Parastina Konseya Parastina Konseya Parastina Venezuela Venezuelî "Birêvebirinê Naverok" Nehat

Polîs li balyozxaneya Venezuela di DC-ê de ketin

Ji hêla Medea Benjamin û Ann Wright, 14 Gulan 2019

Bûyerek awarte li Balyozxaneya Venezuela li Washington DC diqewime, ji dema ku Kolektîfa Parastina Balyozxaneyê bi destûra hukûmeta hilbijartî ya Venezuela di 10ê Avrêlê de dest bi rûniştina li balyozxaneyê kir da ku wê ji destwerdanek neqanûnî ji hêla opozîsyona Venezuela ve biparêze. Çalakiyên polîsan ên êvara 13'ê Gulanê asteke nû li dramayê zêde kir.
Ji ber ku qutkirina elektrîk, xwarin û avê di hundurê balyozxaneyê de têrê nake ku kolektîfê bi zorê bihêle, roja Sêşemê dereng piştî nîvro, Polîsê Bajarê Mezin a Washington, DC agahiyek binpêkirinê belav kir ku bêyî sernav an îmzeya hukûmetek Amerîkî hate çap kirin. fermî.
Di daxuyaniyê de hat gotin ku rêveberiya Trump lîderê muxalefeta Venezuelayê Juan Guaido wek serokê hikûmeta Venezuelayê nas dike û Balyozê ji aliyê Guaido ve hatiye tayînkirin li Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê Carlos Vecchio û balyozê wî yê tayînkirî li Rêxistina Dewletên Amerîkî (OAS) Gustavo Tarre, diviyabû diyar bikira ka destûr ji kê re têkevin Balyozxaneyê. Kesên ku ji hêla balyozan ve destûr nedane, diviyabû ku wekî sûcdar bêne hesibandin. Ji kesên di hundirê avahiyê de "daxwaz kirin" ku ji avahiyê derkevin.
Agahdarî xuya bû ku ji hêla fraksîyona Guaido ve hatî nivîsandin, lê ji hêla polîsê DC ve hate şandin û xwendin wekî ku ew belgeyek ji hukûmeta Amerîkî be.
Polêsan hişyarî li deriyên der û dora Balyozxaneyê girtin û paşê bang li dezgeha agirkujiyê kir ku kilît û zincîra ku li ber deriyê Balyozxaneyê ji ber ku têkiliyên dîplomatîk ên di navbera Venezuela û Dewletên Yekbûyî di 23ê Rêbendanê de qut bûne qut bike.
Li şanoyê zêde bû, alîgirên herdu aliyan dest bi kombûnê kirin. Hêzên alîgirên Guaido, ku çadirên xwe li derdora balyozxaneyê vedane û ji bo dijayetiya kolektîfê di hundirê avahiyê de encampek demdirêj ava kiribûn, ferman hat dayîn ku kampa xwe hilweşînin. Wusa dixuye ku ev yek parçeyek bû ku wan ji derveyî balyozxaneyê berbi hundur veguhezînin.
Piştî du saetan, hin endamên kolektîfê di hundurê balyozxaneyê de bi dilxwazî ​​derketin da ku barê xwarin û avê kêm bikin, û çar endaman guh nedan tiştê ku ew wekî fermanek neqanûnî ya valakirina navendê dihesibînin. Girse li bendê bû ku polîs bikevin hundir û endamên kolektîf ên mayî bi awayekî fizîkî derxin û desteser bikin. Hêzên pro-Guaido bi coş bûn, diqîriyan "tic-toc, tic-toc" dema ku wan deqeyan berî serkeftina xwe dijjmartin.
Lêbelê, di bûyerek balkêş de, li şûna girtina endamên kolektîf ên ku di hundurê de mane, nîqaşek dirêj di navbera wan, parêzer Mara Verheyden-Hilliard û polîsê DC de dest pê kir. Nîqaş bal kişand ser sedema ku endamên kolektîf di serî de li Balyozxaneyê bûn - hewil dan ku rêveberiya Trump ji binpêkirina Peymana Viyanayê ya 1961-ê ya li ser Tesîsên Dîplomasî û Konsolosxaneyê bi radestkirina avahiyên dîplomatîk ji hukûmetek darbeyê re rawestîne.
Endamên kolektîf bi bîr xist ku polîsên ku fermanên neqanûnî didin wan ji sûcdariya sûcdar nayên parastin.
Piştî du saetan, li şûna ku kolektîf bê girtin, polîs li dora xwe zivirî, derî li pişt xwe kilît kir, cerdevan danîn û got ku ew ê ji serekên xwe bipirsin ka dê çawa rewşê bi rê ve bibin. Girse matmayî ma ku Wezareta Karên Derve û polîsên DC, piştî mehekê ji bo organîzekirina derxistinê, dest bi vê operasyonê kiribûn bêyî plansaziyek tam ku di nav xwe de fermanên girtinê hebe heke endamên Kolektîfê bi dilxwazî ​​avahî vala nekin.
Kevin Zeese, endamê Kolektîfê, nivîsand a îfade der barê rewşa Kolektîf û Balyozxaneyê de:
"Ev 34 roj e ku em li balyozxaneya Venezuelayê li Washington, DC dijîn. Em amade ne ku 34 rojên din jî bimînin, an jî çiqas dem hewce be ji bo çareserkirina kêşeya balyozxaneyê bi rêyek aştiyane li gorî qanûnên navneteweyî… Berî ku em vê yekê bikin, em dubare dikin ku kolektîfek me yek ji kes û rêxistinên serbixwe ye ku ne girêdayî hukûmetê ye. Dema ku em hemî hemwelatiyên Dewletên Yekbûyî ne, em ne ajanên Dewletên Yekbûyî ne. Dema ku em bi destûra hukûmeta Venezuelayê li vir in, em ne ajan û nûnerên wan in… Derketina ji balyozxaneyê ku herî baş pirsgirêkan di berjewendiya Dewletên Yekbûyî û Venezuela de çareser dike, Peymana Hêza Parastinê ya hevbeş e. Dewletên Yekbûyî ji bo balyozxaneya xwe ya li Caracas hêzek parastinê dixwaze. Venezuela ji bo balyozxaneya xwe ya li DC Hêza Parastinê dixwaze… Parêzvanên Balyozxaneyê dê xwe barîkat nekin, an jî di balyozxaneyê de veneşêrin di bûyera têketina neqanûnî ya polîsan de. Em ê li hev bicivin û bi awayekî aştiyane mafên xwe yên mayîna li avahiyan bidest bixin û hiqûqa navneteweyî bişopînin… Her fermanek ku li ser daxwaza komplogerên derbeyê ku desthilatdariya wê tune be, fermanek rewa be. Derbe li Venezuelayê gelek caran têk çû. Hikûmeta hilbijartî ji hêla dadgehên Venezuelayê ve li gorî qanûnên Venezuelayê û ji hêla Neteweyên Yekbûyî ve li gorî hiqûqa navneteweyî tê pejirandin. Fermana darbekarên ku ji aliyê DYE ve hatine tayînkirin dê ne qanûnî be… Ketinek bi vî rengî dê balyozxaneyên li çaraliyê cîhanê û li Dewletên Yekbûyî bixe xeterê. Eger Peymana Viyanayê li vê balyozxaneyê were binpêkirin, em ji balyozxane û karmendên Amerîkî yên li çaraliyê cîhanê bi fikar in. Ew ê bibe mînakek xeternak ku îhtîmal e ku li dijî balyozxaneyên Dewletên Yekbûyî were bikar anîn….Eger derxistinek neqanûnî û girtinên neqanûnî bêne kirin, em ê hemî biryarderên di zincîra fermandariyê de û hemî efserên ku fermanên neqanûnî bicîh tînin berpirsiyar bipirsin…. ne hewce ye ku Amerîka û Venezuela bibin dijmin. Çareserkirina vê nakokiya balyozxaneyê bi rêyên dîplomatîk divê bibe sedema danûstandinên li ser mijarên din ên di navbera welatan de.”
Em pêşbînî dikin ku rêveberiya Trump îro, 14ê Gulanê, biçe dadgehê da ku fermanek fermî ya hukûmeta Amerîkî bixwaze ku endamên Kolektîfê ji Balyozxaneya Venezuelayê derxîne.
Endamên Komeleya Parêzerên Neteweyî daxuyaniyek nivîsand tehdîdkirina rêveberiya Trump radestkirina dezgehên dîplomatîk ji kesên neqanûnî re. "Yên ku li jêr hatine îmzekirin, ji bo şermezarkirina binpêkirinên qanûnê yên ku li Balyozxaneya Venezuelayê ya li Washington DC diqewimin dinivîsin û daxwaz dikin ku demildest tedbîr werin girtin. Beriya 25ê Nîsana 2019an, komek aşitîxwaz ji hêla hukûmeta Venezuelayê ve - ku ji hêla Neteweyên Yekbûyî ve wekî wusa tê nas kirin - vexwendibûn Balyozxaneyê û bi qanûnî li ser avahiyan berdewam in.
Digel vê yekê, hukûmeta Dewletên Yekbûyî, bi navgîniya ajansên cîhbicîh ên qanûnê yên cihêreng, ji ​​bo piştgirîkirina hewildanek dorpêçkirina Balyozxaneyê dijberên tundûtûj pejirand û parast. Bi vî awayî, hukûmeta Dewletên Yekbûyî ji bo têkiliyên dîplomatîk ên bi hemî neteweyan re pêşnumayek xeternak diafirîne. Van kiryaran ne tenê neqanûnî ne, lê ew balyozxaneyên li çaraliyê cîhanê dixe metirsiyê….Hermezariya ku ji hêla Rêvebiriya Trump ve ji van prensîban û qanûnên navneteweyî re hatî destnîşan kirin, tevahiya pergala têkiliyên dîplomatîk dixe xeterê ku dikare bandorek berbiçav li ser welatan bike. cîhanê.
Di îmzeya jêrîn de daxwaz tê kirin ku Dewletên Yekbûyî demildest destwerdana xwe ya bi piştgirîya dewletê û destwerdana neqanûnî li Venezuela û li dijî hukûmeta wê, ya ku ji hêla Neteweyên Yekbûyî û piraniya cîhanê ve berdewam e, rawestîne. Em daxwaz dikin ku qanûnên herêmî û federal tavilê xwe ji vexwandinên aştiyane û piştgirên wan ên li hundir û derveyê Balyozxaneyê bi binpêkirina mafên wan ên bingehîn ên mirovî eşkere nekin.”
Dema ku ev saga pêşeroja Balyozxaneya Venezuela ya li Georgetown berdewam dike, dîrok dê vê yekê wekî xalek zivirînê ya bingehîn di têkiliyên DY-Venezuela de, binpêkirina Dewletên Yekbûyî yên bingehek bingehîn a hiqûqa navneteweyî û ya herî zêde, wekî mînakek qehreman tomar bike. Hemwelatiyên Dewletên Yekbûyî her tiştê ku ji destê wan tê dikin - di nav de bê xwarin, av û elektrîkê û rûbirûbûna êrîşên rojane yên opozîsyonê - ji bo ku hewl bidin ku darbeyek ji hêla DY ve hatî organîze kirin rawestînin.
Medea Benjamin hev-avakara CODEPINK: Jinan ji bo Aştiyê û nivîskarê neh pirtûkan e ku di nav wan de "Li hundirê Îranê: Dîrok û Siyaseta Rastî ya Komara Îslamî ya Îranê", "Padîşahiya Bêdil: Li pişt Têkiliya Amerîka û Erebistana Siûdî". " û "Şerê Drone: Kuştina Bi Kontrola Dûr."
Ann Wright 29 salan di Artêşa Dewletên Yekbûyî de xizmet kir û wekî Kolonel teqawît bû. Ew 16 salan dîplomatek Amerîkî bû û di Adara 2003 de li dijî şerê li dijî Iraqê îstifa kir. Ew hev-nivîskara "Dissent: Voices of Wijdan" e.

 

Leave a Reply

E-maila te ne dê bê weşandin. qadên pêwîst in *

Zimanî babet Related

Teoriya me ya Guherînê

Meriv Çawa Şer Biqede

Ji bo Pirsgirêka Aşitiyê tevbigerin
Bûyerên Dijwar
Alîkarî Me Pêşve bibe

Donatorên piçûk me didomînin

Ger hûn hilbijêrin ku her meh bi kêmî ve 15 $ beşdariyek dubare bikin, hûn dikarin diyariyek spasiyê hilbijêrin. Em spasiya xêrxwazên xwe yên dubare yên li ser malpera xwe dikin.

Ev şansê we ye ku hûn ji nû ve xeyal bikin a world beyond war
WBW Shop
Wergerînin bi her zimanî