By Winslow Myers
Wann mir e Nickel fir jiddereen hunn, deen e puer Variant op "Ech wor iwwer Donald Trump d'Fanger op den Knueweleknot", konnten mir en Anti-Trump Super-PAC finanzéieren.
Natierlech ass d'Temperament vum Leader vun enger Nuklearnationalitéit staark z'erreechen. Mä et gëtt Momenter, wann et net wichteg ass, ob de Leader nüchteg a verhënneren ass, well d'Aktioun wäert an der Géigend sinn, weider d'Kette vum militäresche Kommando a Kontroll. Dausende vu militäreschen Personal an der Welt hunn Zougang zu Atomwaffen. Mir ginn gesot datt Schlachtfeldtierkamerad vun der pakistanescher Arméi an Kaschmir kënnen hir taktesch Nukes entlooss ginn ouni de Kommando a Kontroll vu hir politesch Leader.
Ee vun de manner bekannte wichtege Momenter vun der kubanescher Rakéitekris ass op engem sowjeteschen U-Boot déif ënner dem Atlantik geschitt. Aus engem Artikel am Guardian, Oktober 2012: „Enn Oktober 1962, wärend der kubanescher Rakéitekris, gouf d'Entscheedung den WWIII ze trëppele geholl, net am Kreml oder am Wäissen Haus, mee am Kontrollraum vun engem sowjeteschen U-Boot ënner Attack vun der US Flott. D'Batterien vum U-Boot hu gescheitert, d'Klimaanlag war läppelt, d'Kommunikatioun mat Moskau war onméiglech, an de Savitsky, de Kapitän vum Schëff, war iwwerzeegt datt den WWIII schonn ausgebrach war. Hien huet den Uerder vum B-59 zéng Kiloton Atomtorpedo virbereet fir ze schéissen géint d'USS Randolf, de Risefligerdréier, deen d'Task Force féiert. De Start vum B-59 Torpedo (2/3 d'Kraaft vun Hiroshima) erfuerdert d'Zoustëmmung vun allen dräi Senior Offizéier u Bord. De Vasili Arkhipov, ee vun deenen dräi, war eleng beim Refus vun der Erlaabnes. Et ass sécher datt de Ruff vum Arkhipov e Schlësselfaktor an der Kontrollraumdebatt war. D'Joer virdrun huet de jonken Offizéier, Jong vu Bauerebauere bei Moskau, sech schwéier Stralung ausgesat fir de K-19 ze retten, en U-Boot mat engem Iwwerhëtzungsreaktor. Dës Stralungsdosis huet schliisslech zu sengem Doud am Joer 1998 bäigedroen. Wat eis gerett huet war net nëmmen dem Arkhipov säi Kloertext ënner grousse Stress, awer déi etabléiert Prozedure vun der Sowjetescher Marine, déi vun den Offizéier u Bord vun der B-59 respektéiert goufen. "
Wéi biseueg, dës knapps erkannt Wahrheit: mir all eise Liewen un engem etheschen russesche Mann, e Mann, deen schon mat Nuklearstrahlung zum Doud gekréint ass.
Am 1940, vu de Nazis a Mussolini, schreift de Poet Wallace Stevens vun der "Ofwuelung vun enger Autoritéit ausser Kraft." Helleg virun de simplistesche Gräiftblasmus, deen erfrëschend sinn, sinn déi iwwregens Iwwerzeegungen vum spéiden Muhammed Ali, dee refuséiert huet Wee an Vietnam a fäerde Leit mat deem hie kee Konflikt hat. Vill vill vun eis léiwer d'Trouscht léiwer datt d'Soldaten zu Vietnam fir eis Fräiheet gestuerwen ass. Huet net d'Fehlen vun enger Autoritéit ausser Kraft, mat e puer roueg Intervalle, ass zënter allgemeng gewiesselt?
De gréissten Angscht Element vun eiser aktueller Welt Situatioun ass net nëmmen, datt d'Nuklearwaffen aus der Kontroll vun den nationalen Chefeuren ewechschneiden, awer och datt et kee zeitarmt Ennsprozess fir ze vill modernen Konflikter ass. Terroristen multiplizéiert séier wéi mer se mat eis Drones ëmbréngen. D'USA schéngen virun allem d'endlos Auswierkunge vun iwwerwältegend Kraaft, Real oder Potenzial ze wëssen. Déi zwee Major Kandidaten fir de President, traureg, deeglech dës Manko vu Visioun, ee geféierlech op militäresch Optiounen, déi aner geféierlech unzefänken an hirem Gebrauch. Et gëtt keng Visioun mat anere, bessere Weeër fir e stabilen Planéit ze stabiliséieren, wéi z. B. humanitär Hëllef, erhéicht zum internationale Recht an ongewësslech Prozedere vu Réconciliatioun.
Mir sinn eng jonk, grouss a dynamesch Natioun, déi duerch de Genius vun eiser Verfassung an eis Gesetzesprozess gemaach gouf. Eist ursprénglech Sënn, ëmmer nach net voll konfrontéiert a betwéiert ass, ass eis Behandlung vun Indianer an Afrikeschlaven. Eis modernt Versuchungen waren Materialismus a Militarismus. Awer eis Zukunft schlooft den onverhierbaren Enn vun der Ausseechnung. Obwuel mir mat eiser nativistescher Stolz an eiser Fräiheet a Wuelstand behalen, huet de Philosoph Teilhard de Chardin et richteg: "D'Zäit vun den Natiounen ass vergaang. D'Aufgab virun eis elo, wa mir net fäeg sinn, ass d'Äerd opzebauen. "Déi dräi grouss Erausfuerderungen déi eis Gesiichter sinn global am Ganzen an erfuerderlech Zesummenaarbecht: Klima, Ernährung an Atomwaffen. Mir sinn alles an dësem Zesummenhank.
Dëst "gewësse Sënn" fehlt ënnert de Atomkraaft. Amplaz si se e Spill vu Päffel ze spillt deen op d'pure Liiblings beschleunigt. Mee effektiv huet de President Obama eis bei sengem Besuch zu Hiroshima vertraut, et war eng spannend Distanz tëscht senger Rhetorik an der obszénger teuer Erneierung vun eisem nuklearen Arsenal, dat eis Regierung geplangt ass. Egal wat mir entscheeden fir de Zougank zum Kniwwelknopper ze kréien, ier Amerikanesch "erëm gewalteg ginn", brauche mir national Buetanitéit a Reflexioun. Vläicht hëlleft dëst eng nei Visioun vun eiser Allgemengheet an Interdependenz mat all de Bierger. Wann mir kënnen an dësem Verständnis wuessen, brauche mir keen Fanger méi op den Knueweleknot.
Winslow Myers, dem Auteur vum "Living Behind War: A Citizen's Guide", ass am Beratungsratspresident vun der Initiative fir Krichsverhënnerung geschriwwen a schreift iwwer global Themen fir Friddensnobel.
