Dawid Swanson, World BEYOND War, Gulan 29, 2020
Ez pirtûka nû Christian Sorensen lê zêde dikim, Fêmkirina Pîşesaziya erê, navnîşa pirtûkên ku ez difikirim dê we piştrast bike ku alîkariyê bidin sekinandina şer û milîtanan. Navnîşa li jêr binêrin.
Warser ji hêla gelek faktoran ve têne meşandin. Ew ne parastin, parastin, xêrxwazî, an karûbarê gelemperî ne. Di wan de bêvegerî, hesabkirina siyasî, hewesa hêzê, û sadîzm - ku ji hêla biyanîbûn û nijadperestiyê ve têne hêsan kirin. Lê hêza pêşîn a li pişt şeran pîşesaziya şer e, çavbirçîtiya hemî-dixwar ji bo dolarê her hêz e. Ew budçeyên hikûmetê, provayên şer, pêşbaziyên çekan, pêşandanên çekan, û firînên balafirên leşkerî yên ku tê îdiakirin mirovên ku ji bo parastina jiyanê dixebitin rûmet dike. Ger ew bêyî şerên rastîn bikaribe qezencan zêde bike, dê pîşesaziya şer xema neke. Lê nikare. Tenê bêyî şerekî rastîn hûn dikarin ewqas planên şer û rahênanên şer bikin. Amadekirinên ku şerên rastîn dûr digirin pir dijwar dikin. Çek şerekî navokî yê bêhemdî zêde dibe.
Pirtûka Sorensen bi tevahî û nûjenî pêşî li du xefikên hevpar ên nîqaşên qazanca şer digire. Ya yekem, ew naxwaze ku tenê ravekirina hêsan a mîlîtarîzmê pêşkêşî dike. Ya duyemîn, ew nahêle ku gendelî û sextekarîya darayî û arizîkirin bixwe pirsgirêka tevahî ye. Li vir çu doz tune ku ger arteşa Dewletên Yekbûyî bi hêsanî pirtûkên xwe sererast bike û karsaziya şer neteweyî bike û bi rêkûpêk vekolînek derbas bike û dev ji veşartina fonên qelandî berde, wê hingê dê hemî bi cîhanê re rast bin, û operasyonên kuştina girseyî bi wijdanek paqij. Berevajî vê, Sorensen destnîşan dike ka gendelî û hilweşîna sociopatîk çawa hevûdu dixwin, pirsgirêka rastîn derdixe holê: kuştina rêxistinkirî û rûmetdar. Piraniya pirtûkên li ser gendeliyê di karsaziya şer de bêtir mîna gotûbêjên qazancên zêde di karsaziya îşkencekirina bunniyan de dixwînin, ku nivîskaran bi eşkereyî bawer dikin ku divê cêwî bêyî sûdwergirtina zêde werin îşkence kirin. (Ez cewrikan tenê ji bo ku alîkariya xwendevanên ku bi mirovan ne sempatiyê nakin bi fena kuçikan fam dikin bikar tînin.)
Fêmkirina Pîşesaziya erê soixwa analîzek ne wek hewldanek e ku meriv bi dubarekirina mînakan, nimûneyên hejmartî, navên navan vegere û li ser bi sedan rûpelan hatine danîn. Nivîskar îtîraf dike ku ew bi tenê xalî çêdibe. Lê wî ew li gelek deverên cûda dixeriqand, û encam divê ji bo pir kesan piştrast be. Heke hişê we nebes be, hûn ê di gava girtina vê pirtûkê de hewcedariyek bigirin ku şûnda bavêjin. Gava ku Komîteya Nye di 1930-an de guhdarî kirina xiyaneta şerefa şermezar dikir, xelk giring dibû ji ber ku profîla şer şermezar dibû. Naha em pirtûkên wekî Sorensen werdigirin ku profîla şer wekî pîşesaziyek bi tevahî pêşkeftî radixe pêş, yek e ku şerên ji ku jê sûd werdigire digire, di heman demê de bi hevdemî û bi pergalî bêhempa li dil û mejiyê mirovên ku baca wê hemû didin, didomîne. Pirtûkên wusa xwedî karên ku ji nû ve şerm bikin, ne tenê eşkerekirina tiştê ku berê şerm e. Ma ew li pêşiya peywirê dimînin gelo tê dîtin. Lê divê ku em wan li dora xwe belav bikin û wê ceribandinê bikin.
Sorensen car carî radiweste ku destnîşan dike ku nimûneyên wî yên bêdawî çi dibin. Li vir vegotinek wusa ye:
"Hin kes difikirin ku ew senaryoyek mirîşk-hêk e. Ew dibêjin ku dijwar e ku meriv vebêje kîjan pêşîn - pîşesaziya şer an hewceyê ku merivên xirab li nîvkada here. Lê ew ne rewşek e ku pirsgirêkek hebe, û paşê pîşesaziya şer ji bo pirsgirêkê çareseriyek derdixe pêş. Ew berevajî ye: Pîşesaziya şer pirsgirêkekê difûre, ji navnîşana sedemên bingehîn dûr dikeve, çekan çêdike, û çekan, ku Pentagon dikire ji bo karanîna di operasyonên leşkerî de, dikire bazarê. Ev pêvajo bi pêvajoya ku Corporate America bikar tîne ji bo ku we, xerîdarek, bikire ku hûn hilberek ku hûn ne hewce ne bikire, ev berawird e. Cûda tenê ev e ku pîşesaziya şer xwedan formên kirrûbirr ên kirrûbirrîn e. ”
Ne ku ev pirtûk ne tenê lêkolîn û belgefîlma bêdawî dihêle encamên guncan peyda dike, lê ew jî bi zimanek bêkêmasî ya bêkêmasî ya rast û bêhempa dide. Sorensen di pêş de jî rave dike ku ew ji hêla Departamentê Warer ve tête navandin, navê wê yê orîjînal, ew e ku ew bi navgîniya "mercenasan" ve diçe nav mercyaran, hwd. di pîşesaziya şer de. Ez ê rûpelek nîvê yekem bidim we:
tevahiya kapasîteyên counterspace werbigirin: çekan pêşve bixin da ku satelaytên welatên din hilînin
hewcedariya peymana zêde: xezîneya gelemperî ya bêkêmasî li ser platforma çekên medenî derbas kir
binçavkirina îdarî: cerdevaniya yekane
şêwirmend: Efserên CIA / personelên operasyonên taybetî
xwe-berevaniya texmînkirî: Doktrîna Bush ji bo greva pêşîn, bêyî ku rastiya xetereyê
bazirganiya çekan: firotina çekên mirinê
combatervanek çekdar: şervanek sivîl an berxwedan, çekdar an bê çek
"Li gorî daxwaziya [hukumetê hevalbendan.], Dewletên Yekbûyî firokeyên lêgerînê yên bê çekdar bi rêve çûyîna çekdarên ku xwedan mafê vegerandina agir heke li ser hatibe gulebarandin kirin": "Em sivîlan bombe dikin" da ku jiyana hikûmetên xerîdar piştrast bikin
Outpost, tesîs, qereqol, cîhê xebitandinê ya pêş, posta parastina stasyonê, malpera xebitandinê ya şertê: bingeh
Van pirtûkan bixwînin:
BİXWÎNE BİXWÎNE:
Fêmkirina Pîşesaziya erê ji hêla Christian Sorensen, 2020 ve.
Şerê Pirtirkêmtir ji hêla Dan Kovalik, 2020 ve.
Parastina Civakî ji hêla Jørgen Johansen û Brian Martin ve, 2019.
Xwendekaran Kuştî: Daxuyaniya Duyemîn: Dewleta DYA ya Amerîka ji aliyê Mumia Abu Jamal û Stephen Vittoria ve, 2018.
Rêberên ji bo Aştiyê: Hiroshima û Niştecîhên Nagasakî dibêjin ji hêla Melinda Clarke, 2018.
Şerê Parastina Pêşveçûn û Aşitiya Aştiyê: Pêşniyarên Rêvebiriya tendurustiyê ji aliyê William Wiist û Shelley White, 2017 ve hate guherandin.
Pîlana Bazirganiyê ya Pîşesaziyê: Pevçûnek Cîhanê Bêyî Şerê ji hêla Scilla Elworthy, 2017.
Şerê Ne Hê Jê Dibe David Swanson, 2016.
Pergala Ewlekariya Glover: An Alternatîfa Şerê by World Beyond War, 2015, 2016, 2017
Li dijî Şerê Hêzdar a Hêzdar: Em Dewleta Dîroka Dîroka DYA ya Navdar winda kir û çi (Emê) Em dikarin bikin ji Kathy Beckwith, 2015.
Şerê: Mirovan li dijî Mirovan Roberto Vivo, 2014.
Riyalîzma Cotolîk û Tevgera Şerê ji hêla David Carroll Cochran, 2014.
Pevçûn û Pişk: Tenduristiyek Ciddî ji hêla Laurie Calhoun, 2013.
Shift: Destpêka Şerê, Berxwedana Şerê ji aliyê Judith Hand, 2013 ve.
Şer Na Zêdetir: Pirsgirêka Pevçûnê David Swanson, 2013.
The End of War ji hêla John Horgan, 2012.
Transfer to Peace ji aliyê Russell Faure-Brac, 2012.
Ji Şerê Bi Aştiyê: Rêberdana Pêşdehiya Salan Bi Next ji Kent Shifferd, 2011.
Şerê Is A Lie David Swanson, 2010, 2016.
Şerê Beyond: Hêza Mirovan Ji bo Aştiyê ji hêla Douglas Fry, 2009.
Şerê Beyond Living ji aliyê Winslow Myers, 2009.
Enough Blood Shed: 101 çareseriyên tundûtûjî, terorî û şer ji hêla Mary-Wynne Ashford re bi Guy Dauncey, 2006.
Planet Earth: Hêza herî dawî ya şer ji hêla Rosalie Bertell, 2001.
