Kuckt eisen neien Tool fir US Basen ronderëm d'Welt ze gesinn!

D'Schluss vun den US Basen an d'Entféierung vum US Militärpersonal aus auslännesche Länner si kritesch fir d'Eliminatioun vum Krich. Dës Kampagne ass e grousse Fokus fir World BEYOND War.

Trotz dem Réckzuch vun den US Militärbasen an Truppen aus Afghanistan, halen d'USA weider Honnerte vu Militärbasen am Ausland an 80 auslännesche Länner a Kolonien (Territoiren). Dës Base sinn op eng Rei vu Weeër deier: finanziell, politesch, sozial an ëmweltfrëndlech. US Basen an auslännesche Länner erhéijen dacks geopolitesch Spannungen, ënnerstëtzen ondemokratesch Regimer, an déngen als Rekrutéierungsinstrument fir militant Gruppen déi géint d'US Präsenz an d'Regierungen hir Präsenz stäerken. An anere Fäll ginn auslännesch Base benotzt an hunn et méi einfach fir d'USA gemaach fir katastrofal Kricher ze lancéieren an auszeféieren, och déi am Afghanistan, Irak, Yemen, Somalia a Libyen. Iwwer de politesche Spektrum an och am US Militär gëtt et ëmmer méi Unerkennung datt vill iwwerséiesch Basen viru Joerzéngte sollte zougemaach ginn, awer bürokratesch Inertie a falsch politesch Interessen hunn se opgemaach.

Amgaang vun enger lafender "Global Posture Review" huet d'Biden Administratioun eng historesch Geleeënheet fir Honnerte vun onnéidege Militärbasen am Ausland zou ze maachen an d'national an international Sécherheet am Prozess ze verbesseren.

De Pentagon, zënter dem Fiskaljoer 2018, huet et net fäerdeg bruecht hir virdru jäerlech Lëscht vun US Basen am Ausland ze verëffentlechen. Sou wäit wéi mir wëssen, presentéiert dëse Bréif déi vollstänneg ëffentlech Comptabilitéit vun US Basen a Militärposten weltwäit. D'Lëschten an d'Kaart, déi an dësem Bericht enthale sinn, illustréieren déi vill Probleemer verbonne mat dësen auslännesche Basen, bitt en Tool dat hëllefe kann de Politiker dréngend noutwendeg Basisschlusser ze plangen.

Weiderliesen Drawdown: Verbessert US a Global Sécherheet Duerch Militärbasis Zoumaache Am Ausland.

Déi lescht Artikelen:
Grënn d'Basen zouzemaachen:
  1. Si erhéijen d'Spannung. D'Präsenz vu bal 200,000 US Truppen, massiv Arsenaler, an Dausende vu Fligeren, Panzer a Schëffer an all Eck vun der Äerd stellen eng ganz reell Gefor fir d'Ëmgéigend Natiounen duer. Hir Präsenz ass eng permanent Erënnerung un d'militäresch Kapazitéit vun den USA a sinn eng Provokatioun fir aner Natiounen. Nach méi schlëmm fir verstäerkte Spannungen, d'Ressourcen déi op dëse Basen ënnerbruecht sinn, gi fir militäresch "Übungen" benotzt, déi am Fong praktesch fir de Krich sinn.
  2. Si erliichteren de Krich. D'Virpositionéierung vu Waffen, Truppen, Kommunikatiounsausrüstung, Fliger, Brennstoff, asw maachen d'Logistik fir d'US Aggressioun méi séier a méi effizient. Well d'USA kontinuéierlech Pläng fir militäresch Aktiounen ronderëm d'Welt kreéieren, a well d'US Militär ëmmer e puer Truppen "on the ready" hunn, ass d'Initiatioun vu Kampfoperatiounen ganz einfach.
  3. Si encouragéieren de Militarismus. Anstatt potenziell Géigner ofzehalen, antagoniséieren d'US Basen aner Länner a méi militäresch Ausgaben an Aggressioun. Russland, zum Beispill, justifizéiert seng Interventiounen a Georgien an der Ukraine andeems se op US Basen an Osteuropa ergräifen. China fillt sech ëmkreest vun de méi wéi 250 US Basen an der Regioun, wat zu enger méi affirméierter Politik am Südchinesesche Mier féiert.
  4. Si provozéieren Terrorismus. Besonnesch am Mëttleren Osten hunn d'US Basen an Truppe terroristesch Menacen, Radikaliséierung an anti-amerikanesch Propaganda provozéiert. Basen no bei moslemeschen hellege Site a Saudi Arabien waren e wichtegt Rekrutéierungsinstrument fir Al-Qaida.
  5. Si bréngen d'Hostlänner a Gefor.  Länner déi US Militär Verméigen stationéiert hunn, ginn Ziler fir sech selwer z'attackéieren als Äntwert op all US Militär Aggressioun.
  6. Si ënnerbréngen Atomwaffen. Den 22. Januar 2020 trëtt den Traité iwwer de Verbuet vun Atomwaffen (TPNW) a Kraaft. Atomwaffen, déi zu den USA gehéieren, sinn a fënnef europäesche Länner positionéiert, déi selwer keng Atomwaffen hunn: Belsch, Däitschland, Italien, Holland an der Tierkei, plus een deen et huet: Groussbritannien. D'Méiglechkeet vun engem Accident, oder en Zil ze ginn, kéint katastrofal sinn.
  7. Si ënnerstëtzen Diktatoren a repressiv, ondemokratesch Regimer. Scores vun US Basen sinn a méi wéi 40 autoritärer a manner wéi demokratescher Länner, dorënner Bahrain, Tierkei, Thailand an Niger. Dës Basen sinn en Zeeche vun Ënnerstëtzung fir Regierungen implizéiert am Mord, Folter, Ënnerdréckung vun demokratesche Rechter, Ënnerdréckung vu Fraen a Minoritéiten, an aner Mënscherechtsverletzungen. Wäit ewech vun der Demokratie verbreet, Basen am Ausland blockéieren dacks d'Verbreedung vun der Demokratie.
  8. Si verursaachen irreparabelem Ëmweltschued. Déi meescht Hostland Accorden goufen an de Jore gemaach ier vill Ëmweltreglementer op der Plaz waren, an och elo sinn d'Standarden a Gesetzer déi fir d'USA erstallt gi gëllen net fir US auslännesch Militärbasen. Et gi keng Duerchféierungsmechanismen fir Gaaschtlänner fir z'erfëllen fir d'Unhale vun de lokalen Ëmweltreglementer ze garantéieren a vläicht net emol erlaabt Inspektiounen ze maachen wéinst Status of Forces Agreement (SOFA) tëscht de Länner. Ausserdeem, wann eng Basis an d'Hostland zréckkomm ass, gi keng Ufuerderunge fir d'USA fir de Schued ze botzen, deen et verursaacht huet, oder souguer d'Präsenz vu bestëmmte Toxine wéi Agent Orange oder ofgerappt Uran ze verroden. D'Käschte fir Sprit opzeraumen, Läschschaum, asw., Kënne Milliarde kaschten. Ofhängeg vum SOFA, musse d'USA guer keng vun der Botz finanzéieren. De Bau vun de Basen huet och permanenten ökologesche Schued verursaacht. De Bau vun enger neier Ariichtung déi de Moment zu Henoko gebaut gëtt, Okinawa zerstéiert mëll Koralleriffer an d'Ëmwelt fir geféierlech Aarten. Jeju Island, Südkorea, e Gebitt dat als "Absolute Conservation Area" bezeechent gëtt an eng UNESCO Biosphere Conservation, an trotz staarker Oppositioun vun den Awunner vun der Jeju Island, gëtt en Déift Waasserport gebaut fir den US ze benotzen deen irreparabelem Schued verursaacht huet.
  9. Si verursaache Verschmotzung.Den Auspuff vun US Fligeren a Gefierer verursaache bedeitend Degradatioun vun der Loftqualitéit. Gëfteg Chemikalien aus de Basen trëtt an d'lokal Waasserquellen, a Jets kreéieren enorm Kaméidiverschmotzung. Den US Militär ass deen eenzege gréisste Konsument vu fossile Brennstoffer a Produzent vun Treibhausgasemissiounen op der Welt, awer dëst gëtt selten unerkannt wärend der Diskussioun iwwer de Klimawandel. Tatsächlech hunn d'USA op eng Befreiung insistéiert fir militäresch Emissiounen am 1997 Kyoto Protokoll ze berichten.
  10. Si kaschten eng iwwerdriwwen Zomm Suen. Schätzunge vun de jäerleche Käschte vun den auslännesche Militärbase vun den USA reie vun $100 - 250 Milliarden. No de Vereenten Natiounen, kéint Welt Honger fir d'Käschte vun nëmmen 30 Milliarden Dollar pro Joer opgehalen ginn; stellt Iech vir, wat kéint mat zousätzlech $ 70 Milliarde gemaach ginn.
  11. Si verweigere Land u indigene Populatiounen. Vu Panama op Guam bis Puerto Rico op Okinawa op Dosende vun anere Standuerter weltwäit, huet d'Militär wäertvoll Land vu lokale Populatiounen iwwerholl, an dacks indigene Leit am Prozess gedréckt, ouni hir Zoustëmmung an ouni Reparatiounen. Zum Beispill, tëscht 1967 an 1973, gouf déi ganz Bevëlkerung vun den Chagos Inselen - ongeféier 1500 Leit, mat Gewalt vun der Insel Diego Garcia vu Groussbritannien ewechgeholl, sou datt et an den USA fir eng Airbase gepacht konnt ginn. D'Chagossian Vollek gouf vun hirer Insel mat Gewalt ofgeholl an ënner Bedéngunge verglach mat deene vu Sklave Schëffer transportéiert. Si däerfen näischt mathuelen an hir Déieren si virun hiren Ae ëmbruecht ginn. D'Chagossians hunn d'britesch Regierung vill Mol fir de Retour vun hirem Heem petitionéiert, an hir Situatioun gouf vun der UN adresséiert. Trotz enger iwwerwältegender Ofstëmmung vun der UN Generalversammlung, an engem berodenden Avis vum Internationale Geriichtshaff zu Den Haag, datt d'Insel un d'Chagossianer soll zréckgesat ginn, huet Groussbritannien refuséiert an d'USA weidergoen hir Operatioune vum Diego Garcia haut.
  12. Si verursaache wirtschaftlech Problemer fir "Host" Länner. D'Erhéijung vun der Grondsteier an d'Inflatioun an de Beräicher ronderëm d'US Basen ass bekannt d'Awunner aus hiren Heiser ze drécken fir méi bezuelbar Gebidder ze sichen. Vill vun de Gemeinschaften déi Basen iwwerséiesch hosten gesinn ni déi wirtschaftlech Wandstéiss déi d'US a lokal Leader regelméisseg verspriechen. Verschidde Beräicher, besonnesch an aarm ländlech Gemeinschaften, hu kuerzfristeg wirtschaftlech Opschwonge gesinn, déi duerch Basiskonstruktioun beréiert goufen. Laangfristeg schafen déi meescht Basen awer selten nohalteg, gesond lokal Ekonomien. Am Verglach mat anere Forme vu wirtschaftlecher Aktivitéit representéiere se onproduktiv Utilisatioune vum Land, beschäftege relativ wéineg Leit fir d'Expansiounsberäicher, a droe wéineg zum lokale wirtschaftleche Wuesstum bäi. Fuerschung huet konsequent gewisen datt wa Basen endlech zou sinn, huet de wirtschaftlechen Impakt is allgemeng limitéiert an e puer Fäll tatsächlech positiv - dat ass, lokal Gemeinschaften kënnen ophalen besser eraus wa se Basis fir Wunneng, Schoulen, Akafskomplexer an aner Forme vu wirtschaftlecher Entwécklung handelen.
  13. Si stationéieren amerikanesch Truppen déi Verbrieche maachen. Wärend Joerzéngte vun enger permanenter US Militärpräsenz am Ausland hunn d'Militär a säi Personal vill Grausamkeete gemaach. Iwwerwältegend ginn d'Verbriechen onnotéiert an d'Täter ginn ongestrooft. Anstatt eng Sammlung vun isoléierten Tëschefäll, enthalen se e Muster vu Mënscherechtsverletzungen an, a verschiddene Fäll, Krichsverbriechen. De Mangel u Respekt fir d'Liewen an d'Kierper vun indigene Leit ass en anert Produkt vun ongläiche Kraaftbezéiungen tëscht US Militär an de Leit, deenen hir Land se besetzen. Amerikanesch Truppen am Ausland kréien dacks Impunitéit fir ze verletzen an ëmzebréngen déi verständlech fir si mannerwäerteg. Dës Verbrieche direkt vum US Personal ausgefouert gi vu mësslosen Populatiounen gelidden, déi kee Wee hunn fir Gerechtegkeet ze kréien. Och hir Erzielunge ginn ofgedeckt an ignoréiert. Amerikanesch Truppen engagéiere Verbriechen och aus Uniform. Et gëtt eng laang Geschicht op der japanescher Insel Okinawa vun der lokaler Bevëlkerung, déi gewaltsam Verbrieche leet an den Hänn vum amerikanesche Militär abegraff Kidnapping, Vergewaltegung a Morden vu Fraen a Meedercher. Prostituéiert ronderëm ass dacks ronderëm US Basen.
De kuerze Resumé
D'Schluss vun den US auslännesche Militärbasen hätt e wesentlechen Effekt op déi global Opfaassung, a representéiert eng massiv Verrécklung vun auslännesche Relatiounen. Mat all Basis Zoumaache géifen d'USA manner eng Gefor ginn. D'Bezéiunge mat Gaaschtlänner wiere verbessert ginn well d'Basisimmobilien an d'Ariichtunge mat Recht op d'lokal Regierung zréckginn. Well d'USA wäit ewech de mächtegsten an aggressivste Militär op der Welt ass, géif d'Zoumaache vun auslännesche Basen eng Erliichterung vu Spannunge fir jiddereen duerstellen. Wann d'USA sou e Geste maachen, kënnen se aner Länner induzéieren hir eege auslännesch a militäresch Politik unzegoen. D'Schluss vun den US Basen an d'Entféierung vum US Militärpersonal si kritesch fir d'Eliminatioun vum Krich. Et ass e gudde Grond datt de Rescht vun der Welt d'USA als déi gréisste Gefor fir de Fridde betruecht. Fir matzemaachen, scrollt erof a kontaktéiert eis, oder ënnerschreift d'Deklaratioun vum Fridden hei a kontrolléieren "Ech wëll u Schlussbasen schaffen" fir matzemaachen. Fir méi ze léieren, kuckt dës Ressourcen:  

World BEYOND War Board President Leah Bolger ass e pensionéierten US Naval Offizéier a war a véier auslännesche Länner stationéiert. Si ass verfügbar fir e Stonne Webinar op US Basen ze presentéieren a wéi se se zoumaachen, op Ufro un Är Grupp oder Organisatioun. Kontaktéiert eis hei ënnendrënner fir eng ze plangen.

Benotzt dës Tags! #NoBases #NoWar #WorldBEYONDWar

Gitt mat an eng Kampagne fir Basen zou ze maachen andeems Dir eis kontaktéiert:

    Iwwersetze fir all Sprooch