Amerika Amnesia

Vum Thomas A. Bass, August 4, 2017, MekongReview.

Ewat an der neier zehn-deel PBS-Dokumentarfilter vum Vietnam War assscheinend an der éischter fënnef Minutten. Eng Stëmm vu Néierwierk gëtt iwwer e Krich "begéint am gudde Glawe", datt e irgendwie d'Schinnen ausgeliwwert an ëm Millioune Mënschen ëmbruecht gouf. Mir gesinn e Feuerwehr an e verstuerwege Soldéierte bei engem Kierperbeem an enger Helikopter geleet, well de Rotor geet Daum, Daum, Daum, wéi eng Szen aus Apokalypse elo. Dann hu mir zu eng Begriefnes op der Main Street an e Sarg, deen an Stars a Stripes bedeckt ass, deen zéng Multiplizéieren, wéi d'Kamera zoomt, an Dutzendeeler an dann Honnerte vu Fändelen, wéi e Hex géint Warmolger, déi ugestréckt sinn ze denken, datt dësen Film ass net genuch Patriotesch.

Alles richteg mat dem Dokumentarfilm ass an den nächste puer Minutten de Fall, wou de Film (erëm baal méi Szenen riicht) riicht an eng Trove vum Archivmaterial a Musek aus der Zäit an entwéckelt d'Stëmmen - ville vun de Vietnamesen - dat wäert dat erzielen Geschicht. De Film hëlt vill vun Schrëftsteller a Poeten, dorënner d'Amerikaner Tim O'Brien an de Karl Marlantes an d'Vietnamesesch Autoren Le Minh Khue, a Bao Ninh, Traureg vu Krich Et ass eng vun den groussen Romanen iwwer Vietnam oder e Krich.

D'Evenhand, d'Flagg drapegesch Geschicht, bëssi geschriwwe Erënnerung, redemptive Homoefen an den Drang fir "heelen" an net wéi d'Wahrheet sinn cinematic Topoi, déi mir vu Ken Burns a Lynn Novick duerch hir Filmer iwwer de Biergerkrich, de Verbot erwaarden , Baseball, Jazz an aner Themen an der Geschicht vun den USA. De Burns huet dësen Territoire viru fënnef Joer ugesinn, well hien huet säin éischt Film iwwer de Brooklyn Bridge bei 1981 gemaach an elo war Novick bei senger Säit seit 1990 gewiesselt, wann hien als Archivdirekter engagéiert huet fir Fotoautorisatioune fir De Biergerkrich an si huet de onverzichtbaarte Kollaborateur bewisen.

An hir Interviewe gesinn d'Burns am meeschte Gespréich, während de Yale-gebuerte war, de fréiere Smithsonian Researcher hänkt zréck. Novick kritt eng Fichier mat de Kreditter an hiren Filmer, mä déi meescht Leit bezéien se als Ken Burns Productions. (Nodeems hien et ass, ass hien deen een nom "Effekt" deen no him benannt ass: eng Film Editing Technik, déi normalerweis als "Ken Burns" -Knopper standardiséiert gëtt, wouduerch ee méi Fotoen ze panettéieren.) Ech wéisst, wat Spannungen existéieren tëscht Novick an Burns: de Patient Archiviv an de sentimentale Dramatist.

D'Dichotomie tëscht der Geschicht an dem Drama formt alle zéng Parten vun der PBS-Serie, déi mam Franséisch Koloniséierung vu Vietnam an 1858 fänkt un mat dem Fall vum Saigon am 1975. Wéi de Film geschnidden vun der geduldeger Novickescher Expositioun zu Burnsian Nopeschmusk, fënnt och heiansdo wéi wann hie vun zwee Leit geännert huet zwee verschidde Filmer. Mir kënnen Archivvitesse vun den 1940s vun Ho Chi Minh begréissen, déi d'US-Intelligenz Offizéier empfänkt, déi hien op säi Gebitt redoubt hunn, wann et plötzlich de Film schreift vu schwaarz a wäiss op d'Faarf a mir kucken e fréiere amerikanesche Soldat Diskussioun iwwer säin Viet Cong-induzéiert Angscht virum Däischteren, wat him mat enger Nuetsluucht schlofen, wéi seng Kanner. Nodeems mer an Ho Chi Minh a senger Victoire vum Franséischen am Dien Bien Phu am 1954 kommen, kucken ech eng US-Marine säin Heimtsekretär zu engem gedeelte Amerika an 1972, en Heemechtsland, deen hie sot, war méi schwéier wéi d'Viet Cong.

An der Episod Zwee, "Reiding the Tiger" (1961-1963), dréinen mir déif an de Burns Territoire. De Krich war e Biergerkrich gefeiert, mat den USA, déi sech fräiwëlleg demokratesch Regierung am Süde géint d'Kommunisten hunn, déi aus dem Norden invadréiert hunn. Déi amerikanesch Jongen kämpfe vun engem göttleche Feind, dee Burns weist wéi eng rout Gezeechen iwwer all Kaarten vu Südostasien a vum Rescht vun der Welt.

Den historesche Film an der Episod One, "Déjà Vu" (1858-1961), deen dës Aussoe vum Krich war, ass entweder ignoréiert oder onverännert. Südlecht Vietnam war ni e selbständeg Land. Vun 1862 op 1949 war et d'franséisch Kolonie vu Cochinchina, eng vun de fënnef territorial Divisiounen an der franséischer Indochina (déi aner sinn Tonkin, Annam, Kambodscha a Laos). Defeierte Franséisch Truppen hu sech am Süde Vietnam nach 1954 agefouert, wat d'US Air Force Colonel an den CIA-Agent Edward Lansdale ugefaangen hunn ze schaffen, dës ehemoleg Kolonisatioun an d'Nationalitéit ze erhéijen. D'US installéiert d'Ngo Dinh Diem als autokratesch Herrscher vu Süd-Vietnam, huet him gefilmt fir seng Feinde auszeschwätzen an eng Wale ze entwéckelen déi d'Diem gestuerwe war, mat 98.2 Prozent vun de populäre Vote.

TDen Haaptmoment vun der Lansdale Schafung war d'Monumentauer Schluecht vun de Sekter, déi am Abrëll 1955 ugefaangen huet. (D'Schluecht ass net erwähnt am Film. De Lansdale ass och net an engem Foto vun him gesat ginn nieft dem Diem.) E Kabel gouf entwéckelt d'US Ambassadeur fir de Diem ze läschen. (Een ähnlechen Kabel, deen e Joerzéngten spéider geschriwwe war, wäerte d'Kraaft vun der Kraaft vun der Kraaft lieft.) Den Owend virum Kabel ass erausgestallt ginn, gestuerwen den Diem op den Binh Xuyen Verbrieche Syndikat, gefeiert vu River Pirate Bay Vien, deen 2,500 Truppen ënnert sengem Kommando . Wéi de Kampf iwwerlieft war, gouf e Quadratkilometer vu Saigon agepaukt an 20,000 Leit ouni homosexuell gebaut.

D'Fransous financéiert hirem kolonialen Imperium am Asien duerch den Opiumhandel (eent engem Fakt verlooss aus dem Film). Si hunn d'Gewënn aus de Bay Viens Flosspiraten ausgeläscht, déi och lizenzéiert waren fir d'national Police an d'Saigon Bordelen a Spillpläng ze maachen. Den Diem Attack op den Binh Xuyen war e wesentlechen Attack vum Franséischen. Et war eng Ukënnegung vun der CIA, datt d'Fransousen an Südostasien fäerdeg waren. D'USA hunn hir kolonial Krieg finanzéiert, bis zu 80 Prozent vun de Käschte bezuelt, awer no der franséischer Néierlag vu Dien Bien Phu war et Zäit fir d'Verlierer aus der Stad ze kommen.

Wéi d'Flosspiraterie besiegt hunn an aner Oppositiounsgruppen wéi d'Hoa Hao an d'Cao Dai neutraliséiert hunn mat CIA Beschëllegten, huet d'Diem an Lansdale e "fräi" Vietnam gemaach. Am 23 Oktober 1955, Diem huet seng Wahllokal begeeschtert. Dräi Deeg huet hien d'Schafung vun der Republik Vietnam bekannt gemaach, besser bekannt als Südvietnam. Hien huet d'Walen gemaach fir d'Nord- a Südlecht Vietnam z'entwéckelen - d'Wahle vum President Eisenhower an all aner wiers wier vu Ho Chi Minh gewonnen - an huet ugefaang d'autokratesch Polizeireeschtung ze bauen déi iwwer zwanzeg Joer iwwerliewt war, ier et an d'Staub vun der leschter Helikopter aus der US Ambassade.

Lansdale war e fréiere Reklammmann. Hien hat op dem Levi Strauss Kont geschafft wann et Blue Jeans nationale verkaaft huet. Hie wousst, wéi si Blue Jeans verkafen. Hie wousst, wéi een Krich war ze verkafen. Jiddereen, deen sënnvoll iwwert d'Geschicht vu Vietnam a säi längsten Kampf géint de Kolonialismus war, konnt gesinn, wat geschitt. "De Problem huet probéiert et all Dag eng Noriicht ze iwwerdenken, wann et eigentlech de wichtege Schlëssel war datt et all Derivat vum franséischen Indo-China-Krich ass, wat d'Geschicht ass" New York Times Reporter David Halberstam. "Dir sollt wierklech e drëtte Paragraphe an all Geschicht sinn, déi solle soen:" All dat ass Scheiwe an näischt vun deem heescht näischt, well mir sinn an der selwechter Schrëtt wéi d'Fransousen an mir sinn Gefaangele vun hirer Erfahrung. "

Och d'Sprooch vum Zweete Indochina Krich war aus der franséischer Sprooch geliwwert, déi vun "Liicht am Enn vum Tunnel" an der jaunissement (Jalousie) vun der Arméi, déi d'USA méi spéit genannt huet Vietnamatiséierung. Frankräich huet gelafte Petrol, Napalom, op Vietnam la sale guerre, de "dreckeg Krich", deen d'USA och méi Dreck mat Agent Orange an aner chemesch Waffen gemaach hunn.

Wann dës Fakten zu Regierungsvertrieder a Journalisten bekannt waren, si si bekannt fir jiddereen no der Daniel Ellsberg den verëffentlecht Pentagon Papers am 1971. Déi fënnef Bänn vu top Geheimdokumenter hunn d'Lügen vun all US Administration aus Truman an Eisenhower op Kennedy a Johnson exponéiert. De Pentagon Papers beschreift wéi d'amerikanesch Vollek gefrot gouf, de franséische Effort ze erweideren fir Vietnam ze recoloniséieren. Si erzielt de Lansdale-Opdeckungsgesetz an d'US Schmelzbarkeet fir d'Wielerwale vun de Wale fir d'Wieder ze vernennen Vietnam. Si beschreiwe Krieg fir Onofhängegkeet, datt d'USA ni eng Chance haten ze gewannen, och mat enger halwer Millioun Truppen op dem Buedem. D'Entreprise war eigentlech fir China entstanen an e globale Spill géint Houlard géint Russland spillt. "Mir mussen bemierken datt Südvietnam (am Géigesaz zu deenen aneren Länner aus Südostasien) war d'Schafung vun den USA", schreift Leslie Gelb, deen de Projet amgaang huet Pentagon Papers summary. "Vietnam war e Stéck op engem Schachbrett, kee Land", erzielt Brécke Burns an Novick.

MErzéier wéi anerersäits waren interviewt vun de Filmemacher iwwer déi zéng Joer, déi se material hunn De Vietnam War, awer eng eenzegarteg Ausnahm ass Daniel Ellsberg. Ellsberg, e fréier Marine Corps Platoon Leader, war e Gung-ho Krieger, wann hien fir Lansdale am Vietnam aus 1965 fir 1967 geschafft huet. Awer de Krich war opgeléist ginn, an Ellsberg huet Angscht datt Nixon et probéiert huet mat der Atomkraaft mat Atomwaffen ze féieren (d'Fransous hu schon d'Eisenhower gefrot fir d'Bom op Vietnam ze drécken), hie flitt op d'aner Säit.

Ellsberg ass haut ee héigen Kritiker vun der Nuklearpolitik an den USA a Militäreschiessen aus Vietnam a Irak. Säin Abenteuer vum Film, ausser am Archivmaterial, bestätegt seng konservativ Rechter. De David Koch an aner Entreprisen ënnerstëtzt de Dokumentarfilmer extensiv iwwer eelste Generäl, CIA Agenten a Regierungsvertrieder, déi net vun Räich oder Titel identifizéiert ginn, awer nëmmen duerch hir Nimm an Anodenbeschreiwunge wéi "Beroder" oder "Speziell Kräften". Eng deelweis Lëscht enthält:

• Lewis Sorley, enger drëtt Generatioun West Point-Absolutin, deen d'Iwwerleeung denkt, datt den US de Krich am 1971 gewonnen huet an huet de Gewënner vun senger Verginn vun hiren Alliéierten am Süde gelooss (obwuel si mat $ 6 Milliarde US Waffen geliwwert goufen Si hunn an de nidderesche Vietnameseschen an 1975 niddergelooss).

• Rufus Phillips, ee vun de "schwarze Kënschtler" vum Lansdale, déi eng laang Zäit an psychologeschen Operatiounen a Konfliktkär huet.

• Donald Gregg, Organisateur vum Iran-contra-Waffenhëllefscandal Skandal a CIA Beroder fir de Phoenix Programm an aner Assassinéquipen.

• John Negroponte, fréiere Regisseur vun nationaler Intelligenz an Ambassadeur zu internationale Hotspots fir gezunn operéiert.

• Sam Wilson, d'US Army General a Lansdale Protégé, deen de Begrëff "counterinsurgency" entwéckelt huet.

• Stuart Herrington, enger US Army Counterintelligence Officer, bekannt fir seng "extensive Entdeckungserfahrung", aus Vietnam bis Abu Ghraib.

• Robert Rheault, dee war de Modell vum Colonel Kurtz, dem renegade Krieger an der Apokalypse Now. De Rheault war de Colonel fir speziell Truppen a Vietnam ze nidderzeloossen, ier hien gezwongen ass ze demissionéieren wann hien a fënnef vu sengen Männer mat virausgesot Mord- a Verschwörung agefouert goufen. D'Green Berets hunn ee vun hire vietnameseschen Agenten agespaart, wat en de Verdacht huet, en Turncoat ze hunn an säi Kierper am Ozean z'entgoen.

Deen Dag, deen Nixon d'Arméi kritiséiert huet fir kriminell Gebidder géint Rheault ze falen, ass den Dag, wou d'Daniel Ellsberg d'Pentagon Papers entlooss huet. "Ech hu geduecht: Ech sinn net Deel vun der Léckmechaner, dës Ofdeckung, dësen Mord, méi" schreift Ellsberg a Geheimnisse: Ee Memoir vu Vietnam an d'Pentagon Papers. "Et ass e System, dee automatesch op eegene Niveau vu ronn bis obeesseg läit - vu Brigadier zum Kommando als Chef - fir Mord z'erhalen." Den Green Beret-Fall, sot Ellsberg, war eng Versioun "wat dee System a Vietnam gemaach huet , op enger onendlech grousser Skala, kontinuéierlech fir e Drëttel vum ee Joerhonnert ".

Burns an Novick vertrauen op eng aner Persoun - an der Tatsaach begleed se se op hir Promotiounsausfluch fir den Film - deen am Dokumentarfilm als "Duong Van Mai, Hanoi" a spéider als "Duong Van Mai, Saigon" identifizéiert gëtt. Dëse Jong vum Duong Van Mai Elliott, deen sech fir fofzeger drei Joer mat David Elliott bestuet huet, e fréiere RAND-Vernolger an Vietnam a Professer fir Politesch Wëssenschaften am Pomona College an Kalifornien. Zënter dem Giedel an der Georgetown University an de fréieren 1960s huet Mai Elliott vill méi laang an den USA gelieft wéi an Vietnam.

Elliott, e selwer e fréiere RAND-Mataarbechter, ass d'Duechter vum ehemolegen ehemolegen offiziellen Offiziellen an der franzéischer kolonialer Verwaltung. No der franséischer Néierlag vum Éischte Krich war hir Famill aus Hanoi zu Saigon geplënnert, ausser fir d'Elliotts Schwëster, déi mam Viet Minh am Norden ass. Dëst erlaabt Elliott ze bestoen - wéi se ëmmer erëm an hir ëffentlech Optrëtter hellt - datt Vietnam eng "Biergerkrieg" war. De Krich war opgedeelt Familljen wéi hir, mee anti-kolonialistesch Kämpfer géint kolonialistesch Sympathiseren stellen net e Biergerkrich. Keen steet op den éischte Indochina Krich als Biergerkrich. Et war en anti-kolonial Kampf deen zu enger Wiederholungs-Performance geschitt ass, ausser datt dës Zäit Lansdale a Diem de Faksimil vun engem Nationstaat geschaffen huet. Amerikaner loosst dem Frankräich hëllefen, seng Kolonialebriechen an Asien erëmzefannen ze fille kënnen gutt fillen iwwert d'Verteidegung vun de wäisse Muppen an engem Biergerkrich. Elliott, en elo an echtst ernimmt Affer vun dësem Krich, verkierpert den Trouble Girl deen d'US Soldaten versicht aus der kommunistescher Aggressioun ze retten.

Once Lansdale ass aus der Geschicht vun der Vietnamkrieg geläscht ginn. Mir setzen sech an 18 Joer Stierwen ofgeléist a verspreet mam Gespréichschef Zeechentrieder, déi erëm erreechen, wéi zolidd Bëss, dann als länger Ausschnëtter a schliesslech wéi voll Interviewen. Dës sinn ëmgeleet vu historeschen Iwwerreschter déi sech vum Éischte Indochina Krich an d'zweet entwéckelt a konzentréiere sech dorënner op Schlësselen an Ap Bac a Khe Sanh, den Tet Offensiv, Bombardementkampen iwwer Nordvietnam, d'Verëffentlechung vu US-POW an den leschten Helikopter aus Den Dach vun der US Embassy (dat war eigentlech den Daach vun engem CIA sécher Haus op der 22 Ly Tu Trong Street). Am Enn vum Film - wat absorbéiert a kontestéiert gëtt, wéi den Krich selwer - méi wéi 58,000 US Truppen, e Véierel vun enger Millioun südietietesche Truppen, eng Millioun Viet Cong a nërdvieteschen Truppen an 2 Milliounen Zivilisten (haaptsächlech am Süden ), net zéngt vu Tausenden méi an Laos a Kambodscha ze ernimmen, wäerte gestuerwen.

D'Vietnamfoussage gëtt am Kontext vun Evenementer zréck an den USA während de sechs Présidenzen agefouert, déi dëst Chaos gestart hunn (Ufank mam Harry Truman am Ende vum Zweete Weltkrich). D'Kamera rullt duerch d'Morden vum John Kennedy an de Robert Kennedy an de Martin Luther King, d'Police op der Chicago Demokratescher Konventioun an 1968 a verschidden Anti-Krieg Proteste, dorënner och deejéinegen, wou 4 Studenten an der Kent State University erschossen haten. De Film schlooft Gespréicher vu Nixon a Kissinger mat hirem Schema. ("Blous de sécher an et kréien", mengt Nixon vun de plausibelsten Beweiser am Brookings Institut). De Walter Cronkite verléisst de Glawe an de Vietnam Venture an de Watergate-Einbréch an d'Nixon-Récktrëtt an de Kampf iwwer d'Maya Lin's Vietnam Veterans Memorial (de "Schouss vun der Schold", deen zu enger schikanaler lieu de memoire).

Fir vill, de Film erënnert eis drun, wat mir schonn wëssen. Fir anerer, ass et eng Aféierung an zwanzeg Joer vun der amerikanescher Arroganz an iwwer iwwerwaacht. D'Leit kënnen iwwerraschen, datt de Verrot seet an Nixon bei der Sabotéierung vu Friddenhandel vu Lyndon Johnson am 1968, fir seng eege Wahlchancen ze stimuléieren. Dëst ass net déi eenzeg Kéier an dësem Dokumentarfilm, datt d'Réck-Kanal internationale Verrot gëtt mat aktuellen Evenementer. D'Betrachter wären och iwwerrascht ze léieren, datt d'Schluecht vu Ap Bac bei 1963, eng grouss Victoire fir d'Arméi vun der Republik Vietnam a seng US-Adviseren, war ee Victoire deklaréiert ginn, well de Feind nach fënnefzäite ARVN-Soldaten a dräi US Beroder , zréck an d'Land zréckgeschmolt. Nëmmen an der décker Logik vum US-Militär konnten e bombardéiert Rice Paddy als Iwwerraschung geséchert ginn, awer ëmmer a jidde Fall, d'Joer wäerten d'USA "all Schluecht gewannen" si fir nutzlos Gebirg an Reizen gewonnen Paddelen, déi ergräift goufen, während de Feind hir Doudeg duerchgefouert goufen, nees agefouert ginn an irgendwo aneres attackéiert ginn.

Mat Journalisten, déi de Récktrëtt an de Pentagon Trompettegesinn hunn, ass de "Glaubwürdegkeetskraaft", déi bis elo zu enger Hypothèse gewuess war, ugefaang ze gesinn, zesumme mat Attacken op der Press fir onstierflech ze sinn a fir e puer "Krich" ze verléieren. Reklamatiounen iwwer "falsch Noriichten" an de Journalisten als "Feinde vun de Leit" sinn méi gesellschaftlech Erzielungen, déi am Vietnamkrieg zréckgefouert ginn. Wéi de Morley Safer dokumentéiert Marines fuerchtbarer roofdäckeg Haiser an der Duerf Cam Ne bei 1965, de Safer säi Numm gouf geschloe ginn, datt hien de Marines mat hiren Zippo-Feetheater geliwwert huet. D'Disinformation, de psychologesche Krich, opbrengt Operatiounen, Noriichten, Spin an offizielle Lige sinn nach méi lieweg Legastes aus Vietnam.

De bescht Erzéier Gambit ass säi Reliance tëscht Schrëftsteller a Poeten, déi zwee Schlësselen sinn Bao Ninh (echt echten Numm Hoang Au Phuong), de fréiere Kapitän, deen sech no sechs Joer zréckkoum fir de Ho Chi Minh Trail ze kämpfen schreiwen D'Trauer vum Krich, an de fréiere Marine Tim O'Brien, deen aus sengem Krich zréckkoum D'Saachen déi si hunn an Go After Cacciato. De Film endet mam O'Brien liesen iwwer Zaldoten, déi Erënnerungen aus Vietnam hunn, an dann d'Krediter rullelen, déi mir den Här Elliott sengem vollen Numm an aner Identitéit vun de Leit hunn.

Dëst ass wann ech ugefaangen hunn d'Filetten nees ze spillen an duerch Episode Episode 1 ze iwwerraschen, net iwwerraschend wéi vill Zäit un d'Erënnerung gefrot war, awer wéi vill Zäit verluer oder vergiess gouf. Vill gutt Dokumentarfiler hunn iwwer den Vietnamkrieg gemaach, vu Kanadier, Franséisch an aner Europäer. Amerikanesch Journalisten Stanley Karnow a Drew Pearson hunn sech mat der Presentatioun vum Krich vun TV-Dokumentairen gedroen. Awer d'Zähigkeit, mat deenen d'USA d'Lektiounen vu Vietnam vergiess hunn, an hunn se ënnert falschen Patriotismus begruewen an se gefaangener Ongëltegkeet fir d'Geschicht, hu se aus der Diskussioun fir e grousse Film iwwert dësen Krich.

Firwat sinn zum Beispill d'Interview vun der Filmausgabe exklusiv als Nopeschsëtz? Wann d'Kamera nees zréckgezunn hat, wäerte mir gesinn datt de fréiere Senator Max Cleland keng Been huet - hien verléiert se zu "gemittleem Feier" bei Khe Sanh. A wéi wann Bao Ninh a Tim O'Brien hätten erliewt ginn? Seng Erënnerung hätt d'Sënnlosegkeet vun dem Krich an d'Gescheedheet bruecht. Anescht wéi seng Sich no "Verschluss" an heidran Versökung, wéi wann de Film eis erënnert huet datt d'US-Spezialkritäre momentan am 137 vun den Planeten 194 Länner oder 70 Prozent vun der Welt fonctionnéieren?

Wéi déi meescht Burns an Novick Productions, ass dee mat engem Begleeder Volumen, De Vietnam-Krich: Eng Intimesch Geschicht, deen an der selweschter Zäit wéi d'PBS-Serie erauskomm ass. Geschriwwen vum Burns an seng laang Amyuensis, Geoffrey C Ward, ass d'Buch - e grousst Volumen waacht iwwer 2 kg - trëfft déi selwecht Bifokalen wéi de Film. Si verschéisst mat historeschen Exegese fir autobiographesch Reflexioun, an huet vill vun de Fotografien, déi Vietnam de Spëtzche vun der Kritärfoto gemaach hunn. Déi berühmt Stécker schloen de brennt Mönch Malcolm Brown; De Larry Burrows Foto vun enger verwonnerter Marine vu sengem Doudesdirekter kënnt erreechen; De Nick Ut senger Foto vum Kim Phuc lafe laanscht d'Strooss mam Napallem gebrannt hir Fleesch; D'Eddie Adams Foto vun den allgemengen Nguyen Ngoc Loan Schéiss e VC Sapper am Kapp; an den Hugh Van Es ass Foto vu Wiederkämpfung op eng rackett Leeder an den leschten CIA Helikopter fléien aus Saigon.

Burns's Bielocular Visioun huet e puer besser funktionnéiert am Buch wéi de Film. D'Buch ass Plaz fir Detailer ze goën. Et gëtt méi Geschicht a gläichzäiteg prezise scharf Reflexiounen vum Bao Ninh, Fraesche Krichekorrespondent Jurate Kazickas, an aner. D'Edward Lansdale an d'Schlacht vun den Sects sinn am Buch, awer net de Film, mat Detailer iwwer den 1955 State Departékabel, déi d'Ngo Dinh Diem geregelt hunn - virun de US ëmkreest Kurs a kaaft an d'Schafung vu Diem's ​​Süd-Vietnam . Och hei am Detail vu Kriibs ginn Nixon a Kissinger d'Gespréicher iwwer de Verlängerung vum Krich fir Wahlen ze gewannen an Gesicht ze retten.

D'Buch huet den zousätzleche Benefize vu fënnef Essayer, déi vun de féierend Wëssenschaftler a Schrëftsteller ginn. Ënnert dësen ass e Stéck vum Fredrik Logevall wat spekuléiert wat geschitt wier wann de Kennedy net ermuert gouf; e Stéck vum Todd Gitlin op der Anti-Krichsbewegung; an eng Reflexioun vum Viet Thanh Nguyen iwwer d'Liewen als Flüchtlingsstaat, deen an senger Affär aus dem Alldag Liewensmëttelgeschäft zu San Jose getraff huet fir den 2016 Pulitzer-Präis ze gewannen.

Am 1967, aacht Joer virum Enn vum Krich, léiert Lyndon Johnson "dramatesch Fortschrëtter", mat "de Grip of the VC on the people broken". Mir gesinn d'Hënn vu doudege Viet Cong erfaasst a Massegriewer. Generell Westmoreland versprécht de President, datt de Krich de "Crossover Point" erreecht, wann méi méi feindlech Soldaten gefaart ginn ewéi rekrutéiert. Jimi Hendrix sangen "Sidd Dir erfuerannt" an e Vet, deen beschreift wéi "Rassismus wierklech gewonnen" ass an "intimesch Kampf", deen hien geléiert huet wéi "Gourmeten" a "Kill Dénger" vergeet.

Am Xekum Delta gëtt Operation Speedy Express bei der Mekong Delta geschwat fir Verhältnisser vun 1969: 45, mat 1 Viet Cong Fighters ëmkomm, awer nëmmen 10,889 Waffen erëmgeworf. Kevin Buckley an Alexander Shimkin Newsweek Schätzung datt d'Halschent vun de Mënschen ëmkomm sinn Zivilisten. No der Zäit déi kill Verhältnisser op 134 klammen: 1, ass d'US Militär Massaker Zivilisten zu My Lai a soss anzwuesch. Edward Lansdale, vun deem dann allgemeng, iwwer déi lescht Stuf vum Krich war hien a Bewegung gesat (zitéiert vum Robert Tabers Krich vun der Flou): "Et gëtt nëmmen e Moyene fir eng Opstänneg ze besiegen, déi net entschëllege kënnen, an dat ass Ausernanersetzung. Et gëtt nëmmen ee Wee fir en Territoire ze kontrolléieren deen d'Resistenz gehéieren, an dat soll et an d'Wüst maachen. Wou dës Mëttelen net kënnen, aus irgendeng Grënn, benotzt ginn, ass de Krich verluer. "

De Vietnam War
Eng Film vum Ken Burns a Lynn Novick
PBS: 2017 

De Vietnam-Krich: Eng Intimesch Geschicht
Geoffrey C Ward a Ken Burns
Knopf: 2017