Pedro Castillo di bûyerek kampanyayê de diaxive. Wêne: AP
ji hêla Medea Benjamin û Leonardo Flores, CODEPINK, Hezîran 8, 2021
Pedo Castillo yê ku bi devê xwe yê bejindirêj û pênûsa mamosteyê xweyî mezin hildigire li welat geriyaye û ji bo hilbijêran teşwîq dike ku li paş bangek ku bi taybetî di vê pandemiya hilweşîner de acîl bûye: "No más pobres en un país rico" - Na li welatek dewlemend bêtir mirovên hejar. Di zinarek hilbijartinê de ku dabeşkirinek mezin a bajar-gund û çîn heye, xuya dibe ku mamosteyê gundî, cotkar û serokê yekîtiyê li ber e ku dîrokê bi têkbirina-bi kêmtirî ji sedî yek-namzetê rastgiriya tund Keiko Fujimori, zilam ya "xanedana Fujimori" ya siyasî ya welêt.
Fujimori, bi hinceta sextekariyek berfireh, encamên hilbijartinê dijwartir dike. Di kampanyaya wê de tenê delîlên bêpergaliyên îzolekirî hatine pêşkêş kirin, û heya nuha tiştek ku pêşnumayek dengek pîs pêşkêşî bike tune. Lêbelê, ew dikare hin dengan bikişîne da ku encamên paşîn paş bikeve, û pir mîna li Dewleta Yekbûyî, tewra îdîaya sextekariyê ji hêla namzetê wenda ve dê bibe sedema nediyariyê û rageşiya li welêt zêde bike.
Serkeftina Castillo dê berbiçav be ne tenê ji ber ku ew mamosteyek çep e ku kurê gundîyên nexwendewar e û kampanyaya wî bi dijwarî ji hêla Fujimori ve hate derbas kirin, lê li dijî wî êrişek propagandaya bêrawestan hebû ku tirsên dîrokî yên çîna navîn û elîtên Perû dikişand. Ev bû nêzbûn ya ku vê dawîyê bi namzetê pêşverû Andrés Arauz qewimî ku hilbijartinên Ekvatorê teng winda kir, lê hêj dijwartir. Grupo El Comercio, kombûnek medyayê ku 80% rojnameyên Perûyê kontrol dike, li dijî Castillo doz vekir. Wan ew tawanbar kir ku ew terorîst e û têkiliya wî bi Rêya iningînê re heye, komek gerîlla ya ku di navbera 1980 û 2002-an de bi dewletê re pevçûn derket û bû sedema deh hezaran mirin û gel trawmatî kir. Zencîreya Castillo bi zencîreya Riya Shining qels e: Dema ku serokek bi Sutep re, sendîkayek xebatkarê perwerdehiyê, tê gotin ku Castillo bi Movadef re, bi Tevgera ji bo Efû û Mafên Bingehîn re heval, komek ku tê îddîakirin ku ew baskê siyasî yê Riya biriqîn. Di rastiyê de, Castillo bixwe rondero bû dema serhildan herî çalak bû. Ronderos komên xweparastina gundiyan bûn ku civakên xwe ji gerîla diparastin û ewlehiya li dijî sûc û tundiyê didomînin.
Du hilbijartin berî hilbijartinan, di 23ê Gulanê de, 18 kes li gundewarê Perû yê bajarê San Miguel del Ene hatin qetil kirin. Hikûmet tavilê tête kirin êrişa ser bermahiyên Riya iningingalê ya ku di bazirganiya narkotîkê de têkildar bû, her çend hîn komek berpirsiyarî hildaye ser xwe. Medya êrîşê bi Castillo û kampanyaya wî ve girêda, tirsa tundûtûjiyek din divê ew bibe serokwezîr. Castillo êrîş şermezar kir û Perûyî bi bîr xist ku bi heman rengî qetlîaman di pêş Hilbijartinên 2011 û 2016an. Ji aliyê xwe ve, Fujimori pêşniyar kirin Castillo bi kuştinê ve girêdayî bû.
Rojnameyên Perû di derbarê Castillo de tirs belav dikin. Wêneyên Marco Teruggi, @Marco_Teruggi
Di aliyê aborî de, Castillo wekî komunîstek ku dixwaze pîşesaziyên sereke neteweyî bike tawanbar kir, û dê Perû veguherîne "dîktatoriya zalim”Mîna Venezuela. Bîlbordên li ser otobana sereke ya Lima ji nifûsê pirsîn: "Ma hûn dixwazin li Kuba an Venezuela bijîn?" behsa serketinek Castillo dike. Wekî ku di wêneyên li jor de jî tê dîtin, rojnameyan kampanyaya Castillo bi devaluasyona pereyê Perû ve girêdan û hişyarî dan ku serfirazîyek Castillo dê Perûyên kêm-dahat zirarê bide herî ji ber ku karsazî dê li derveyî welêt bigirîn an biçin. Car bi car, kampanyaya Castillo heye zelal kirin ku ew ne komunîst e û armanca wî ne neteweyîkirina pîşesaziyan e lê ji nû ve danûstandina peymanên bi pirneteweyî re ye da ku bêtir qezenc bi civakên herêmî re bimîne.
Di vê navberê de, Fujimori di dema kampanyayê de ji hêla medyayê ve bi lepikên zarokan hate dermankirin, bi yek ji rojnameyên di wêneyên jorîn de îdîa kir ku "Keiko kar, xwarin, tenduristî û ji nû ve aktîfkirina aboriyê garantî dike." Di dema desthilatdariya wehşiyane ya bavê wê Alberto Fujimori de rabirdûya wê wekî xanima yekem bi piranî ji hêla çapemeniya pargîdanî ve tê paşguh kirin. Ew dikare îdîa bike ku "fujimorismo terorîzmê têk bir" bêyî ku li ser xofên ku fujimorismo bi welat da kişandin, di nav de zewaca bi zorê ya ser 270,000 jin û 22,000 mêr ji bo ku bavê wê tê dadgeh kirin. Ew naha ji ber binpêkirinên din ên mafên mirovan û gendeliyê di girtîgehê de ye, her çend Keiko soz da ku wî azad bike ger ew bi ser bikeve. Di heman demê de paşguh kirin ku Keiko bixwe ji sala borî ve li kefaletê ye, li benda a lêpirsîna şûştina drav, û bêyî parastina serokatiyê, ew ê dibe ku di girtîgehê de bimîne.
Çapemeniya navneteweyî di ragihandina xwe ya bêhevseng a Castillo û Fujimori de ne cuda bû, bi Bloomberg hişyarî da ku "elît dilerizin ”li ramana Castillo wekî serok û The Financial Times serrêza nivîs qîrîna "elîta Perû di panîkê de li hêviya serfiraziya çep-çep di hilbijartinên serokatiyê de."
Aboriya Perûyê di 20 salên borî de bi bandorker mezin bû, lê wê mezinbûnê hemî keştiyên xwe hilnadin. Li gund bi mîlyonan Perûyî ji hêla dewletê ve hatine terikandin. Li ser vê yekê, mîna gelek cîranên xwe (Kolombiya, ileîlî û Ekvador jî di nav de), Perû di warê tenduristî, perwerde û bernameyên din ên civakî de kêm razemenî kir. Vebijarkên wusa pergala lênerîna tenduristiyê ewqas pûç kir ku Perû nuha xwedan cûdahiyek şerm e ku di serê kesekî de mirinên Covid-19 dide rêberiya tevahî cîhanê.
Ji bilî karesata tenduristiya giştî, Perûyî di nav sê salan de aloziyek siyasî ya ku ji hêla hejmarek awarte ve bûyerên payebilind ên gendeliyê û çar serokkomar ve hatine jiyîn. Pênc ji heft serokên wê yên paşîn bi tawanbarîyên gendeliyê re rû bi rû man. Di 2020 de, Serok Martín Vizcarra (bi xwe bi gendeliyê hate tawanbar kirin) hate dadgeh kirin, rûniştin û li şûna wî Manuel Merino hate danîn. Ev manevra wekî darbeya parlamentoyê hate şermezarkirin, û bû sedema çend roj protestoyên girseyî yên kolanan. Tenê pênc roj di serweriya wî de, Merino îstifa kir û li şûna wî Serokomarê niha Francisco Sagasti hat danîn.
Yek ji platformên sereke yên kampanyaya Castillo ev e ku referandûma destûra bingehîn bangawazî bike da ku gel biryar bide ku ew destûrek nû dixwazin an dixwazin ku ya heyî di sala 1993-an de di bin rejîma Alberto Fujimori de, ku neolîberalîzm xist nav çarçoweya xwe de, were nivîsandin.
"Destûra heyî berjewendîyên şexsî li pêş berjewendîyên giştî, sûd ji jiyan û rûmet dide pêş," wî dixwîne plana hikûmetê. Castillo pêşniyaz dike ku makeqanûnek nû ya jêrîn vehewîne: naskirin û misogerkirina mafên tenduristî, perwerde, xwarin, xanî û gihîştina înternetê; naskirina ji bo gelên xwecihî û cihêrengiya çandî ya Perûyê; naskirina mafên xwezayê; ji nû ve dîzaynkirina Dewletê ku li ser zelalî û beşdariya welatiyan bisekine; û ji bo dewletê di plansazkirina stratejîk de roleke sereke heye da ku berjewendiya giştî pêşîn bigire.
Di eniya siyaseta derve de, serfiraziya Castillo dê derbeyek mezin li berjewendiyên DYE li herêmê û gavek girîng ber bi aktîfkirina entegrasyona Amerîkaya Latîn ve bide. Wî soz daye ku Peruyê ji Koma Lima, komîteyek ad hoc ya welatên ku ji bo guhertina rejîmê li Venezuela veqetandî, bikişîne.
Wekî din, partiya Peru Libre heye tê xwestin USAID derxistin û ji bo girtina baregehên leşkerî yên Dewletên Yekbûyî yên li welêt. Castillo ji bo dijberkirina OAS û xurtkirina her duyan civaka Dewletên Amerîkaya Latîn û Karayîp (CELAC) û Yekîtiya Neteweyên Amerîkaya Başûr (UNASUR). Di heman demê de serketin li ileîlî, Kolombiya û Brezîlya jî ji bo çepgiriyek xweş e, ku di nav sal û nîveka din de hilbijartinên serokatiyê li her yekê dê hebe.
Castillo dê bi kongreyek dijmin, çînek karsaziya dijminkar, çapemeniyek dijmin û bi îhtîmaleke mezin, rêveberiyek Biden a dijmin, bi wezîfeyek tirsnak re rû bi rû bimîne. Piştgiriya bi mîlyonan Perûyên hêrs û seferber ku doza guherînê dikin, digel hevgirtina navneteweyî, dê bibe sereke ji bo bicihanîna soza wî ya kampanyayê ya çareserkirina hewcedariyên beşên herî xizan û terikandî yên civaka Perû.
Medea Benjamin, hev-damezrênerê koma aştiyê CODEPINK û nivîskarê pirtûkan li ser Rojhilata Navîn û Amerîkaya Latîn, digel şandeyek çavdêrê hilbijartinê ku ji hêla Pêşverû International ve hatî organîzekirin li Peru ye.
Leonardo Flores bi CODEPINK re pispor û kampanyayek siyaseta Amerîkaya Latînî ye.
