ji hêla Sarah Alcantara, Harel Umas-as & Chrystel Manilag, World BEYOND War, March 20, 2022
Çanda Mîlîtarîzmê di Sedsala 21-an de yek ji xetereyên herî xeternak e û bi pêşkeftina teknolojiyê re xeterî mezintir û nêzîktir dibe. Çanda wê cîhan şekil kiriye ku îro çi ye û ya ku niha jê diêşe - nijadperestî, xizanî û zordestî ji ber ku dîrok bi berfirehî di çanda wê de tê rijandin. Digel ku mayîndebûna çanda wê bandorek kûr li mirovahî û civaka nûjen kiriye, jîngeh ji hovîtiyên wê rizgar nabe. Ji sala 750an vir ve zêdetirî 80 baregehên leşkerî li kêmî 2021 welatan, Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê, ku xwedan artêşê herî mezin li cîhanê ye, yek ji beşdarên sereke yên krîza avhewayê ya cîhanê ye.
Karkerên Karbonê
Mîlîtarîzm li ser rûyê erdê çalakiya herî zêde neftê ye, û bi teknolojiya leşkerî ya pêşkeftî, ev yek di pêşerojê de zûtir û mezin dibe. Artêşa Dewletên Yekbûyî mezintirîn xerîdarê petrolê ye, û bi heman awayî mezintirîn hilberînerê gazên serayê li cîhanê ye. Li gel zêdetirî 750 navendên leşkerî li çaraliyê cîhanê, sotemeniyên fosîl ji bo hêzkirina baregehan û ji bo domandina van saziyan hewce ne. Pirs ev e, ev rêjeyên mezin ên sotemeniyên fosîl ber bi ku ve diçin?
Parçeyên Parkînson ên Boot-Çapkirina Karbonê ya Leşkerî
Ji bo ku bibe alîkar ku tiştan di perspektîfê de bikin, di sala 2017-an de, Pentagonê 59 mîlyon metrîk ton gazên serayê hilberand ku welatên mîna Swêd, Portekîz û Danîmarka bi tevahî kêm dike. Bi heman awayî, di sala 2019 de, a xwendina zanko ku ji hêla lêkolînerên Zanîngeha Durham û Lancaster ve hatî kirin destnîşan kirin ku ger artêşa Dewletên Yekbûyî bi serê xwe bibe dewletek netewe, ew ê bibe 47emîn herî mezin ku gazên serayê li cîhanê belav dike, ji piraniya welatan bêtir sotemeniyên şil dixwe û CO2e zêdetir derdixe. sazî di tevahiya dîrokê de yek ji mezintirîn qirêjkerên avhewayê ye. Di xalê de, yek balafirek leşkerî, xerckirina sotemeniyê ya B-52 Stratofortress di saetekê de bi mezaxtina sotemeniya navîn a ajokarê otomobîlê di heft (7) salan de wekhev e.
Kîmyewîyên jehrîn û qirêjiya avê
Yek ji zirarên herî gelemperî yên hawîrdorê yên baregehên leşkerî kîmyewî yên jehrîn e, bi taybetî jî qirêjiya avê û PFA-yên ku wekî 'kîmyewî yên herheyî' têne binav kirin. Ligor Navendên Kontrolkirin û Pêşîlêgirtina Nexweşan, Per- û Madeyên Polyfluorinated (PFAS) têne bikaranîn "ji bo çêkirina cil û bergên fluoropolîmer û hilberên ku li hember germ, rûn, lek, rûn û avê li ber xwe didin. Pêlên fluoropolymer dikarin di cûrbecûr hilberan de bin. Çi bi rastî PFA ji bo jîngehê xeternak dike? Pêşî, ew li hawîrdorê neşikînin; Duyemîn ew dikarin di nav axê de bigerin û çavkaniyên ava vexwarinê qirêj bikin; û di dawiyê de, ew di masî û jîngeha çolê de çêdibe (biyociv dibe).
Van kîmyewîyên jehrîn rasterast bandorê li hawîrdor û jîngeha kovî dikin, û bi heman rengî, mirovên ku bi rêkûpêk bi van kîmyewî re rûbirû ne. Ew dikarin di nav de bêne dîtin AFFF (Kofa Çêkirina Fîlmên Avî) an jî bi şêweyên xwe yên herî sade vemirandina agir û di dema şewat û sotemeniya balafiran de di nav baregeheke leşkerî de tê bikaranîn. Dûv re dibe ku ev madeyên kîmyewî di nav jîngehê de bi nav axa an ava li dora bingehê ve belav bibin, ku dûv re xeterek berfireh li ser jîngehê çêdike. Dema ku vemirandinek ji bo çareserkirina pirsgirêkek diyarkirî tê çêkirin îronîk e lê dixuye ku "çareserî" dibe sedema bêtir pirsgirêkan. Infografiya jêrîn ji hêla Ajansa Jîngehê ya Ewropî ve digel çavkaniyên din ve hatî peyda kirin ku gelek nexweşiyên ku PFAS dikare hem li mezinan û hem jî li zarokên nebûyî çêbike destnîşan dike.
Photo by Ajansa Jîngehê ya Ewropayê
Dîsa jî, tevî vê infografîkek berfireh, hîn jî gelek tişt hene ku li ser PFAS fêr bibin. Ev hemû bi gemariya avê ya di ava avê de têne bidestxistin. Van madeyên jehrî bandorek mezin li ser jiyana çandiniyê jî dike. Mînakî, di an gotara oDi Îlona 2021ê de, zêdetirî 50 000 cotkar li gelek eyaletên Dewletên Yekbûyî, ji hêla Pêşveçûna Parastinê (DOD) ve hatine têkilî kirin ji ber belavbûna gengaz a PFAS li ser avên wan ên binê erdê ji bingehên leşkerî yên Dewletên Yekbûyî yên nêzîk.
Metirsiya van madeyên kîmyewî ji holê ranabe dema ku baregehek leşkerî jixwe were terikandin an bê mirov be. An gotar ji bo Navenda Yekitiya Giştî mînakek vê yekê dide ku ew li ser bingeha Hêza Hewayî ya George li California diaxive û ku ew di dema Şerê Sar de hate bikar anîn û paşê di sala 1992 de hate terikandin. Lêbelê, PFAS hîn jî bi qirêjiya avê li wir e (PFAS tê gotin ku hîn di 2015-an de tê dîtin ).
Pirrengî û hevsengiya ekolojîk
Bandorên saziyên leşkerî yên li çaraliyê cîhanê ne tenê bandor li mirov û jîngehê kiriye, lê di heman demê de li cihêrengiya biyolojîk û hevsengiya ekolojîk bi xwe jî bandor kiriye. Ekosîstem û jîngeha kovî yek ji gelek mexdûrên jeopolîtîkê ye, û bandorên wê yên li ser cihêrengiya biyolojîkî pir zirardar bûye. Tesîsên leşkerî yên li derveyî welat flora û faunaya ku ji herêmên wê ve girêdayî ye xistiye xeterê. Di xalê de, hukûmeta Dewletên Yekbûyî vê dawiyê niyeta xwe ya veguheztina bingehek leşkerî bo Henoko û Oura Bay ragihand, tevgerek ku dê bibe sedema bandorên demdirêj li ser ekosîstema li herêmê. Hem Henoko û hem jî Kendava Oura deqên cihêrengiya biyolojîkî ne û zêdetirî 5,300 cureyên koral, û Dugong di xetereyê de ne. Bi ne zêdetirî 50 Dugongên zindî di bayiyan de, tê çaverê kirin ku Dugong bi tunebûnê re rû bi rû bimîne ger bilez tevdîr neyên girtin. Bi sazkirina leşkerî re, lêçûna hawîrdorê ya windakirina cureyên endemîk ên Henoko û Oura Bay dê pir giran be, û ew dever dê di dawiyê de di nav çend salan de mirinek hêdî û bi êş bibînin.
Mînakek din, Çemê San Pedro, çemek ku ber bi bakur ve diherike ku li nêzî Sierra Vista û Fort Huachuca diherike, çemê çolê yê dawîn e ku li Başûr diherike û cihê cihêrengiya biyolojîkî ya dewlemend û gelek celebên di xetereyê de ye. Pompakirina ava bin erdê ya baregeha leşkerî, Lêbelê, Fort Huachuca dibe sedema zirarê ber çemê San Pedro û jîngeha wê ya di xetereyê de ye, wek Flycatcher Willow Southwestern, Huachuca Water Umbel, Desert Pupfish, Loach Minnow, Spikedace, Cuckoo-billed Yellow, and the Northern Mexican Garter Snake. Ji ber pompekirina zêde ya ava binerd a herêmî ya sazgehê, av tê girtin ku rasterast an nerasterast ji çemê San Pedro tê. Wekî encamek, çem li kêleka vê êşê dikişîne, ji ber ku ew ekosîstema dewlemend a dimire ye ku ji bo jîngeha xwe xwe dispêre çemê San Pedro.
Qıréja deng
Qirêjiya deng e diyar kirin wekî rûdana birêkûpêk a astên deng ên bilind ên ku ji bo mirovan û organîzmayên din ên zindî bi potansiyel xeternak be. Li gorî Rêxistina Tenduristiyê ya Cîhanê, girtina bi rêkûpêk bi astên dengî yên ku ji 70 dB ne zêdetir in, ji bo mirov û organîzmayên zindî ne zirarê ye, lêbelê, girtina ji 80-85 dB zêdetir ji bo demek dirêj zirardar e û dibe sedema bihîstina daîmî. ziyan - Amûrên leşkerî yên wekî balafirên jet bi navînî 120 dB li nêzîkê hene, di heman demê de gulebarana çekan heye. navînî 140dB. A nûçe Ji hêla Rêveberiya Xweseriya Veteransê ya Dewletên Yekbûyî ve, Wezareta Karûbarên Veterans destnîşan kir ku 1.3 mîlyon veteran bi windabûna bihîstinê re û 2.3 mîlyon dêranên din jî bi tinnitus re hatine ragihandin - astengiya bihîstinê ku bi zengil û qîrîna guhan ve tê xuyang kirin.
Wekî din, mirov ne tenê yên ku ji bandorên qirêjiya dengî xeternak in, di heman demê de heywan jî hene. TMînakî, ew Okinawa Dugong cureyên di xetereyê de ne ku xwecî Okinawa, Japonya bi bihîstinek pir hesas in û naha bi sazkirina leşkerî ya pêşniyarkirî ya li Henoko û Kendava Oura re têne tehdît kirin ku qirêjiya deng wê bibe sedema tengasiyek mezin û xetereya cureyên jixwe di xetereyê de xirabtir bike. Mînakek din daristana baranê ya Hoh e, Parka Neteweyî ya Olîmpiyadê ku du deh cûreyên heywanan lê dijîn, ku gelek ji wan di xetereyê de ne û di xetereyê de ne. Lêkolîna dawî nîşan dide ku qirêjiya dengî ya birêkûpêk a balafirên leşkerî ku hildiberînin bandorê li aramiya Parka Neteweyî ya Olîmpiyadê dike û hevsengiya ekolojîk a jîngehê dixe xeterê.
Doza Subic Bay û Baregeha Hewayî ya Clark
Du ji mînakên sereke yên ku çawa bingehên leşkerî bandorê li hawîrdorê li ser astên civakî û kesane dikin, Baregeha Deryayî ya Subic û Baregeha Hewayî ya Clark in, ku li dû xwe mîrasek jehrîn hişt û şopek ji mirovên ku êşa encamên wê hişt. lihevhatin. Tê gotin ku ev her du bingeh hene pêkanînên ku zirarê didin jîngehê û her weha rijandinên qezayî û avêtina jehrê dihewîne, ku rê dide bandorên xisar û xeternak li ser mirovan. (Asis, 2011).
Di mijara bingeha Subic Naval de, bingehek ku ji 1885-1992 ve hatî çêkirin ji hêla gelek welatan ve lê bi giranî ji hêla Dewletên Yekbûyî ve, jixwe hate terikandin lê dîsa jî berdewam bû ku ji bo Subic Bay û niştecîhên wê bibe xeter. Mînakî, an gotara di sala 2010-an de, diyar kir ku bûyerek kal û pîr Fîlîpîniyek ku ji nexweşiya pişikê mir, piştî ku xebitî û hate rûxandin li zeviya xweya herêmî (ku bermahiyên Hêzên Deryayî diçe). Wekî din, di 2000-2003 de, 38 mirin hatine tomar kirin û tê bawer kirin ku bi qirêjbûna Baregeha Deryayî ya Subic ve girêdayî ne, lêbelê, ji ber nebûna piştgirî ji hukûmeta Fîlîpînî û Amerîkî, ti nirxandinên din nehatine kirin.
Ji aliyekî din ve, Baregeha Esmanî ya Clark, bingeheke leşkerî ya Amerîkî ku li Luzon, li Fîlîpînê di sala 1903 de hate çêkirin û piştre di sala 1993 de ji ber teqîna Çiyayê Pinatubo hate terikandin, di nav niştecihan de para xwe ya mirin û nexweşiyan heye. Ligor heman gotara berê, hat nîqaşkirin ku piştî Teqîna Çiyayê Pinatubo di sala 1991 de, ji 500 penaberên Fîlîpînî, 76 kes mirin û 144 kesên din ji ber toksînên Baregeha Hewayî ya Clark, bi taybetî bi vexwarina ji bîrên qirêj ên bi rûn û rûnê û ji 1996-1999, 19 zarok ketine nexweşiyê. bi şert û mercên nenormal ji dayik bûye, û nexweşî jî ji ber bîrên gemarî. Bûyerek taybetî û navdar doza Rose Ann Calma ye. Malbata Gulê beşek ji penaberên ku li baregehê ketine ber gemariyê. Teşhîsa kêmbûna derûnî ya giran û Palsiya Mejî jê re nehiştiye ku bimeşe û ne jî biaxive.
Çareseriyên band-arîkariya Dewletên Yekbûyî: "Keskkirina artêşê”
Ji bo şerkirina lêçûnên hawîrdorê yên wêranker ên artêşa Dewletên Yekbûyî, sazî bi vî rengî çareseriyên band-arîkariyê yên wekî 'keskkirina artêşê' pêşkêşî dike, lê li gorî Steichen (2020), keskkirina artêşa Amerîkayê ne çareserî ye ji ber sedemên jêrîn:
- Enerjiya rojê, wesayîtên elektrîkê, û bêalîbûna karbonê ji bo karbidestiya sotemeniyê alternatîfên hêja ne, lê ew şer kêmtir tundûtûjî an zordar nake - ew şer ji sazûmaniyê dernaxe. Ji ber vê yekê, pirsgirêk hîn jî heye.
- Artêşa Dewletên Yekbûyî bi xwezayê karbon-intensîv e û kûr bi pîşesaziya sotemeniya fosîlê ve girêdayî ye. (Ji bo nimûne sotemeniyên Jet)
- DYE xwedan dîrokek berfireh a şerkirina ji bo neftê ye, ji ber vê yekê, armanc, stratejî û çalakiyên artêşê nayê guhertin da ku aboriya fosîl-fosil berdewam bike.
- Di sala 2020-an de budçeya leşkerî bû 272 carî mezintir ji budceya federal ji bo karbidestiya enerjiyê û enerjiya dikare bê nûkirin. Dravdana ku ji bo artêşê yekdestdar e dikaribû ji bo çareserkirina krîza avhewa were bikar anîn.
Encam: Çareseriyên demdirêj
- Girtina navendên leşkerî yên li derve
- Perestgehê
- Propaganda çanda aştiyê bikin
- Bila dawî li hemû şeran bînin
Fikra baregehên leşkerî wekî alîkarên pirsgirêkên jîngehê bi gelemperî ji nîqaşan tê hiştin. Wekî ku ji hêla Sekreterê Giştî yê Neteweyên Yekbûyî Ban Ki-Moon (2014), "Derdor demek dirêj bû kuştiyek bêdeng a şer û pevçûnên çekdarî." Emîsyonên karbonê, kîmyewiyên jehrîn, qirêjiya avê, windabûna cihêrengiya biyolojîk, nehevsengiya ekolojîk, û qirêjiya deng tenê çend ji gelek bandorên neyînî yên sazgehên baregeha leşkerî ne - yên mayî hêj nehatine keşifkirin û lêkolîn kirin. Naha ji her demê bêtir, hewcedariya bilindkirina hişmendiyê di parastina paşeroja gerstêrk û niştecihên wê de bilez û krîtîk e. Ji ber ku 'keskkirina artêşê' bêbandor e, bang li hewldana kolektîf a kes û komên li çaraliyê cîhanê tê kirin ku ji bo bidawîkirina xetereya baregehên leşkerî yên li ser jîngehê, çareseriyên alternatîf peyda bikin. Bi alîkariya rêxistinên cuda, wek World BEYOND War bi rêya Kampanyaya Bê Bingeh, gihandina vê armancê ne mimkûn e.
zêdetir li ser Learn World BEYOND War vir.
Daxuyaniya aştiyê îmze bike vir.
