By ເສົາຄ້ຳຂອງສັງຄົມ / The Phoenix, ມີນາ 16, 2023
DUBLIN (ວັນທີ 10 ມີນາ 2023) - ຫວ່າງບໍ່ດົນມານີ້ຈາກຄວາມເສຍຫາຍທາງອາຍາຂອງເຮືອບິນສູ້ຮົບຂອງກອງທັບເຮືອສະຫະລັດຢູ່ສະໜາມບິນ Shannon ເມື່ອ 77 ປີກ່ອນ, ອະດີດນາຍທະຫານອາຍຸ XNUMX ປີ, ຜູ້ບັນຊາການ Edward Horgan, ຕ້ອງເປັນໜຶ່ງໃນຜູ້ທີ່ມີຄວາມຢືດຢຸ່ນທີ່ສຸດ (ແລະເປັນຕາຢ້ານ. ) ນັກໂຄສະນາຕ້ານການສ້າງຕັ້ງໄອແລນໄດ້ເຫັນມາເປັນເວລາຫຼາຍປີ. ລາວໄດ້ຢູ່ໃນແລະອອກຈາກສານໄອແລນແລະ Garda ຖືຈຸລັງລົງໃນຊຸມປີໃນການໂຄສະນາສັນຕິພາບຂອງລາວແລະລາວໄດ້ສົ່ງຄືນເຄື່ອງປະດັບຂອງທະຫານແລະອົງການສະຫະປະຊາຊາດແລະໃບຢັ້ງຢືນການແຕ່ງຕັ້ງປະທານາທິບໍດີຂອງລາວໃນການປະທ້ວງຕໍ່ການເຂົ້າຮ່ວມຂອງລັດຖະບານໃນສົງຄາມອີຣັກ (ມອບໃຫ້ກອງທັບສະຫະລັດ. ການຂົນສົ່ງໄປຕາເວັນອອກກາງໂດຍຜ່ານ Shannon).
ລາວເປັນສະມາຊິກຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງຄ້າຍສັນຕິພາບ Shannon ແລະເປັນສະມາຊິກຊັ້ນນໍາຂອງພັນທະມິດສັນຕິພາບແລະຄວາມເປັນກາງ. ແລະໃນການຂຽນແລະແນວຄວາມຄິດຂອງລາວ - ຕາມທີ່ enuncited ກັບນັກເຄື່ອນໄຫວສັນຕິພາບແລະຜູ້ປົກປ້ອງຄວາມເປັນກາງຂອງໄອແລນ - Horgan ໄດ້ກາຍເປັນໃບຫນ້າຂອງມະນຸດທີ່ມີປະສິດຕິຜົນທີ່ສຸດໃນການເຄື່ອນໄຫວສັນຕິພາບໃນປະເທດໄອແລນໃນໄລຍະຫຼາຍທົດສະວັດ.
Horgan ສາມາດກາຍເປັນສະມາຊິກອາວຸໂສຂອງຊັ້ນເຈົ້າຫນ້າທີ່, ອາດຈະເປັນຫົວຫນ້າພະນັກງານ, ຖ້າລາວຫຼີ້ນເກມກັບຜູ້ສູງອາຍຸແລະລັດຖະມົນຕີທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ລາວອະທິບາຍຈຸດເດັ່ນຂອງອາຊີບທະຫານຂອງລາວ ເປັນການແຕ່ງຕັ້ງໃນປີ 1983 ເປັນເຈົ້າໜ້າທີ່ບັນຊາກອງບັນຊາການທະຫານລົດຖັງທີ 1.
ໃນປີ 1985, Horgan ໄດ້ກາຍເປັນຄູສອນອາວຸໂສໃນສົງຄາມຫຸ້ມເກາະຢູ່ໂຮງຮຽນບັນຊາການແລະພະນັກງານ, ບ່ອນທີ່ທ່ານເວົ້າວ່າລາວຕ້ອງສອນຜູ້ບັນຊາການອາວຸໂສໃນອະນາຄົດຂອງຍຸດທະສາດການທະຫານຂອງກໍາລັງປະກອບອາວຸດໂດຍອີງໃສ່ຄູ່ມືຈາກກອງທັບອັງກິດແລະສະຫະລັດ, ເຊິ່ງ "ຂ້ອຍຮູ້ວ່າເກືອບ. ບໍ່ເໝາະສົມຢ່າງສິ້ນເຊີງຕໍ່ການປົກປ້ອງຜືນແຜ່ນດິນ ແລະ ປະຊາຊົນຂອງສາທາລະນະລັດໄອແລນ”.
ດັ່ງທີ່ Horgan ເວົ້າວ່າ: "ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສະຫຼຸບວ່າໄອແລນບໍ່ມີຊັບພະຍາກອນທີ່ຈະປົກປ້ອງດິນແດນຂອງຕົນໂດຍວິທີການທາງທະຫານແບບດັ້ງເດີມແລະພຽງແຕ່ສາມາດປ້ອງກັນໄດ້, ຍ້ອນວ່າເອກະລາດຂອງພວກເຮົາໄດ້ຖືກບັນລຸ, ໂດຍສົງຄາມ guerrilla.
"ການໂຕ້ຖຽງໂຕ້ແຍ້ງແມ່ນວ່າຖ້າພວກເຮົາມີກອງເຮືອບິນສູ້ຮົບແລະກອງພົນຂອງລົດຖັງແລະອຸປະກອນການທະຫານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງອື່ນໆ, ພວກເຮົາສາມາດປ້ອງກັນປະເທດໄອແລນຕໍ່ກັບຜູ້ຮຸກຮານໃດໆ. Saddam Hussein ແລະ Muammar Gaddafi ຈະຕ້ອງຄົ້ນພົບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງພວກເຂົາ, ວ່າລົດຖັງແລະເຮືອບິນທີ່ລ້າສະໄຫມຫຼາຍຮ້ອຍຫຼືຫຼາຍພັນເຄື່ອງແມ່ນບໍ່ມີປະໂຍດຕໍ່ກັບອາວຸດທໍາມະດາຂອງ NATO. ກອງທັບຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກທຳລາຍໃນມື້ທຳອິດຂອງການໂຈມຕີທີ່ນຳພາໂດຍສະຫະລັດ/ນາໂຕ ໃສ່ປະເທດຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະທະຫານທີ່ໂຊກດີຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍເປັນພັນໆຄົນ.
ທ່ານກ່າວວ່າ, Algeria ແລະ ຫວຽດນາມ ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມສຳເລັດຂອງຍຸດທະສາດຍຸດທະສາດຍຸດທະສາດຍຸດທະສາດ.
"ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານວິທະຍາໄລການທະຫານຂອງພວກເຮົາໄດ້ຮັບຄວາມຂັດແຍ້ງນີ້ໂດຍກົນລະຍຸດທີ່ສະຫລາດໃນການອອກແບບການຊ້ອມຮົບທາງທະຫານທັງຫມົດຄືກັບວ່າກໍາລັງບຸກລຸກສະເຫມີມີກໍາລັງທະຫານຫນ້ອຍກວ່າການກໍາຈັດຂອງພວກເຮົາ. ບໍ່ມີກຳລັງທະຫານທີ່ມີສະຕິປັນຍາທີ່ຈະບຸກລຸກປະເທດເຊັ່ນໄອແລນ ໂດຍບໍ່ມີການນຳໃຊ້ກຳລັງໂຈມຕີປະມານສາມເທົ່າຂອງກຳລັງປ້ອງກັນຂອງພວກເຮົາ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເນື່ອງຈາກວ່າພວກເຮົາມີກໍາລັງທະຫານຫນ້ອຍກວ່າ 10,000 ແລະຍ້ອນວ່າພວກເຮົາບໍ່ມີເຮືອບິນສູ້ຮົບຫຼືລົດຖັງທີ່ທັນສະ ໄໝ, ພວກເຮົາໄດ້ປັບແຕ່ງສັດຕູຂອງພວກເຮົາຕາມຈິນຕະນາການ.
"ເມື່ອຂ້ອຍໄດ້ແນະ ນຳ ໃນການອອກ ກຳ ລັງກາຍບົດສະຫຼຸບວ່າສົງຄາມ guerrilla ແມ່ນທາງເລືອກທີ່ດີເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ວ່ານີ້ຕ້ອງໄດ້ຮັບການວາງແຜນຢ່າງລະມັດລະວັງລ່ວງ ໜ້າ, ຂ້ອຍໄດ້ຖືກບອກວ່ານີ້ບໍ່ແມ່ນທັງກອງທັບຫລືນະໂຍບາຍຂອງລັດຖະບານ, ແລະຖືກບອກໃຫ້ສອນ ຄຳ ສອນທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຢ່າງເປັນທາງການ.
"ຫຼັງຈາກຫົກເດືອນໃນການແຕ່ງຕັ້ງນີ້, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຕັດສິນໃຈວ່າຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ມີຊີວິດການເປັນທະຫານພຽງພໍ, ສະນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າເລືອກການກິນເບ້ຍບໍານານກ່ອນໄວອັນຄວນ. ຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມສຸກຫຼາຍທີ່ສຸດຂອງການເປັນທະຫານ 22 ປີຂອງຂ້າພະເຈົ້າແລະບໍ່ຕ້ອງການທີ່ຈະໃຊ້ເວລາ 20 ປີຕໍ່ໄປນີ້ການສອນຫຼືການຝຶກອົບຮົມທາງການທະຫານທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າແມ່ນຜິດພາດໂດຍພື້ນຖານ.”
ປະສົບການລະຫວ່າງປະເທດ
ມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງພື້ນຖານກ່ຽວກັບຄວາມບໍ່ເຫັນດີນີ້ກັບການສ້າງຕັ້ງທາງທະຫານແລະທາງດ້ານການເມືອງຍ້ອນວ່າ Horgan ຕິດກັບແນວຄວາມຄິດແລະຫຼັກການຂອງປະສົບການຕໍ່ຕ້ານອານານິຄົມຂອງໄອແລນຕໍ່ກັບເຈົ້າຫນ້າທີ່ແລະນັກການເມືອງໃຫມ່, ທີ່ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນທີ່ຈະຢູ່ໃນຂັ້ນຕອນຂອງຜູ້ນໍາຂ້າມມະຫາສະມຸດຂ້າມມະຫາສະຫມຸດຂອງພວກເຂົາ.
ສໍາລັບທົດສະວັດຕໍ່ໄປຫຼືດັ່ງນັ້ນ, Horgan ໄດ້ເຮັດວຽກຢູ່ໃນການຈ້າງງານຄວາມປອດໄພແລະຄວາມປອດໄພອາວຸໂສໃນສະຖານທີ່ເຊັ່ນ: Aughinish Alumina ໃນພາກຕາເວັນຕົກ Limerick ແລະ Trinity College Dublin, ກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ເວລາຫຼາຍປີເຮັດວຽກກ່ຽວກັບການປະຊາທິປະໄຕຍແລະການຊີ້ນໍາການເລືອກຕັ້ງໃນຫຼາຍກວ່າ 20 ປະເທດ.
ທ່ານຍັງໄດ້ໃຊ້ເວລາຫຼາຍປີໃນການລົງເລິກການເມືອງສາກົນ ແລະການວິເຄາະສັນຕິພາບ, ໄດ້ຮັບລະດັບປະລິນຍາໂທຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງປະເທດໃນຫົວຂໍ້ດັ່ງກ່າວ ເພື່ອໄປຄຽງຄູ່ກັບປະສົບການສາກົນຂອງຕົນ, ເຊິ່ງມາຮອດປະຈຸບັນນີ້ໄດ້ປ່ຽນທ່ານໃຫ້ກາຍເປັນນັກໂຄສະນາສັນຕິພາບທີ່ມີຄວາມໝັ້ນໝາຍຢ່າງເລິກເຊິ່ງ.
ນັກເຄື່ອນໄຫວດັ່ງກ່າວຫຼາຍຄົນໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນສົນທິສັນຍາຕ່າງໆຂອງ EU ລະຫວ່າງກາງຊຸມປີ 1980 ແລະ ຍຸກທ້າຍ [ທົດສະວັດຈາກປີ 2000 ຫາ 2009] ເປັນຂະບວນການທີ່ບັນດາລັດຖະມົນຕີໄອແລນໄດ້ຫັນມາຕໍ່ຕ້ານນະໂຍບາຍກຽດຕິຍົດຂອງການບໍ່ເຂົ້າຂ້າງ ແລະຄວາມເປັນກາງທີ່ເຄີຍແຍກແຍະນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຂອງໄອແລນ. ສົນທິສັນຍາເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍເອີຣົບດຽວ 1987 ແລະປະຕິບັດຕາມໂດຍສົນທິສັນຍາ Maastricht ປີ 1992, ສົນທິສັນຍາ Amsterdam ປີ 1998, ສົນທິສັນຍາ Nice 2002 ແລະສົນທິສັນຍາ Lisbon ປີ 2008. ສອງອັນສຸດທ້າຍໄດ້ຖືກປະຕິເສດໃນເບື້ອງຕົ້ນໂດຍຜູ້ລົງຄະແນນໄອແລນຜູ້ທີ່ຕໍ່ມາໄດ້ຮັບຮອງພວກເຂົາຫຼັງຈາກການຮັບປະກັນຈາກ EU ວ່າຄວາມເປັນກາງຂອງໄອແລນຈະບໍ່ຖືກປະນີປະນອມໂດຍສົນທິສັນຍາ.
ໃນບົດຄວາມ Irish Times (IT) ຫຼັງຈາກສົນທິສັນຍາ Lisbon ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງໃນການລົງຄະແນນສຽງຄັ້ງທີ 2008 ໃນປີ 4, Horgan ໄດ້ທໍາລາຍທັດສະນະ DXNUMX ຊັ້ນສູງຂອງຄວາມເປັນກາງທີ່ espoused ໂດຍ IT hack Peter Murtagh ມື້ກ່ອນຫນ້ານີ້, ຜູ້ທີ່ປະຕິເສດ "insular ... neuralgic ແລະ myopic ໂຕ້ຖຽງກັນ. ຄວາມເປັນກາງ.”
ໃນຮູບແບບທີ່ລຽບງ່າຍແຕ່ແທ້ຈິງ ແລະ ຊັກຊວນທີ່ສຸດຂອງລາວ, Horgan ຂຽນວ່າ: "ໃນວັນທີ 20 ມີນາ 2003, ລັດຖະບານໄດ້ຮຽກຮ້ອງສະຖານະຂອງຄວາມເປັນກາງໂດຍການປະກາດປະເທດໄອແລນເປັນລັດທີ່ເປັນກາງ, ແຕ່ໄດ້ຂັດກັບສົນທິສັນຍາ Hague ໂດຍອະນຸຍາດໃຫ້ທະຫານສະຫະລັດໃຊ້ສະຫນາມບິນ Shannon ສໍາລັບສົງຄາມຂອງຕົນ. ໃນອີຣັກ. ເງື່ອນໄຂສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມເປັນກາງແມ່ນລັດຕ່າງໆບໍ່ໄດ້ເຂົ້າເປັນພັນທະມິດທາງການທະຫານ, ເຊັ່ນ: ນາໂຕ, ຫຼືທະຫານ EU ຖ້າຫາກການພັດທະນາດັ່ງກ່າວ.
ລາວຍັງຂຽນວ່າ: “ຄວາມສະຫງົບຕ້ອງໄດ້ຮັບການສ້າງໂດຍສັນຕິ, ບໍ່ແມ່ນສົງຄາມ. ໃນສະຖານະການພິເສດ, ສັນຕິພາບຕ້ອງໄດ້ຮັບການບັງຄັບໃຊ້ໂດຍອົງການສະຫະປະຊາຊາດທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດຫມາຍ, ບໍ່ແມ່ນໂດຍເຈົ້າຫນ້າທີ່ທີ່ແຕ່ງຕັ້ງຕົນເອງເຊັ່ນສະຫະລັດ, ອັງກິດຫຼືອົງການສົນທິສັນຍາອັດລັງຕິກເຫນືອ [NATO]."
Horgan ອ້າງວ່າລາວແລະພັນທະມິດຂອງລາວສະຫນັບສະຫນູນຄວາມເປັນກາງທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວ, ໃນທາງບວກທີ່ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງນະໂຍບາຍທີ່ຜ່ານມາຂອງ Éamon de Valera ແລະ Frank Aiken, "ຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນຢ່າງຫ້າວຫັນຂອງສະຫະພັນປະຊາຊາດແລະສະຫະປະຊາຊາດ".
ອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ, Horgan ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມແບ່ງແຍກລະຫວ່າງຄຸນຄ່າຂອງການຕໍ່ຕ້ານອານານິຄົມທີ່ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນຢູ່ໃນລັດຖະບານ Fianna Fáil ແລະບາງພາກສ່ວນອື່ນໆໃນ 50 ປີທໍາອິດຂອງລັດແລະການສ້າງຕັ້ງໃຫມ່ທີ່ຄິດວ່າມັນເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງສົງຄາມຕາເວັນຕົກ. ເຄື່ອງ.
ຫນ້າສົນໃຈທີ່ສຸດຖ້າຫາກວ່າການໂຕ້ຖຽງທີ່ບໍ່ແມ່ນທາງປັນຍາທີ່ກໍານົດວ່າແນວຄວາມຄິດໃດກ່ຽວກັບຄວາມເປັນກາງຈະ - ຫຼືບໍ່ - ຈະກາຍເປັນທີ່ມີຢູ່ກັບຜູ້ອ່ານຂອງ Liberal Irish Times ຢ່າງໄວວາ. Horgan ພົບວ່າ, ນັບຕັ້ງແຕ່ບົດຄວາມນັ້ນເມື່ອ 15 ປີກ່ອນ (ເດືອນສິງຫາ 2008), ເອກະສານອ້າງອີງບໍ່ໄດ້ເຜີຍແຜ່ບົດຄວາມໃດໆທີ່ນໍາສະເຫນີໂດຍຜູ້ໂຄສະນາສັນຕິພາບ. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄົນອື່ນໆ - ສາທາລະນະລັດພາກເຫນືອແລະ Eurosceptics ໂດຍສະເພາະ - ບຸກຄົນທີ່ຖືກ censored ດັ່ງກ່າວໃນທີ່ສຸດກໍ່ປະຖິ້ມການປະກອບແລະສົ່ງບົດຄວາມທີ່ໃສ່ກັບເສັ້ນທາງ Tara Street.
ກ່ອນການແລກປ່ຽນຄັ້ງນີ້, ທ່ານ Horgan ໄດ້ນຳລັດຖະບານໄປຍັງສານສູງ, ໂດຍອ້າງວ່າ ການອຳນວຍຄວາມສະດວກຂອງລັດຖະບານໃນການເດີນທາງໄປຍັງກອງທັບອາເມລິກາໃນອີຣັກ, ຜ່ານການຢຸດຍິງຢູ່ Shannon, ແມ່ນບໍ່ສອດຄ່ອງກັບລັດຖະທຳມະນູນໃນສອງເຫດຜົນ ແລະຍັງເປັນການລະເມີດໂດຍ ລັດ, ເປັນລັດທີ່ເປັນກາງ, ຂອງກົດລະບຽບປະເພນີຂອງກົດຫມາຍສາກົນແລະດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງ unconstitutional” (ພາຍໃຕ້ກົດຫມາຍໄອແລນ).
ຢ້ຽມຢາມພູ
ຜູ້ພິພາກສາ Nicky Kearns ໄດ້ຍົກຟ້ອງທັງສາມເຫດຜົນຂອງກໍລະນີຂອງ Horgan ແຕ່, ໃນບັນຫາຄວາມເປັນກາງແລະກົດຫມາຍສາກົນ, ລາວໄດ້ຍອມຮັບວ່າ "ສານແມ່ນກຽມພ້ອມທີ່ຈະຖືເອົາກົດຫມາຍປະເພນີທີ່ກໍານົດໄດ້ກ່ຽວກັບສະຖານະພາບຂອງຄວາມເປັນກາງ, ດັ່ງນັ້ນ. ລັດທີ່ເປັນກາງອາດຈະບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການເຄື່ອນໄຫວຂອງກຳລັງທະຫານຫຼືລູກປືນໃຫຍ່ຂອງລັດໜຶ່ງທີ່ກໍ່ການຮ້າຍຜ່ານເຂດດິນແດນຂອງຕົນໄປສູ່ໂຮງລະຄອນສົງຄາມກັບອີກແຫ່ງໜຶ່ງ.”
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, Kearns ສະຫຼຸບວ່າ: "ບ່ອນທີ່ຄວາມຂັດແຍ້ງເກີດຂື້ນ, ກົດລະບຽບຂອງກົດຫມາຍສາກົນໃນທຸກໆກໍລະນີຕ້ອງໃຫ້ຜົນກັບກົດຫມາຍພາຍໃນ."
ການບຸກລຸກຄັ້ງຕໍ່ໄປຂອງ Horgan ແມ່ນເປັນເລື່ອງທີ່ໜ້າຕື່ນຕາຕື່ນໃຈກວ່າ ແລະລາວພ້ອມກັບນັກເຄື່ອນໄຫວຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມອີກສອງຄົນ ໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມວຸ້ນວາຍເມື່ອພວກເຂົາເຂົ້າໄປໃນ "ເຂດຍົກເວັ້ນ" ໃນເຂດ Shannon Estuary ໃນເດືອນມິຖຸນາ 2004, ໃນເວລາທີ່ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດທ່ານ George W Bush ຢ້ຽມຢາມປະເທດໄອແລນ. ເຮືອ XNUMX ລຳ ໄດ້ຖືກຍິງຂຶ້ນຈາກເຮືອ LÉ Aoife ໃນຂະນະທີ່ເຮລິຄອບເຕີລຳນຶ່ງ ບິນອ້ອມຫົວ ໃນຂະນະທີ່ພວກນັກວິລະຊົນ XNUMX ຄົນຖືກໄລ່ຕາມ ແລະປະເຊີນໜ້າກັບກຳລັງຂອງລັດດັ່ງກ່າວ ໃນຄືນນັ້ນ.
ຢູ່ສານເຂດ Ennis, ຜູ້ພິພາກສາ Joseph Mangan ໄດ້ຍົກຟ້ອງຂໍ້ກ່າວຫາຕໍ່ສາມຄົນຂອງການປະຕິເສດທີ່ຈະປະຕິບັດຕາມຄໍາສັ່ງທີ່ຈະອອກຈາກເຂດຍົກເວັ້ນ. ຜູ້ພິພາກສາຍັງໄດ້ຍົກຟ້ອງຂໍ້ກ່າວຫາເຂົ້າໄປໃນເຂດຍົກເວັ້ນໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຫຼັງຈາກລາວປະຕິເສດຄໍາຮ້ອງຂໍຂອງລັດເພື່ອແກ້ໄຂຂໍ້ກ່າວຫາຕໍ່ສາມຄົນ.
ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ກິດຈະກໍາທາງດ້ານການເມືອງແລະສັນຕິພາບຕົ້ນຕໍຂອງ Horgan ແມ່ນນັກຂຽນຈົດຫມາຍລົງໃນຫນັງສືພິມແລະປະກອບສ່ວນໃຫ້ຜູ້ອື່ນໃນສັນຍາທີ່ທັງສອງມີສະຕິປັນຍາປະກອບກັບຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນຂອງລາວແລະຊັກຊວນຄົນອື່ນໃຫ້ຮັບຮອງເອົາສາເຫດ. ບົດຂຽນຂອງລາວກ່ຽວກັບ Palestine, Yemen, Syria ແລະໂຮງລະຄອນໃຫຍ່ອື່ນໆຂອງສົງຄາມແລະການຄາດຕະກໍາເຊັ່ນຢູເຄລນແມ່ນຕົວຢ່າງຫນັງສືຂອງ lucid, ມີຄວາມຮູ້ແລະ persuasive ທາງດ້ານການເມືອງ. ໃນຖານະເປັນວຽກປະຈໍາວັນຂອງລາວ, ລາວຍັງຄຸ້ມຄອງສູນດູແລຜູ້ລອດຊີວິດຈາກການທໍລະມານໃນ Dublin.
ການຕັ້ງຊື່ເດັກນ້ອຍ
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໂຄງການຕົ້ນຕໍຂອງ Horgan ໃນທຸກມື້ນີ້ແມ່ນຂະບວນການ Naming the Children, ຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອຕັ້ງຊື່ເດັກນ້ອຍໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້ສົງຄາມອ່າວຄັ້ງທໍາອິດໃນປີ 1991 ຈົນເຖິງປັດຈຸບັນ.
Horgan ຂຽນວ່າ: "ເມື່ອພວກເຮົາລວມເອົາສະຖິຕິທີ່ຫນ້າຢ້ານວ່າເດັກນ້ອຍຊາວອີຣັກເຖິງເຄິ່ງຫນຶ່ງລ້ານຄົນເສຍຊີວິດຍ້ອນການລົງໂທດຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດທີ່ສະຫນັບສະຫນູນໂດຍສະຫະລັດຕໍ່ອີຣັກໃນຊຸມປີ 1990, ຄົນຫນຶ່ງເລີ່ມຮັບຮູ້ວ່າຈໍານວນເດັກນ້ອຍທັງຫມົດທີ່ເສຍຊີວິດຍ້ອນຜົນມາຈາກການລົງໂທດ. ສົງຄາມເຫຼົ່ານີ້ອາດມີເຖິງນຶ່ງລ້ານຄົນ.” (ຕົວເລກຂອງອີຣັກແມ່ນສະຖິຕິຂອງສະຫະປະຊາຊາດ).
Horgan ໄດ້ເຮັດຂະບວນການນີ້ຫຼາຍເມື່ອຖືກສານຕໍ່ສານຕັດສິນຄະດີອາຍາຂອງ Dublin ໃນເດືອນມັງກອນ, ພ້ອມກັບ Dan Dowling, ໃນຂໍ້ກ່າວຫາລ່ວງລະເມີດຢູ່ສະຫນາມບິນ Shannon ແລະສ້າງຄວາມເສຍຫາຍທາງອາຍາຕໍ່ເຮືອບິນກອງທັບເຮືອສະຫະລັດ (ຂຽນວ່າ "ອັນຕະລາຍ, ອັນຕະລາຍ, ຢ່າບິນ" ຢູ່ເທິງຍົນ). Horgan ນໍາສະເຫນີໂຟນເດີໃຫ້ garda ຈັບກຸມທີ່ມີຊື່ຂອງເດັກນ້ອຍເຖິງ 1,000 ທີ່ເສຍຊີວິດໃນຕາເວັນອອກກາງ.
ລາວໄດ້ໃຊ້ເວລາຫຼາຍໃນການອະທິບາຍໃຫ້ຄະນະລູກຂຸນແລະຜູ້ພິພາກສາທີ່ເອົາໃຈໃສ່ທີ່ສຸດ Martina Baxter ວ່າຄວາມຕັ້ງໃຈດຽວຂອງລາວແມ່ນເພື່ອ "ພະຍາຍາມແລະຫຼຸດຜ່ອນຈໍານວນຜູ້ທີ່ຖືກຂ້າຕາຍຢູ່ໃນຕາເວັນອອກກາງ, ໂດຍສະເພາະເດັກນ້ອຍ. ສະນັ້ນ, ແລະຂ້ອຍເຊື່ອວ່າຂ້ອຍມີຂໍ້ແກ້ຕົວທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດ ໝາຍ.”
Horgan ກ່າວຕື່ມວ່າ "ບໍລິສັດຍ່ອຍ" ຂອງລາວເຫດຜົນທີ່ຈະເຂົ້າໄປໃນສະຫນາມບິນແມ່ນເພື່ອຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງການກະທໍາຜິດຂອງລັດຖະບານທີ່ Shannon ແລະ "ຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງgardaí, ພາຍໃຕ້ຄໍາແນະນໍາຂອງລັດຖະບານ, ຂ້າພະເຈົ້າສົມມຸດວ່າ, ຄົ້ນຫາຍົນ".
ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ໄອຍະການຂອງລັດ, barrister Jane McCudden, ໄດ້ເຮັດເພື່ອສີ Horgan ເປັນຜູ້ກໍ່ກວນທາງດ້ານການເມືອງທີ່ຮຸນແຮງບາງຄົນອາດຈະບໍ່ເປັນກົນລະຍຸດທີ່ດີທີ່ສຸດຍ້ອນວ່າລາວຕໍ່ສູ້ກັບຂໍ້ກ່າວຫາດັ່ງກ່າວຢ່າງງ່າຍດາຍ.
ຄະນະລູກຂຸນບໍ່ໄດ້ໃຊ້ເວລາດົນເພື່ອຍົກໂທດໃຫ້ທັງສອງຂອງຄວາມເສຍຫາຍທາງອາຍາ, ແຕ່ສົມມຸດວ່າຮູ້ສຶກວ່າຖືກບັງຄັບໃຫ້ຕັດສິນໂທດໃນຂໍ້ຫາລ່ວງລະເມີດ, ໃນຂະນະທີ່ຜູ້ພິພາກສາ Baxter ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ພວກເຂົາຈ່າຍ 5,000 ເອີໂຣໃຫ້ກັບບ່ອນລີ້ໄພຂອງແມ່ຍິງໃນ Clare. ປະໂຫຍກທີ່ຜ່ານໄປ, ນາງຍັງໄດ້ອະທິບາຍຜູ້ຊາຍທັງສອງວ່າສະແດງ "ລັກສະນະທີ່ໂດດເດັ່ນ, ຄວາມສະຫງົບແລະກຽດສັກສີ" ໃນທຸກຂັ້ນຕອນໃນລະຫວ່າງການທົດລອງ. “ເຈົ້າເປັນປະຊາຊົນ upstanding; ເຈົ້າໄດ້ປະພຶດຕົວດ້ວຍຄວາມສຸພາບ ແລະກຽດສັກສີຕະຫຼອດ,” ຜູ້ພິພາກສາ Baxter ກ່າວ.
ມົນສະເໜ່ຂອງໂລກເກົ່າ ແລະຄວາມເປັນພົນລະເຮືອນຂອງ Horgan, ຕາມການຮັບຮູ້ໂດຍຜູ້ພິພາກສາ ແລະຜູ້ອື່ນໆ, ເປັນພຽງສ່ວນໜຶ່ງຂອງຄັງອາວຸດຂອງລາວ, ເຊິ່ງຢູ່ດ້ານລຸ່ມແມ່ນການວິເຄາະທີ່ຊັດເຈນ, ອ່ານໄດ້ດີກ່ຽວກັບການເມືອງໂລກ ແລະ ລັດທິ militarism ແລະຄວາມສາມາດໃນການສະແດງອອກຢ່າງຫຍໍ້ທໍ້ໃນສະພາບການຂອງໄອແລນ. .
ການຮ່ວມມືຂອງ EU-NATO
ບໍ່ເຄີຍມີການວິເຄາະດັ່ງກ່າວທີ່ຈໍາເປັນຫຼາຍເທົ່າທີ່ 'ລັດຖະສະພາ' ຂອງພວກເຮົາ - Micheál Martin, Leo Varadkar ແລະແມ້ກະທັ້ງຜູ້ນໍາພັກສີຂຽວ Eamon Ryan - ເລີ່ມຕົ້ນປະຕິບັດຕົວຄືກັບຜູ້ນໍາເອີຣົບໃນຂະບວນການສົງຄາມໃຫຍ່ໃນປີ 1914, ເປັນຄວາມອິດເມື່ອຍບ້າທີ່ແມ້ກະທັ້ງດຶງເຂົ້າມາ. ປະຈຸບັນນີ້ເອີ້ນວ່າພັກແລະຜູ້ນໍາຂອງປະຊາທິປະໄຕສັງຄົມເອີຣົບ; ທັງໝົດຍົກເວັ້ນ James Connolly ຂອງໄອແລນ.
ການພັດທະນາສະເພາະໃນປີນີ້ - ທີ່ບໍ່ໄດ້ສັງເກດເຫັນ ຫຼືໂດຍເຈດຕະນາຫຼຸດລົງໂດຍສື່ມວນຊົນກະແສຫຼັກ ແລະການເມືອງຂອງຮ່າງກາຍ - ແມ່ນຖະແຫຼງການຮ່ວມກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືຂອງ EU ແລະ NATO, ເຊິ່ງໄດ້ຍົກອອກມາໃນກາງເດືອນມັງກອນ. ມັນໄດ້ກ່າວເຖິງ "ຄຸນຄ່າຮ່ວມກັນ" ຂອງ EU / NATO ແລະໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ຮ້າຍແຮງຕໍ່ຄວາມປອດໄພຂອງເອີໂຣ - ອັດລັງຕິກທີ່ເກີດຈາກການຮຸກຮານຂອງຣັດເຊຍໃນຢູເຄລນ, ກ່ອນທີ່ຈະເຕືອນກ່ຽວກັບ "ການແຂ່ງຂັນຍຸດທະສາດທີ່ເຕີບໃຫຍ່" ທີ່ເກີດຂື້ນໂດຍ "ການຢືນຢັນທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຂອງຈີນ".
ນອກນີ້ຍັງໄດ້ເນັ້ນໜັກເລື້ອຍໆກ່ຽວກັບຄວາມຈຳເປັນຂອງຄວາມເປັນເອກະພາບຂອງ EU-NATO. ແຕ່ຂໍ້ຄວາມທີ່ແທ້ຈິງໃນຖະແຫຼງການ 14 ສະບັບໄດ້ມາຢູ່ໃນຈໍານວນແປດ, ເຊິ່ງກ່າວວ່າ: "NATO ຍັງຄົງເປັນພື້ນຖານຂອງການປ້ອງກັນລວມສໍາລັບພັນທະມິດຂອງຕົນແລະມີຄວາມຈໍາເປັນສໍາລັບຄວາມປອດໄພຂອງ Euro Atlantic. ພວກເຮົາຮັບຮູ້ຄຸນຄ່າຂອງການປ້ອງກັນປະເທດເອີລົບທີ່ເຂັ້ມແຂງ ແລະ ມີຄວາມສາມາດຫຼາຍກວ່າເກົ່າທີ່ປະກອບສ່ວນຢ່າງຕັ້ງໜ້າເຂົ້າໃນຄວາມໝັ້ນຄົງທົ່ວໂລກ ແລະ ຂ້າມມະຫາສະໝຸດອັດລັງຕິກ ແລະ ເປັນການເສີມຂະຫຍາຍ ແລະ ການພົວພັນຮ່ວມມືກັບ NATO.
ນີ້ແມ່ນຄຳຖະແຫຼງທີ່ຈະແຈ້ງຂອງ EU ວ່າ, ໃນຂະນະທີ່ແຜນການດ້ານການທະຫານຂອງສະຫະພາບຍັງດຳເນີນຢູ່, ແຕ່ແມ່ນ NATO ທີ່ຮຽກຮ້ອງການບຸກໂຈມຕີຂອງບັນດາປະເທດຕາເວັນຕົກນັບແຕ່ນີ້ເປັນຕົ້ນໄປ ແລະ ມີແຜນການສ້າງຕັ້ງກຳລັງທະຫານ EU ທີ່ເປັນເອກະລາດ. ຄູ່ແຂ່ງກັບ NATO ໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ໃນປັດຈຸບັນວ່າເປັນຄວາມຝັນທໍ່.
ທ່ານ Horgan ຮູ້ດີກ່ຽວກັບການພັດທະນາດັ່ງກ່າວ – ເກີດຈາກການບຸກໂຈມຕີຂອງລັດເຊຍ ຢູ່ຢູແກຼນ ແລະ ການເຂົ້າແຊກແຊງຂອງ NATO ໃນເບື້ອງຕົ້ນ. ຄົນ ໜຶ່ງ ຄາດວ່າຈະໄດ້ຍິນຈາກ Horgan ກ່ຽວກັບບັນຫານີ້ໃນແນ່ນອນ. ໃນຂະນະນັ້ນ, ນັກຮົບປາຊີຟິກໄດ້ຢູ່ທີ່ນັ້ນອີກໃນທ້າຍອາທິດນີ້ ດ້ວຍຈົດໝາຍເຖິງວັນອາທິດອິດສະລະ. ໃນນັ້ນ, ລາວໄດ້ໂຈມຕີທ່ານ Micheál Martin ສໍາລັບການລະເມີດຄວາມເປັນກາງຂອງໄອແລນໃນຖານະເປັນລັດຖະມົນຕີໃນລັດຖະບານທີ່ຜ່ານມາແລະໃນຄະນະລັດຖະບານໃນປະຈຸບັນທີ່ໄດ້ຕົກລົງທີ່ຈະສົ່ງພະນັກງານຂອງກອງກໍາລັງປ້ອງກັນປະເທດໄປຝຶກອົບຮົມທະຫານອູແກຣນ.
