Em Dixwazin Di Aştiyê de Bijîn! Em Macaristanek Serbixwe Dixwazin!

Ji hêla Endre Simó, World BEYOND War, Adarê 27, 2023

Axaftina li Meydana Szabadság a li Budapestê.

Organîzatoran ji min xwest ku ez bibim axaftvanê sereke yê vê xwepêşandanê. Spas ji bo rûmetê, lê tenê bi şertê ku endamên rêzdar ên meclîsê bersiva pirsekê bidin, ezê biaxivim. Ma hûn dixwazin Macarîstan serbixwe be û li gorî berjewendiyên me yên neteweyî siyasetek serwerî bimeşîne?

Baş! Ji ber vê yekê me sedemek hevpar heye! Ger we bersîva na bidaya, diviyabû min fêm bikira ku ez bi wan kesên ku berjewendiya Amerîkayê didin pêş ya Macarîstanê, hêza Zelenskî ji çarenûsa Macarên Transkarpatî girîngtir dihesibînin û dixwazin şer bidomînin re têkildar bûm. hêviya ku ew dikarin Rûsyayê têk bibin.

Bi we re ez jî ji bo aramiya welatê xwe ji van kesan tirsiyam! Ew in ku ger neçar bibûna ku di navbera Amerîka û Macaristanê de hilbijêrin, dê amade bin ku tiştê ku ji Trianon mayî wekî xenîmet bavêjin. Bê guman min qet nedifikirî ku em ê bigihîjin vê nuqteyê, û divê em bitirsin ku kozmopolîtên me yên navxweyî, bi hevalbendên me yên NATO re mil bi mil, welatê me ji bo berjewendîyên biyanî bixe nav şerekî! Li dijî van baskan, em bi serê xwe biqîrin ku em aştiyê dixwazin! Tenê aştî, ji ber ku em ji aştiyên neheq westiyane!

Em van rojan pir dibihîzin ka ew çawa dixwazin bi hevkariya navxweyî û derveyî hukûmeta Orbán hilweşînin û li şûna wê hukûmetek kurik ku xizmeta berjewendîyên Amerîkî dike, bikin. Hin kes ji derbeya leşkerî jî dûr nakevin û ji îhtîmala destwerdana leşkerî ya biyanî jî nerazî ne.

Ew ji wê yekê hez nakin ku Orbán naxwaze rê bide hevalbendên me yên NATO ku Macarîstanê bikşînin nav şerekî li dijî Rûsyayê. Ew nikarin fêhm bikin ku, di lêgerîna çareseriyeke aştiyane de, ev hikûmet ne tenê ji piştgiriya piraniya parlamenê, di heman demê de ji piştgiriya piraniya zêde ya hevwelatiyên me yên aştîxwaz jî distîne.

Tu naxwazî ​​xwîna xwe ji bo Amerîka û pîlotê wê Zelenskî birijîne, ne wisa?!

Ma em dixwazin bi Rûsyayê re di nav aştiyê de bijîn? Bi Rojhilat û Rojava re? Kî dixwaze welatê me ji bo artêşên biyanî bibe qada sînevîzyonê? Ji bo ku dîsa bibin qada şer, ji ber ku axayên rastîn ên hêzê biryar didin ku li qata 77-an a bloka birca New York-ê bi Macaran re ji xwe re kêzikan biçirînin!

Ewr li dora me bilind dibin! Hevalbendên me yên rojavayî tank, firokeyên şer û mûşekan dişînin Kîevê, hikûmeta Brîtanyayê dixwaze bi mûşekên uranyuma kêmbûyî beşdarî dabînkirina cebilxaneyan bibe, ew plan dikin ku 300,000 leşkerên biyanî li welatên Ewropaya Rojhilat bi cih bikin, welatê me jî di nav de. Yekem garnîzona Amerîkî berî niha li Polonya hatiye damezrandin, û hin kes bi ciddî hizra şandina hêzên NATO bo Ukraynayê dikin, eger tevî hemû piştgirîya heta niha, Kîev bi ser nekeve ku rewşê bi berjewendiya xwe vegerîne. Ji bo ku li dijî Rûsyayê dest bi kampanyayeke leşkerî bike, Macarîstan bixwaze an nexwaze dê Ukrayna di NATOyê de were qebûlkirin. Lê ji ber ku hevalbendiya rojavayî êdî rêzê ji tu qanûn û pîvanên navneteweyî re nagire, tevî belgeya xwe ya damezrîner, endametiya Kîevê ya NATOyê ji bo gurkirina şer bi tevahî hewce nayê dîtin.

Bersiva Rûsyayê pir neçû: Serok Pûtîn duh ragihand ku çekên nukleerî yên taktîkî dê li Belarusê werin danîn. Bila hevalên me yên Polonî bifikirin ka çi li benda wan e, ger di helwesta xwe ya li dijî Rûsyayê de ti sînor nezanin! Armanca stratejîk a NATOyê têkbirina Rûsyayê ye! Ma hûn fêm dikin ku ev tê çi wateyê? Ev tê wê wateyê ku hevalbendên me li ser karanîna çekên atomî yên leşkerî difikirin! Ma ew bi ciddî difikirin ku Rûsya dê li benda êrîşa yekem bimîne? Li hemberî Rûsya û Çînê çi dixwazin? Li vir hesta rastiyê li ku ye, lîberalên hêja yên welatê me û hevalên wan ên li Parlamentoya Ewropayê? Ma kîna wan a bêsînor a ji Rûsyayê wê ji tirsa wan a ku bi me re bibe ax, wê mezintir be?

Bi aqilê hevpar, zehmet e ku meriv fêm bike ka çima pêşnîyara aşitîyê ya Rûsyayê nayê qebûlkirin: bêçekkirina Ukraynayê û veguhertina wê bibe herêmek bêalî ya di navbera NATO û Rûsyayê de, lê em dizanin ku ji bo sermayeya darayî aqil nayê wateya aştiyê, lê berjewendî ye. -çêkirin, û ger aşitî li ber qezencê raweste, ew dudilî nake ku bikeve hundur, ji ber ku ew wê wekî xeterek mirinê li ser riya berfirehbûna xwe dibîne. Niha ew bi awayekî normal tenê li wan dewletan difikirin ku sermaya fînansê siyasetê kontrol nake, lê sermaye li ser bendek siyasî ye. Ku armanc ne zêdekirina qezenca bêsînor e, lê berjewendiya neteweyî û navneteweyî ya pêşkeftin û hevkariyek aştiyane ye. Ji ber vê yekê Moskow dudilî nake ku daxwazên xwe yên ewlekarî yên rewa bi çekan bi cih bîne, ger li ser masê lihevkirinek aştiyane çênebe, di heman demê de diyar dike ku ew amade ye her gavê çareser bike, ger rojava bibîne, dawiya dinyayê dema ku ew dikaribû dîktator bike.

Rûsya dixwaze nîzama nû ya cîhanê li ser prensîba bêparbûna ewlehiyê ava bike. Ew naxwaze ku kes li ser hesabê kesên din ewlehiya xwe nepejirîne. Mîna ku bi berfirehbûna NATO’yê li rojhilat çêbû, niha jî bi tevlêbûna Fînlandiyayê re dibe. Parlamentoya Macarîstanê xwe amade dike ku sibe peymana têkildar pesend bike. Me ji wî xwest ku vê yekê pûç neke, ji ber ku xizmeta aştiyê nake, xizmeta rûbirûbûnê dike. Hevalbendên me yên Fînlandiyayê jî di daxwaznameya xwe ya ji Meclîsê re, di bêalîbûna welatê xwe de israr kirin, bêwate xwestin! Partiyên desthilatdar biryar dan ku bi muxalefeta alîgirê şer re deng bidin. Tê gotin ku tenê partiyek dê li dijî berfirehkirina NATOyê li parlamentoyê bisekine: Mi Hazánk. Û em piraniya li dijî şer li derveyî parlamentoyê ne. Ev çawa ye? Ma gel ji bo aştiyê erka hikûmetê neda? Ma desthilatdarî ji gel hatiye veqetandin û heta li dijî wan hatiye kirin? Piraniyek piştevaniya rûbirûbûna li hundur dike, piraniyek li derve aştiyê dixwaze? Hikûmeta Orbán ti carî astengî li pêşiya şandina çek û cebilxaneyan ji Yekîtiya Ewropî û NATO re nekiriye, tevî ku Macaristan rasterast ne çek û ne jî cebilxane nade Kyiv. Hikumeta Viktor Orbán tu carî cezayên li dijî Rûsyayê veto nekir, lê tenê ji bo ku dabînkirina enerjiya navxweyî misoger bike, ji wan îstîfade xwest. Ji bo daxistina peywendiyên xwe yên bazirganî, aborî û geştiyariyê yên bi Rûsyayê re bi milyaran mesref ji me re tê. Bi dûrxistina werzîşvanên rûsî em xwe tinazan dikin!

Dema ku hikûmeta me gel bi dengên bilind ên aştiyê matmayî dihêle, lê pêwîst nedît ku xwe ji daxuyaniya serokê komîsyona leşkerî ya NATOyê Admiral Rob Bauer ku gotibû “NATO ji bo rûbirûbûna rasterast bi Rûsyayê re amade ye” dûr bixe. Hikûmeta Macarîstanê dihêle ku YE bedêla şerê bi gelên me re bide. Ji ber vê yekê xwarinên me yên bingehîn ji salek berê du-sê qat biha ye. Nan dibe tiştekî luks. Bi milyonan nikarin bi hurmet bixwin ji ber ku ew nikarin debara xwe bikin! Bi sed hezaran zarok bi zikê zikê xwe diçin nav nivînan. Yên ku heta niha ti pirsgirêka wan a debarê tunebû jî feqîr dibin. Welat li ser dewlemend û xizan hatiye dabeşkirin, lê ew şerê ku ew bixwe sûcdar in jî sûcdar dikin. Welê, hûn nikarin di heman demê de evînê bikin û keçik bimînin! Hûn nikarin aştiyê bixwazin û berê xwe bidin şer! Li şûna polîtîkaya aştiyê ya birêkûpêk manevra bike, bi awakî serbixweyî dide Biden û cîgirê wî li Budapestê. Îro bi Rûsan re peymanek îmzekirin û sibe ji ber ku Bruksel wisa dixwaze wê bişkînin. Hikûmeta me nikare siyaseta NATO ya alîgirê şer biguhere, lê bi rastî ew dixwaze? An jî ew bi dizî hêvî dike ku NATO dikare şer bi ser bikeve?

Hin kes ji jêhatîbûnê prensîbek çêdikin û difikirin ku rêyek din tune! Weke delîleke zelal a reqsa siyaseta dualî ya Kállay ya bê prensîb, ew rejîma Kyivê fînanse dikin, tevî ku Zelenskiy hemwelatiyên me yên Transkarpatî jî ji mafê bikaranîna zimanê xwe yê zikmakî bêpar dihêle, nefretê li dijî wan derdixe û wan terorîze dike. Xwîna me wek goştê topan bikar tînin û bi sedan wan dişînin ber mirinê. Ez ji vir li Meydana Szabadság a Budapeştê ji birayên me yên macar ên Transcarpathî re dibêjim, şerê ku ew bi zorê lê kirine, ne şerê me ye! Dijminê macarên Transkarpatî ne Rûs in, lê hêza neo-Nazî ya li Kîevê ye! Dê dem were ku dê êş û azar bi şahiyek şahiyê were veguheztin, û edalet dê ji gelê ku li Trianonê ji hêla wan kesên ku niha hevalbendên me yên NATOyê ne ve hatî perçe kirin, were xizmet kirin.

Her kesê delal, ji ber ku ne alîgirê hikûmetê ne, ne jî opozîsyonê, lê ji partiyan serbixwe ne, rêxistina siyasî ya Civaka Macarîstanê ji bo Aştiyê û Tevgera Forûma Aşitiyê piştgiriyê dide hemû kiryarên hikûmetê yên bi armanca aştiyê, lê rexne li hemû kiryarên ku xizmeta aştiyê nakin, lê berrûtî! Armanca me parastina aramiya welatê xwe, parastina serxwebûn û serweriya netewî ye. Qederê erk daye me hemûyan, ku em çi ya me ye û yên din dixwazin êrîş bikin û ji destê me bistînin biparêzin! Em dikarin erka xwe bi cih bînin, cîhanbîniya xwe û cudahiyên siyasî yên hizbî bidin aliyekî û li ser tiştên me yên hevpar bisekinin! Bi hev re em dikarin mezin bin, lê parçebûyî em nêçîra hêsan in. Navê Macarîstanê hertim geş bû dema ku me berjewendiyên xwe yên netewî li ser hesabê kesên din nedikir, lê bi ruhê wekheviyê rêz ji kesên din re digirt û bi ruhê hevduxwaziyê li hevkariyê digeriyan. Li vir, di dilê Ewrûpayê de, em bi heman rengî bi Rojhilat û Rojava ve girêdayî ne. Em ji sedî 80ê bazirganiya xwe bi Yekîtiya Ewropayê re dikin û ji sedî 80ê hilgirên enerjiyê ji Rûsyayê tên.

Li ser vê parzemînê tu welatekî ku pêwendiya wî ya dualî bi qasî ya welatê me xurt be tune ye! Em ne bi rûbirûbûnê, lê bi hevkariyê re eleqedar in! Ne ji bo blokên leşkerî, ji bo bêalîbûn û bêalîbûnê! Ne ji bo şer, ji bo aştiyê! Ya ku em bawer dikin ev e, rastiya me ev e! Em dixwazin di nav aştiyê de bijîn! Em Macaristanek serbixwe dixwazin! Werin em serweriya xwe biparêzin! Werin em ji bo wê, ji bo mayîna miletê xwe, ji bo rûmeta xwe, ji bo pêşeroja xwe têbikoşin!