ЖАКАН жазган Жакшы Кабар Ketwig менен, Roanoke Times
Кетвиг - Бедфорд шаарынын тургуну, Вьетнамдын согушка каршы ардагерлеринин мүчөсү жана Тынчтык үчүн ардагерлердин жана Американын Вьетнамдын ардагерлеринин мүчөсү. Ал "... жана катуу жамгыр жаады: GIдин Вьетнамдагы Согуштун Чыныгы Окуясы" китебинин автору, алгач Макмиллан тарабынан 1985-жылы басылып чыккан жана дагы деле басылып чыккан.
Сураныч, менин кызмат үчүн ыраазычылык жок. Мен өмүр бою эле бардык үмүттөр жана пландарынан баш шарт Менин эркине каршы кабыл алынган, азыр көзүм көрүп эч нерсе карама-каршы келген жана тажрыйбасы бардыгын жана бүт нерсе үчүн да туура, эмне туура эмес жөнүндө билим алган болчу.
Мен үйдөн алыс, бирөөнүн өлгөнүнө боздогон үнүн угуп, аны эч себепсиз үчүн алсыз адам ажыратпасын, айдалып. Мен бүтүндөй өрттөлүүчү көргөн, мүнөзүм, майып балдар. Ал эми эркектер жана аялдар.
кан жана бүтүндөй денесин аккан Мен ачык жараатын жытын жыттады. Мен бул Менин жүзүмдөн жашыруун эмес, эч бир канча жолу мен ошол үрөй учурарлык такты жууп мүмкүн эмес акыркы 47 жылдан бери менин жүзүмдү жууп боюнча жарылып жашоо кимдир бирөөнүн жоголгон алектенгендер сезди.
Ал эми сен мени ыраазычылык билдирип турган?
Мен адеп-ахлак нормаларын таштап кеткен. Мен салмактуулукка калган. Мен силерге эмнелерди көп айта албайм, бирок ал жарандык жумушта бир тийген нерсе маанилүү эмес, баламдын чарбасынын, же азык-түлүк дүкөнүнүн чыгуу. Ал гана, айтор, түн ичинде мени көздөгөн чытырман караңгы желмогуз болуп саналат; түстөр менин мазмунун күн сайын башка эч ким көрө алат жолдор менен. Өтө көп түндөр, дээрлик жарым кылым өткөндөн кийин, коркунучтуу түйүндөр менин курсагын чарыкты кысып.
О, мен билем, сен деп башка эч нерсе билген жок, себеби, мага рахмат. Сиз дагы эле бардык эркиндиктин жана демократиянын жөнүндө жана ушул сыяктуу жакшы нерселерди, ошондой эле киреше жана бийликке, ыйгарым укуктарга жана мансаптык өсүү жана эркек сөзү кээ бир байыркы мыйзамсыз аныктама жөнүндө эмес, деп үмүттөнөм.
Бул жалпы келгиндин бар өлтүрүү же зыяндоо жакшы болот тукум курут жана рэп-чейин түшүнүккө жөнүндө кутусунда көздөй бириккен юридикалык киреше жана нур жааттагы жөнүндө болду.
Мен рок-н-ролл, алар түшүнүү менен бир туугандык жана сүйүү тууралуу ырларды окуп, мага келип топтун чертип отурган болчу +. Алар, менин эркине каршы, мени алды, мени чечип жылаңач мени кандуу сабап, алар өлүм асмандан кулап түшүп, жарылып, анын черепками алар уруп эч нерсе жана эч ким жыртып дүйнөнүн мени башка тарапка жөнөттү.
Мен топурактан мүмкүн болушунча жата үйрөндүм, менин денемди сызга болууну каалоо камыштын түшүп чөгүп. Мен коркунуч багындырууга үйрөнгөнүн, зордук-зомбулук, силкинтиши, мен булардын бири да сиздин саны кийин гана түшүндүм. Мен бул абдан жакшы балдардын эмне үйрөнүп, өтө начар жолдор, ошондой эле ал жөнүндө туура же туура эмес эч нерсе жок; алар жөн гана өлүп жок болду.
Сураныч, ой, мени ыраазычылык жок. Сиз бир нерсени билдирип келсе, согуштарды жоюп күрөшкө катышып берет, мага убада. башка эч нерсе, түшүнүксүз деп.
Ошондо мен сага рахмат айтам.
