ໂດຍ Alice Slater
ການກ່າວປະນາມອາວຸດນີວເຄລຍຢ່າງວຸ້ນວາຍຂອງພະສັນຕະປາປາ Francis ໃນວັນນີ້ຢູ່ອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ແລະການຮຽກຮ້ອງຂອງທ່ານໃຫ້ມີການຫ້າມ ແລະການລົບລ້າງໃຫ້ສົມບູນຕາມຄຳໝັ້ນສັນຍາທີ່ໄດ້ລົງນາມໃນສົນທິສັນຍາບໍ່ແຜ່ຂະຫຍາຍ (NPT) ໂດຍສະຫະລັດໄດ້ລົງນາມໃນປີ 1970 ເມື່ອ 45 ປີກ່ອນ. ໃຫ້ກຳລັງໃໝ່ແກ່ຂະບວນການໃນປະຈຸບັນເພື່ອເລີ່ມດຳເນີນການເຈລະຈາກ່ຽວກັບສົນທິສັນຍາຫ້າມ. ຂໍ້ລິເລີ່ມນີ້ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງໂດຍ 117 ປະເທດທີ່ບໍ່ມີອາວຸດນິວເຄລຍເພື່ອລົງນາມໃນສັນຍາດ້ານມະນຸດສະທໍາທີ່ຖືກເຜີຍແຜ່ໂດຍອອສເຕີຍໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ເພື່ອ "ຕື່ມຊ່ອງຫວ່າງທາງກົດຫມາຍ" ສໍາລັບການປົດອາວຸດນິວເຄລຍແລະຫ້າມລະເບີດເຊັ່ນດຽວກັນກັບໂລກໄດ້ຫ້າມອາວຸດເຄມີແລະຊີວະພາບຈະສ້າງກົດຫມາຍໃຫມ່. ມາດຕະຖານ, ບໍ່ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນ NPT ທີ່ສະຫນອງໃຫ້ XNUMX ປະເທດອາວຸດນິວເຄລຍ (ສະຫະລັດ, ລັດເຊຍ, ອັງກິດ, ຝຣັ່ງ, ຈີນ) ຈະພະຍາຍາມ "ສັດທາທີ່ດີ" ສໍາລັບການປົດອາວຸດນິວເຄລຍ, ແຕ່ບໍ່ໄດ້ຫ້າມການຄອບຄອງຂອງເຂົາເຈົ້າ, ເປັນການຕອບແທນ. ສັນຍາຂອງປະເທດອື່ນໆທີ່ຈະບໍ່ໄດ້ຮັບອາວຸດນິວເຄລຍ. ທຸກໆປະເທດໃນໂລກໄດ້ລົງນາມໃນສົນທິສັນຍາຍົກເວັ້ນປະເທດອິນເດຍ, ປາກີສະຖານ, ແລະ ອິດສະຣາເອນທີ່ສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບອາວຸດນິວເຄຼຍ. ເກົາຫຼີເໜືອໄດ້ສວຍໃຊ້ການຕໍ່ລອງ NPTs Faustian ເພື່ອໃຫ້ພະລັງງານນິວເຄລຍ "ສັນຕິພາບ" ແກ່ປະເທດທີ່ສັນຍາວ່າຈະບໍ່ເຮັດລະເບີດແລະຍ່າງອອກຈາກສົນທິສັນຍາໂດຍໃຊ້ກະແຈທີ່ມັນໄດ້ຮັບໄປຫາໂຮງງານຜະລິດລະເບີດຂອງຕົນເອງເພື່ອສ້າງອາວຸດ.
ໃນກອງປະຊຸມທົບທວນຄືນ 1995 ປີຂອງ NPT ໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງນີ້, ສະຫະລັດ, ການາດາ, ແລະອັງກິດໄດ້ປະຕິເສດທີ່ຈະຕົກລົງກັບເອກະສານສຸດທ້າຍເພາະວ່າພວກເຂົາບໍ່ສາມາດສະຫນອງຂໍ້ຕົກລົງຂອງອິດສະຣາເອນກ່ຽວກັບຄໍາສັນຍາທີ່ໄດ້ເຮັດໃນປີ XNUMX ທີ່ຈະຈັດກອງປະຊຸມເຂດປອດອາວຸດທໍາລາຍມະຫາສານສໍາລັບ. ຕາເວັນອອກກາງ. ອາຟຣິກາໃຕ້, ກ່າວປະນາມການແບ່ງແຍກເຊື້ອໄຟນິວເຄລຍທີ່ໄດ້ປະກອບໃນມາດຕະຖານສອງຂອງ NPT ທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ XNUMX ຜູ້ລົງນາມບໍ່ພຽງແຕ່ຈະສາມາດບໍ່ພຽງແຕ່ສາມາດບັນລຸນິວເຄລຍຂອງເຂົາເຈົ້າແຕ່ຈະສືບຕໍ່ປັບປຸງໃຫ້ທັນສະໄຫມກັບທ່ານ Obama ໄດ້ໃຫ້ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຫນຶ່ງພັນຕື້ໂດລາໃນສາມສິບປີຂ້າງຫນ້າສໍາລັບສອງໂຮງງານຜະລິດລູກລະເບີດໃຫມ່. ລະບົບແລະອາວຸດນິວເຄລຍໃຫມ່. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ໃນສະມາດ Eve ຂອງກອງປະຊຸມສະຫະປະຊາຊາດຂອງ Pope, ມີລາຍງານວ່າສະຫະລັດກໍາລັງວາງແຜນທີ່ຈະຍົກລະດັບອາວຸດນິວເຄລຍຂອງຕົນທີ່ປະຈໍາການຢູ່ຖານທັບຂອງ NATO ຂອງເຢຍລະມັນ, ເຮັດໃຫ້ລັດເຊຍ rattle sabers ນິວເຄລຍຈໍານວນຫນຶ່ງຂອງຕົນເອງ. ຄວາມເຊື່ອທີ່ບໍ່ດີທີ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນຂອງລັດອາວຸດນິວເຄລຍແມ່ນໄດ້ເປີດທາງໃຫ້ປະເທດທີ່ບໍ່ມີອາວຸດນິວເຄລຍຫຼາຍຂຶ້ນເພື່ອສ້າງຂໍ້ຫ້າມທາງດ້ານກົດຫມາຍສໍາລັບອາວຸດນິວເຄລຍຄືກັນກັບທີ່ໂລກໄດ້ເຮັດສໍາລັບອາວຸດທໍາລາຍມະຫາສະມຸດອື່ນໆ. ໄດ້ຮັບການດົນໃຈຈາກການສົນທະນາຂອງ Pope, ນີ້ອາດຈະເປັນເວລາທີ່ຈະໃຫ້ໂອກາດສັນຕິພາບໃນທີ່ສຸດ.
Alice Slater ເປັນຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ອົງການສັນຕິພາບອາຍຸນີວເຄລຍຂອງນະຄອນນິວຢອກ ແລະເປັນກຳມະການປະສານງານຂອງ World Beyond War
ຫນຶ່ງໃນການຕອບໂຕ້
ເອົາອາວຸດທັງຫມົດ! ເຊົາທະຫານ! ທະເລຊາຍ!