Aşitiyê qezenc bikin - Ne şer!

Daxuyaniya ji aliyê German destpêşxeriya Aramên Xwe Kişandin, di salvegera dagirkirina Rûsyayê ya Ukraynayê de, 16ê Sibatê, 2023

Di 24ê Sibata 2022an de, bi dagirkirina Ukraynayê ji aliyê leşkerên Rûsyayê ve, şerê heft-salî yê li Donbassê bi tundî kêm bû, ku li gorî OSCE bû sedema mirina 14,000, di nav wan de 4,000 sivîl, du ji sê parên wan li herêmên veqetandî bûn. qalîteya nû ya şîdeta leşkerî. Dagirkeriya Rûsyayê binpêkirineke cidî ya hiqûqa navneteweyî bû û bû sedema hîn zêdetir mirin, wêranî, belengaz û tawanên şer. Li şûna ku fersendê ji bo lihevhatinek bi muzakere were girtin (danûstendinên destpêkê, bi rastî, heya Nîsana 2022-an pêk hatin), şer bû "şerê wekîlê di navbera Rûsya û NATO de", wekî ku tewra karbidestên hukûmetê li DY niha eşkere qebûl dikin. .

Di heman demê de, biryarnameya Civata Giştî ya Neteweyên Yekbûyî ya 2ê Adarê, ku tê de 141 welat êrîş şermezar kiribûn, berî niha banga çareserkirina bilez a aloziyê bi "bi diyaloga siyasî, danûstandin, navbeynkarî û rêyên din ên aştiyane" kiribû û daxwaz kiribû ku "pêbendî bi peymanên Mînskê" û bi eşkereyî jî bi formata Normandiyê "ji bo pêkanîna tam a wan bi awayekî avaker bixebitin."

Tevî van hemûyan jî, bangewaziya civaka cîhanî ji aliyê hemû aliyên pêwendîdar ve hatiye paşguhkirin, her çend ew bi awayekî din dixwazin bi helwêstên xwe re behsa biryarên Neteweyên Yekbûyî bikin.

Dawiya xeyalan

Ji hêla leşkerî ve, Kîev di berevaniyê de ye û şiyana wê ya şerê giştî kêm dibe. Di destpêka Mijdara 2022-an de, serokê Serfermandariya Hevbeş a Dewletên Yekbûyî şîret kir ku danûstandin dest pê bikin ji ber ku wî serketina Kievê nerealîst dihesibîne. Herî dawî li Ramstein wî ev helwest dubare kir.

Lê her çend sîyasetmedar û çapemenî bi xeyala serketinê ve girêdayî bin jî, rewşa Kievê xirab bûye. Ev paşxaneya mezinbûna dawî ye, ango radestkirina tankên şer. Lêbelê, ev tenê dê pevçûnê dirêj bike. Şer nayê qezenckirin. Di şûna wê de, ev yek tenê gavek din e li ser hêlînek sipî. Dûv re di cih de, hukûmeta li Kîevê daxwaza peydakirina firokeyên şer kir, û dûv re jî, tevlêbûna rasterast a leşkerên NATO-yê - ku di dûv re dibe sedema mezinbûna navokî?

Di senaryoyek nukleerî de dê Ukrayna yekem be ku winda bibe. Li gorî daneyên Neteweyên Yekbûyî, sala borî hejmara kuştiyên sivîl zêdetirî 7,000 kesan bû û windahiyên di nav leşkeran de jî di rêza şeş jimarî de bûn. Yên ku destûrê didin domandina gulebaranê ne ji danûstandinan, divê ji xwe bipirsin gelo ew amade ne ku 100,000, 200,000 an jî bêtir mirovên din ji bo armancên şer ên xapînok bikin qurban.

Hevgirtina rastîn a bi Ukraynayê re tê vê wateyê ku xebat ji bo rawestandina kuştinê di zûtirîn dem de ye.

Ew jeopolîtîk e – ehmeqî!

Faktora girîng a ku çima Rojava bi qerta leşkerî dilîze ev e ku Washington fersendek hîs dike ku bi tevahî Moskow bi riya şerek hilweşandinê qels bike. Ji ber ku serdestiya cîhanî ya DY ji ber veguherîna pergala navneteweyî kêm dibe, DY hewl dide ku doza xwe ya serkirdayetiya gerdûnî ji nû ve destnîşan bike - di heman demê de di hevrikiya xwe ya jeopolîtîk de bi Chinaînê re.

Ev di bingeh de li gorî tiştê ku Dewletên Yekbûyî ji zû de piştî Şerê Sar kir da ku hewl bide û rê li ber derketina hevrikek bi heman asta Yekîtiya Sovyetê bigire. Ji ber vê yekê, amûra herî girîng berfirehbûna NATO ya ber bi rojhilat ve bi Ukraynayê re wekî "keştiya balafiran a bênavber" li ber deriyê Moskowê wekî destkeftiya wê ya tac bû. Di heman demê de, entegrasyona aborî ya Ukraynayê bi Rojava re bi Peymana Yekîtiyê ya Yekîtiya Ewropî ya ku ji sala 2007-an û pê ve hate gotûbêj kirin - û ku veqetandina Ukrayna ji Rûsyayê veqetandibû, hate bilez kirin.

Neteweperestiya dij-Rûsya li Ewropaya Rojhilat wek bingehek îdeolojîk hat pêxistin. Li Ukraynayê, ev yek di pevçûnên tund ên li Meydan de di sala 2014-an de zêde bû, û wekî bersivek li ser wê jî li Donbassê, ku piştre bi rêkûpêk bû sedema veqetîna Kirimê û herêmên Donetsk û Luhansk. Di vê navberê de, şer bûye amalgama du pevçûnan: - Ji aliyekî ve, nakokiya di navbera Ukrayna û Rûsyayê de encama perçebûna kaotîk a Yekîtiya Sovyetê ye, ku bi xwe bi giranî ji dîroka nakok a avakirina Ukrayna barkirî ye. netewe, û ji aliyê din ve, - rûbirûbûna demdirêj di navbera her du mezintirîn hêzên navokî de.

Ev yek pirsgirêkên xeternak û tevlihev ên hevsengiya hêza nukleerî (terorê) tîne rojevê. Ji perspektîfa Moskowê, entegrasyona leşkerî ya Ukraynayê di nav Rojava de, xetera lêdana serjêkirina Moskowê heye. Nemaze ji ber ku peymanên kontrolkirina çekan, ji Peymana ABM ya di dema Bush de di sala 2002 de, heta Peymana INF û Peymana Esmanî ya vekirî ya di dema Trump de ku di serdema Şerê Sar de hatibûn lihevkirin, hemû hatin betalkirin. Ji ber vê yekê rastdariya wê çi dibe bila bibe, ji ber vê yekê divê guh bidin nêrîna Moskowê. Tirsên weha tenê bi gotinan nayên rakirin, lê tedbîrên hişk ên pêbawer hewce dikin. Lêbelê, di Kanûna 2021-an de, Washington gavên têkildar ên ku ji hêla Moskowê ve hatî pêşniyar kirin red kir.

Wekî din, binpêkirina peymanên ku li gorî hiqûqa navneteweyî hatine kod kirin yek ji pratîkên rojavayî ye jî, wekî ku di nav tiştên din de, bi pejirandina Merkel û François Hollande destnîşan kir ku wan tenê Minsk II encam da ku dem bikire da ku bikaribe çekdarkirina Kievê bikar bîne. Li hemberî vê rewşê, berpirsiyariya şer - û ev yek bêtir rast e ji ber ku em bi şerekî wekaletê re mijûl dibin - tenê ji Rûsyayê re nayê kêm kirin.

Her çi dibe bila bibe, berpirsiyariya Kremlînê bi tu awayî ji holê ranabe. Li Rûsyayê jî hestên neteweperestî belav dibin û dewleta otorîter hîn zêdetir xurt dibe. Lê yên ku li dîroka dirêj a tundûtûjiyê tenê bi lensên wêneyên sade yên reş-spî mêze dikin, dikarin berpirsiyariya Washington - û li dû wê jî YE-yê paşguh bikin.

Li Bellicose Fever

Çîna siyasî û medyaya girseyî van pêwendiyan hemû di bin xalîçeyê de dihejînin. Di şûna wê de, ew ketine taya şerxwaz a rastîn.

Elmanya partiyeke şer a defakto ye û hikûmeta Elman jî bûye hikûmeteke şer. Wezîrê karên derve yê Alman bi quretiya xwe ya pozbilind bawer kir ku ew dikare Rûsyayê "hilweşîne". Di vê navberê de, partiya wê (Partiya Keskan) ji partiyek aştiyê veguherî şerkerê herî tund li Bundestag. Dema ku li Ukraynayê hin serketinên taktîkî li qada şer çêbûn, ku girîngiya wê ya stratejîk ji her pîvanê mezintir bû, xeyal hate afirandin ku serkeftinek leşkerî li dijî Rûsyayê pêkan e. Yên ku daxwaza aştiyek lihevkirinê dikin, wekî "aştîxwazên bindest" an "sûcdarên şer ên duyemîn" têne şermezar kirin.

Avhewayek siyasî ya tîpîk a eniya navxwe ya di dema şer de derketiye holê ku zextek mezin dike da ku li hev bikin ku pir kes newêrin li dij derkevin. Wêneya dijminê ji derve ve bi bêtehamuliya zêde ya ji hundirê kompleksa mezintir ve girêdayî ye. Azadiya axaftinê û azadiya çapemeniyê ji holê radibe, wekî ku di nav yên din de qedexekirina "Russia Today" û "Sputnik" diyar dike.

Şerê Aborî - kelek şil

Şerê aborî yê li dijî Rûsyayê ku beriya niha di sala 2014’an de dest pê kiribû, piştî dagirkirina Rûsyayê rêjeyên dîrokî yên nedîtî girt. Lê vê yekê ti bandorek li ser kapasîteya şer a Rûsyayê nekir. Bi rastî, aboriya Rûsyayê di sala 2022-an de ji sedî sê kêm bû, lêbelê, Ukrayna ji sedî sî kêm bû. Ev pirsê dike, Ukrayna heta kengê dikare şerekî weha ê xitimandinê ragire?

Di heman demê de, tole zirarê dide aboriya cîhanî. Bi taybetî Başûrê gerdûnî rastî lêdaneke dijwar hat. Ceza birçîbûn û xizaniyê zêde dike, enflasyonê zêde dike û li bazarên cîhanê aloziyên biha derdixe. Ji ber vê yekê ne ecêb e ku Başûrê Cîhanê ne amade ye ku beşdarî şerê aborî bibe û ne jî dixwaze Rûsyayê îzole bike. Ev ne şerê wê ye. Lê şerê aborî bandoreke neyînî li ser me jî dike. Veqetandina ji gaza xwezayî ya Rûsî krîza enerjiyê ku bandorê li ser malbatên lawaz ên civakî dike û dibe ku bibe sedema derketina pîşesaziyên enerjîk ji Almanyayê dijwartir dike. Çekkirin û mîlîtarîzekirin her tim li ser hesabê edaleta civakî ye. Di heman demê de bi gaza frakkirinê ya ji DYE’yê ku ji gaza xwezayî ya Rûsyayê ji %40 zêdetir zerardartir e ji bo avhewayê, û bi karanîna komirê re, hemî armancên kêmkirina CO 2 berê xwe dane çopê.

Ji bo dîplomasî, muzakere û aştiyeke lihevkirinê girîngiya mutleq e

Şer çavkaniyên siyasî, hestyarî, rewşenbîrî û maddî yên ku bi lez hewce ne ji bo şerkirina guherîna avhewa, xirabûna jîngehê û xizaniyê dihewîne. Tevlîbûna defakto ya Almanyayê di şer de civakê û bi taybetî jî wan beşên ku bi pêşkeftina civakî û veguherîna sosyo-ekolojîk ve girêdayî ne parçe dike. Em alîgirin ku hikûmeta Alman demildest pêvajoya xwe ya şer bi dawî bike. Divê Almanya dest bi însiyatîfeke dîplomatîk bike. Ya ku piraniya nifûsê jê re dibêjin ev e. Pêwîstiya me bi agirbestek û destpêkirina danûstandinan heye ku di çarçoveyek piralî de bi beşdariya Neteweyên Yekbûyî ve girêdayî ye.

Di dawiyê de, divê aştiyek lihevhatî hebe ku rê li ber mîmariya aşitiyê ya Ewropî veke ku berjewendîyên ewlekarî yên Ukrayna, Rusya û hemî aliyên pevçûnê pêk tîne û rê dide pêşerojek aştiyane ya parzemîna me.

Nivîs ji aliyê: Reiner Braun (Buroya Aştiyê ya Navneteweyî), Claudia Haydt (Navenda Agahiyê ya li ser Milîtarîzasyonê), Ralf Krämer (Çepa Sosyalîst a Partiya Die Linke), Willi van Ooyen (Komxebata Aştî û Pêşerojê Frankfurt), Christof Ostheimer (Federal) hatiye nivîsandin. Komîteya Aştiyê), Peter Wahl (Attac. Almanya). Agahiyên kesane tenê ji bo agahdariyê ne

 

 

 

 

 

Leave a Reply

E-maila te ne dê bê weşandin. qadên pêwîst in *

Zimanî babet Related

Teoriya me ya Guherînê

Meriv Çawa Şer Biqede

Ji bo Pirsgirêka Aşitiyê tevbigerin
Bûyerên Dijwar
Alîkarî Me Pêşve bibe

Donatorên piçûk me didomînin

Ger hûn hilbijêrin ku her meh bi kêmî ve 15 $ beşdariyek dubare bikin, hûn dikarin diyariyek spasiyê hilbijêrin. Em spasiya xêrxwazên xwe yên dubare yên li ser malpera xwe dikin.

Ev şansê we ye ku hûn ji nû ve xeyal bikin a world beyond war
WBW Shop
Wergerînin bi her zimanî