Ji hêla Jeremy Scahill, Têkilî
Xelata Pulitzer Rojnamevan Seymour Hersh di hevpeyvînekê de got ku ew bawer nake ku civata îstîxbarata Amerîkî doza xwe îsbat bike ku Serok Vladimir Putin kampanyayek hackkirinê bi mebesta ewlekirina hilbijartina Donald Trump rêve kir. Wî rêxistinên nûçeyan ji ber ku bi tembelî daxuyaniyên karbidestên îstixbarata Amerîkî wekî rastiyên destnîşankirî belav kirin, tawanbar kir.
Jeremy Scahill ya Intercept du roj piştî sondxwarina Donald Trump li mala xwe ya li Washington, DC bi Seymour Hersh re diaxive.
Hersh rêxistinên nûçeyan wekî "bajarokê dîn" şermezar kir ji ber danasîna wan a nerexne ji daxuyaniyên rêvebirê îstîxbarata neteweyî û CIA re, ji ber qeydên wan ên derewîn û xapandina raya giştî.
"Awayê ku ew li ser tiştên Rûsyayê tevdigerin hovane bû," Hersh got dema ku ez bi wî re li mala wî ya li Washington, DC rûniştim, du roj piştî sondxwarina Trump. "Ew ew qas amade bûn ku ji tiştan bawer bikin. Û dema ku serokên îstîxbaratê kurteya îddîayan didin wan, li şûna ku êrîşî CIA bikin ji ber vê yekê, ya ku min ê bikira ev e, "Wan ew wekî rastî ragihand. Hersh got ku piraniya rêxistinên nûçeyan beşek girîng a çîrokê ji bîr nekirin: "asta ku Qesra Spî diçû û destûr dida ajansê ku bi nirxandinê re biçe gel."
Hersh got ku gelek dezgehên ragihandinê dema ragihandina nirxandina îstîxbaratî ya ku di rojên têkçûyî yên rêveberiya Obama de hate eşkere kirin, ku dihat îdia kirin ku gumana ku Serokê Rûsyayê Vladîmîr Pûtîn fermana hakkirina DNC û rêvebirê kampanyaya Clinton John daye, ji holê rabike, gelek dezgehên medyayê nekarîn çarçoveyek peyda bikin. Emailên Podesta.
Kesên hatin eşkerekirin guhertoya raporê, ku 7ê Çile hat weşandin û bi rojan serdestiya nûçeyan bû, sûcdar kir ku Pûtîn "di sala 2016an de ferman da kampanyayek bandorê ya ku bi mebesta hilbijartinên serokatiyê yên Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê ye" û "dixwaze ku di dema ku mimkun be bi riswakirina Wezîra Clinton û berevajîkirina eşkere ji bo şansên hilbijartina Serokê hilbijartî Trump alîkar be." ew ji wî re nebaş e." Li gorî raporê, NSA hate gotin Di derbarê encama ku Rûsya dixwaze bandorê li hilbijartinan bike, ji James Clapper û CIA baweriyek kêmtir bû. Hersh ev rapor bi îdîayên tijî û li ser delîlan zirav bi nav kir.
"Ev tiştên kampa bilind e," Hersh ji The Intercept re got. “Nirxandin tê çi wateyê? Ew ne a texmîna îstîxbarata neteweyî. Ger texmînek we ya rastîn hebûya, dê pênc an şeş nerazîbûnên we hebin. Carekê gotin 17 ajans hemû li hev kirine. Oh bi rastî? Parastina Peravê û Hêza Hewayî - wan hemî li ser wê li hev kirin? Û ew xerîb bû û kesî ew çîrok nekir. Nirxandin tenê ramanek e. Ger rastiyek wan hebûya, ew ê bidin we. Nirxandin tenê ew e. Ew baweriyek e. Û wan jî gelek caran kiriye.”
Hersh di heman demê de dema agahdarkirina îstîxbarata Amerîkî ya Trump li ser vedîtinên hack ên Rûsyayê jî pirsî. "Ew wê dibirin ba zilamek ku dê di nav du rojan de bibe serok, ew tiştên bi vî rengî didin wî, û ew difikirin ku ev ê bi rengekî dinya xweştir bike? Ew ê wî gêj bike - dê min bike gêj. Dibe ku ne ew çend zehmet be ku meriv wî gêj bike.” Hersh got ku ger wî çîrok vegirta, "Min ê [John] Brennan bikira çîçek. Di van çend rojên dawîn de qehremanek dilşikestî. Li şûna wê, her tişt bi giranî tê ragihandin.”
Li cîhanê hindik rojnameger ji Hersh bêtir di derbarê CIA û operasyonên tarî yên Dewletên Yekbûyî de dizanin. Rojnamevanê efsanewî şikand Çîrok ya komkujiya My Lai ya li Vîetnamê, ya Abu Ghraib îşkence, û hûrguliyên veşartî yên bernameya kuştina Bush-Cheney.
Di salên 1970-an de, di dema lêkolînên Komîteya Dêrê de li ser tevlêbûna CIA di derbe û kuştinan de, Dick Cheney - di wê demê de alîkarê sereke yê Serok Gerald Ford - zext li FBI kir ku biçe dû Hersh û li dijî wî û New York Times dozekê bixwaze. . Cheney û Serfermandarê Qesra Spî yê wê demê Donald Rumsfeld hêrs bûn ku Hersh, li ser bingeha agahdariya ji çavkaniyên hundurîn, li ser nûçeyek ragihandibû. kişandin ketina nav avên Sovyetê. Ji bo Herş jî tolhildan dixwestin rastî li ser sîxuriya navxweyî ya neqanûnî ji aliyê CIA ve. Armanca hedefgirtina Hersh ew e ku rojnamevanên din ji eşkerekirina kiryarên veşartî an nakokî yên Qesra Spî bitirsîne. Dozgerê giştî daxwazên Cheney red kir, gotinên pêşîyan "ew ê mohra fermî ya rastiyê li gotarê bide."
Sekreterê çapemeniyê yê Qesra Spî Sean Spicer di civîna rojane ya li Qesra Spî ya Washingtonê, 24ê Çileya 2017an de, bang li rojnamevanekî dike.
Wêne: Susan Walsh/AP
Herçend rexne li rûmala Rûsiya kir jî, Hersh êrîşên rêveberiya Trump li ser medyaya nûçeyan û gefên wê yên sînordarkirina şiyana rojnamevanan ji bo şopandina Qesra Spî şermezar kir. "Êrîşa li ser çapemeniyê rasterast ji sosyalîzma neteweyî ye," wî got. “Divê hûn vegerin salên 1930’î. Yekemîn tiştê ku hûn dikin, tunekirina medyayê ye. Û ew ê çi bike? Ew ê wan bitirsîne. Rastî ev e, Guhertina Yekem tiştek ecêb e û heke hûn bi awayê ku ew dest pê bikin - ez hêvî dikim ku ew wiya wusa nekin - ev ê bi rastî berevajî be. Ew ê bikeve tengasiyê.”
Hersh her weha got ku ew bi fikar e ku Trump û rêveberiya wî desthilatê li ser çavkaniyên çavdêriya berfireh ên hukûmeta Dewletên Yekbûyî bigirin. "Ez dikarim ji we re bibêjim, hevalên min ên li hundur berê ji min re gotine ku dê di çavdêriyê de zêdebûnek mezin çêbibe, di çavdêriya navxweyî de zêdebûnek berbiçav," wî got. Wî pêşniyar kir ku her kesê ku di derbarê karanîna nepenîtiyê de fikar e sepanên şîfrekirî û amûrên din ên parastinê. "Heke we Signal tune, hûn çêtir Signal bistînin."
Hersh dema ku tirsa xwe li ser rojeva Trump anî ziman, her weha Trump wekî "şikesta dorhêlê" ya pergala siyasî ya du-partî li Dewletên Yekbûyî yên Amerîkî bi nav kir "Fikra ku kesek tiştan ji hev veqetîne, û gumanên giran li ser domdariya pergala partiyê, bi taybetî Partiya Demokrat, ne ramanek xirab e, "Hersh got. "Ew tiştek e ku em dikarin di pêşerojê de li ser ava bikin. Lê divê em di çend salên pêş de çi bikin.” Wî lê zêde kir: "Ez nafikirim ku têgîna demokrasiyê wekî ku niha tê ceribandin qet nebe."
Di salên dawî de, Hersh ji ber raporên xwe yên vekolînê yên li ser cûrbecûr siyaset û kiryarên ku ji hêla rêveberiya Obama ve hatine destûr kirin rastî êrişê hat, lê wî tu carî ji nêzîkatiya xwe ya tund a rojnamevaniyê paşve neavêt. Bûyin rapor bikin li ser êrîşa ku Usame Bin Ladin kuşt bi awayekî dramatîk çîroka rêveberiyê û ya wî berovajî kir lêkolînî li ser bikaranîna çekên kîmyayî li Sûriyê, gumanan li ser îdiaya fermî ku Beşar Esed fermana êrîşan daye, dike. Herçend ku wî gelek xelat ji bo karê xwe wergirtine, Hersh got ku pesn û şermezarkirin ti bandorek li ser karê wî yê rojnamevaniyê nake.
Hevpeyvîna Jeremy Scahill bi Seymour Hersh re li ser podkasta nû ya heftane ya The Intercept tê bihîstin, Girtî kirin, ku promiyera 25 Çile.
