Bexşandina Dewletên Yekbûyî: Sabotasyona aborî ku ew bi xeletî, neqalûn, û neheqî ye

Li ser eve ya qedexekirina nûkirinên Washingtonê, protestorek îranî ya Îranê a şewitandina serokê Donald Trumpê li derve yê balyozxaneya Dewleta Amerîkî li Tehranê ya Tehranê di nîsana 4, 2018 de. (Wêne: Majid Saeedi / Getty Images)
Li ser eve ya qedexekirina nûkirinên Washingtonê, protestorek îranî ya Îranê a şewitandina serokê Donald Trumpê li derve yê balyozxaneya Dewleta Amerîkî li Tehranê ya Tehranê di nîsana 4, 2018 de. (Wêne: Majid Saeedi / Getty Images)

Bi Medea Benjamin û Nicolas JS Davies, Xnum 17, 2019

Ji Dreams Common

Dema ku sirûra berpirsiyariya du tankeran li Gulf-Oman sabot kirin, nayê çareser kirin, ew eşkere ye ku rêveberiya Trump ji ji 2 ve veguhestina petrolê ya Îranê veguhestiye ku, ew got ku "bazirganiya petrolê bi sîhanê bistînin, rêjîmê rêjeya sereke ya bacê ye."Tevgera ku li Çînê, Hindistanê, Japonya, Koreya Başûrê û Tirkiye bû, ji hemî neteweyên ku petrolê bazirganî kir û armanca wan tehdît kir ku ew berdewam bikin. Dewleta Dewletên Yekbûyî yên ku nehêle nexşeyên tehlîlker ên ku Îran nehêle ne, lê çalakiyên wê heman bandor û divê çalakiyên terorîst yên aborî bêne kirin.

Rêveberiya Trump jî ji hêla sevîzyonek mezin a petrolê ye Mîlyar $ 7 li sermayeyên petrolê yên Venezuela–Parastina hikûmeta Maduro ji gihîştina dravê xwe. Li gorî John Bolton, cezayên li ser Venezuela dê bandorê li $ bikeMîlyar xNUMX ya hinardekirina neftê di sala 2019. Rêvebiriya Trump gefê li pargîdaniyên barkêşiyê yên ku nefta Venezuelayê hildigirin jî tehdîd dike. Du pargîdan-yek li Lîberya û ya din jî li Yewnanîstanê ye- ji ber ku nefta Venezuela şandiye Kubayê berê cezayên darve kirin. Di keştiyên wan de çalên vala tune, lê tevî vê yekê jî sabotajê aborî.

Ma li Îranê, Venezuela, Kuba, Koreya Bakûr an yek ji Welatên 20 bin destûra aborî ya Dewletên Yekbûyî, rêveberiya Trump bi giranîna aboriyê bikar tîne ku hewce bike ku guhertineke rastîn an guhertinên mezin ên li welatên cîhanê.

Mirarî

Cezayên Dewletên Yekbûyî yên li dijî againstranê bi taybetî hovane ne. Digel ku wan bi tevahî nikaribû armancên guherîna rejîma Dewletên Yekbûyî pêşve bixin, wan bi şirîkên bazirganî yên Dewletên Yekbûyî re li seranserê cîhanê alozî mezin kir û êşek xedar kişand ser gelên asayî yên ranê. Her çend xwarin û derman bi teknîkî ji cezayan bêpar in jî, Li dijî bankayên Îranê yên amerîkî ne Wekî wekî Banka Parsian, bankek xwedan herî mezintir ya ne-dewlet e, ew nerazî dibe ku ji bo kirîna materyalên drav û pêkanîna xwarin û derman hene. Gelek kêmkirina dermanan biqewimin ku ji sedemên mirinê li Îranê di mirinê de bimînin, û qurban dê mirovên xebatkar e, ne Ayatollah an wezîfeyên hikûmetê.

Çapemeniya karsaziyê ya amerîkî di şertê de tevlihev bûye ku tawanbarên Dewletên Yekbûyî hewayek ne-zordar e ku zextên li ser hikûmetên targetbar kirin ku ji bo hinek hêza hêza rêjîmê demokratîk biguherînin. Raportên Dewletên Yekbûyî yên ku di nav mirovan de têkoşîna aboriya aboriya aboriyê de li hemberî mirovên gelemperî bi xuyakirinê re dibêjin.

Gelek bandorên mirinê yên ku li Venezuela, hemî zehf eşkere ye, ku li ser derengên aborî yên aborî yên ku aboriya aborî derxistin birêvebirin, ji ber buhayên petrolê, sabotajê muxalefetê, bertîl û serhildanên hikûmetê xirab dike. Raporta salane ya li ser mirinê li Venezuela di 2018 de tzanîngehên zanîngehên Venezuelan dît ku cezayên Dewletên Yekbûyî bi piranî berpirsiyariya herî kêm 40,000 mirinên wê salê ne. Komeleya Dermanfiroş a Venezuela di sala 85-an de ji% 2018 kêmasiya dermanên girîng ragihand.

Pêdivî ye ku cezayên Dewletên Yekbûyî tune, di sala 2018an de vegera bihayên nefta cîhanî divê bibûya sedem ku herî kêm di aboriya Venezuelayê de vejînek piçûk hebe û ji xwarin û dermanan re têra xwe zêde îthal bike. Di şûna wê de, dorpêçên darayî yên Dewletên Yekbûyî nehişt ku Venezuela deynên xwe dorpêç bike û pîşesaziya neftê ji perçeyan, tamîrkirin û veberhênana nû bêpar hişt, bû sedema daketinek hêj dramatîk a hilberîna neftê ji salên berê yên bihayên neftê yên kêm û depresyona aborî. Pîşesaziya neftê 95% ji dahatên biyanî yên Venezuela peyda dike, ji ber vê yekê bi xeniqandina pîşesaziya xweya neftê û qutkirina Venezuela ji deynê navneteweyî, sizayan bi pêşbînî - û bi mebest - mirovên Venezuela di dorpêçek aborî ya kujer de asê kirin.

Di lêkolînê de ji aliyê Jeffrey Sachs û Mark Weisbrot ve ji bo Navendiya Lêkolîniya Aborî û Polîtîkaya Navnetewî, tê gotin "Pevçûnan wekî Girtîgeha Kolektîf: Komîsyona Venezuela," ragihand ku bandorên hevpeymaniya 2017 û 2019-ê ya Dewletên Yekgirtî yên Amerîka 37.4% ji bo 2019 di GNNX ya rastîn a GDP ya kêm dibe, li ser xenasên 16.7% kêmkirina 2018 û over 60% drop Li buhayên petrolê di navbera 2012 û 2016 de.

Di Koreya Bakur de, gelek deh salan cezakirin, bi demdirêjên bi dara dirêj ve, bi mîlyon miletên 25 netewî miletan dûr kir xemgîn û bêhêz kirin. Herêmên taybetî yên taybetî nexweşî û avê paqij. Hêzên 2018 li seranserî welatên qedexekirî qedexeyên bêhtir cezayan jî bête kirin, kêmkirina hêza hikûmetê ku ji bo xwarina xwarina xercê bidestxistin da ku kêmasiyên kêm bikin.

Neqanûnî 

Yek ji hêmanên herî berbiçav yên qedexekirina Dewletên Yekbûyî ew gihîştina xwe ya dravan e. Dewletên Yekbûyî yên bazirganî yên sêyemîn derxistin cezayên cezayê "binpêkirin" yên amerîkî. Dema ku Dewleta Yekbûyî yekane peymana nukleerî derketin û qedexekirinê, Wezareta Treasuryê ya Dewleta Yekbûyî şaş kirin ku tenê di rojekê de, 5, 2018, ji hêla kesên 700, dezgehên, firotin, û şirketên Îranê re kar dikin. Li ser Venezuela Reuters ragihand ku di Adara 2019 de Daîreya Dewletê ya Dewletê "li seranserî cîhanê û li seranserî cîhanê da ku li ser cîhanê ve bêtir danûstandinên vekişînê bi Venezuela re anî li hemberî qedexekirinên xwe veguherandin, heta ku bazirganî têne qedexekirinên Amerîka belav kirin."

Çavkaniya pîşesaziya petrolê ji Reuters re gilî kir, "Ev çawa rojên Dewletên Yekbûyî van rojan dike. Ew qanûnên nivîskî hene, û paşê ew ji we re dibêjin ku qaîdeyên nezan jî hene ku ew dixwazin ku hûn bixin. "

Karbidestên Dewletên Amerîkî dibêjin ku qedexe dê gelên Venezuela û Îran bi rêya wan bikin ku ew hilkişînin û hikûmetên xwe hilweşînin. Ji ber ku bikaranîna hêza eskerî, operasyonên kulp û tevgerên ku ji bo hikûmetên biyanî derxistin hene cefayê provesî Li Afganistanê, Îraq, Haiti, Somalia, Lîbyayê, Sûrî, Ukrayn û Yemen, fikra bikaranîna rewşa serdestiya Dewleta Yekgirtî û dolar di bazarên fînansî yên navneteweyî de wekî forma "hêza nerm" ye ku "guhertina rejîmê" dibe ku polîtîkvanên DYA-ê wekî formek hêsanî ya tengahiyê bikişînin ku ji bo şerê berbiçav û hevalbendên Dewletên Yekbûyî yên Dewletên Yekbûyî yên Amerîkî.

Lê ji "berxwedan û berbiçav" ya bombebaranek aerialî û dagirkeriya leşkerî ji bo kuştina bêdengên bêdeng, xwarin û xweseriya herî mezin dûrtirîn alternatîfek mirovî ye, û ji hêla bikaranîna hêzên hêza leşkerî ve di bin hiqûqa mirovan a navneteweyî de ne.

Denis Halliday, Sekreterê Giştî yê Yekbûyî ya Yekbûyî bû ku ji bo Hevkariya Mirovan a Mirovan a li ser Iraqî kir û ji NY-1998 re li hemberî qedexekirina cezayên tundûtûjî yên li Iraqê.

"Denis Halliday ji me re got:" Sizayên berfireh, gava ku ji hêla Konseya Ewlekarî ya Neteweyên Yekbûyî an ji alîyê dewletekê ve li ser welatek serwer were sepandin, rengek şer e, çekek tûj e ku bê hemd welatiyên bêguneh ceza dike. " "Ger ku ew bi zanebûn werin dirêj kirin dema ku encamên wan ên mirinê têne zanîn, ceza dikare wekî jenosîd were hesibandin. Dema ku Balyoza Amerîkî Madeleine Albright di 1996 de li ser 'Sîsty Minutes' ya CBS got ku kuştina 500,000 zarokên toraqî jibo ku Seddam Huseyîn were xwarê 'hêjayî wê bû,' domandina cezayên UN li dijî theraqê pênaseya jenosîdê peyda kir. "

Îro, du raporên taybetî yên Yekbûyî ku ji hêla Konseya Mafên Mirovan a Neteweyên Yekbûyî ve hatî wezîfedarkirin rayedarên cidî yên serbixwe ne li ser bandor û neqanûnîbûna cezayên Dewletên Yekbûyî yên li ser Venezuela, û encamên giştî yên wan bi heman awayî li ser Iranranê jî derbas dibin. Alfred De Zayas piştî sepandina sizayên darayî yên DYE di sala 2017 de zû çû Venezuela û raporek berfireh li ser tiştê ku li wir dît nivîsand. Wî bandorên girîng dîtin ji ber pêwendiya Venezuela ya dirêj bi neftê, rêveberiya xirab û gendeliyê, lê wî di heman demê de cezayên DY û "şerê aborî" bi tundî şermezar kir.

"Zordarî û dorpêçên aborî yên modern-hemdem bi dorpêçên serdema navîn a bajaran re hevber in," De Zayas nivîsî. "Cezayên sedsala bîst û yekê hewl didin ku ne tenê bajarek, lê welatên serdest jî bavêjin ser çokan." Rapora De Zayas pêşniyar kir ku Dadgeha Cezayê ya Navneteweyî divê sizayên Dewletên Yekbûyî yên li dijî Venezuela wekî tawanek dijî mirovahiyê lêkolîn bike.

Duyemîn a Raportorê Taybet ya Yekbûyî, Idriss Jazairî, ragihand daxuyaniyek hêzdarî ye di bersiva derbeya têkçûyî ya ku DYE piştgirî da Venezuela di Çile de. Wî "zorê" ji hêla hêzên derveyî ve wekî "binpêkirina hemî pîvanên qanûna navneteweyî" şermezar kir. "Cezayên ku dibe sedema birçîbûn û kêmasiyên bijîşkî ne bersiva krîza li Venezuela ne," Jazairy got, "… jiberkirina qeyranek aborî û mirovî… ne bingehek ji bo çareserkirina aştiyane ya nakokiyan."

Girtinên Benda 19 ya li dijî binpêkirin Peymana Rêxistina Dewletên Yekbûyî, ku bi zelalî destwerdanê qedexe dike "ji ber çi sedemê çi dibe bila bibe, di karûbarên navxweyî an derveyî dewletên din." Ew lêzêdekir ku ew "ne tenê hêza çekdar belkî her cûreyê destwerdanê an hewildana gefê li dijî kesayetiya Dewletê an li dijî hêmanên wê yên siyasî, aborî û çandî qedexe dike."

Gotara 20 ya Peymana OAS di heman demê de ye: "Dewlet dikare bikar tedbîrên tedbîrên berbiçav an aborî an siyasî bikar bînin, da ku ji bo hêza desthilatdariya Dewleta Dewleta Yekgirtî û ji ber felansên her cûre bistînin."

Di warê qanûna Dewletên Yekbûyî de, her du cezayên 2017 û 2019 li ser Venezuela li ser bingeha danezanên serokatiyê yên bêbingeh têne girtin ku rewşa Venezuela li Dewletên Yekbûyî Dewletên Yekbûyî bi navê "rewşa awarte ya neteweyî" çêkiriye. Heke dadgehên federal ên Dewletên Yekbûyî ji vê yekê netirsin ku berpirsiyarê kargêriyê di mijarên siyaseta biyanî de berpirsiyar bipirsin, ev dikare ji hêla dadgehek federal ve ji ya wekhev zûtir û hêsantir were pêşnîyar kirin û pir bi îhtîmal were dûr xistin. rewşa "rewşa awarte ya neteweyî" li ser sînorê Meksîkî, ku bi kêmanî gografîk ve girêdayî Dewletên Yekgirtî ve girêdayî ye.

Nebor

Sedemek girîng e ku ji bo gelê Îranê, Venezuela û welatên din yên ji yên bandorên derûnî û nehênî yên cezayên aborî yên amerîkî ve dipeyivin hene: ew ne kar dikin.

Bi bîst salan, wekî sermayeyên aborî GDP bi 48% ji ser 5% ji ser XNUMX% û dravên giringî lêçûnên giran ên xwe yên jîndarî, belaş hîn kir ku hikûmeta Saddam Husên ji desthilatdariyê vekin. Giştî Sekreterên Yekbûyî yên Du Nations, Denis Halliday û Hans Von Sponeck, di protestoyên bilind ên li Neteweyên Yekgirtî de ji bilî van cezayên mirinê bicih bikin.

Di 1997 de, Robert Pape, wê hingê profesor li College Dartmouth, hewl da ku pirsên herî bingehîn di derbarê karanîna cezayên aborî de çareser bike da ku li welatên din biguheze guhartina siyasî bi berhevkirin û analîzkirina daneyên dîrokî li ser 115 bûyerên ku ev di navbera 1914 û 1990. Di lêkolîna xwe de, bi navê "Çima Çareserên Aborî yên Pêdivî nek, "wî got ku qedexe tenê di rewşên 5 de 115 bi serkeftî bû.

Pape jî pirsek girîng û provokative anî: "Heke cezayên aborî bi awayek bandor be, hûn çima çi digotin wan dewletan?"

Wî bersivên sê mimkun pêşniyar kirin:

  • "Biryareke biryara ku rêbazên sîstematîk bi awayekî vebawer dikevin pêşniyarên pêkanîna serkeftinên serfiraz ên qedexekirinê".
  • "Rêberên ku bi piranî tawanbarên pêkanîna cezayên pêşîn dê gefa paşerojên paşerojê yên leşkerî zêde bibin pêşniyarên berbiçav yên berbiçav dikin."
  • "Girtinên qedexekirin bi gelemperî rêberên sosyal ên sîyaset ên navxweyî mezintir dike, ji ber ku bangên ji bo qedexekirinê an jî vekişînê re red dikin."

Em difikirin ku dibe ku bersiv bihevra "hemî jorîn." Lê em bi bawerî bawer dikin ku çu têkeliyek ji van an ramanek din çu carî nikare heqê mirovkujiyê yê cezayên aborî yên li Iraq, Koreya Bakur, Iranran, Venezuela an li deverek din rewa bike.

Di dema dinyayê de êrîşên dawî yên tanserên petrolê dikin û hewldanên sûcdariyê, sûcdariya gerdûnî jî hewce dikin ku li seranserî vê şehîd, zehf û nefretî ya şerê aborî li ser vê krîzê ye.

 

Nicolas JS Davies nivîskarê Xwîna Li Ser Destên Me ye: Dagirkirin û Wêrankirina Amerîkî ya li andraqê û ya beşa "Obama Li Warer" a Dabeşkirina 44emîn Serokomar: Kartek Raporê Li Serê Yekem a Barak Obama wekî Rêberê Pêşverû.

Pirsgirêka Yek

Leave a Reply

E-maila te ne dê bê weşandin. qadên pêwîst in *

Zimanî babet Related

Teoriya me ya Guherînê

Meriv Çawa Şer Biqede

Ji bo Pirsgirêka Aşitiyê tevbigerin
Bûyerên Dijwar
Alîkarî Me Pêşve bibe

Donatorên piçûk me didomînin

Ger hûn hilbijêrin ku her meh bi kêmî ve 15 $ beşdariyek dubare bikin, hûn dikarin diyariyek spasiyê hilbijêrin. Em spasiya xêrxwazên xwe yên dubare yên li ser malpera xwe dikin.

Ev şansê we ye ku hûn ji nû ve xeyal bikin a world beyond war
WBW Shop
Wergerînin bi her zimanî