Yûsuf Essertier World BEYOND War, Nîsana 27, 2022
Japonî ji bo World BEYOND War Di 23’ê Nîsanê de li du cihan li dijî Lockheed Martin protesto kirin. Pêşî, em çûn xaçerêya Rêya 41 û Kolana Kuko-sen:
Paşê, em çûn ber deriyê sereke yê Mitsubishi Heavy Industries Nagoya Aerospace Systems Works (Nagoya koukuu uchuu şisutemu seisakusho), cihê ku Lockheed Martin's F-35As û balafirên din lê kom dibin:
Li xaçerêya Route 41 û Kuko-sen Street, McDonalds heye, wekî ku meriv ji nexşeya jêrîn dibîne:
Rêya 41 otobanek bi seyrûseferek pir giran e, û ew nêzî Balafirgeha Komakî ye (tenê 5 hûrdem dûr), ji ber vê yekê me fikirîn ku ev xaçerê dê ji bo protestoyek çêtirîn be ku dê bala rêwiyan bikişîne. Me li wir bi dengbêjekê bi qasî 50 deqeyan axaftinên xwe xwend û piştre çûn Deriyê Sereke yê Mitsubishi, li wir me daxwaznameya ku tê xwestin Lockheed Martin xwend.Veguherîna Pîşesaziyên Aştiyane dest pê bikin. Bi rêya interkona li ber derî, gardiyanek ji me re got ku em ê destûr nedin ku daxwaznameyê pêşkêş bikin. Wî got ku dê randevûyek pêwîst be, lewra em hêvîdar in ku randevûyekê werbigirin û wê yekê rojek din bikin.
Ev tesîsa Mitsubishi rasterast li rojavayê Balafirgeha Komakî ye. Li rojhilatê balafirgehê, rasterast li tenişta wê, Baregeha Hewayî ya Hêzên Xweparastina Hewayî ya Japonya (JASDF) heye. Balafirgeh du karanîna ye, hem leşkerî û hem jî sivîl. Ne tenê F-35A û balafirên şer ên din li tesîsa Mitsubishi têne kom kirin, lê ew li wir jî têne parastin. Ev reçeteya felaketê ye. Ger Japon di bin prensîba "xweparastina kolektîf" bi DYE re, û ger balafirên jet li vê balafirgehê bihatana rêz kirin, hemî ji bo şer amade bûn, Balafirgeha Komakî û piraniya derdora wê dê bibûna armanca êrîşên hewayî, mîna ku di dema Şerê Asya-Pasîfîkê de (1941-45) bû. ), dema ku Washington û Tokyo dijmin bûn.
Di wî şerî de, DYE derdora 80% ji avahiyên Nagoya ku yek ji bajarên herî wêrankirî ye, hilweşand. Di demekê de ku Japonya jixwe şer winda kiribû, Amerîkî navendên pîşesazî yên Japonyayê bi erdê re şewitandin û bi sed hezaran sivîl bi hovane qetil kirin. Mînak, “Di nava deh rojan de ku 9’ê Adarê dest pê kir, 9,373 hezar û XNUMX ton bombe. 31 kîlometre çargoşe hilweşand Tokyo, Nagoya, Osaka û Kobe." Û fermandarê firînê General Thomas Power ev bombekirina bi napalm "karesata herî mezin a ku di dîroka leşkerî de ji hêla dijminek ve hatî çêkirin" bi nav kir.
Hikûmeta Dewletên Yekbûyî ji bo van hovîtîyan tu carî lêborînek dernexistiye, ji ber vê yekê ne ecêb e ku hindik Amerîkî li ser wan dizanin, lê bi xwezayî, gelek Japonî hîn jî bi bîr tînin, nexasim hemwelatiyên Nagoya. Mirovên ku ji bo Japonya tevlî bibin World BEYOND War Di roja 23. de dizanin şer wê çi bîne serê gelê Komakî û Nagoya. Çalakiyên me yên li ber McDonalds û li tesîsa Mitsubishi mebesta parastina jiyana mirovên hem li welatên biyanî û hem jî li civakên Komakî City û Nagoya ku çaremîn bajarê herî mezin ê Japonyayê ye, bû.
Essertier protestoya kolanan destnîşan dike
Min axaftina yekem kir, axaftineke nefermî. (Vîdyoya jêrîn ji bo hûrguliyên ji xwenîşandanên me, piştî klîbên xwendina me ya daxwaznameyê li ber deriyê saziya Mitsubishi, ku li dora 3:30 dest pê dike, binêre). Min dest bi axaftina xwe kir ku mirov hestên rizgarbûyên A-bombê xeyal bikin (hibakusha), yên ku bi şens bûn, an ne, ku ji bombebarankirina Hîroşîma û Nagazakî rizgar bûn. F-35 niha dikare, yan jî dê di demek nêzîk de bikaribe, mûşekên navokî hilgire, û bêtir şaristaniya mirovî hilweşîne û jiyana bi milyonan mirovan wêran bike. Bi zanîna wan a ji nêz ve ya ku hukûmeta welatê min bi wan kir, min bang li Japonî kir ku nehêlin heman hovîtîyên bombebarkirî li welatên din bên kirin. Xwepêşandana me nîşanî hin ji xirabtirîn sûcdarên tundûtûjiya bêserûber li cîhanê kir, û di wêneya li jor de, min îşaret bi kargehên herêmî yên Mitsubishi kir ku makîneyên kuştina girseyî ji bo Lockheed Martin çêdikin.
Min gelek agahdariya bingehîn di derbarê hevkarîya Lockheed Martin ya di şîdetê de û çawa wan "kuştinê" rave kir. Min anî bîra mirovan ku yekem F-35A ku li vir hate hilberandin bi dawî bû dibin çopê li binê Okyanûsa Pasîfîk, ango hema hema 100 mîlyon dolar di lûlê de ye. (Û ew tenê lêçûna kirrûbirrê ye, û lêçûnên "derveyî" an tewra lêçûnên lêçûnê jî nagire). Japonya plan kir ku 48 milyar dolar xerc bike di sala 2020-an de, û ew berî destpêkirina şer li Ukraynayê bû.
Min diyar kir ku armanca me bi Lockheed Martin (LM) re ew e ku ew derbasî pîşesaziyên aştiyane bibin. Dûv re, li ber deriyê Mitsubishi, min daxwaznameya me ya tevahî xwend, bi van gotinan, "veguhertina ji çêkirina çekan bo pîşesaziyên aştiyane bi veguheztinek dadperwer ji bo xebatkarên pîşesaziya çekan ku debara karkeran ewle dike û beşdarbûna sendîkayan jî di nav de ye." Axaftvanek din hemû daxwazname bi japonî xwend, û dema ku wê wan peyvan li ser daxwaza me ya parastina karkeran dixwend, tê bîra min ku xwepêşanderek keniya û serê xwe bi tundî ji bo pejirandinê hejand. Belê, em naxwazin di navbera aştîxwaz û xebatkarên kedê de şer derkeve. Birîna yekî birîna hemûyan e. Em pê dihesin ku hewcedariya mirovan bi rêyek ji bo debara jiyanê heye.
Li ser qezenckirina şer
Nêzîkî cihê ku em niha lê radiwestin, Lockheed Martin û Pîşesaziya Giran a Mitsubishi F-35A, balafirek şerker ku karibe bombeyên nukleerî bavêje, çêdike. Hûn dikarin wêneyek balafirê li vir bibînin.
Hat ragihandin ku ji şerê li Ûkraynayê gelek pere qezenc dikin. "Bikin ne ji şer dewlemend bibin!” Em ku xema jiyan û zindiyan bi xwezayê dikin dibêjin, “Ji şer dewlemend nebin! Ji şer dewlemend nebin!”
Weke ku hûn jî dizanin, Serokê Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê Biden gelek çekan dişîne Ûkraynayê. Li şûna ku bêjin, "Şer rawestînin!" ew tenê çekan dirijîne Ukraynayê. Çekan dide wan û dibêje, “Tevlî şer bibin”. Kî pere dike? Kî ji şer pere qezenc dike? Lockheed Martin, Raytheon, pargîdaniyên pîşesaziya çekan ên Amerîkî. Ew pereyên hovane qezenc dikin. Ji bo ku ji mirovan dimirin, ji şer pere qezenc bikin! Tişta ku nayê fikirîn niha diqewime.
Di 24ê Sibatê de Rûsyayê Ukrayna dagir kir. Pirsgirêka xeletiya wê kiryarê nîne. Lê her kes, guhdarî bike. Di nava 8 salên dirêj de, hikûmeta Ukraynayê li Donetsk û Luganskê, herêmeke nêzî Rûsyayê, ku jê re Şerê Donbasê tê gotin, êrîşî gel kir. Çapemeniya girseyî ya Japonî me agahdar nekiriye ka hikûmeta Ukraynayê çi kiriye. Tişta ku Rûsyayê di 24ê Sibatê de kir xelet e! Û di van 8 salên borî de hikûmeta Ukraynayê li nêzîkî sînorê Rûsyayê li herêmên Donetsk û Lugansk şer kir.
Û medyaya girseyî li ser wê tundûtûjiyê radigihîne. "Tenê Rûsyayê neheqî li Ukrayniyan kir." Nûçegihanên bi vî rengî yek alî didin me. Her kes, bi têlefonên xwe yên biaqil, li peyva lêgerînê "Peymanên Minskê" bigerin. Du caran ev peyman hatin binpêkirin. Û encam şer bû.
Serok Trump jî di sala 2019an de Minsk II terikandibû. "Bila şer biqelişe." Kî bi polîtîkayên hikûmetê yên bi vî rengî pereyan qezenc dike? Kompleksa pîşesazî ya leşkerî ya Dewletên Yekbûyî drav dide destan. Çi Ukraynî bimirin çi Rûs bimirin, jiyana wan ji bo hukûmeta Dewletên Yekbûyî ne xem e. Ew tenê drav-drav didomînin.
Tenê ji bo şerê li Ukraynayê çek li dû çekan bifroşin - ev mînakek polîtîkayên dîn ên Biden e. “NATO ji bo Ukraynayê”… Ev zilam Biden tenê hêrs e.
Rexnekirina baviksalarî wekî sedema şer
Ez bi Essertier-san re li ser baviksalarî dixwînim (û wê di diyalogên tomarkirî de ji bo bernameyek radyoya civatê nîqaş dikim).
Piştî gelek salan çavdêriya şeran ez çi fêr bûm? Dema ku şer dest pê bike, ew qas dijwar e ku ew raweste. Serok Zelenskyy got, çekan bidin me. DYE dibêje, "Bêguman, bê guman" û bi comerdî çekên ku jê dixwaze dide. Lê şer dirêj dibe û girseya mirîyên Ukraynî û Rûsan her ku diçe bilindtir û bilindtir dibe. Hûn nikarin li bendê bimînin heya ku şer dest pê bike. Berî ku dest pê bike divê were sekinandin. Ma hûn fêm dikin ku ez çi dibêjim? Dema ku em li dora xwe dinêrin, em dibînin ku kesên ku zemîna şerên pêşerojê çêdikin hene.
SHINZO Abe Destûra Bingehîn a Aşitiyê "şerm" bi nav kir. Wî jê re digot "patîk" (ijimashii) destûr. (Ev peyv ijimashii peyvek e ku mirov dikare li hember zilamek din bikar bîne, ji bo nerazîbûnê nîşan bide). Çima? Ji ber ku (ji bo wî) Xala 9 ne mêranî ye. “Mêrbûn” tê wateya hilgirtina çekan û şerkirin. (Zilamê rast, li gorî baviksalarî çekê hildide û li dijî dijmin şer dike). “Ewlehiya neteweyî” tê wateya ragirtina çekan û şerkirin û têkbirina yê din. Heger ev xak bibe qada şer, ferq nake. Dixwazin bi çekên ku ji yên dijberên me bihêztir in şer bi ser bixin û ji ber vê yekê jî dixwazin bibin xwedî çekên nukleerî. (Şer armanc e; parastina kar û barên rojane yên mirovan, îmkana berdewamkirina jiyana wan a heta niha ne armanc e).
Hikûmeta Japonya niha behsa duqatkirina butçeya berevaniyê dike, lê ez matmayî û lal mam. Ducarkirina wê têrê nake. Hûn difikirin ku hûn bi kê re pêşbaziyê dikin? Aboriya wî welatî (Çînê) ji ya Japonyayê pir mezintir e. Ger em bi welatek wusa dewlemend re pêşbaziyê bikin, dê Japonya tenê bi lêçûnên berevaniyê têk biçe. Kesên wiha ne realîst behsa guherandina Destûra Bingehîn dikin.
Werin em nîqaşek realîst bikin.
Çima Japonya Xala 9 heye? Japonya 77 sal berê bi çekên nukleerî êrîş kirin û şewitandin. Di sala 1946an de, dema ku bêhna şewatê hê jî dima, makezagoneke nû hat qebûlkirin. Di pêşgotinê de wiha tê gotin: “Careke din bi kiryara hukûmetê em ê bi tirsa şer neyên serdan.” Di Destûra Bingehîn de haya wê heye ku girtina çekan bêwate ye. Heger çek girtin û şerkirin mêranî be, wê demê ew mêranî xeter e. Bila siyaseteke me ya derve hebe ku em tê de dijberên xwe netirsînin.
F-35A di çarçoveya berfirehtir a kompleksa pîşesaziya leşkerî ya Japonyayê de
Ji bo hemû keda we spas dikim. Em îro di derbarê Mitsubishi F-35 de dengê xwe bilind dikin. Ev tesîsa Komakî Minami berpirsiyar e ji lênihêrîna balafiran ji bo Asyayê, wekî firokeyên li Bingeha Esmanî ya Misawa. (Misawa bingehek esmanî ye ku ji hêla Hêza Xweparastinê ya Hewayî ya Japonya, Hêza Hewayî ya Dewletên Yekbûyî, û Hêza Deryayî ya Dewletên Yekbûyî ve, li Misawa City, Prefecture Aomori, li parêzgeha herî bakur a girava Honshu, tê parve kirin). F-35 pir bi deng e û niştecihên civakên derdorê rastî qîrîna motorên xwe û boriyên xwe tên.
F-35 ji hêla Lockheed Martin ve hatî çêkirin û Japonya plan dike ku zêdetirî 100 F-35A û F-35B bikire. Ew li Baregeha Esmanî ya Misawa û li Baregeha Hewayî ya Nyutabaru ya li Kyushu têne bicîh kirin. Di heman demê de plan hene ku wan li Baregeha Hewayî ya Komatsu ya li Prefecture Ishikawa (li navenda Japonya li aliyê Honshu ku ber bi Deryaya Japonê ve tê bi cih bikin).
Li gorî qanûna bingehîn a Japonyayê, bi rastî destûr nayê dayîn ku Japonya xwedî çekên bi vî rengî be. Ev balafirên cengê yên dizî ji bo operasyonên êrîşkar hatine çêkirin. Lê êdî ji van re dibêjin "çek". Ew niha ji wan re dibêjin "alavên berevaniyê" (bouei soubi). Ji bo ku karibin van çekan bi dest bixin û êrîşî welatên din bikin, qaîdeyan sivik dikin.
Pişt re balafira veguhestina leşkerî ya Lockheed C-130 û tankera Boeing KC 707 ku ji bo sotemeniya hewayî tê bikar anîn hene. Amûr/çekên wekî van bi gelemperî li Baregeha Komakî ya Hêza Xweparastinê ya Hewayî ya Japonyayê têne bicîh kirin. Ew ê rê bidin ku balafirên şer ên Japonî, yên wekî F-35, beşdarî operasyonên leşkerî yên li derveyî welat bibin. (Di van mehên dawî de, karbidestên hukûmetê yên elît nîqaş dikin ka gelo divê destûr were dayîn ku Japonya bikaribe lêdana bingehên mûşekên dijmin bike yan na.tekichi kougeki nouryoku]. Serokwezîr KISHIDA Fumio di Cotmeha sala borî de banga nîqaşê li ser vê mijarê kiribû. Naha veguheztinek di termînolojiyê de, da ku ji Japonya bi piranî aştîxwaz re hêsantir bike ku qebûl bike, ji "kapasîteya lêdana baregeha dijmin" ji bo "dijêrîşê” carek din tê pejirandin).
Bingehên mûşekan li Ishigaki, Miyakojima û yên din ên bi navê "Giravên Başûrrojava" hene.Nansei Shotō), ku ji aliyê Padîşahiya Ryûkyû heta sedsala 19. Tesîsa Mitsubishi Bakur jî heye. Li wir fuze tên tamîrkirin. Parêzgeha Aichi cîhek wusa ye. Gelek tesîsên ku ji hêla û ji bo kompleksa pîşesaziya leşkerî ve hatine saz kirin hene.
Di dema Şerê Asya-Pasîfîkê de jî navendek hilberînê bû. Di sala 1986-an de, kargeh bi tevahî ji Kargeha Daiko hate veguheztin, ku li wir bi pêşkeftin, hilberandin û tamîrkirina wesayîtên firîn, motorên fezayê, alavên kontrolê, û hilberên din ve mijûl e. Li bajarê Nagoya jî gelek pîşesaziyên çekan hebûn û di encama bombebarana balafirên (DYA) de gelek kes mirin. Herêmên ku tesîsên kompleksa pîşesazî ya leşkerî û baregehên leşkerî lê hene, di dema şer de dibin hedef. Wexta ku çewisandin tê û şer diqewime, cihên wiha her tim dibin hedefa êrîşan.
Demekê di makezagona Japonê de biryar hatibû girtin û diyar kiribû ku "mafê şerxwaziya dewletê" ya Japonyayê neyê naskirin, lê digel van hemû alavên leşkerî û çekên êrîşkar ên ku li Japonyayê têne hilberandin û sazkirin, pêşgotina destûrê. bêwate tê kirin. Ew dibêjin ku hêzên xweparastinê yên Japonyayê dikarin bi leşkerên welatên din re tev bigerin tevî ku Japonya ne di bin êrîşê de be.
Hilbijartinek girîng tê. Ji kerema xwe bala xwe bidin tiştên ku diqewimin.
(Ravekirineke piçûk e. Namzed in niha ji bo hilbijartina Meclîsa Bilind tê hilbijartin vê havînê. Ger partiyên siyasî yên ku alîgirê berfirehkirina leşkerî ne, bi ser bikevin, Destûra Aştiyê ya Japonyayê dikare bibe dîrok. Mixabin, MORIYAMA Masakazu ya alîgirê aştiyê, ku ji hêla Partiya Destûra Bingehîn a Japonî, Partiya Komunîst a Japonî, Partiya Sosyal Demokrat û Partiya Komkujiya Civakî ya Okinawa ya herêmî ve hate piştgirî kirin, tenê ji KUWAE Sachio, ku wekî serbixwe û serbixwe berbijar bû, winda kir. ji aliyê ultraneteweperest, Partiya Lîberal Demokrat a desthilatdar ve hat pejirandin. Ev nûçeyek xirab e ji bo kesên ku qîmetê didin Destûra Aşitiyê û hêvî dikin ku di hilbijartinên vê havînê de partiyên mîlîtarîst têk bibin).
Em ji Pîşesaziya Giran a Mitsubishi re dibêjin, "Ji şer dewlemend nebin".
"Mafê xweparastina kolektîf" a Japonyayê dikare Japonya bikeve nav şerekî Dewletên Yekbûyî
Şerê li Ukraynayê ji bo kesên din ne pirsgirêk e, ji bo me pirsgirêk e. Tenê bifikirin ka dê çi biqewime ger DYE bikeve nav şerê Ukraynayê. Hêzên xweparastinê yên Japonyayê (HSD) dê li gorî prensîba mafê xweparastina kolektîf piştgirî bidin artêşa Amerîkayê. Bi gotineke din, Japonya dê bi Rûsyayê re bikeve nav şer. Ew bi qasî ku tirsnak e.
Her kes, tevî hebûna çekên nukleerî li cîhanê piştî Şer, difikirîn ku aştî dikare bi riya wê were domandin teoriya astengkirina nukleerî (kaku yoku şi ron).
Welatên xwedî nukleer îdia kirin ku ew sar bûne, lê em niha dizanin, ji tiştê ku bi şerê Ukraynayê re qewimî, ev teoriya rêgirtinê bi tevahî têk çûye û nayê piştgirî kirin. Ger em şer li vir û niha nesekinin, careke din wek berê, dê çekên nukleerî werin bikaranîn. Mîna Japonya"miletê dewlemend, artêşa xurt"(fukoku kyouhei) kampanyaya serdema berî şer (vegera serdema Meiji, ango, 1868-1912), Japonya dê bibe hêzek leşkerî ya mezin, û em ê di cîhanek weha de werin girtin.
Her kes, ji kerema xwe guhdarî bikin, ma hûn nizanin ka tenê yek ji van F-35-an çiqas biha ye? NHK (weşana giştî ya Japonya) dibêje ku yek F-35 "piçekî zêdetirî 10 milyar yen" mesref dike, lê ew bi rastî nizanin ka çiqas e. Bi rêya Pîşesaziya Giran a Mitsubishi, em dersên çawaniya komkirina balafiran jî didin, ji ber vê yekê lêçûnên zêde hene. (Hin pispor?) Texmîn dikin ku lêçûna rastîn ji 13 an 14 milyar yen zêdetir e.
Ger em dest ji berfirehbûna vê pîşesaziya çekan bernedin, careke din ev şer jî bi dawî bibe, dê pêşbaziya hêzên mezin zêdetir û gurtir bibe û ev pêşbaziya hêza mezin û berfirehbûna leşkerî dê jiyana me tijî êş û azar bike. Divê em cîhanek wisa ava nekin. Niha divê em hemû bi hev re vî şerî bi dawî bikin.
Di rojên şerê Vîetnamê de, bi dengên raya giştî, welatiyan karîbûn wî şerî rawestînin. Em dikarin bi bilindkirina dengê xwe vî şerî bidin sekinandin. Hêza me heye ku em şer bi dawî bikin. Bêyî rawestandina vî şerî em nikarin li cîhanê bibin pêşeng. Bi avakirina raya giştî ya wisa ye ku em şeran rawestînin. Ma hûn ê beşdarî me bibin da ku hestek wusa gelemperî ava bikin?
Nahêlin ku ew berdewam bikin
Wekî ku berê jî hatibû gotin, ev F-35A dikare bi mûşekên nukleerî were çêkirin. Ew vê firokeya şerker li tesîsa Pîşesaziya Giran a Mitsubishi kom dikin. Ez naxwazim ku ew êdî van tiştan bikin. Bi wê hestê ez îro hatim vir da ku tevlî vê çalakiyê bibim.
Wekî ku hûn dizanin, Japonya yekane welat e ku bi çekên nukleer êrîş kirin. Lê dîsa jî, em bi komkirina F-35Ayên ku dikarin bi fuzeyên nukleerî werin saz kirin mijûl in. Ma em bi rastî bi wê re baş in? Tişta ku divê em bikin ne komkirina van balafiran e, ji bo aştiyê veberhênan e.
Şerê li Ukraynayê berê hatibû gotin. Ji me re tê gotin ku tenê sûcê Rûsyayê heye. Ukrayna jî sûcdar e. Êrîşî gelê rojhilatê welatê xwe kirin. Di nûçeyên nûçeyan de em vê yekê nabihîzin. Divê mirov hay jê hebe.
Biden çekan dişîne. Di şûna wê de divê diyalog û dîplomasiyê bike.
Em nikarin bihêlin ku ew komkirina van F-35A-yên ku dikarin bi mûşekên nukleerî werin çêkirin bidomînin.
Sûdabûna Mitsubishi ji kolonyalîzma Împaratoriya Japonê bi bîr bînin
Ji bo keda we hemiyan spas dikim. Ez jî îro hatim ji ber ku ez hest dikim ku divê ew komkirina van F-35A rawestînin. Ez pê dihesim ku NATO û Amerîka bi rastî ne armanc in ku vî şerî rawestînin. Berovajî vê yekê, bi dîtina min her ku diçe zêdetir çekan dişînin Ûkraynayê û niha jî hewl didin di navbera Rûsya û Amerîkayê de şer bidin destpêkirin. Japonya jî, li gorî vê rêjeyek hindik alav ji Ukraynayê re dişîne Sê Prensîb li ser hinardekirina çekan. Ji min re xuya dike ku Japonya çekan dişîne ji bo dirêjkirina şer ne ji bo qedandina wê. Ez difikirim ku pîşesaziya leşkerî nuha pir kêfxweş e, û ez difikirim ku DYE pir kêfxweş e.
Ez bi Mitsubishi Heavy Industries re têkildar im, û haya min jê heye Biryara Dadgeha Bilind di sala 2020 de li Koreyê li ser mijara kesên ku ji bo Pîşesazîya Giran a Mitsubishi dixebitin. Pîşesaziya Giran a Mitsubishi bi ti awayî guh nedaye biryarê. Helwesta hikûmetê wiha ye. Li Koreya Başûr, rêgezên ku ji hêla desthilatdariya kolonyalîst [Japonya] ve hatî girtin [li wir] bi Peymana Dadwerî ya Japon-Koreyê nehatiye çareser kirin. Biryareke ku hatiye dayîn, lê pirsgirêk çareser nebûye.
Li dijî desthilatdariya kolonyalîst [Japonya] darazên tund hene. Lêbelê, hukûmeta Japonî nuha [hewl dide ku] wê desthilatdariya kolonyal rastdar bike. Têkiliyên Japonya-Koreya Başûr baş nabin. Koreya û Japonya ji bo desthilatdariya kolonyal [ya Împaratoriya Japonya ya ku di sala 1910 de dest pê kir] bi tevahî nêzîkatiyên cûda ne.
Pîşesaziya Giran a Mitsubishi ji ber têkçûna wê rêjeyeke mezin pere teqand Jet fezayî. Ji ber ku wan nikarîbûn balafirek cîhanî çêbikin. Ez difikirim ku ev pirsgirêk di dema piştî şer de hebû. Pîşesaziya Giran a Mitsubishi (MHI) ji Koreyê hate derxistin. Koma Mitsubishi hat tasfiyekirin. Ew nikarin karê xwe bikin.
Pereyê baca me ji bo tiştekî ku ne di asta cîhanê de ye li ser vê 50 milyar (?) yen zêde bûye. Pereyê baca me di vê projeyê de tê razandin. Divê em karibin bi tundî bi MHI re, pargîdaniyek ku li welatê me ye, biaxivin. Armanca me ew e ku em civakek bê şer bi bêdengî guh bidin kesên ku hewl didin kompleksa pîşesaziya leşkerî ji bo bidestxistina pereyan bikar bînin.
Axaftina amadekirî ya Essertier
Tundiya herî xerab çi ye? Şîdeta bêserûber, ango şîdeta ku kiryarê şîdetê nizane li kê dixe.
Kîjan celeb çek dibe sedema şîdeta bêserûber a herî xirab? Çekên nukleerî. Xelkê bajarên Hîroşîma û Nagazakî vê yekê ji her kesî çêtir dizanin.
Kî herî zêde drav ji çekên nukleerî û firokeya şerker ku dê çekên nukleerî radest bike, dike? Lockheed Martin.
Kî herî zêde ji şer pere qezenc dike? (An jî kî ye "qezencê şer" yê herî xirab ê cîhanê?) Lockheed Martin.
Lockheed Martin îro di cîhanê de yek ji wan pargîdaniyên herî bêexlaqî, herî qirêj e. Bi gotinek, peyama min a sereke îro ev e, "Ji kerema xwe êdî drav nedin Lockheed Martin." Hikûmeta DYA, hikûmeta Îngilîstanê, hikûmeta Norwêcê, hikumeta Elmanyayê û hikûmetên din berê gelek pere dane vê şîrketê. Ji kerema xwe yen Japonî nedin Lockheed Martin.
Şerê herî xeternak li cîhanê îro çi ye? Şerê li Ukraynayê. Çima? Ji ber ku netew-dewleta xwedî herî zêde nukleer, Rûsya, û netewe-dewleta xwedî çekên nukleerî ya duyemîn, DYE, dibe ku li wir bi hev re şer bikin. Tevî ku hikûmeta Rûsyayê gelek caran hişyarî daye welatên endamên NATOyê, nemaze DYA, ku xwe nêzî Rûsyayê nekin jî, ew her ku diçin nêzîktir dibin. Ew berdewam gefan li Rûsyayê dixwin û Putin vê dawiyê hişyarî da ku eger NATO êrişî Rûsyayê bike ew ê çekên nukleer bikar bîne. Helbet êrîşa Rûsyayê ya li ser Ukraynayê xelet bû, lê kê Rûsyayê provoke kir?
Siyasetmedar û rewşenbîrên Amerîkî jixwe dibêjin ku divê leşkerên Amerîkî li Ukraynayê li dijî leşkerên Rûsyayê şer bikin. Hin pispor dibêjin ku DYE û endamên din ên NATO bi Rûsyayê re di nav şerekî nû yê sar de ne. Ger Amerîka rasterast êrişî Rûsyayê bike, ew ê bibe "şerek germ" berevajî her şerek berê.
Amerîka ji dema bombebarankirina Hîroşîma û Nagazakî ve her tim Rûsya (berê beşek ji Yekîtiya Sovyeta berê) bi çekên nukleer tehdîd kiriye. NATO 3/4 sedsalê Rûsan tehdît dike. Gelek ji wan salan, gelê DYE ji aliyê Rûsyayê ve hîs nekir. Me bê guman berê ji hestek ewlehiyê kêfa xwe girt. Lê di van 75 salên dawîn de, ez meraq dikim gelo rûsan qet bi rastî xwe ewle hîs kirine. Niha Rûsya, di bin serokatiya Pûtîn de, di destê xwe de celebek nû ya çekê ya bi navê "mûşeka hîpersonîk a bi şiyana nukleerî" ye, di berdêla wê de gefan li Amerîka dixwe, û Amerîkî xwe ewle nabînin. Kes nikare vê mûşekê rawestîne, ji ber vê yekê êdî kes ji Rûsyayê ne ewle ye. Tehdîda Rûsyayê ya DYAyê helbet tolhildan e. Dibe ku hin Rûs bifikirin ku ev edalet e, lê "edalet"ek wusa dikare bibe sedema Şerê Cîhanê yê Sêyemîn û "zivistana nukleerî", dema ku ronahiya rojê ya erdê bi toza di atmosfera erdê de tê girtin, dema ku gelek endamên celebên me, Homo sapiens, û cureyên din ji ber toza ku ji ber şerê nukleerî davêje ezmên birçî dimînin.
World BEYOND War li dijî hemû şeran e. Ji ber vê yekê yek ji tîşortên me yên navdar dibêje, "Ez jixwe li dijî şerê din im." Lê bi dîtina min ev şerê Ukraynayê şerê herî xeternak e ji Şerê Cîhanê yê Duyemîn. Ji ber ku şansek girîng heye ku ew berbi şerekî nukleerî ve bibe. Kîjan pargîdanî di pozîsyona çêtirîn de ye ku ji vî şerî sûd werbigire? Lockheed Martin, pargîdaniyek Amerîkî ku berê ji emperyalîzma Amerîkî ya 100 salî sûd wergirtiye. Bi gotineke din, wan berê ji mirina bi mîlyonan mirovên bêguneh sûd wergirtiye. Divê em êdî nehêlin ku ew ji tundûtûjiyeke wiha sûd werbigirin.
Hukûmeta Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê zordar e. Û Lockheed Martin alîgirê wî zordar e. Lockheed Martin qatilan hêz dike. Lockheed Martin bûye şirîkê gelek kuştinan û xwîn ji destên wan dirije.
Lockheed Martin herî zêde ji kîjan çekê sûd werdigire? F-35. Ew ji vê hilberê 37% ji qezenca xwe digirin.
Werin em bi dengekî bilind ragihînin ku em ê êdî nehêlin Lockheed Martin dema ku xwe di bin siyê de vedişêre, li dijî kesên dezavantaj şîdetê bike!
Ji bo axaftvanên Japonî, li vir wergera Japonî ya daxwaznameya me ya ji Lockheed Martin û Pîşesaziya Giran a Mitsubishi re heye:
ロッキードマーチン社への請願書
世界 最大 の 武器 商社 である · · マーチン 社 は, 50 カ国カ国 ての と 自負 し て いる. その 中 にに, 独裁 国家 や よう を 政府 も する よう な 政府 も 含ま よう な. ロッキード · · 社 は 核兵器 の 製造 に も も 関わっ て. また, 恐ろしい 惨禍 を もたらす F-35 や, 世界 中 の 緊張 を 高める ため いる 使わ れ て て 製造 製造 ·. ロッキード · マーチン は、その製品が製造される罪とは別に、詐欺やその他の不正行為で頻繁な
したがっ て, 私たち は ロッキード · マーチン 社 に対し 製造 産業 産業 産業 産業 産業 に の し を 直ち に 開始 の 生活 保障 と 労働 組合 へ の 参加 を 含む 公正 な 企業 へ 含む 公正 な 企業 へ 転換 する.
