Ji hêla Gerry Condon, LA Progressive, Mijdar 22, 2022
Noam Chomsky dibêje ku ger hûn peyva "neprovoked" li googleê bigerin, hûn ê bi mîlyonan lêdan bistînin, ji ber ku ew rengdêra fermî bû ji bo danasîna Dagirkirina Rûsyayê ya Ukraynayê. Hemû çapemenî ketin rêza zimanê pêwîst. Naha, em dikarin peyvek din a pêwîst lê zêde bikin.
"Bêguman" rengdêra pêwîst e ji bo danasîna hişyariya vê dawiyê ya Rûsyayê derbarê a "bombeya qirêj" a muhtemel li Ukraynayê tê amadekirin. "Îdiaya bêbingeh" dikare bête xwendin û bihîstin. Baş e, ma piraniya îdiayan ji hêla cewherê xwe ve "bêbingeh" nînin - heta ku neyên îsbatkirin îdia ne? Ji ber vê yekê çima peyva "bêbingeh" bi domdarî di hema hema hemî medyayê de tê dubare kirin?
Chomsky dibêje ku sedema "bêtehrîk" ravekerek wusa berbelav e ji ber ku berevajî rast e. Dagirkeriya Rûsyayê dibe ku neqanûnî û nefret be, lê ew bê guman ji hêla DY û NATO ve hate provokekirin, ku Rûsyayê bi hêzên leşkerî yên dijmin, fuzeyên nukleer û mûşekên dijî-balîstîk dorpêç dikin.
Ji ber vê yekê li ser "îdîayên rûsî yên nerastkirî?"
Ji me re tê gotin ku em qet nikarin ji gotinên rûsan bawer bikin. Bêhna wê ye ku meriv bifikire ku DYE û NATO dê carî ala derewîn saz bikin - bombeyek radyasyonê "pîs" biteqînin û wê sûcdar bikin Rûsya. Qet xem neke ku wan bi êrîşên çekên kîmawî yên bi "ala derewîn" li Sûriyê kir - gelek caran - û her dem serokê Sûriyê Esed tawanbar dikirin, yê ku dixwestin wî bişkînin.
Rûs dibêjin ku hin hêzên li Ukraynayê xwedî îmkan û motîvasyona çêkirina "bombeyeke qirêj" in û ew dikarin li ser yekê bixebitin, an jî li ser vê yekê bifikirin. Ew senaryoyek destnîşan dikin ku tê de Ukrayna û / an DYE dê "bombeyek qirêj" biteqîne. û paşê îdia dikin ku Rûsan bikar anîne çekek nukleerek taktîkî. Ev ê cîhanê bitirsîne û ji bo destwerdana leşkerî ya rasterast a DY/NATO li Ukraynayê, an jî dibe ku êrîşek nukleerî ya Dewletên Yekbûyî li dijî Rûsyayê jî veşêre.
Ger ez Rûs bûma, ez ê bi xemsarî bibûma
Ez ê biçim cem hemû şervanan da ku ez wan nas bikim. Ez ê herim Neteweyên Yekbûyî. Ez ê biçûma gelên cîhanê. Ez ê ji wan re bibêjim ku li ala derewîn û mezinbûna xeternak a şer li Ukraynayê bigerin. Ez hêvî dikim ku berî ku ew bimeşe planek wusa hovane asteng bikim.
Ez hêvî dikim ku ji ber îddîayên xwe yên pêkenok û "bêbingeh" tinazê xwe bikim û bi xwe bi plansazkirina ala derewînek wusa xeternak were tawanbar kirin. Lê min ê cîhanê hişyar bikira.
Gelo ev metirsiyek rast bû yan tenê xema Rûsan bû - tê guman kirin ku li ser bingeha agahdariya ku ji hêla servîsên wan ên îstîxbaratê ve hatî berhev kirin - çu rê tune ku em zanibin. Lê ya herî balkêş ew e ku Rûsan li ser vê senaryoya muhtemel cîhan hişyar kirin. Û ew hê bêtir çûn. Wan bang li tevgera navneteweyî ya ji bo bêçekkirina atomî kir ku balê bikişîne û bikaranîna çekên nukleerî protesto bike.
Ma em bala xwe didin?
Hin kes dibêjin ku ev karekî durûtiya giran e ji aliyê serkirdayetiya Rûsyayê. Axir, ma ne ew Pûtîn e ku gelek caran gefa bikaranîna çekên nukleerî li Ukraynayê xwariye? Bi rastî na - an jî ne hewce ye. Serkirdeyên payebilind ên rûsî bi eşkereyî, forumên navneteweyî, ragihandin ku niyeta wan tune ku çekên nukleerî li Ukraynayê bikar bînin, ku ne hewce ye û ne jî armancek leşkerî ku bi vê yekê re hevaheng be.
Serok Pûtîn jî heman tişt got. Pûtîn çend caran, lê belê, rûsî ya fermî bi bîr xist Atomî Helwest - heke Rûsya ji hêzên leşkerî yên kevneperest ên DY/NATO bi xetereyek hebûna xwe hîs bike, ew mafê xwe diparêzin ku bi çekên nukleerî yên taktîkî bersivê bidin. Ew rastiyek hişk û hişyariyek demkî ye.
Lê medyaya rojava ye ku ev “tehdîd” her û her zêde kiriye û dubare kiriye. Pûtîn tu carî rastî gefa bikaranîna çekên nukleerî li Ukraynayê nekiriye.
Wê demê bi ewqas propagandayên li ser "tehdîdên pûç û sûcdar ên Pûtîn", ne ecêb e ku Rûs ji operasyonek "ala derewîn" a DY / Ukrayna bi "bombeyek qirêj" xemgîn bibin da ku Rûsyayê bi teqandina çekek nukleerî li Ukraynayê sûcdar bikin.
Ma em niha bala xwe didin?
Li ser Gefên Nukleerî yên Dewletên Yekbûyî çi ye?
DYE li Almanya, Hollanda, Belçîka, Îtalya û Tirkiyeyê bombeyên nukleerî amade dike. Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê - di bin serokatiya George W. Bush de - bi awayekî yekalî ji Peymana Muşekên Dij-Balîstîk (ABM) derket û dest bi avakirina pergalên ABM li nêzî sînorên Rûsyayê li Polonya û Romanya kir. Ev sîstem ne tenê berevanî ne, wek ku tê gotin. Ew di stratejiya First Strike şûr-û-mertal de mertalê ne. Wekî din, pergalên ABM dikarin zû werin veguheztin ku mûşekên nukleerî yên êrîşkar bavêjin.
Dewletên Yekbûyî - di bin serokatiya Donald Trump de - bi awayekî yekalî ji Peymana Hêzên Nukleerî ya Navber (INF) ku mûşekên navokî yên navbeynkar ji Ewropayê tine kiribûn, derket. Eşkere ye ku DYE hewl dide ku bi dest bixe û xetera êrîşa nukleerî ya li ser Rûsyayê zêde bike.
Diviyabû Rûsan çi bifikiriyan û me texmîn dikir ku ew ê çawa bersivê bidin?
Di rastiyê de, helwesta leşkerî ya êrîşkar a Dewletên Yekbûyî yên li hember Rûsyayê - di nav de xetereya êrîşa nukleerî ya herdem heye - di binê şerê li Ukraynayê de ye. Şerê li Ukraynayê ji xeynî dorpêçkirina DYE/NATO ya Rûsyayê bi hêzên leşkerî yên dijmin re, di nav de çekên nukleerî, dê ti carî çênebûya.
Metirsiya Nukleerî ya Dewletên Yekbûyî ji hêla Ragihandina Vê Dawî ya Serok Biden ve ya Ragihandina Helwesta Nukleerî ya Wî (û Pentagonê) bêtir zêde dibe
Di dema ku ji bo serokatiyê berbijar bû, Biden amaje kir ku dibe ku ew polîtîkayek Yekem Bikaranîn Bipejirîne - sozek ku DYE dê çu carî nebe yê yekem ku çekên nukleer bikar bîne. Lê mixabin, ev ne wusa bû.
Berçavkirina Rewşa Nukleerî ya Serok Biden vebijarka DYE ya ku yekem be ku bi çekên nukleerî lêdanan diparêze. Berevajî helwesta nukleerî ya Rûsyayê, ku tenê dema ku Rûsya xetereyek leşkerî ya hebûna xwe dibîne, vî mafî diparêze, DYE. Vebijarkên First Strike parastina hevalbendên xwe û hetta ne-hevalbendan vedihewîne.
Bi gotineke din, li her derê û her dem.
Çavdêriya Biden li ser rewşa nukleerî her weha tenê desthilata Serokê Dewletên Yekbûyî ji bo destpêkirina şerekî navokî, bêyî kontrol û hevsengiyê digire. Û ew Dewletên Yekbûyî pabend dike ku bi mîlyaran dolar xerc bike ji bo "modernîzekirina" sêya xwe ya nukleerî, di nav de pêşxistina nifşek nû ya çekên nukleerî.
Ev yek binpêkirina rêketinama navokî ya sala 1970`î ye, ku Amerîka, Yekîtîya Sovyetan (niha Rûsya), Çîn, Fransa û Îngiltere hemî îmza kirine.
Fêmkirina xemên rewa yên Rûsyayê ji bo welatê xwe
Hin plansazên emperyal ên Dewletên Yekbûyî bi eşkereyî li ser hilweşandina hukûmeta rûsî û dabeşkirina wî welatê mezin di nav perçeyên piçûktir de diaxivin, ku rê dide Dewletên Yekbûyî û bigihîje rezervên mezin ên çavkaniyên mineral ên dewlemend. Ev emperyalîzma Dewletên Yekbûyî yên 21-ê yest Sedsal.
Ev çarçoveyek ji bo şerê li Ukraynayê ye, ku - di nav tiştên din de - eşkere şerekî wekîlê DY li dijî Rûsyayê ye.
Tevgerên aştî û bêçekkirinê yên navneteweyî - di nav wan de Dewletên Yekbûyî - dê baş be ku nîgeraniyên Rûsyayê ciddî bigirin, di nav de hişyariya wê ya derbarê "ala derewîn" a navokî ya muhtemel li Ukraynayê. Divê em banga Rûsyayê ya li ser tevgera bêçekkirina nukleerî qebûl bikin ku guhê xwe bigire û hişyar be.
Helwesta Rûsyayê ya li ser çekên nukleerî dilxwaziya ji bo aştiyê bi Ukraynayê re nîşan dide
Hejmarek zêde nîşaneyên vebûnek nû ji her alî ve ji bo destpêşxeriyên dîplomatîk hene. Bê guman dem hatiye ku dawî li vî şerê bêbext, nepêwîst û pir xeternak ku hemû şaristaniya mirovatiyê dixe xetereyê, were. Divê hemû gelên aştîxwaz bi hev re bi dengekî bilind banga agirbestê û muzakereyan bikin. Tevgera bêçekkirina navokî, bi taybetî, dikare hemî aliyan bixapîne ku ragihînin ku ew ê çekên nukleerî bikar neynin, û ji bo aştiyek mayînde tev li danûstandinên bi dilsozî bibin.
Di heman demê de em dikarin vê gavê jî bikar bînin da ku careke din lezgîniya giştpirsiyê ya ji holê rakirina hemî çekên navokî bi bîr bînin. Em dikarin hemû dewletên xwedî çekên nukleerî bihêlin ku tev li Peymana Qedexekirina Çekên Nukleer bibin û dest bi xebateke hevgirtî bikin ji bo tunekirina stokên xwe yên nukleerî. Bi vî rengî, em ê hêvîdar in ku şerê Ukraynayê bi dawî bike - zû ji dereng - di heman demê de ji bo rakirina çekên nukleerî û şer bi hev re hêzek ava bikin.
Gerry Condon kevneperest û berxwedêrê şer ê serdema Viyetnamê ye, û serokê berê yê Veterans For Peace.
