Pêdivî ye ku Trump di navbera Ceerê Gloverî û .erên Lost ên Mezin ên DYE de hilbijêre

Ji hêla Medea Benjamin û Nicolas JS Davies, Gulan 4, 2020

Wekî ku serok Trump heye lêpirsîn, DYA êdî di şeran de bi ser nakeve. Bi rastî, ji 1945-an ve, tenê 4 şerên ku ew bi dest xistiye li ser qereqolên neolokonyal ên piçûk ên Grenada, Panama, Kuweyt û Kosova bûn. Amerîkîyên li seranserê spektruma sîyasî, şerên ku DYE ji 2001-an ve hatî destpê kirin wekî şerên "bêdawî" an "nediyar" bi nav dikin. Em ji nuha ve dizanin ku li dora goşeyê serfiraziyek neguncan tune ku dê sûcê sûcê biryara oportunîst a DYE hêza leşkerî bikar bînin piştî bidawîbûna olderê Sar û tawanên tirsnak ên 11ê Septemberlonê bi êrişkarî û neqanûnî. Lê pêdivî ye ku hemî şeran rojek bidawî bibin, wê ev şer çawa biqedin?

Dema ku Serok Trump ber bi dawîya dema xweya yekem de nêzîk dibe, ew dizane ku bi kêmî ve hindek Amerîkî wî berpirsiyar dibînin jibo sozên wî yên şikestî ku leşkerên Amerîkî bîne mal û şerên Bush û Obama. Trump-ê xwe-çêkirina şer-roj-roj bi piranî ji hêla medyaya pargîdaniya Dewletên Yekbûyî yên bindest, tweet-baited ve nayê ragihandin, lê Trump bi kêmanî daket 69,000 bombeyên û fuzeyên li Afganistan, Iraq û Sûriyê, ji her yekê zêdetir Bush an Obama di şertên xweyên yekem de, di êrişên Bush ên Afganistan û Iraqê de jî kir.

Di binê veşartinê de ji nû ve veguhestinên pir belavkirî yên hejmarên piçûk ên leşkerên ji çend baregehên îzolekirî li Sûriye û Iraqê, Trump rastî berfireh Bingehên Dewletên Yekbûyî û bi kêmî ve hatine bicîh kirin 14,000 zêdetir Leşkerên Dewletên Yekbûyî (DY) ber bi Rojhilata Navîn ya mezin ve, tevî ku bombebaran û topbarana Dewletên Yekbûyî yên ku wêran kir jî Mûsil li Iraqê û Reqa li Sûriyê di 2017 de bi dawî bû. Di bin peymana Dewletên Yekbûyî û Talîban de, Trump di dawiyê de razî bû ku 4,400 leşker ji Afganistanê vekişîne Tîrmeh, hîn jî bi kêmî ve 8,600 li pey xwe hişt ku êrîşên ezmanî pêk bîne, Serdegirtinên "bikujin an bigirin" û dagîrkeriyek leşkerî hêj bêtir îzole û dorpêçandî.

Naha banga mecbûrî ya Sekreterê Giştî yê Neteweyên Yekbûyî Antonio Guterres ji bo a agirbesta cîhanî di dema pandemiya COVID-19 de derfetek daye Trump ku bi nazikî şerên xwe yên nediyar deeskal bike - heke bi rastî ew bi rastî dixwaze. Zêdetirî 70 neteweyan piştgiriya xwe ji agirbestê re diyar kirin. Serokkomarê Fransayê Macron di 15ê Nîsanê de îdia kir ku wî hebû Trump îqna kir ku beşdarî rêberên din ên cîhanê bibin ku piştgirî didin Konseya Ewlekariya Neteweyên Yekbûyî çareseriyê pişta xwe didin banga Sekreterê Giştî. Lê di nav çend rojan de diyar bû ku Dewletên Yekbûyî li dijî biryarê derdikeve, tekez dike ku divê şerên "dij-terorê" yên xwe bidomînin, û ku her biryarek divê Çînê wekî çavkaniya pandemiyê mehkûm bike, hebek jehrê tête hesibandin ku vetoyek Çînî ya lezgîn bikişîne .

Ji ber vê yekê Trump heya nuha vê şansê paşve xist ku soza xwe bîne cih ku leşkerên Dewletên Yekbûyî bîne malê, her çend şerên wî yên wenda û dagirkirina leşkerî ya cîhanî ya nebaş-diyarkirî bi hezaran leşkeran bi vîrusa COVID-19 dide der. Deryaya Dewletên Yekbûyî ji hêla vîrusê ve tête kirin: ji nîvê Nîsanê 40 keştiyên bûyerên piştrast kirîbû, bandor li 1,298 gemîvanan kir.Ji bo leşkerên bingeh-Dewletên Yekbûyî û malbatên wan rahênanên rahênanê, tevgerên leşkerî û rêwîtiyê hatine betal kirin. Leşker ragihand 7,145 dozên ji 1ê Gulanê ve, her roj bêtir nexweş dikeve.

Pêdivî ye ku Pentagon pêşî li ceribandina COVID-19, alavên parastinê û çavkaniyên din bigire, ji ber vê yekê kêmbûna felaketî çavkaniyên li nexweşxaneyên sivîl ên li New York û deverên din bi barkirina wan li çar aliyê cîhanê 800 navendên leşkerî ve têne giran kirin, ku pir ji wan ji berê ve zêde, xeternak an dijwar.

Afxanistan, Sûrye û Yemen jixwe ji krîzên însanî yên herî xirab û pergalên tenduristiyê yên herî lihevhatî yên li cîhanê êş dikişandin, wan bi awarteyî ji pandemiyê nazik dikir. Paşvexistina Dewleta Yekbûyî ya Rêxistina Tenduristî ya Cîhanî wan di tengasiyê de hê xirabtir dihêle. Biryara Trump ji bo leşkerên Dewletên Yekbûyî yên ku li Afganistanê û warên şer ên mayî yên Amerîkî şer dikin bihêle tenê dibe ku serokwezîrîya wî ji hêla wêneyên helîkopterên ku ji banê balyozxaneyan Amerîkî rizgar dikin ve were qirêj kirin. Balyozxaneya Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê (DY) li Bexda bi mebest û pêşbînî bi helîkopterek hate avakirin li erdê da ku ducarî neyên nîşana DY dilsoz li Saigon - naha Bajarê Ho Chi Minh.

Di vê navberê de, wusa dixuye ku kesek ji karmendên Joe Biden difikire ku banga Neteweyên Yekbûyî ji bo agirbesteke cîhanî ji bo helwestgirtinê girîng e. Gava ku tawanbarek pêbawer ya êrîşa cinsî peyama Biden ya sereke ku "Ez ji Trump cuda me", ya wî ya vê dawîyê sabote kir retorîka hawkish li ser Çînê jî bi helwest û siyasetên Trump re, domdarî, ne berevajî, smakes. Ji ber vê yekê banga Neteweyên Yekbûyî ya ji bo agirbesteke cîhanî ji bo Biden şansek yekta ye ku zemîna exlaqî bi dest bixe û serokatiya navneteweyî ya ku jê hez dike pesnê xwe bide lê di vê krîzê de hêj xwe nîşan nedaye.

Ji bo Trump an Biden, hilbijartina di navbera agirbesta Neteweyên Yekbûyî û zora leşkerên vîrus-zirarê yên Amerîkî da ku şerên xweyên dirêj wenda kirî bidomîne divê bêhêvî be. Piştî şerê 18 salan li Afganistanê, belgeyên danîn nîşan dan ku Pentagon qet nebû xwedan planek rastîn a têkbirina Taliban. Parlamentoya Iraqê hewl dide ku hêzên DYE derxînin ji forraqê di 10 salan de cara duyem, ji ber ku ew berxwe dide ku şerê Amerîka li cîranê xwe Iranran bikişîne. Hevalbendên Saûdî yên DY bi navbeynkariya Neteweyên Yekbûyî dest pê kirin danûstandinên aştiyê bi Houthiyên li Yemenê re. DYA ye nêziktir nine ji dijminên xwe li Somaliyê têk bibe ji wê bû li 1992. Lîbya û Sûrye di şerê navxweyî de asê bimînin, 9 sal şûnda DY, digel hevalbendên xwe yên monarşîst yên NATO û Ereb, dijî wan şerên nepenî û wekîl destpê kir. Di encama kaosa ku derketî de şerên nû çêbûne Afrîka Rojava û a krîza penaberan li se parzemînan. The DY hîn jî ne planek şer a guncan e ku pişta xwe bide cezayên neqanûnî û gefên li dijî Îran or Venezuela.

Plana herî dawî ya Pentagonê ji bo rastkirina daxwazên xweyên bêrûmet li ser çavkaniyên welatê me, ji nû ve cleerê Sar ê dijî Rûsya û Çînê ye. Lê hêzên leşkerî yên emperyal an "seferber" ên DY bi rêkûpêk winda dikin lîstikên xweyên şer ên simulî yên xwe yên li dijî Rûsî an Çînî ya dijwar hêzên parastinê, dema ku zanyar hişyar dikin ku pêşbaziya wan a nû ya çekên nukleerî cîhanê aniye nêzîkê Roja Qiyametê ye ji kêliyên herî tirsnak ên Cerê Sar jî.

Mîna studyoyek fîlimê ya ku ji ramanên teze xilas bûbe, Pentagon ji bo vebijarka ewlehiya siyasî ya paşîn a "Cerê Sar", ê ku drav-dravê xweya dawîn a berî "Warerê Li dijî Terorê" xwar kir. Lê di derbarê "Warerê Sar II." De tiştek ji dûr ve ewledar nîne. Ew dikare fîlimê dawîn be ku ev studyo çêkiriye - lê kî dê bimîne ku wê berpirsiyar bibîne?

Mîna pêşiyên wî ji Truman bigire heya Obama, Trump jî ketiye xefika mîlîtarîzma kor, derewîn a Amerîkayê. Tu serok naxwaze bibe yê ku Kore, Vîetnam, Afganistan, Iraq an welatek din ku bi xwîna ciwanên Amerîkî bi rengekî siyasî hate pîroz kirin "winda" kir, heta dema ku dinya gişt dizane ku ew di serî de li wir nebûn . Di gerdûna paralel a siyaseta Amerîkî de, efsaneyên populer ên hêz û awarteparêziya Amerîkî ku dagirkirina leşkerî ya hişê Amerîkî didomînin berdewamî û rêzgirtina ji kompleksa leşkerî-pîşesaziyê re wekî hilbijartinek ewlekarî ya siyasî, her çend gava encam di rastiyê de felaket be jî dinya.

Dema ku em van astengiyên perverse yên li ser biryargirtina Trump nas dikin, em difikirin ku lihevhatina banga agirbestê ya Y.N. di vê rewşê de tiştê rast.

Ger Trump zîrek bûya, ew ê vê kêliyê bi dest xwe ve bikira ku agirbesta cîhanî ya UNê bi çekên vekirî hembêz bike; piştgirî bidin biryara Konseya Ewlekariyê ya Neteweyên Yekbûyî (NY) ya ji bo piştgirîkirina agirbestê; dest bi civakî bikin ku leşkerên Amerîkî ji mirovên ku wan bikujin û deverên ku ew lê ne, dûr bixin ne bi xêr hatî; û wan ji malbat û hevalên ku ji wan hez dikin bîne malê.

Ger ev tenê hilbijartina rast e ku Donald Trump her gav wekî Serok dike, ew ê di dawiyê de karibe îdia bike ku ew ji Xelata Aştiyê ya Nobelê bêtir heq dike Barack Obama kir

Medea Benjamin, hev-damezrênerê CODEPINK ji bo Aşitiyê, nivîskarê gelek pirtûkan jî tê de Inside Iran: Dîroka Rêjeya Çandî û Siyasî ya Komara Îslamî ya Îranê û Padîşahiya Berbiçav: Behindiya Girêdana Dewleta Yekbûyî-Ereb. Nicolas JS Davies rojnamevanek serbixwe ye, lêkolînvanek ji bo CODEPINK, û nivîskarê Xwîn li ser destên me: Americanrişa Amerîkî û wêrankirina Iraqê.