Zäit ass net op der Yemen Säit

Kathy Kelly: Video mat Transkript - 20. Februar 2018.

D'Kathy Kelly, am Februar 15, rifft de "Stony Point Center" vum NY an der Geschicht vun der roueger Resistenz an der US-Ingenieur Katastrophen am Yemen. Si huet nach net genuch Geliwwert fir déi beweegten grouft Transkript ze iwwerpréiwen.

TRANSCRIPT:

Also, villmools Merci fir Erin, déi scheinlech d'Fro gefrot huet: "Wat wëlle mir iwwer Jemen maachen?" An dat war Deel vun deem wat eis Erfeierung haut entwéckelt huet; a Susan, villmools Merci fir d'Invitéiere mir ze kommen an mech opzehuelen; an de Stony Point Center Leit, et ass e Privileg, mat Iech ze sinn an och, och fir all déi, déi komm sinn, a mat dëse Kolleegen ze sinn.

Ech denken d'Dréngendung vun eiser Sammlung haut Nout vun den Worten datt de Muhammad bin Salman, de Krounprënz vun Saudi Arabien, op eng nationaliséierter TVA schwätzt a Saudi-Arabien am Mee 2 of 2017 geschwat huet, wann hien e länger Krich war "an eisem Interesse "- wat de Krich am Jemen ugeet. Hien huet gesot: "Zäit ass op eiser Säit" iwwer de Krich am Jemen.

An ech gesinn dat besonnesch dréngend, well et wahrscheinlech ass datt de Krounprënz Muhammad bin Salman, deen duerch all Konto vum Orchesterdirekter vun der Saûdiallee-Koalitiounsbetreiung eng Roll an de Yemen verlängert, an d'USA kommen - Groussbritannien hu se geschafft fir d'Arrivée zréckzetauschen: et war esou eng staark Bewegung, déi vun de jonke Quakers gegrënnt gouf, an eigentlech a Groussbritannien - an hien ass wahrscheinlech an d'USA komm an ass sécherlech, wann déi Rees wéi zu New York, an ech mengen datt et eis eng Geleenheet fir hien ze soen ze soen an all de Leit, déi him konzentréiert haten, ass dës Kéier net op der Säit vun den Zivilisten, déi verzweifelt leiden; an hir Situatioun wäert vill méi am Laaf vun eisem Owend zesummen geschriwwe ginn.

Ech hu gefrot, e bësschen iwwer de Krich ze schwätzen, d'Geschicht vum Krich an d'Proxykricher an d'Ursaachen. a, A wëll ech am héije Puppelchen soen [], datt ech weess, datt et kee Kand am Yemenesche Maart verkaaft Peanuts op der Ecke wäert ëmmer méi iwwer d'Kultur an d'Geschicht vu Jemen wëssen, wéi ech et ka maachen. Eppes wat ech iwwer d'Joren geléiert hat mat Voices for Creative Nonviolence ass datt wann mer waarden bis mer perfekt sinn, wäerte mer eng ganz laang Zäit warten; also wäert ech just d 'Aarbecht maachen.

Ech denken, datt eng Plaz fir ze begleeden ass mat dem arabeschen Fréijoer. Wéi se ugefaang hunn am 2011 an Bahrain ze déplacéiere, an der Pearl Mosque, war de arabesche Fréi eng ganz ganz kierlech Manifestatioun. Och an Yemen, an ech wëll meeschtens soen, datt déi Jonk am Yemen seng Liewe schéissen, fir Griewer ze erhéijen. Awer, wat waren dës Griewer, déi esou motivéiert Leit hunn, e ganz staarken Héichpunkt ze huelen? Well si si ganz richteg sinn a si sinn Saachen, déi d'Leit net kënnen behalen: Ënner der 33-Joer Diktatur vum Ali Abdullah Saleh, sinn d'Ressourcen d'Jemen net verdeelt an allgemeng gedeelt ginn mat de Jemeni Leit ;; et war e Elitismus, ee Cronyismus wann Dir wëllt; a sou Problemer, déi net ni vernoléissegt ginn, wäerten alarméierend ginn.

E Problem ass d'Ofsenkung vum Waasserbeezéiung. Dir schwätzt net dat, an Är Baueren kënnen net nëmme Kriibs wuessen, an d'Pastoralisten kënnen hir Schëfter net gepackt hunn, sou datt d'Leit sech verzweifelt haten; an de verzweifelten Leit sinn an d'Stied gaangen an d'Stied waren mat Leit geflücht, vill méi Leit wéi si konnten huelen, wat d'Kanalisatioun an d'Sanitatioun an d'Gesondheetssegment an d'Schoul ugeet.

Awer och, am Yemen waren d'Kürzungen op Brennstoff Subventiounen, an dat bedeit, datt d'Leit keng Wueren transportéieren kënnen; a sou datt d'Wirtschaft aus deem gefollegt huet, ass d'Chômage méi héich a méi héich gaang, a jonk Universitéitstudenten realiséieren: "Et ass keng Aarbecht fir mech, wann ech grad grad", sou datt si zesummen hunn.

Mä dës Jonk waren aussergewéinlecht och well se erkannt hunn datt et keen gemeinsame Grond ass ze maachen net nëmme mat den Akademiker an de Kënschtler, déi an der Sana'a zesummegestallt hunn, seet: Ta'iz, oder mat den kriteschen Organisatiounen an Sana'a, fir d'Vigel: Männer, déi zum Beispill hir Haus verlooss hunn ouni säi Gewier ze ginn; an si hunn hir iwwerzeegt, fir d'Waffen zu Häerz ze verloossen a fir erauszefannen an eng gewalteg Manifestatiounen ze maachen, och nach Klieregelspersounen op Dachschoss déi an der Plaz "Change Square" geschat hunn, déi se an Sana'a gegrënnt hunn an 50 Leit ëmbruecht hunn.

D'Disziplin dëse jonke Leit war bemierkenswäert: Si hunn en 200 Kilometer iwwerall mat der Rancherspaart gegollt an d'Baueregschaft, d'Mënsche gewunnt, an si sinn vun Ta'iz zu Sana'a gaangen. E puer vun hire Kollegen waren an schrecklech Prisongen gespaart, an si hunn eng laang Schnëtt dobausse vum Prisong gemaach.

Ech mengen, et ass bal wéi wann se Gene Sharp hunn, Dir wësst, Inhaltsverzeechnes, an hunn duerch d'netwëllegen Methoden déi se benotze konnten. An si sinn och just iwwert d'Haapproblemer, déi de Yemen ugeet hunn. Si sollten eng Stëmm gegeben hunn: Si sollten an all Verhandlungen agefouert ginn; Leit sollen hir Präsenz gesegelt hunn.
Si sinn ofgeléist, si goufen ignoréiert an da sinn Biergerkrieg ausgerout an déi Mëttel, déi dës Jonk versicht ze benotzen, ass méi geféierlech.

An ech wëll soen, datt an dësem Punkt am südlechen Jemen d'Vereenten Arabesch Emirater Deel vun der saachend Koalitioun sinn ewell 18 Festchen Prisongen. Ënnert den Methoden vun der Folter, dokumentéiert vun der Amnesty International a Mënscherechtsuewerzung, ass eng, an där de Kierper an enger Spucke trëfft, déi iwwer en oppene Feier rotéiert.

Also, wann ech mech froen "Gutt, wat ass mam jonke Leit geschitt?" Well wann Dir mat enger méiglecher Folter ass, Prisong vu verschiddene Gruppen, wann Chaos ausbriechen, wann et esou geféierlech ass ze schwätzen, ech weess datt ech fir meng Sécherheets- a Sécherheetsmesure musse ganz vot fir iwwert "well wou ass dës Bewegung"?

An als Dir zeréck an d'Geschicht vun Ali Abdullah Saleh geet: Wéinst puer talentéiert Diplomater a wéinst der Gulf Cooperation Council, déi - verschidde Länner hunn dëse Conseil op der Said Halbinsel vertrueden, a well Leit vu Grouss a wieren Deel vun Dës Eliten wollten hir Muecht net verléieren, huet Saleh erausgekéiert. Eng ganz erfollegräich Diplomat - säin Numm war Al Ariani - war ee vun de Leit, déi d'Leit erakommen hunn fir e Verhandelt Dësch ze kommen.

Awer dës Studenten, déi arabesch Fréijoersvertrieder, d'Leit, déi dës verschidde Griewungen representéieren, goufen net agehal.

Awer wéi Saleh méi oder manner eraus ass d'Dier nach senger 33-Joer Diktatur, sot hien: "Ma, ech wäert meng Nofolger ernimmen:" an hien huet Abdrabbuh Mansur Hadi ernannt. Hadi ass elo den international bekannte President vun Jemen; mä hien ass net de President gewielt, et war ni e Wahlen: hie gouf ernannt.

E puer Punkt no Saleh war fortgaange war et e Attack op senger Verbindung; e puer vu seng Bodyguard goufe blesséiert an ëmbruecht. Hie war selwer blesséiert an hien huet him Méint Zäit erlieft. an hien huet décidéiert "dat ass et." Hien huet decidéiert mat engem Leit ze kompakt mat Persounen, déi hie fréier verfollegt goufen a sech géint d'Houthi Rebellen gehat hunn. A si hunn gutt ausgeriicht, si hunn an Sana'a marschéiert, hunn se iwwerholl. Den international bekannte President Abdrabbuh Mansur Hadi war fortgaang: Hien ass ëmmer an Riadh gelaf, an dofir schwätze mir elo vun engem "Proxykrieg".

De Biergerkrich huet weidergehalen, awer am Mäerz vum 2015, huet de Saudi Arabien beschloss: "Bon, mir ginn et an dësem Krich a representéieren d'Hadis Gouvernance." Wéi si komm sinn, sinn si mat enger voller Cache vu Waff koum, D'Regierung Obama, si hunn verkaaf (a Boeing, Raytheon, dës grouss Korporatioune liwweren d'Waffen ze liwweren an d'Saudis ze verkaafen, well se Cash op de Barrelhead bezuelen), waren se véier Käschte littoral Schëffer verkaaft: "Littoral" heescht datt se an der Säit vum enger Küstelinn. Awer d'Blockaden an d'Effet getraff gouf, wat staark zu Hëfli bäidréit, zu enger Onméiglechkeet, verzweifelt gebraucht Wueren ze verdeelen.

Si waren d'Patriot Rakéite System verkaaft; Si hunn Laser geflüchteten Rakéiten verkaaft, an dann, ganz wichteg, d'USA hunn gesot: "Jo, wann Är Dier opmaachen fir d'Bombardementer ze maachen" - dat gëtt vun mengen Kollegen hei beschriwwen - "mir wäerte se tanken. Si kënne weider goen, Bomme Jemen, zréck an d'Saûesch Loftraum ginn, d'USA hunn dierfen opstinn, tanken se an mëttleref "- mir kënne méi iwwer dat schwätzen -" a du kanns nach e bësse méi ginn. "Iona Craig, e ganz respektéierte Journalist aus Jemen huet gesot datt wann d'Mëtt vun der Loft ofhëlt, de Krich endlech muer.

Also d'Obama Administration war ganz staark ënnerstëtzt; mä un enger Kéier 149 Leit hu sech fir eng Begriefnes gesammelt; Et war eng Begriefnesung fir e ganz bekannte Gouverneur am Jemen an datt d'Doppeltappe gemaach gouf; D'Saudis bombardéiert d'Begréinung e Begrëff, an deem d'Leit komm sinn, fir d'Rettung ze maachen, d'Erliichterung ze maachen, eng zweet Bombardementatioun. An d'Obama Administratioun sot: "Dat ass et - mir kënnen net garantéieren datt Dir keng Kriegsverbrieche begéint, wann Dir dës Ziler gesprëtzt" - well se no bombardéiert hunn, huet sech vier Dokteren ouni Grenzen hospitaliséiert. Denkt drun dass d'Vereinten Staaten en Dokter ouni Grenzen hospitaliséiert hunn 2nd, 2015. Oktober 27th, huet de Saudis et gemaach.

Ban-Ki-Moon probéiert de Saudit Brigadier General Asseri ze soen, datt Dir keng Bombardementer kritiséieren kann, an de Generol gesot: "Bon, froe mir eis amerikanesch Kollegen fir besser Berodung iwwert d'Targeting."

Also denken iwwer d'Green Beleidegung datt Guantanamo kreéiert wann d'Vereenegt Arabesch Emirater e Netzwierk vun ewell 18 gekräizten Prisongen hunn. Denkt un d'Green-Beleeën datt eis Bombardement vun engem Medicin Sans Frontieres (Doktoren ouni Grenzen) e Spidol schafft, an dann de Saudis maachen et. Mir hunn eng enorm Rôl gespillt, a mir als USA, wou hir Gouvernance stänneg an de Biergerkrich an de Saudi-Koalitiounsakt war.

Mir kënnen dësen Proxykrieg nennen, well d'Bénévolat vun néng verschiddenen Länner, ënner anerem de Sudan. Wéi gëtt de Sudan involvéiert? Mercenären. Angscht Janjaweed Mercenaren ginn ugestallt vun der Saudis fir géint d'Küst ze bekämpfen. Also wann de Krounprinz se "d'Zäit ass op eis Säit", weess hien, datt dës Nëtzergoen net nei kleng Stad wunnen no enger klenger Gemeng, no beim Vitalhafen vun Hodeidah. Hien weess datt si vill Waffen hunn a méi kommen, well eisem Präsident Trump, wéi hien iwwer d'Dans mat den Prënzen ukomm ass, versprach gëtt datt de Spigot erëm ass an datt d'Vereenegte Waffen nees verkaaft kréien.

Ech wëll se zou soen, datt wann e puer Joer virun engem Joer de President Trump eng Adress fir béide Häuser vum Kongress huet, huet hien den Doud vun engem Navy Seal beklot, an d'Witfra vum Navy Seal war am Publikum - hatt huet probéiert Si hunn hir Bunnkriibs behaapt, si huet gejéimert a ruffen, an hien huet den Ament gefrot, deen op véier Minutten fort war wéi all Senate an all Kongresser huet dës Fra eng steif Ovatioun geleet, et war e ganz komësche Event; an de President Trump huet ruffen "Dir wësst datt hien ni vergiess gëtt; Dir wësst, datt hien op der Sich sidd. "

Naja, ech hu gefrot: "Well, wou war hien ëmbruecht?" A keen huet jee gesot, während der ganzer Présentatioun vun dësem Owend war de Chief Petty Officer "Ryan" Owens um Yemen gefuer an deem selwechte Nuecht am Duerf , e entfernte landwirtschaftleche Duerf vun Al-Ghayil, Marine Seals, déi eng Operatioun gemaach hunn, hunn plötzlech erkannt "mir sinn an der Mëtt vun enger verréckter Operatioun". Déi benachbarte Stammbezueler koumen mat Guns an si hunn den Helikopter de Schutz vun den Navy Seals ergraff , an eng Waffeschlach brengt aus; D'Marine Seals genannt an der Loftunterrecht, an déiselwecht Nuecht goufen sechs Mammen gefaart; an zéng Kanner ënner 9 Joer haten ënnert dem 26 ëmkomm.

E jonke 30-Joer alen Mammen - hirem Numm Fatim - hätt net gewosst wat fir ze maachen wann eng Rakéite duerch hirem Haus réit; an dofir hat hatt e Kand an hirem Aarm gehat an si huet d'Hand vun hirem fënnefjärege Jong ungefaang, an si huet d'zwielef Kanner an deem Haus héiert, dat just gebroot war, ausserhalb; well hatt gedacht huet dat war d'Saach ze maachen. A wéi deen weess, vläicht, wësst Dir, datt d'Hëtzt Sensoren hir Präsenz aus dem Gebei erauskoum. Si gouf duerch e Bullet ëm d'Réck vu hirem Kapp ëmbruecht: hirem Jong beschreift genee wat geschitt ass.

Ech mengen, mir sinn der amerikanescher Aussegerin, datt mir nëmmen eng Persoun wëssen datt - an mir wësse guer net woufir hien ëmbruecht gouf.

A fir dës Iwwernahmung ze iwwerwannen - fir d'Hand vun der Frëndschaft ze erreechen - ze soen datt mir d'Zäit net gleewen op der Säit vun all Kand a Gefaang fir Honger an Krankheet an hir Famillen, déi einfach wëlle liewen;

Zäit ass net op hirer Säit.

Merci.

Hannerlooss eng Äntwert

Är E-Mail-Adress gëtt net publizéiert ginn. Néideg Felder sinn markéiert *

Verbonnen Artikelen

Eis Theorie vum Changement

Wéi Enn Krich

Move for Peace Challenge
Antiwar Evenementer
Hëlleft eis wuessen

Kleng Spender maache weider

Wann Dir wielt e widderhuelende Bäitrag vun op d'mannst $15 pro Mount ze maachen, kënnt Dir e Merci Kaddo auswielen. Mir soen eise widderhuelende Spender op eiser Websäit Merci.

Dëst ass Är Chance fir eng nei virzestellen world beyond war
WBW Buttek
Iwwersetze fir all Sprooch