime pradėti išbandyti visas viešąsias sistemas ir privačius šulinius. Žmonės, gyvenantys netoli karinių bazių, yra miršta nuo PFAS poveikio.
Šis pasakojimas užfiksuoja tai, ką žinome iš dviejų inžinierių pranešimų. Išsamiau aprašyta 34 vietos būgnų šalinimo zona, esanti apie 1,500 pėdų nuo Rt. 235 ir Hermanville Rd. Kita yra 129 puslapių ataskaita apie PFAS išleidimus, apimančius visą instaliaciją, kurią CH2M Hill paskelbė 07. („CH2M Hill“ ataskaita) Po šio aplinkos sunaikinimo aprašymo pateikiamas klausimų, kuriuos reikia užduoti Karinių jūrų pajėgų ir Merilendo visuomenės sveikatos pareigūnams Leksingtono parko biblioteka kovo 3 d., Antradienį, 5–00 val. PFAS buvo susijęs su daugeliu vėžio rūšių ir yra žinoma, kad tai kelia pavojų žmonių reprodukcinei sveikatai. Taršos prie Pakso upės gynybos departamentas neįtraukė 2018 m. Kovo mėn. Ataskaita bazėse ir bendruomenėse, užterštose PFAS.
34 vieta yra pietinėje stoties dalyje ir užima maždaug 20 arų dalinai išvalytos žemės. 1996 m. Buvo iškasta dalis 34 vietos rytinės kalvos šlaito. Šis kasimas atskleidė kelis užkastus 5 galonų plastikinius indus. 1997 m. Spalio mėn. Laikinas pašalinimo veiksmas buvo atliktas A ir B zonose. Atliekant šį pašalinimo veiksmą iškastame mėlyname plastikiniame inde buvo iš dalies įskaitoma etiketė, rodanti, kad jame yra gaisro gesinimo medžiagos, kurioje galbūt būtų PFAS.
2015 m. Laivynas atliko gręžinių gręžimą ir požeminio vandens mėginius, kad nustatytų PFAS buvimą ar nebuvimą požeminiame vandenyje 34 vietoje. Apibūdinimas buvo pagrįstas istoriniais įrodymais apie 18 metų anksčiau rastą užkastą konteinerį, kuriame galėjo būti PFAS. 2017 m. Birželio mėn. Buvo baigti trijų PFAS junginių (PFOS, PFOA ir PFBS) požeminio vandens mėginiai dviejuose naujai įrengtuose stebėjimo šuliniuose ir devyniuose esamuose stebėjimo gręžiniuose, esančiuose 20 arų aikštelėje pietvakariniame pagrindo kampe. Devyniuose iš vienuolikos požeminio vandens mėginių PFOS ir PFOA buvo aptikti visoje vietoje, kai koncentracija viršijo USEPA sveikatos patariamąjį lygį - 70 dalių per trilijoną viso PFOS ir PFOA. Nustatyta, kad PFOS + PFOA yra 1,138.8 XNUMX ppt.
Šis užterštumas gali kelti pavojų gyventojų, kurie geria vandenį, kuriame yra PFAS, sveikatai. Tie, kurie geria vandenį ir gyvena netoli bazės, yra ypač pažeidžiami. Tačiau 1,138.8 XNUMX ppt. PFAS užteršto gruntinio vandens yra palyginti nedaug, palyginti su kitomis užterštomis karinio jūrų laivyno bazėmis ir aplinkiniais šalies miestais visoje šalyje.
Kai kurios karinio jūrų laivyno bazės, pavyzdžiui, Kinijos ežero karinių oro pajėgų oro ginklų stotis Kalifornijoje, užteršė požeminį vandenį 8,000,000 2018 54 trilijonų dalių. Merilande, buvusiame Jungtinių Valstijų ginklų objekte Anapolyje, 68 m. Buvo išbandytos geriamojo vandens atsargos dėl kancerogenų. XNUMX iš XNUMX šulinių PFOS / PFOA koncentracijos buvo rasta 70,000 XNUMX ppt. kuris yra 1,000 kartų didesnis nei EPS patariamoji sveikata. Annapolio miesto viešųjų darbų direktorius, prižiūrintis geriamąjį vandenį, teigė, kad nėra susipažinęs su teršalais. Tai gali būti vienas didžiausių nusikaltimų, įvykdytų valstybės istorijoje, nors žmonės lėtai susigaudo. Taip yra todėl, kad vietinė spauda nebuvo reguliariai aprašiusi šios istorijos. 34 vieta yra pietinėje stoties dalyje ir užima maždaug 20 arų dalinai išvalytos žemės. 1996 m. Buvo iškasta dalis 34 vietos rytinės kalvos šlaito. Šis kasimas atskleidė kelis užkastus 5 galonų plastikinius indus. 1997 m. Spalio mėn. Laikinas pašalinimo veiksmas buvo atliktas A ir B zonose. Atliekant šį pašalinimo veiksmą, iškastame mėlyname plastikiniame inde buvo iš dalies įskaitoma etiketė, rodanti, kad jame yra gaisro gesinimo medžiagos, kurioje galbūt būtų PFAS.
Karinių jūrų pajėgų tyrimų laboratorijoje, Česapiko paplūdimio atskyrime, karinis jūrų laivynas vis dar neištyrė žmonių, gyvenančių šiek tiek daugiau nei 1,000 pėdų nuo degimo duobių, nuo 1968 m., Šulinio vandens, tačiau Marylando sveikatos departamentas teigia, kad jis remiasi kariniu jūrų laivynu. saugoti Marylanders sveikatą šiuo atžvilgiu.
Pirmyn iki 11:50 „NBC News“ dokumentinis filmas. Nors „Washington Post“, „Baltimore Sun“ ir Šv. Marijos įmonė perdavė šią istoriją, NBC manė, kad užterštumas prie Pakso upės - o karinio jūrų laivyno ir vietos sveikatos pareigūnų atsisakymas išbandyti šulinius bendruomenėje yra vertas. Taigi kyla klausimas, kurį turėsite užduoti kovo 3 d., Kodėl laivynas skelbia informaciją apie PFAS taršą ties Pax upe tik viename tolimame bazės kampe?
AFFF buvo naudojamas 41 svetainė, priešgaisrinės nudegimo padas nuo 1972 iki 1991 m. Vamzdžiai, pasibaigusio galiojimo termino reaktyviniai degalai ar alyvos atliekos, buvo vežami į seną fiuzeliažą, pastatytą 200 x 200 pėdų duobėje ant betoninio padėklo. Buvo įsiplieskę didžiuliai gaisrai, o AFFF leista įsiskverbti į žemę ir išleisti į aplinkinius lietaus vandens griovius ir kanalizaciją. Nežinomas kiekis AFFF putų buvo išleistas į žemę.
Buvo žinoma, kad panašios ugnies treniruotės kitose bazėse gali būti naudojamos 40,000 galonų kancerogenų patenka į aplinką. Putų kiekis greičiausiai nyksta palyginti nedideliais kiekiais, esančiais 34 svetainėje, tačiau mes nežinome. Skirtingai nuo kitų objektų, Pax upė nenustatė PFAS užterštumo šiose vietose lygio.
14 vietoje, senoje gaisro gesinimo deginimo aikštelėje, AFFF buvo naudojama nuo 1970 m. Iki 1980 m. Pradžios. Gaisrai buvo kuriami ant betoninių pagalvėlių ar duobėse. Nežinomas kiekis AFFF putplasčio buvo panaudotas liepsnai gesinti ir leista įsiskverbti į žemę bei išleisti į aplinkinius lietaus griovius ir kanalizaciją.
Šios „CH2M Hill“ ataskaita išsami informacija apie 16 atskirų vietų bazėje, kur AFFF buvo leista prasiskverbti į žemę, datuojamas 1970 m. Devynios iš jų yra nurodytos kaip prioritetinės vietos. Jie trumpai išdėstyti čia:
„Hangar 110“ bandomųjų bandomųjų mokyklų orlaivių angaras: 2015 m. Balandžio mėn. Dėl mechaninio gedimo buvo paleistas 2,200 galonų rezervuaro AFFF koncentrato, skirto slopinimo sistemai, turinys. Niekas nepastebėjo išleidimo ir transportavimo kelias yra neaiškus, tačiau AFFF koncentratas matomai prasiskverbė pro betoną ir tvenkėsi gretimoje laiptų / tako zonoje, tarp angaro įlankų.
„Crash Trucks“ kasdieninė įranga, veikianti tikrinimo zonoje „Taxiway Alpha-Taxiway“: avariniai sunkvežimiai iš „Bldg. 103 šią sritį naudojo kasdien tikrindami AFFF purškimo įrangą ir putų konsistenciją. AFFF putoms buvo leista prasiskverbti į žemę ir ištekėti į aplinkinius lietaus vandens griovius ir kanalizaciją. Išsiskyrusių AFFF putų kiekis nežinomas.
„Air Show“ gaisrų gesinimo demonstravimo zonos centras „South Airfield“ buvo naudojamas gaisro gesinimo demonstracijoms per oro šou, prasidedantį 1960-ųjų pradžioje ir baigiant 1970-ųjų pradžioje. AFFF putplastis buvo naudojamas iki 1973 m. Gaisrai buvo kuriami aplink fiuzeliažą išmetant degalus, kad imituotų tikrąją avarijos vietą. Kancerogenai buvo išleisti į aplinkinius lietaus vandens griovius ir kanalizaciją; išsiskyrusių AFFF putų kiekis nežinomas.
103 pastatas: Oro operacijos Gaisrinė 1-oji gaisrinė - čia gali būti atliekami kasdieniniai įrangos patikrinimai ir putų purškimo bandymai, taip pat AFFF koncentrato išsiliejimai ir nuotėkiai. Išsiskyrė nežinomas kiekis AFFF putplasčio
2385 pastatas: Pavojingų medžiagų saugykla (HAZMART): kelis kartus išmetant AFFF koncentratą iš pastato slopinimo sistemos, į aplinką pateko iki 80 galonų medžiagų.
Angaras 2133: „Joint Strike Fighter“: 2002 m., 2005 m. Ir 2010 m. Įvyko daugybė AFFF leidimų iš angaro slopinimo sistemos. Bent vieno įvykio metu (data nežinoma) netyčia išsijungė visa sistema. Tikslus AFFF koncentrato ir putų kiekis nežinomas.
Šios slopinančios purkštuvų sistemos per 2 minutes gali padengti 17 arų angą su 2 pėdų kancerogeninėmis putomis.
Per 2010 m. Įvykį nežinomas kiekis AFFF putų pateko į sanitarinę kanalizaciją, vedančią į METCOM įrenginį per alyvos / vandens separatoriaus apvadinį vožtuvą. METCOM turėjo išjungti nuotekų srautą ir veikti suaktyvintu AFFF visuose aeracijos baseinuose. Tai padarė neveiksmingą gydymo įstaigą ir galėjo sukelti daugybę toliau aptariamų problemų.
AFFF taip pat buvo išstumtas iš angaro į žolėtą plotą į pietryčius nuo betoninio prijuostės. Mažiausiai du kartus AFFF buvo galima pamatyti judančią audros pralaidą, vedančią į drenažo griovį netoli „Hangar 115“ ir „55 aikštelės“.
Angaras 2835: laikinas angaras su AFFF slopinimo sistema. 2012–2015 m. Buvo keli AFFF putplasčio išleidimai dėl išsiliejimų, mechaninių plyšimų šaltu oru ir netyčinio sistemos įjungimo.
Kiti leidimai:
- 1669 pastatas: 500 galonų ištuštinta į METCOM sanitarinę kanalizaciją.
- „Hangar 2805“ prezidento sraigtasparnis: 400 galonų paleido į žemę.
- 215 ir 217 pastatų variklių bandymo zona - Nežinomi leidimai datuojami 1970 m.
- 102 pastatas Buvusi 2 gaisrinė - Nežinomas išleidimo kiekis.
- 840 pastatas - „Skeet Range“, orlaivių avarijos vieta - nežinoma AFFF suma.
Paviršiaus vanduo
Nors oro pajėgos reguliariai skelbia analitinius PFAS paviršiniame vandenyje rezultatus - rezultatai, kurie išlieka stebėtinai aukšti praėjus 30 metų po bazės uždarymo, laivynas paprastai atsisako tai daryti. Pilietinis ir spaudos dalyvavimas tačiau kai kuriose bendruomenėse laivynas įsipareigojo išbandyti užterštumo lygį paviršiniame vandenyje už bazės ribų. Ne taip Šv. Marijoje, kur bendruomenė ir spauda iki šiol nesijaudino dėl vėžį sukeliančių veiksnių lygio vietiniuose vandens keliuose.
Karinių jūrų pajėgų nustatyta, kad Žąsų upelis, Harperso upelis, Vakarų Patuxento baseinas, Rytų Patuxento baseinas, tiekimo tvenkinys, Gardinerio tvenkinys, Patuxento upė ir Česapiko įlanka yra PFAS užteršti paviršiniai vandens telkiniai. Nors pranešime nėra konkrečiai paminėta, St. Inigoes Creek, Smith Creek ir St. Mary's River taip pat turi įtakos PFAS išleidimas iš „Webster Field“, kur laivynas dokumentavo PFAS naudojimą gaisro gesinimo putose. Turime reikalauti, kad mūsų brangiuose vandens keliuose būtų išbandyti šie „amžinai chemikalai“.
Šios „CH2M Hill“ ataskaita teigiama, kad požeminio vandens išleidimas į paviršinius vandens telkinius, įskaitant tvenkinius, upelius, Patuxent upę ir Česapiko įlanką. Požeminio vandens srautas iš paviršinio vandeningo sluoksnio per stotį yra vyrauja link Patuxent upės ir Česapiko įlankos bei atokiau nuo gyvenamųjų vietų ir įmonių. Naudojant žodį „daugiausia“, nėra tikimybės, kad požeminio vandens srautas taip pat gali kirsti Hermanville Rd. ir Rt. 235.
Ataskaitoje sakoma: „Galimas PFAS išmetimų poveikis paviršiniam vandeniui po ilgesnio laikotarpio greičiausiai yra mažas, nes išmetimą ir poveikį šiai terpei būtų sunku nustatyti“. Tai lengvai paneigiama. Mičigano valstija paskelbė draudimą imti elnius netoli Wurtsmith AFB Mičigane, nes žvėriena laikoma nuodinga dėl didelio PFAS kiekio. Ta bazė buvo uždaryta 1993 metais. Elniai geria iš upės, tekančios iš pagrindo. Dalaso jūrų oro stotis uždarė 1998 m., Nors valgyti nuodingas žuvis, pagautas apylinkėse, draudžiama neribotą laiką. PFAS yra žinomi kaip amžinai chemikalai. Jie neišnyksta savaime - niekada.
Ataskaitoje teigiama: „Paviršinis vandeningasis sluoksnis yra hidrauliškai sujungtas su paviršiniu vandeniu, kuris galiausiai išleidžiamas į Patuxent upę arba Česapiko įlanką. Jei sekliam vandeningam sluoksniui daro įtaką PFAS, daroma prielaida, kad bet koks tiesioginis paviršinių vandens telkinių receptorių kontaktas būtų mažiausias dėl sumaišymo. “
Tai nėra saugi prielaida. Minimalus yra viskas, ko reikia norint nuodyti žmones.
Inžinieriaus pranešime teigiama, kad AFFF dažnai buvo išleidžiamas į apskrities sanitarinę kanalizacijos sistemą. „Hangar 2133“, 1669 pastatas ir „Hangar 2905“, amžiams visiems laikams išleido chemikalus į apskrities sanitarinę kanalizacijos sistemą.
Dumblas šalinamas ne vietoje, neatskleistose vietose, kur kancerogenai gali prasiskverbti į požeminį vandenį. AAA vis dar nenustatė PFAS ribų kanalizacijos dumblui, kuris dažnai taikomas ūkio laukams, užteršiant pasėlius ir užtikrinant stiprų kelią žmonėms nuryti. Šv. Marijos apygardos dirvožemio apsaugos tarnyba apskaičiavo, kad Šv. Marijos apygardoje yra apie 50,000 50 arų pasėlių, iš kurių maždaug XNUMX% yra tinkami dumblui šalinti. „Marlay-Taylor“ sanitarinio rajono įrenginių plane numatyta, kad apytiksliai 807 tonos sauso dumblo bus pagaminta per metus.
Pat vyresnysis yra a World BEYOND War valdybos narys ir buvęs žaliųjų partijos kandidatas į JAV Kongresą. Jis bėga „MilitaryPoisons.org“.
